Hotels Hoteles in Spain Region Castilla y Leon

El Castilla Termal Balneario de Olmedo, situado en un convento reformado del siglo XII a 40 km de Valladolid, utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y conexión gratuita a internet. Todas las habitaciones del Castilla Termal Balneario de Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, disponen de minibar, albornoces y zapatillas. El Castilla Termal Balneario de Olmedo cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y amplios jardines. Podrá disfrutar del spa por un suplemento. Éste ofrece piscinas termales en el antiguo claustro, así como baños de vapor, duchas de sensaciones y gimnasio. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. El Villa Olmedo, situado a las afueras de la localidad de Olmedo, se encuentra a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Hay aparcamiento gratuito.

Hotel rural de estilo tradicional, situado en el centro del encantador pueblo de La Alberca, en un bonito parque natural al sur de Salamanca. El hotel Doña Teresa, con sus muros de piedra y sus sólidas vigas de madera de roble, presenta un estilo rústico. Goza de una ubicación privilegiada a 100 m de la plaza principal del pueblo, en una zona rodeada de montañas, cerca del famoso santuario Peña de Francia. Desde la terraza del hotel y desde la piscina exterior (situada a 1,5 km), rodeada de jardines, se puede contemplar gran parte de este fantástico paisaje. Tras un día al aire libre, vuelva al hotel y disfrute de la deliciosa comida y de las especialidades caseras del restaurante Abuela Carmen.

Este encantador hotel rural está rodeado de los anchos campos de Castilla la Vieja, y forma parte de una escuela de hostelería que ofrece lo una estupenda opción de alojamiento y restaurante. Las 11 habitaciones del pequeño hotel El Rondon ofrecen impresionantes vistas del Valle de Alberche. Está ubicado en 7,000 m² de propiedad privada, proporcionando el espacio suficiente para que pueda disfrutar del aire fresco del campo y del impresionante escenario de montaña, ríos y pinares. Podrá aprovechar la variedad de actividades que ofrece la escuela. Estas actividades incluyen cata de los prestigiosos vinos de la zona y clases de cocina. También podrá cenar con estilo en el restaurante del hotel, en el que se sirve una selección de platos típicos castellanos con un toque moderno. También podrá mantenerse en forma en el gimnasio, o relajarse en el salón social o en la biblioteca.

Este hotel funcional se encuentra junto al río Ucero, en la ciudad medieval de El Burgo de Osma. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Sus habitaciones son luminosas y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones del hotel Rio Ucero disponen de calefacción, escritorio y baño de mármol con secador de pelo. Algunas tienen balcón con vistas a la catedral de El Burgo de Osma y están disponibles bajo petición. El Hotel Rio Ucero alberga un restaurante a la carta que sirve platos típicos de la zona. Además, tiene una pizzería y una cafetería con terraza al aire libre. El hotel está situado a 5 minutos a pie de la catedral y del casco antiguo de El Burgo de Osma. El cañon del río Lobos está a menos de 20 km y la región vinícola de Ribera del Duero se halla a 15 minutos en coche. Los huéspedes podrán solicitar almuerzos para llevar en la recepción del establecimiento.

Hospédese en un viñedo autentico y disfrute de una escapada al campo español. Este hotel es la escapada rústica perfecta, además dispone de bonitos jardines y de un restaurante encantador. Disfrute de paz y tranquilidad mientras se hospeda en el Pago de Trascasas. Este hotel es un viñedo en funcionamiento rodeado de preciosas vistas de las viñas y del campo de Castilla León. Podrá tomar el sol y disfrutar del escenario desde la terraza del Pago de Trascasas, junto a un vaso de un buen vino. Admire el encanto rustico auténticamente español de los interiores del Pago de Trascasas. Los suelos de baldosa que se complementan con las vigas de madrea y los techos arqueados, mientras el mobiliario de madera está en total armonía con el entorno rural. El viñedo produce vinos jóvenes y Crianzas, así como vinos tintos añejos, utilizando métodos tradicionales y modernos. Aquí podrá aprenderlo todo sobre la producción del vino, con una excursión y con las actividades de catas de vino.

El Hotel Villa de Ferias está a pocos pasos del centro histórico de Medina del Campo, a 40 km de Valladolid. Se encuentra junto a la carretera A-6, a 90 minutos de Madrid. El hotel tiene un restaurante tradicional con un menú variado. Hay especialidades españolas como arroces y pescado fresco. El restaurante está también disponible para grupos y eventos. Hay conexión inalámbrica a internet gratuita en todas las habitaciones y zonas comunes. Las habitaciones disponibles en el Villa de Ferias disponen de aire acondicionado y calefacción, minibar y TV. Todas tienen un cuarto de baño. El hotel dispone de un amplio parking. Parking privado disponible por un coste adicional.

El hotel Señorío de Olmillos es un castillo del siglo XV que se encuentra en la tranquila localidad de Olmillos de Sasamón. Está situado a sólo 20 minutos de Burgos y ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del Señorío de Olmillos cuentan con paredes de piedra, techos con vigas y suelos de madera. Están equipadas con aire acondicionado y calefacción. Un niño de hasta 13 años se puede alojar de forma gratuita utilizando una cama supletoria. El restaurante del castillo ofrece cocina típica elaborada con ingredientes de la región. Este hotel también cuenta con un bar, un salón comedor y una sala de reuniones. El pueblo de Olmillos de Sasamón está a pocos minutos de la autopista A-231, que ofrece conexión directa con Burgos. Podrá visitar la iglesia gótica de Castrojeriz, situada en el Camino de Santiago.

Situado justo al lado de la autopista A-66, a 15 km de Salamanca, el Cuatro Calzadas tiene piscina, cancha de tenis, jardines y zona infantil de juegos. Cuenta con Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Las amplias habitaciones del Hotel Cuatro Calzadas tienen TV, calefacción y escritorio, y algunas tienen balcones. El hotel también dispone de habitaciones familiares. El Cuatro Calzadas sirve un variado desayuno y el restaurante está especializado en cocina castellana, como el jamón de bellota. También hay un bar. El hotel puede prepararle comida para llevar. A sólo 200 metros del hotel encontrará canchas de pádel y una escuela de equitación. En la zona es popular practicar senderismo. La estación de esquí de La Covatilla está a 30 minutos en coche.

El Hostal Torres está en San Leonardo de Yagüe, a 6,5 km del parque natural del Cañón del Río Lobos. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y un restaurante que sirve platos típicos de la región. Todas las habitaciones ofrecen una decoración sencilla y cuentan con TV y baño privado con artículos de aseo gratuitos. El Hostal Torres tiene un salón común donde los huéspedes pueden leer y ver la TV. También dispone de sala de juegos. Hay una parada de autobús junto al Hostal Torres. Soria se encuentra a menos de 30 minutos en coche.

El Sercotel Hotel Ciudad de Burgos es el hotel más cercano al centro de exposiciones y al yacimiento arqueológico de Atapuerca, a 4 km del aeropuerto de Burgos. Ofrece conexión WiFi gratuita, pistas de tenis y gimnasio. Las habitaciones del Sercotel Hotel Ciudad de Burgos disponen de TV de pantalla plana de 26 pulgadas con canales vía satélite. Todas son exteriores y cuentan con aire acondicionado en verano. La histórica ciudad de Burgos, que forma parte del Camino de Santiago, se encuentra a 10 minutos en coche. El Ciudad de Burgos Hotel está cerca de las autopistas AP-1 y A-1, que ofrecen conexiones con Vitoria, Madrid, Bilbao y Santander. El restaurante del hotel propone comida moderna y tradicional. También hay un bar. Las comidas se pueden servir en la terraza.

Un pequeño hotel con encanto en pleno Sierra de Gredos, El Milano Real es un refugio de paz y tranquilidad que envuelve al viajero y acaricia sus sentidos. El único con observatorio astronomico. 13 habitaciones dobles, todas con baño completo, TV y DVD, y 8 Suites temáticas de 50 m2 con hidromasaje y excelentes vistas sobre el Circo de Gredos. Su biblioteca, con más de 2000 volúmenes tanto en castellano como en inglés, ofrece un espacio de tranquilidad para el viajero, al igual que el jardín. El excelente restaurante ofrece productos naturales de la zona, y una gran bodega con más de 500 referencias para los paladares más exigentes.

Crear un hotel diferente. Este era el principal objetivo de un proyecto que convertiría una antigua fábrica de harinas de finales del s.XIX en el hotel Ribera del Duero. Sentido y sensibilidad fluyen entre las paredes de este hotel, ubicado en las lindes del Castillo de Peñafiel, de estilo ojival-germánico, declarado Monumento Artístico Nacional en 1917. Este hotel le ofrece un alojamiento acogedor y cálido. Las habitaciones son tranquilas y han sido decoradas de forma personalizada. El restaurante La Harinera combina con gran maestría la tradición de asar lechazo en horno de leña con la mejor cocina de autor. Asimismo, cuenta con una excelente y amplia bodega. A tan sólo 56 Km. de Valladolid, el hotel es un punto de referencia en Peñafiel. El personal del hotel le puede recomendar enorutas o cualquier otra visita por la zona.

Este nuevo motel de estilo americano ofrece parking privado para todos los clientes, con acceso directo a su habitación. Se puede efectuar el registro de entrada y de salida en coche. Ubicado junto a la autopista que une Valladolid con Palencia, el Emporio ofrece un nuevo concepto de comodidad en la carretera. Las espaciosas habitaciones, de estilo contemporáneo, ofrecen instalaciones de lujo como jacuzzis y mini saunas. También hay servicio de habitaciones 24 horas.

Este tradicional establecimiento está situado en la tranquila localidad de Fermoselle, cerca de la frontera con Portugal, y se encuentra rodeado por el impresionante paisaje del parque natural de los Arribes del Duero. La Posada ocupa una casa rural tradicional que tiene más de 100 años. Para la decoración interior se usaron materiales como piedra, madera y tierra para conservar la atmósfera original de la casa. Desde este establecimiento podrá visitar los tranquilos pueblos de la región y cruzar el río hacia Portugal para explorar la reserva natural del Duero Internacional. El establecimiento se encuentra cerca de la ciudad de Zamora y de la histórica y monumental Salamanca.

Ubicado cerca de Benavente, en la comunidad de Castilla y León, este hotel es un punto de partida ideal para quienes deseen descubrir el noroeste de España. Este confortable hotel se encuentra muy cerca del precioso pueblo de Benavente, uno de los más importantes de esta zona, un lugar ideal para hacer una parada durante su viaje. En este hotel podrá disfrutar de una estancia muy confortable, con infinidad de servicios a su disposición, con los que se sentirá como en casa. Asimismo, el hotel dispone de ofertas especiales para grupos, con menús y visitas organizadas a las zonas de los alrededores. En el restaurante se sirve una amplia variedad de especialidades regionales, como platos de carnes de caza y marisco. El pintoresco paisaje y la gran variedad de lugares de interés histórico y cultural harán las delicias de todos aquellos que estén interesados en conocer la zona.