Hotels in Lower-Saxony Region Germany

This 4-star hotel in Schillig offers a terrace and free internet in public areas. The top-floor spa area includes a sauna, infra-red cabin and a quiet room with fireplace and views of the North Sea. All rooms at the Upstalsboom Hotel Am Strand are modern and have a flat-screen TV with a film database, computer docking station, and a private bathroom. Bathrobes and towels for the sauna are provided. The Upstalsboom Hotel Am Strand serves a rich breakfast buffet each morning. The Blinkfüür restaurant offers a range of North German cuisine and international specialities. Guests can also relax in the Windrose café or on the summer terrace with sea views.

Dieses 4-Sterne-Hotel in Schillig bietet eine Terrasse und kostenlosen Internetzugang in den öffentlichen Bereichen. Das Spa in der oberen Etage lockt mit einer Sauna, einer Infrarotkabine sowie einem Ruheraum mit Kamin und Blick auf die Nordsee. Alle Zimmer im Upstalsboom Hotel Am Strand sind modern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit einer Filmdatenbank, eine Computer-Dockingstation und ein eigenes Badezimmer. Bademäntel und Handtücher für die Sauna werden gestellt. Das Upstalsboom Hotel Am Strand serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im Restaurant Blinkfüür genießen Sie norddeutsche Küche und internationale Spezialitäten. Entspannung versprechen das Café Windrose und die Sommerterrasse mit Meerblick.

The Parkhotel Lingen is located ind the see-worthy city centre of Lingen, in the heart of the southern Ems country. The Parkhotel Lingen is a family-led hotel opposite the Lingener train station. Our hotel is characterised by the personal and individual service. From the hotel you may start to a bycicle tour through the beautiful Ems country.

Im südlichen Emsland, im Herzen der über 1000-jährigen liebenswerten Stadt Lingen, mit sehenswürdigem Stadtkern und einer wunderschönen Fußgängerzone liegt das Parkhotel. Das Parkhotel Lingen ist ein familiengeführtes Hotel direkt gegenüber dem Lingener Bahnhof. Es zeichnet sich durch unseren persönliche und individuelle Service aus. Von unserem Hotel aus können Sie zu vielen Radwandertouren durch das Emsland starten.

Experience romance, well-being and nature in the graceful accommodation and sports/spa facilities of this welcoming 4-star hotel, situated in the countryside just outside Herzlake in Lower Saxony. With 3 indoor and 2 outdoor tennis courts, a FIFA-standard football pitch and an indoor swimming pool, the Romantik Hotel Aselager Mühle invites you to embark on a day full of sports and adventure, followed by pure relaxation in its lovely wellness area. After a peaceful night's sleep in one of the tastefully furnished rooms, most of which have either balconies or terraces, you can enjoy the hotel's delicious Emsland breakfast buffet. In the evenings why not relax on the terrace with a pre-dinner drink, followed by a hearty meal in the restaurant.

Freuen Sie sich auf Romantik, Erholung und Natur in dem ansprechenden 4-Sterne-Hotel mit Sport- und Wellnessangebot vor Herzlake in Niedersachsen. Mit 3 Indoor- und 2 Outdoor-Tennisplätzen, einem Fußballfeld mit FIFA-Standard und einem Innenpool, bietet sich das Romantik Hotel Aselager Mühle für sportlich-aktive Aufenthalte an. Der Wellnessbereich lädt zudem zum Entspannen ein. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer, von denen viele über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen, laden zu einer erholsamen Nachtruhe ein. Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Emslander Frühstücksbuffet. Verbringen Sie angenehme Abende mit einem Drink auf der Terrasse und genießen Sie das kulinarische Angebot im Restaurant.

Situated in Edewecht, Gasthof am Markt features free bikes, bar and free WiFi. There is a restaurant. All guest rooms in the inn are fitted with a flat-screen TV. The units include a wardrobe. A buffet breakfast is available each morning at the property. Oldenburg is 9.9 miles from Gasthof am Markt, while Bad Zwischenahn is 4.3 miles from the property. Bremen Airport is 38.5 miles away.

Der Gasthof am Markt liegt in Edewecht und bietet kostenfreie Fahrräder, eine Bar und kostenfreies WLAN. Ein Restaurant ist ebenfalls vorhanden. Alle Zimmer im Gasthof sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Die Unterkünfte verfügen über einen Kleiderschrank. Jeden Morgen steht in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Oldenburg liegt 16 km vom Gasthof am Markt entfernt und Bad Zwischenahn erreichen Sie nach 7 km. Vom Flughafen Bremen trennen Sie 62 km.

This hotel offers spacious rooms and a free spa with pool. It stands within large grounds on the edge of the Lüneburg Heath, close to the A7 and A27 motorways. The rooms at the family-run Hotel Heide Kröpke include satellite TV and a minibar. Bathrobes and a hairdryer are provided in the bathroom. Seafood and regional meals are served throughout the day in the Heide Kröpke’s restaurant. Homemade cakes, ice creams and cocktails are served on the terrace in warm weather. The hotel also has a bar and a pub. Hotel Heide Kröpke in Essel offers fitness equipment. Beauty treatments and massages can be booked, and rental bicycles are available. Free parking spaces are available outside the Heide Kröpke. Popular day-trip options include the Hodenhagen Serengeti Park (4.3 miles), Walsrode Bird Park (15.5 miles) and the Heide-Park Soltau leisure park (31.1 miles).

Das Hotel bietet geräumige Zimmer und ein kostenfreies Wellnesscenter mit Swimmingpool. Es befindet sich auf einem großen Anwesen am Rand der Lüneburger Heide und nahe den Autobahnen A7 und A27. Die Zimmer im familiengeführten Hotel Heide Kröpke sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet. Bademäntel und ein Haartrockner werden im Badezimmer zur Verfügung gestellt. Im Restaurant des Hotels Heide Kröpke werden Sie den ganzen Tag mit Meeresfrüchten und regionalen Spezialitäten verwöhnt. Selbst gemachte Kuchen, Eis und Cocktails werden bei gutem Wetter auf der Terrasse serviert. Zudem bietet das Hotel eine Bar und ein Pub. Das Hotel Heide Kröpke in Essel verfügt über einen Fitnessraum. Kosmetikanwendungen und Massagen können gebucht werden. Auch ein Fahrradverleih ist verfügbar. Am Heide Kröpke stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Der Serengeti Park Hodenhagen (7 km), der Vogelpark Walsrode (25 km) und der Heide-Park Soltau (50 km) laden zu Tagesausflügen ein.

This 4-star country hotel in Hagen offers a swimming pool, great spa facilities, and a scenic location in the Teutoburg Forest. Osnabrück is only 10 kilometres away. The privately run Landhotel Buller has bright, spacious rooms with modern bathrooms. The Buller's spa area includes an indoor pool as well as a jacuzzi, sauna, and solarium. A big breakfast buffet is served in the mornings. Traditional Lower Saxon food is served in the Buller's restaurant. Sports activities near the Landhotel Buller include hiking and cycling. Guests at the Landhotel Buller can easily access the A1, A30 and A33 motorways.

Dieses 4-Sterne Landhotel in Hagen empfängt Sie mit einem Pool und hervorragenden Wellnesseinrichtungen in der reizvollen Landschaft des Teutoburger Waldes. Osnabrück liegt nur 10 km entfernt. Das Landhotel Buller befindet sich in Privatbesitz und bietet helle, geräumige Zimmer mit modernem Badezimmer. Im Wellnessbereich des Landhotels Buller können Sie sich im Innenpool, im Whirlpool, in der Sauna und im Solarium entspannen. Jeden Morgen steht ein großes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant des Landhotels Buller genießen Sie traditionelle, niedersächsische Küche. Die Umgebung des Landhotels Buller lädt insbesondere zum Wandern und Radfahren ein. Zudem bietet das Landhotel Buller eine gute Anbindung an die Autobahnen A1, A30 und A33.

Hotel Pellmuehle is situated in the city centre of the Frisian town Jever. The hotel is surrounded by a lot of greenery and offers an idyllic garden and several leisure facilities.

Das Hotel Pellmühle erwartet Sie in der friesischen Stadt Jever, zentral aber ruhig in der Innenstadt gelegen. Das Hotel ist eine grüne Oase im Herzen der Innenstadt und bietet einen idyllischen Garten und unzählige Erlebnismöglichkeiten.

This 2-star superior hotel enjoys a very quiet location in a side street in Zorge, on the edge of a forest. Experience some enjoyable time out, far removed from everyday stresses and strains. Our family-run hotel is well suited to nature lovers, holidaymakers in search of peace, and to firms or clubs travelling in larger numbers.

Das 2-Sterne-Superior Landhotel Kunzental liegt sehr ruhig in einer Nebenstraße von Zorge am Waldrand. Erleben Sie abseits vom Alltagsstress eine schöne und behagliche Zeit. Das familiär geführte Haus empfiehlt sich sowohl für naturliebende, ruhesuchende Urlauber als auch für Unternehmen und Vereine in größeren Gruppen.

This hotel is located in Gifhorn, on the southern outskirts of the Lüneburg Heath. It offers direct access to Braunschweig, the Volkswagen city of Wolfsburg, and regional capital of Hanover. All rooms at Morada Hotel Gifhorn are spacious and feature free Wi-Fi. A large buffet breakfast is served each morning in the Skandinavia restaurant. Dinner is also available between 6 pm and 9 pm from Monday to Thursday. Guests can also relax in the hotel bar or on the summer terrace. The spa at the Morada Hotel includes a sauna, solarium and relaxation area. The Morada Hotel is a good base for visiting Gifhorn's Old Town, the historic museum or the nearby Tankumsee Lake.

Dieses 14 km von der Volkswagen-Zentrale in Wolfsburg entfernte Hotel befindet sich in Gifhorn, in den südlichen Ausläufern der Lüneburger Heide. Von hier sind Braunschweig und Hannover über die Hauptstraßen leicht zu erreichen. Die eleganten, geräumigen Zimmer im Morada Hotel Gifhorn wurden im Jahr 2012 renoviert und verfügen über Flachbild-TVs, kostenloses WLAN und Sitzbereiche mit Ledermöbeln. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant Skandinavia serviert. Montags bis freitags werden hier von 18:00 bis 21:00 Uhr Gerichte à la carte serviert. Die Hotelbar und die Sommerterrasse laden zum Entspannen ein. Zum Spa des Morada Hotels gehören eine Sauna und ein Ruhebereich. Das Morada Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Gifhorn. Wolfsburg und Braunschweig erreichen Sie mit dem Zug in weniger als 20 Minuten.

Located in the centre of Cloppenburg and surrounded by a park-like garden, Parkhotel Cloppenburg features a sauna. The city’s main pedestrian zone is a 2-minute walk away. Free WiFi is available. All rooms come with a minibar and a bathroom with a hairdryer and a shower. A TV is provided on site. A large terrace can be used by all guests. Each morning, a breakfast buffet is served at Parkhotel Cloppenburg. Hot and cold drinks can be consumed at the on-site bar. Parkhotel Cloppenburg is situated in the Oldenburger Münsterland with many hiking and biking trails as well as many excursion destinations, such as the famous Museumsdorf and the Thülsfelder dam. For sportive leisure-time activities the surrounding offers a golf course and tennis courts. A public swimming pool is 550 yards away.

Das von einem parkähnlichen Garten umgebene Parkhotel Cloppenburg erwartet Sie mit einer Sauna im Zentrum von Cloppenburg. Die Fußgängerzone der Stadt ist 2 Gehminuten entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Badezimmer mit einem Haartrockner und einer Dusche. Ein TV ist ebenfalls vorhanden. Sie können eine große Gemeinschaftsterrasse nutzen. Jeden Morgen steht im Parkhotel Cloppenburg ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. An der Hotelbar können Sie heiße und kalte Getränke genießen. Das Parkhotel Cloppenburg befindet sich im Oldenburger Münsterland, in dem es viele Wander- und Radwege sowie viele Ausflugsziele wie berühmte Museen und die Thülsfelder Talsperre gibt. Zu den sportlichen Freizeitangeboten in der Umgebung gehören ein Golfplatz und Tennisplätze. Ein öffentliches Schwimmbad lädt 500 m entfernt zu einem Besuch ein.

This 3-star hotel is directly opposite the Sole-Therme spa in the North Sea resort of Otterndorf. It offers international cuisine, a garden, and soundproofed rooms with CD and DVD player. The modern rooms of the Hotel am Medemufer provide a view of the garden or the River Medem. Bathrobes and sauna towels are included in all rooms. In the mornings, rich breakfast buffets are on offer at the Medemufer hotel. The hotel restaurant serves varied buffets, creative dishes, and fine wines. Guests can also relax in the Caffè Bene. Free public parking is available outside the Hotel am Medemufer.

Direkt gegenüber der Sole-Therme des Nordseebads Otterndorf bietet das 3-Sterne-Hotel Am Medemufer internationale Küche, einen Garten sowie schallisolierte Zimmer mit CD- und DVD-Player. Die modern eingerichteten Zimmer des Hotels Am Medemufer blicken auf den Garten oder den Fluss Medem. Bademäntel und Saunatücher sind bei jeder Buchung enthalten. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Medemufer Hotels. Das Hotelrestaurant serviert abwechslungsreiche Buffets, kreative Gerichte und erlesene Weine. Dazu lädt das Caffè Bene zum Entspannen ein. Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel Am Medemufer zur Verfügung.

This hotel is beautifully located on the Bederkesa lake, with easy access to the A27 motorway, Bremerhaven, and the North Sea. The hotel offers a wonderful panoramic view and is situated in the heart of the spa town of Bad Bederkesa, right between the lake, spa resort, gardens and the castle. It is the ideal place to stay for anyone wishing to make full use of the vast leisure opportunities and sporting facilities available locally.

Das Hotel liegt idyllisch am Bederkesaer See und bietet eine ideale Verkehrsanbindung an die Autobahn A27, die Stadt Bremerhaven und die Nordsee. Entspannen Sie im schönen Kurort Bad Bederkesa und genießen Sie in zentraler Lage zwischen See, Kurzentrum, Park und Burg einen traumhaften Blick auf das Wasser. Gäste profitieren von einem vielfältigen Sport- und Freizeitangebot.

Located in Ganderkesee on the northern edge of the Wildeshauser Geest nature reserve, this 3-star hotel offers spacious rooms, a charming restaurant and excellent links with the A28 motorway. Look forward to a peaceful night's sleep in the family-run Akzent Hotel Thiemann's country-style rooms, which feature an en suite bathroom, satellite TV channels and WiFi internet access. A complimentary breakfast buffet is served each morning at the Akzent Hotel Thiemann, ensuring an energetic start to the day. During the evenings, the Thiemann's traditional restaurant serves delicious German cuisine and fresh fish dishes. In summer months, guests are welcome to dine in the delightful summer garden. Bremen city centre and Bremen Airport can both be reached in less than 20 minutes by car.

Am nördlichen Rand des Naturschutzgebiets Wildeshauser Geest liegt dieses 3-Sterne-Hotel in Ganderkesee. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, ein charmantes Restaurant und eine ausgezeichnete Anbindung über die Autobahn A28. Freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den im Landhausstil eingerichteten Zimmern des familiengeführten Akzent Hotel Thiemann, die über ein eigenes Bad, Sat-TV und WLAN verfügen. Jeden Morgen wird im Akzent Hotel Thiemann ein Buffet-Frühstück serviert, um Ihnen einen guten Start in den Tag zu ermöglichen. Am Abend serviert das traditionelle Restaurant des Thiemann köstliche deutsche Küche und frische Fischgerichte. In den Sommermonaten können Sie im hübschen Sommergarten speisen. Das Stadtzentrum von Bremen und der Flughafen Bremen können mit dem Auto in weniger als 20 Minuten erreicht werden.

Offering family-friendly accommodation, this apartment hotel enjoys a scenic location in the Frisian seaside resort of Horumersiel, near various sports and leisure facilities. It is situated directly on the grass beach. The family-run NordseeResort Hotel and Suite Arche Noah features spacious, peaceful rooms and apartments which offer all the modern amenities you need for short-term or long-term stays. Children and toddlers can look forward to the colourful play corner, charming play house, and a fun-filled range of supervised activities. The NordseeResort Hotel and Suite Arche Noah makes an ideal base for sports fans. You can try your hand at activities such as water skiing and surfing. The town's indoor wave pool and large outdoor pool is 20 yards away. For an additional fee, you can help yourself to the NordseeResort Hotel and Suite Arche Noah's tasty breakfast buffet in the morning. Half board is also available for a surcharge. Make sure to try the exquisite Moselle wines, which come from the family's own vineyards. No stay would be complete without the NordseeResort Hotel & Suite Arche Noah's Frisian coffee and tea delights, homemade cakes, and snacks on the sunny terrace overlooking the seafront.

Das familienfreundliche Apartmenthotel begrüßt Sie in herrlicher Lage im friesischen Badeort Horumersiel, ganz in der Nähe von verschiedenen Sport- und Freizeiteinrichtungen. Das Hotel liegt direkt am grasbewachsenen Strand. Das familiengeführte NordseeResort Hotel und Suite Arche Noah bietet geräumige, ruhige Zimmer und Apartments mit allen modernen Annehmlichkeiten für einen kurzen oder langen Aufenthalt. Für Kinder und Kleinkinder gibt es eine bunte Spielecke, ein hübsches Spielhaus und ein unterhaltsames Angebot mit betreuten Aktivitäten. Das NordseeResort Hotel und Suite Arche Noah ist perfekt für Sportfans. Probieren Sie Sportarten wie Wasserski und Surfen. Das städtische Hallenwellenbad und ein großes Freibad liegen nur 20 m entfernt. Gegen Aufpreis stärken Sie sich morgens am leckeren Frühstücksbuffet des NordseeResort Hotels und Suite Arche Noah. Auch Halbpension ist gegen Aufpreis möglich. Verkosten Sie die erlesenen Moselweine vom eigenen Weinberg der Familie. Im NordseeResort Hotel & Suite Arche Noahs genießen Sie friesische Kaffee- und Teeköstlichkeiten, hausgemachten Kuchen und Snacks auf der sonnigen Terrasse mit Aussicht auf die Küste.

Welcome to the Hotel Waldesruh! Our cosy Hotel in Georgsmarienhuette is a perfect starting point for hikers who like to discover the beautiful surroundings. Our family will be pleased to give you a pleasant stay.

Willkommen im Hotel Waldesruh! Unser kleines Hotel in Georgsmarienhütte ist ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderer, welche die grüne Umgebung erkunden wollen. Wir verstehen uns als Familienbetrieb unser Ziel ist es, unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.