Results 1 - 15 of 15
-
Situated at the heart of tranquil Soria, the Hostal Art is a modern, stylish hotel with well-equipped rooms - ideal for visiting the area on a business trip or for tourists. The Hostal Art provides the perfect base from which to explore historical Soria. Stroll down to the famous bullring (Plaza de los Toros), just 100 metres away. A few minutes down the road lie the ancient Plaza Mayor and the Santa Clara monastery, first opened in the 13th Century. At the end of the day, relax in your room, where you can enjoy watching TV on an LCD screen.
El Hostel Sercotel Soria es un hotel moderno y elegante con habitaciones bien equipadas en el centro de la tranquila ciudad de Soria. Ofrece a sus huéspedes acceso gratuito a la sauna. Las habitaciones de este establecimiento tienen WiFi gratuita, TV LCD y baño privado. El establecimiento incluye instalaciones como una sauna y un baño turco. La plaza de toros de La Chata se encuentra a solo 100 metros y el parque Alameda de Cervantes queda a 5 minutos a pie. A 10 minutos a pie del Hostel Sercotel Soria hay una estación de autobuses.
-
Set in Mirón Park, beside the Hermitage, Leonor Hotel offers views over the River Duero and Soria. All air-conditioned rooms have a laptop safe and some feature a hydro-massage bath. Hotel Leonor Mirón rooms are elegant and have carpeted floors. They have cable TV and free Wi-Fi, as well as a safe and minibar. The private bathroom comes with a hairdryer and amenities. The Leonor Mirón has a bar and a snack bar. The restaurant serves a variety of fish, meat and pasta dishes, and special diet menus are available on request. Free parking is available at the hotel, and the centre of Soria is 1.2 km away.
Este hotel se encuentra en el parque de Mirón, junto a una ermita, y ofrece vistas al rÃo Duero y a Soria. Todas las habitaciones cuentan con una caja fuerte con capacidad para un portátil y disponen de una bañera de hidromasaje. Las elegantes habitaciones del Hotel Leonor Mirón tienen suelos de moqueta. Disponen de TV y wifi gratuita, asà como caja fuerte y minibar. Sus cuartos de baño cuentan con un secador de pelo y artÃculos de tocador. El Leonor Mirón alberga un bar y un snack bar. El restaurante sirve una amplia variedad de platos de pescado, carne y pasta. También se preparan menús especiales de dieta bajo petición. Este hotel ofrece aparcamiento gratuito y está a 1,2 km del centro de Soria.
-
Featuring free WiFi, Hotel Alba offers accommodations in Soria, just 1,650 feet from Soria's Bullring. Each room includes a TV. Numantino Museum is 1,950 feet from Hotel Alba, and Soria Bus Station is 0.4 miles from the property.
El Hotel Alba ofrece un alojamiento con WiFi gratuita y se encuentra en Soria. Todas las habitaciones están equipadas con TV. La plaza de toros de Soria queda a 500 metros del Hotel Alba, mientras que el Museo Numantino está a 600 metros.
-
Hosteria Solar de Tejada is located on one of Soria's main streets, Claustrilla Street. It has a 24-hour front desk and offers attractive rooms with parquet floors and free Wi-Fi. The rooms at the Solar de Tejada are equipped with air conditioning and central heating. They contain a TV and a work desk, and the private bathrooms come with a hairdryer. The Hosteria Solar de Tejada has vending machines with snacks and drinks. There is a variety of restaurants in the streets surrounding the guest house. Staff at the Hosteria's reception can provide information about what to see and do in Soria. There is also a luggage storage facility in the lobby. The Solar de Tejada is just 200 metres from Soria's main square. The Roman ruins of Numancia are 10 minutes? drive from Soria.
El Hosteria Solar de Tejada está situado en Claustrilla, una de las principales calles de Soria. Dispone de recepción 24 horas y ofrece bonitas habitaciones con suelos de parqué y Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Solar de Tejada están equipadas con aire acondicionado y calefacción central. También cuentan con TV y escritorio. El baño privado incluye un secador de pelo. El Hosteria Solar de Tejada tiene máquinas expendedoras de aperitivos y bebidas. En las calles que rodean al hostal hay varios restaurantes. El personal de recepción del Hosteria puede proporcionarle información sobre qué ver y hacer en Soria. En el vestÃbulo hay un guardaequipajes. El Solar de Tejada está a sólo 200 metros de la principal plaza de Soria. Las ruinas romanas de Numancia se hallan a 10 minutos en coche de Soria.
-
Situated in a peaceful setting, a 5 minute drive from Soria, the hotel is a convenient base for discovering the rest of the province and its picturesque countryside. The ample rooms are comfortably equipped and exterior-facing. In addition, the hotel has an outdoor pool, sun terrace and children's play area. There are also event rooms suitable for business conventions and celebrations. Strategically placed between Madrid and Pamplona, the hotel is 3 km from Soria and has straightforward road connections.
Situado a 5 minutos en coche de Soria, ofrece una situación tranquila y es un punto de partida excelente para conocer la provincia. A tan sólo 7 km. se encuentra el Coto Ojuel, un paraje de belleza natural. Habitaciones equipadas con todas las comodidades, muy amplias, todas exteriores y de diseño actual. Además dispone de piscina exterior, solárium y zona infantil y de recreo. Dispone también de salas de conferencia y salones para celebraciones. El hotel está situado entre Madrid y Pamplona.
-
All rooms at Hostal El Rincón de Gala come with free Wi-Fi and a hydromassage shower. Each room is unique, with bright design and views of Soria. El Rincón de Gala is located in the historic centre of Soria, in the region of Castilla y León. Soria Bullring is only metres away and the Parque Alameda de Cervantes is also nearby. El Rincón de Gala has a social lounge with a large, flat-screen TV. Public areas and rooms are fully air heated and air conditioned. Rooms also include a work desk, a TV and bathroom amenities.
Todas las habitaciones del Hostal El Rincón de Gala cuentan con conexión inalámbrica a internet gratuita y una ducha de hidromasaje. Cada habitación es única y presenta un brillante diseño. Además tienen vistas a Soria. El Rincón de Gala está en el centro histórico de Soria, en la región de Castilla y León. La plaza de toros de Soria está a sólo unos metros de distancia. El Parque Alameda de Cervantes también está cerca. El Rincón de Gala tiene una sala común con una gran TV de pantalla plana. Las zonas públicas y las habitaciones disponen de aire acondicionado y calefacción. Las habitaciones incluyen además un escritorio, una TV y artÃculos de tocador.
-
Hotel Alfonso VIII offers good-value accommodation set in the heart of Soria, in Castilla y León. This functional, modern hotel has a fitness centre and a sauna. Alfonso VIII is in the centre of Soria. This small city has old city walls and many historic churches. These include the 12th-century San Pedro Cathedral and the Convent of Santa Clara. Rooms at the Alfonso VIII are bright and spacious. They all have a TV and a minibar. Rooms also have an en suite bathroom with a hairdryer. The hotel has a café and a restaurant, serving fresh local dishes. There is also a relaxing lounge area with sofas. The hotel’s gift shop sells typical regional products.
El Hotel Alfonso VIII ofrece alojamiento a una buena relación calidad-precio en el corazón de Soria, en Castilla y León. Este moderno hotel funcional tiene un gimnasio y una sauna. El Alfonso VIII está en el centro de Soria. Esta pequeña ciudad tiene antiguas murallas y numerosas iglesias históricas. Entre ellas se incluye la Catedral de San Pedro, del siglo XII, y el Convento de Santa Clara. Las habitaciones del Alfonso VIII son amplias y luminosas. Todas tienen una TV y un minibar. Las habitaciones también tienen baño privado con secador. El hotel dispone de una cafeterÃa y un restaurante, que sirve platos locales elaborados con productos frescos. También hay una zona de salón con sofás, ideal para relajarse. La tienda de regalos del hotel vende productos tÃpicos de la región.
-
Campos de Castilla is located in Soria's Las Casas district, 5 minutes' drive from the city centre. The hotel has views of Numancia and Mount Valonsadero and bright, modern rooms have free Wi-Fi, a TV and a balcony. The hotel offers free parking on site. Cebollera Nature Reserve is a 30-minute drive away. Continental breakfast and traditional meals are served at the restaurant. There is a terrace where you can enjoy a drink in the sun.
El Campos de Castilla está situado en el barrio de Las Casas de Soria, a 5 minutos en coche del centro y a 30 minutos en coche de la reserva natural de Cebollera. Ofrece aparcamiento gratuito. Las habitaciones son modernas y luminosas y disponen de conexión Wi-Fi gratuita, TV y balcón con vistas a Numancia y al monte Valonsadero. El restaurante prepara un desayuno continental y almuerzos y cenas tradicionales. Los huéspedes también podrán tomar una copa en la terraza.
-
This modern hotel is the ideal setting for those visiting the historic and artistic city of Soria, deep in Spain's traditional region of Castile. Opened in 1999, the Ciudad de Soria provides 21st century accommodation in this ancient city. Its location near the bus station makes it convenient for travelling throughout the region, including its spectacular surrounding countryside. Enjoy the sunshine on the hotel's summer terrace. Inside, you can enjoy delicious Spanish cuisine at the buffet restaurant, open for breakfast, lunch and dinner.
Este moderno hotel es el escenario ideal para quienes visiten la ciudad histórica y artÃstica de Soria, situada en la región tradicional española de Castilla. Inaugurado en 1999, el Ciudad de Soria ofrece alojamiento muy moderno en esta localidad ancestral. Su ubicación, cerca de la parad de bus, lo convierte en un lugar adecuado para viajar por la región, incluyendo las espectaculares zonas rurales de los alrededores. Disfrute del sol en la terraza de verano del hotel. En el interior, podrá degustar la deliciosa comida española en el restaurante bufé, abierto para el desayuno, la comida y la cena.
-
Free Wi-Fi and simple rooms with a TV and private bathroom are offered at Hostal Alvi. It is situated just 30 metres from the shops of Collado Street, in central Soria. Decorated in warm tones, each charming room includes a telephone and basic toiletries kit. Some rooms also have a balcony. Drinks and snacks are served in the Alvi's café-bar. You can also find a wide range of bars and traditional restaurants within a 5-minute walk. Hostal Alvi's 24-hour reception offers information about the city. The Numantino Museum is only 200 metres from the guest house, while Soria Bullring is 400 metres away.
El Hostal Alvi se encuentra en el centro de Soria, a solo 30 metros de las tiendas de la calle Collado y cuenta con conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones sencillas con TV y baño privado. Las habitaciones presentan una decoración en tonos cálidos y están equipadas con teléfono y kit básico de artÃculos de aseo. Algunas tienen balcón. El bar cafeterÃa del Alvi sirve bebidas y aperitivos. Además, a menos de 5 minutos a pie encontrará numerosos bares y restaurantes tradicionales. El personal del Hostal Alvi ofrece información sobre la ciudad. El Museo Numantino está a solo 200 metros del hostal y la plaza de toros de Soria se encuentra a 400 metros.
-
Hostal Ruiz guest house is on a quiet pedestrian street 300 metres from the Main Square in Soria, Castilla y León. It offers free Wi-Fi, and modern, heated rooms with cable TV and private bathrooms. There is a cafeteria and bar in the Ruiz guest house. The central location means there are lots of shops, bars and restaurants within a short walk. Hostal Ruiz is just 100 metres from the 12th-century Romanesque, Santo Domingo Church. Public parking is available in Plaza Olivo, 200 metres away. There is a tour desk at the Hostal Ruiz, and Soria Golf Course is a 15-minute drive away.
El Hostal Ruiz se halla en una calle peatonal tranquila, a 300 metros de la Plaza Mayor de Soria, en Castilla y León. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones modernas equipadas con calefacción, TV por cable y baño privado. El establecimiento Ruiz cuenta con un bar y una cafeterÃa. Al estar situado en el centro, encontrará una gran variedad de tiendas, bares y restaurantes a poca distancia a pie. El Hostal Ruiz está a solo 100 metros de la iglesia de Santo Domingo, que data del siglo XII y es de estilo románico. Hay aparcamiento público en la Plaza del Olivo, a 200 metros. El Hostal Ruiz ofrece un mostrador de información turÃstica y se encuentra a 15 minutos en coche del campo de golf de Soria.
-
This hotel's high position means it enjoys wonderful panoramic views over the Duero Valley and the monumental city - it is a fine example of modern architecture with sleek and stylish interiors. Set on a hilltop and surrounded by Soria's forests, this Parador has an unbeatable position and enjoys fantastic views. You will feel at peace among the rural, tranquil surroundings. Relax in your spacious room within the Parador Soria. The rooms are carefully decorated with a clever use of light and space. Enjoy views over the surrounding countryside including the river and forests. The decor is smart and a sleek with a use of organic colours, fine wood and contemporary furniture. Dine in the splendid restaurant where you can try authentic cuisine of the region including local produce such as wild game and traditional soups. Enjoy all this in the tranquil setting of the dining room and with stunning views.
El Parador de Soria está en una zona elevada a solo 10 minutos a pie de la plaza principal de Soria y cuenta con vistas panorámicas preciosas a la ciudad y al valle del Duero. El Parador se encuentra en lo alto de una colina tranquila de Soria rodeada de bosque y cuenta con vistas espectaculares. Las habitaciones del Parador Soria presentan una decoración elegante muy cuidada de tonos orgánicos, con detalles de madera de calidad y muebles de estilo actual. Tienen mucha luz y son amplias y tranquilas. Además, están bien distribuidas y cuentan con vistas al campo de los alrededores, incluidos el rÃo y los bosques. El restaurante es excelente, alberga un comedor tranquilo con vistas espectaculares y sirve platos tÃpicos de la zona, como carne de caza y sopas tradicionales.
-
Leonor Centro is located 400 metres from Soria's Main Square. It offers free Wi-Fi, and a free spa and gym. All air-conditioned rooms have a hydro-massage bath or shower and a laptop safe. The modern Leonor Hotel is decorated with original artwork by Soria's Javier Pérez. Rooms are soundproofed and heated, and feature flat-screen cable TV. The private bathroom comes with a hairdryer and bathrobe. The Leonor's spa includes a hot tub and Turkish bath. There are Scottish showers and heated relaxation beds. The hotel's à la carte restaurant serves Spanish cuisine. A buffet breakfast is offered, and there is a café-bar with a summer terrace. Special diet menus are available on request. The Leonor Centro has a 24-hour front desk and a tour desk. Soria Cathedral is a 10-minute walk away.
El Leonor Centro se encuentra a 400 metros de la Plaza Mayor de Soria. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un spa gratuito y un gimnasio. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, ducha o bañera de hidromasaje y una caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil. El moderno Leonor Hotel está decorado con ilustraciones originales de Javier Pérez, de Soria. Las habitaciones están insonorizadas y climatizadas y cuentan con TV de pantalla plana con canales por cable. El cuarto de baño privado ofrece secador de pelo y albornoz. El spa del Leonor dispone de bañera de hidromasaje y baño turco. También cuenta con duchas escocesas y camas de relajación climatizadas. El restaurante a la carta del hotel sirve cocina española. También se ofrece un desayuno bufé y hay un bar-cafeterÃa con terraza de verano. También se pueden preparan menús dietéticos bajo petición. El Leonor Centro tiene una recepción abierta las 24 horas y un mostrador de información turÃstica. La catedral de Soria se encuentra a 10 minutos a pie.
-
Soria Plaza Mayor Hotel is located in Soria's main square, next to the town hall. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi, a free minibar, LCD TV and private balcony. All rooms at the Hotel Soria Plaza Mayor feature wooden floors and a verse from the poet Antonio Machado on the wall. They all come with a private bathroom with a hairdryer. Hotel Plaza Mayor has a snack bar and a 24-hour front desk. Staff can provide information about what to do in Soria and the surrounding area. The hotel is opposite the 18th-century Palacio de la Audiencia Concert Hall and 250 metres from the Romanesque Santa Clara Convent.
El Hotel Soria Plaza Mayor está situado en la plaza mayor de Soria, junto al ayuntamiento. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, Wi-Fi gratuita, minibar gratuito, televisión LCD y balcón privado. Todas las habitaciones del Hotel Soria Plaza Mayor tienen suelo de madera y un verso del poeta Antonio Machado en la pared. También disponen de cuarto de baño privado y secador de pelo. El Hotel Plaza Mayor alberga un bar y su recepción abre las 24 horas. El personal de recepción le proporcionará información sobre los lugares de interés turÃstico de Soria y sus alrededores. El hotel está situado frente al palacio de la Audiencia (del siglo XVIII) y a 250 metros del convento románico de Santa Clara.
-
Set in the very centre of Soria, just 1,650 feet from the La Alameda de Cervantes Park, Hotel Apolonia offers modern, air-conditioned rooms with free Wi-Fi and soundproofing. Rooms are bright and spacious and have a contemporary décor in white and brown tones. Each one comes with a safe, flat-screen TV and a private bathroom including a shower with the option to choose between transparent or non-transparent glass while showering. The on-site café-bar, Bar Apolonia, serves breakfasts and Spanish tapas. Many restaurants, bars and shops can be found in the centre of Soria, within 650 feet of the hotel. Soria’s main square is just 5 minutes’ walk away, while Soria Castle can be reached in a 10-minute walk. Soria Bus Station is 0.6 miles from Hotel Apolonia, and Soria Train Station is 0.9 miles away.
El Hotel Apolonia está en el centro de Soria, a 500 metros de la Alameda de Cervantes, y ofrece habitaciones modernas e insonorizadas con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son amplias y luminosas, presentan una decoración actual en tonos blancos y marrones e incluyen caja fuerte y TV de pantalla plana. El baño privado dispone de ducha con mampara transparente o no transparente a elegir. El hotel alberga el bar cafeterÃa Apolonia, donde se sirven desayunos y tapas españolas. Hay muchos bares, restaurantes y tiendas en el centro de Soria, a 200 metros. El Hotel Apolonia está a 5 minutos a pie de la plaza mayor y a 10 minutos a pie del castillo de Soria. Además, se encuentra a 1 km de la estación de autobuses y a 1,5 km de la estación de trenes de Soria.
|