Results 1 - 6 of 6
-
This beautifully restored 18th-century palace is located in the Andalusian town of Écija. It offers a charming terrace, a small outdoor pool and ornate rooms with free Wi-Fi and satellite TV. The air-conditioned rooms at Palacio de los Granados feature baroque décor, with hand-crafted stone arches or wooden ceiling beams. Each one has a modern bathroom with a hairdryer, slippers and a bathrobe. The hotel serves a daily breakfast in the traditional Andalusian courtyard. Other meals are available on request, and staff at reception can recommend and reserve local restaurants. With good access to the A-4 Motorway, Palacio de los Granados is a 40-minuute drive from the amazing city of Córdoba. You can drive to Seville in under an hour.
Este palacio restaurado con elegancia, de la localidad andaluza de Écija, se remonta al siglo XVIII. Ofrece una terraza acogedora, una piscina pequeña al aire libre y habitaciones con conexión WiFi gratuita y TV vÃa satélite a solo 300 metros del rÃo Genil. Las habitaciones del Boutique Palacio de los Granados disponen de aire acondicionado, decoración barroca con arcos de piedra hechos a mano o vigas de madera, y baño moderno con secador de pelo, zapatillas y albornoz. El hotel sirve un desayuno continental todos los dÃas en un patio tradicional andaluz. También se preparan comidas bajo petición y el personal de la recepción puede recomendar restaurantes y realizar reservas. El Boutique Palacio de los Granados está bien comunicado con la autovÃa A4 y se encuentra a 40 minutos en coche de la ciudad histórica de Córdoba y a menos de 1 hora en coche de Sevilla.
-
Featuring free WiFi, Hotel Plateria is located in the old town of Ecija and just 5 minutes’ walk from the main square. It is built in a traditional Andalusian-style. The hotel features a sun terrace. Each room is decorated in an elegant style and features air conditioning and a flat-screen TV. There is also a private bathroom with a bath and bidet. Hotel Plateria features a tour desk. Massage and horse riding services can be organized upon request. Bike rental is available. Cordoba Airport is 24.2 miles from the property and Sevilla Airport is 47.2 miles away.
El Hotel Plateria ofrece WiFi gratuita y está situado en el centro histórico de Écija, a solo 5 minutos a pie de la plaza principal. El hotel está construido en un estilo andaluz tradicional y alberga un solárium. Las habitaciones presentan una decoración elegante y tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado con bañera y bidet. El Hotel Plateria cuenta con un mostrador de información turÃstica. Bajo petición, se pueden organizar sesiones de masaje y paseos a caballo. También se ofrece un servicio de préstamo de bicicletas. El establecimiento se halla a 39 km del aeropuerto de Córdoba y a 76 km del aeropuerto de Sevilla.
-
This design hotel is in the beautiful city of Ecija, just 30 kilometres from Córdoba. Facilities include an outdoor swimming pool and free Wi-Fi access. The Hotel Infanta Leonor is in the centre of Ecija, known as the city of the sun. Its historic monuments include the national heritage site of the Santiago Church. The city is a 10-minute drive from Córdoba. Sevilla is within 45 minutes by car. All rooms at the Infanta Leonor have a flat-screen TV and are soundproofed. There is bright, elegant décor. The hotel has a swimming pool, a sauna and gardens. Public areas include a sun terrace, a lounge and a TV room. There is also a restaurant.
Este hotel de diseño está situado en la atractiva ciudad de Écija, a sólo 30 km de Córdoba. Entre sus instalaciones se incluyen una piscina exterior y conexión inalámbrica a internet gratuita. El Hotel Infanta Leonor está en el centro de Écija, ciudad conocida por el sol. Entre sus históricos monumentos encontrará la Iglesia de Santiago, incluida en el patrimonio nacional. La ciudad está a 10 minutos en coche de Córdoba y a 45 minutos de Sevilla. Todas las habitaciones del Hotel Infanta Leonor tienen televisión de pantalla plana y están insonorizadas. Cuenta además con una decoración elegante y luminosa. El hotel dispone de una piscina, una sauna y jardines. Las zonas públicas incluyen una terraza, una sala de estar y una sala de televisión. También hay un restaurante.
-
Featuring free WiFi, a restaurant and a playground, Hotel Restaurante Los Molinos offers accommodations in Écija. Guests can enjoy the on-site restaurant. Every room at this hotel is air conditioned and is fitted with a flat-screen TV. All rooms include a private bathroom fitted with a bathtub or shower. There is a shared lounge at the property. You can play pool at the hotel. Posadas is 22 miles from Hotel Restaurante Los Molinos, and Carmona is 26 miles away. The nearest airport is Seville Airport, 40 miles from Hotel Restaurante Los Molinos.
El Hotel Restaurante Los Molinos ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita, restaurante y parque infantil en La Luisiana. El establecimiento alberga un restaurante. Todas las habitaciones del hotel disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. El establecimiento cuenta con un salón compartido. Este hotel también tiene mesa de billar. El Hotel Restaurante Los Molinos se halla a 35 km de Posadas y a 41 km de Carmona. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto San Pablo, ubicado a 65 km del Hotel Restaurante Los Molinos.
-
Apartamentos Turisticos are situated in the historical town of Ecija, next to San Pablo Park and the River Genil. All modern accommodation features free Wi-Fi throughout. The San Pablo apartments and studios have a well-equipped kitchen including a microwave, fridge and dishwasher. There is a bar within the complex as well as the Picasso Restaurant and Grill where guests can enjoy specialities like wood-roasted lamb. The Apartamentos Turisticos San Pablo can be found between the Andalusian cities of Seville and Córdoba. They are just a 10-minute walk from magnificent baroque churches such as Santiago Ecija. There is a 24-hour reception to assist guests at all times.
Los Apartamentos TurÃsticos están situados en el casco antiguo de Écija, junto al parque San Pablo y el rÃo Genil. Todos sus modernos apartamentos disponen de conexión inalámbrica a internet gratuita. Los apartamentos y estudios de San Pablo cuentan con una cocina bien equipada que incluye microondas, nevera y lavavajillas. Este complejo cuenta con un bar. También alberga el restaurante y asador Picasso, en el que los huéspedes podrán disfrutar de especialidades como el cordero asado. Los Apartamentos TurÃsticos San Pablo se encuentran entre las ciudades andaluzas de Sevilla y Córdoba. Están a 10 minutos a pie de magnÃficas iglesias barrocas, como la iglesia de Santiago de Écija. La recepción está abierta las 24 horas.
-
The Hotel Santa Ana is conveniently located close to the road linking Cordoba and Sevilla, and you can relax in the air-conditioned rooms, with free Wi-Fi. Enjoy a peaceful stay away from the tourist crowds at the elegant Hotel Santa Ana. Make the most of the location and the possibility of free parking nearby to visit Cordoba and Sevilla, 40 and 90 kilometres away. The free wireless internet connection is ideal for planning a trip to one of these cities, as well as for keeping touch with friends. Other convenient facilities include a cash machine on site, and a gift shop where you can buy local souvenirs. At night, sample traditional cuisine at the Santa Ana's restaurant, and enjoy a glass of wine or a beer at the bar.
El Hotel Santa Ana goza de una conveniente ubicación cerca de la carretera que comunica Córdoba con Sevilla. Ofrece habitaciones tranquilas con aire acondicionado y conexión inalámbrica a internet gratuita. Disfrute de una estancia relajada, alejada de las multitudes de turistas, en el elegante Hotel Santa Ana. Aproveche al máximo la situación del hotel, que también cuenta con aparcamiento gratuito cerca, ideal para visitar las ciudades de Córdoba y Sevilla, a 40 y 90 km de distancia, respectivamente. Conexión inalámbrica a internet gratuita ideal para planear su estancia y mantenerse en contacto con sus amigos y familiares. Entre otras instalaciones, el hotel dispone de cajero automático y tienda de regalos, donde podrá comprar souvenirs. Por la noche, podrá degustar la rica cocina tradicional del restaurante del Santa Ana y tomar una copa de vino o una cerveza en el bar.
|