Set in the very centre of Soria, just 1,650 feet from the La Alameda de Cervantes Park, Hotel Apolonia offers modern, air-conditioned rooms with free Wi-Fi and soundproofing. Rooms are bright and spacious and have a contemporary décor in white and brown tones. Each one comes with a safe, flat-screen TV and a private bathroom including a shower with the option to choose between transparent or non-transparent glass while showering. The on-site café-bar, Bar Apolonia, serves breakfasts and Spanish tapas. Many restaurants, bars and shops can be found in the centre of Soria, within 650 feet of the hotel. Soria’s main square is just 5 minutes’ walk away, while Soria Castle can be reached in a 10-minute walk. Soria Bus Station is 0.6 miles from Hotel Apolonia, and Soria Train Station is 0.9 miles away.

El Hotel Apolonia está en el centro de Soria, a 500 metros de la Alameda de Cervantes, y ofrece habitaciones modernas e insonorizadas con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son amplias y luminosas, presentan una decoración actual en tonos blancos y marrones e incluyen caja fuerte y TV de pantalla plana. El baño privado dispone de ducha con mampara transparente o no transparente a elegir. El hotel alberga el bar cafetería Apolonia, donde se sirven desayunos y tapas españolas. Hay muchos bares, restaurantes y tiendas en el centro de Soria, a 200 metros. El Hotel Apolonia está a 5 minutos a pie de la plaza mayor y a 10 minutos a pie del castillo de Soria. Además, se encuentra a 1 km de la estación de autobuses y a 1,5 km de la estación de trenes de Soria.