Burgos tourist travel information links
Results 1 - 15 of 35
-
The modern Hotel Bulevar Burgos enjoys views over Burgos' Cathedral from its city-centre location, behind the San AgustÃn Monastery. Its functional, fashionable style contrasts with its historic surroundings. Hotel Bulevar Burgos features a contemporary design and spacious public areas. The hotel restaurant serves traditional home-made food. It is open every day, except on Sunday evenings. The café serves snacks and drinks and there is also a lounge. The historic heart of this ancient Castillian city can be reached with a 5-minute stroll. Here you can explore the charming shopping streets and squares which surround the impressive Cathedral. There are excellent road and bus networks around the hotel to help make exploring the area easy.
El moderno Hotel Bulevar Burgos goza de una ubicación céntrica detrás del monasterio de San AgustÃn y ofrece vistas a la catedral de Burgos. Presenta un estilo moderno y funcional que contrasta con el entorno histórico. El Hotel Bulevar de Burgos presenta un diseño contemporáneo y cuenta con amplias zonas comunes. El restaurante del hotel sirve platos caseros y abre todos los dÃas excepto los domingos por la noche. La cafeterÃa sirve aperitivos y bebidas y dispone de salón. El centro histórico de esta antigua ciudad castellana se encuentra a 5 minutos a pie, donde los huéspedes podrán explorar las encantadoras calles y plazas comerciales alrededor de la impresionante catedral. El hotel está muy bien comunicado tanto a pie como en autobús, por lo que los huéspedes podrán explorar la zona fácilmente.
-
This beautiful palace building is in the heart of Burgos, by the River Arlanzón and opposite the Cathedral. It has free Wi-Fi, a sauna and fitness centre. Stylish rooms at the NH Collection Palacio de Burgos include a 48-inch TV, coffee and tea making facilities, a minibar, safe and air conditioning. The private bathroom comes with a professional hairdryer. The hotel occupies a 16th-Century building with a cloister. It combines natural materials with modern design. Modern art is on display in rooms and public lounges. The elegant restaurant offers international and regional cuisine, along with a wide variety of wine and champagne. The NH Collection Palacio de Burgos is a short walk from the Plaza Mayor. There are 2 large parks nearby. Las Huelgas Monastery, the Bullring and the Burgos Museum are all within minutes.
Este hermoso palacio se encuentra en el centro de Burgos, junto al rÃo Arlanzón y frente a la catedral. Ofrece sauna, centro de fitness y WiFi gratuita. El NH Collection Palacio de Burgos dispone de habitaciones elegantes con TV de 48", set de té y café, minibar, caja fuerte y aire acondicionado. El baño privado incluye secador de pelo profesional. El hotel ocupa un edificio del siglo XVI que alberga un claustro. Combina materiales naturales con diseño moderno. En las habitaciones y en los salones comunes se exhiben obras de arte moderno. El elegante restaurante sirve cocina regional e internacional acompañada de una gran variedad de vinos y champanes. El NH Collection Palacio de Burgos está a poca distancia a pie de la Plaza Mayor. Cerca del establecimiento encontrará 2 parques grandes. El monasterio de Las Huelgas, la plaza de toros y el Museo de Burgos se hallan a escasos minutos del hotel.
-
Located 300 metres from Burgos Cathedral, Velada Burgos offers air-conditioned suites with free Wi-Fi. There is a terrace with fountains and an elegant restaurant, where creative regional cuisine is served. Suites at Velada Burgos have functional modern décor and wooden floors. Many have a balcony, and all include a minibar and a separate lounge with satellite TV. The stylish bathrooms come with a hairdryer. Velada Burgos is a 5-minute walk from Plaza Mayor and San Lorenzo Church. Logroño and Palencia can be reached in around 90 minutes by car. Burgos is also situated on the famous Camino de Santiago Pilgrimage Route.
El Velada Burgos está situado a 300 metros de la catedral de Burgos. Ofrece suites con aire acondicionado y Wi-Fi gratuita. Hay una terraza con varias fuentes y un restaurante elegante que sirve cocina regional creativa. Las suites del Velada Burgos tienen una decoración moderna y funcional, además de suelos de madera. Muchas tienen balcón y todas cuentan con minibar y salón independiente con TV vÃa satélite. El cuarto de baño es elegante y dispone de secador de pelo. El Velada Burgos está a 5 minutos a pie de la plaza Mayor y la iglesia de San Lorenzo. Accederá a Logroño y Palencia en unos 90 minutos en coche. Burgos también está situada en la famosa ruta de peregrinación del camino de Santiago.
-
Hotel Maria Luisa is located in central Burgos, 5 minutes' walk from Burgos Old Town and 12 minutes’ walk from its famous Cathedral and the Human Evolution Museum. The stylish, air-conditioned rooms at the Maria Luisa feature free WiFi and flat-screen TV. Each one comes with a safe, minibar and private bathroom with a hairdryer and free toiletries. Hotel Maria Luisa has laundry services and a 24-hour reception. Parking is available on site for an extra charge and the hotel is easily accessible by car. Burgos Courts are around 10 minutes' walk away, and there are also regular bus connections to Burgos University Hospital and the Train Station.
El Hotel MarÃa Luisa se encuentra en el centro de Burgos, a 5 minutos a pie del centro histórico y a 12 minutos a pie de la famosa catedral y el Museo de la Evolución Humana. Las habitaciones del hotel MarÃa Luisa son elegantes y cuentan con aire acondicionado, WiFi gratuita, TV de pantalla plana, caja fuerte, minibar y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo gratuitos. El Hotel MarÃa Luisa ofrece servicio de lavanderÃa, recepción 24 horas y aparcamiento disponible por un suplemento. Se puede acceder fácilmente en coche al establecimiento. El tribunal está a 10 minutos a pie y también hay conexiones regulares en autobús con el Hospital Universitario de Burgos y la estación de tren.
-
The Los Braseros Hotel is located at the heart of one of the principal entrance points of Burgos, only 15 minutes from the centre of this historic Castillian city. Los Braseros lies just 10 minutes from the ancient heart of this traditional cathedral city. You will also find the Camino de Plata shopping centre and many important local businesses within a short walk from the hotel. After a busy day, return to relax in the TV room or with a drink in the cafe-bar. There is also a restaurant onsite, and function rooms where you can organise private events or celebrations. Los Braseros boasts classic, continental-style guestrooms, each coming with wooden floors. Complimentary Wi-Fi internet access is available throughout the hotel.
Moderno hotel situado en una de las entradas principales de Burgos, a sólo 15 minutos de esta histórica ciudad castellana. El hotel Los Braseros se encuentra a sólo 10 minutos del casco antiguo de Burgos y su tradicional catedral, cerca del centro comercial Camino de Plata y de diversas empresas. Tras una larga jornada, podrá relajarse viendo la televisión en el salón o tomando una copa en el bar. También dispone de un restaurante y una sala de reuniones donde se podrán organizar eventos o celebraciones privadas. Las habitaciones, de estilo clásico continental, disponen de suelos de parqué. Hay conexión a internet Wi-Fi gratuita en todo el recinto del hotel.
-
Hotel Forum Evolución is a modern hotel located 100 metres from the Human Evolution Museum and Conference Centre. It has a wine-themed décor and related cosmetic products are available to purchase. Air-conditioned rooms are soundproofed and have a desk, a TV and a private bathroom with hairdryer and free toiletries. They also have a small fridge, a safe and small bottle of Ribera del Duero wine. The Forum Evolución hotel has a cafeteria where breakfast is served each morning. Services such as a 24-hour reception, free Wi-Fi and bikes storage are available. The Plaza Mayor Square and the Cathedral are 5 minutes?' walk away.
El Hotel Forum Evolución es un hotel moderno situado a 100 metros del Museo de la Evolución Humana y del centro de conferencias. Presenta una decoración de temática vinÃcola y hay productos de enocosmética a la venta. Las habitaciones tienen aire acondicionado, están insonorizadas y disponen de escritorio, TV, nevera pequeña, caja fuerte y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo gratuitos. También incluyen una botella pequeña de vino de la Ribera del Duero. El hotel Forum Evolución alberga una cafeterÃa donde se sirve el desayuno todas las mañanas. El establecimiento ofrece recepción abierta las 24 horas, conexión Wi-Fi gratuita y zona para guardar bicicletas. La plaza Mayor y la catedral quedan a 5 minutos a pie.
-
Hostal Averroes is located in Burgos, next to RÃo Vena Park and 7 minutes' drive from Burgos Train Station. It offers modern rooms with free Wi-Fi and LED cable TV. This stylish guest house has a dining room where a daily buffet breakfast is served. Here you can find a coffee maker, microwave, toaster and a selection of cereals. There is also a lounge with newspapers and a 60-inch LED TV. There is a bus stop located just 1 minute's walk from Hostal Averroes. Burgos' Old Town and the Museum of Human Evolution are a 10-minute drive away.
El Hostal Averroes se encuentra en Burgos, junto al parque del rÃo Vena y a 7 minutos en coche de la estación de tren de Burgos. Ofrece habitaciones modernas con conexión Wi-Fi gratuita y TV LED por cable. Este hostal elegante cuenta con un comedor donde se sirve un desayuno bufé diario. AquÃ, los huéspedes también encontrarán cafetera, microondas, tostadora y una selección de cereales. El hostal cuenta además con un salón que incluye periódicos y un TV LED de 60 pulgadas. A solo 1 minuto a pie del Hostal Averroes hay una parada de autobús. El casco antiguo de Burgos y el Museo de la Evolución Humana se encuentran a 10 minutos en coche.
-
Located 10 minutes’ drive from Burgos Old Town, Hotel Buenos Aires can be found on the Camino de Santiago pilgrimage route. Free parking is available on-site and rooms feature free WiFi. Breakfast is served in the cafeteria at Buenos Aires Hotel. Guests can enjoy traditional cuisine made with local produce for lunch and dinner in the restaurant. The Buenos Aires' reception can provide you with tourist information. The hotel is situated next to Burgos-VillafrÃa Airport. A bus stops in front of the hotel providing access to surrounding areas.
El Hotel Buenos Aires está situado a 10 minutos en coche del centro histórico de Burgos, en la ruta de peregrinación del Camino de Santiago. Ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones con WiFi gratuita. Todas las mañanas se sirve un desayuno en la cafeterÃa del Buenos Aires Hotel. El restaurante del hotel sirve cocina tradicional elaborada con productos de la zona para almorzar y cenar. La recepción del Buenos Aires proporciona información turÃstica. El hotel se encuentra junto al aeropuerto de Burgos-VillafrÃa. Enfrente del hotel hay una parada de autobús que ofrece conexiones con diferentes lugares de los alrededores.
-
Set on the outskirts of Burgos just 10 minutes from the centre and near a famous archaeological site, this hotel has a cheerful cafe which serves delicious tapas and breakfasts. Rooms are simply and adequately decorated and all have en-suite facilities with either a bathtub or shower unit. Keep up-to-date in the internet corner and children can have fun in the play area. The informal cafe of the Iruñako is open from 06:00 so you can enjoy a hearty breakfast even if you are an early riser. Come back here for tasty tapas at lunch time. In the evening, enjoy meals in the Iruñako's restaurant which serves an assorted menu along with specials and a varied weekend à la carte. Located right on the Camino de Santiago, the Iruñako Hotel is a great place to learn about the history of this famous pilgrimage which has been happening since the Medieval times. For business travellers, you are conveniently situated in the commercial and business district of Burgos and just 10 minutes from the historic centre.
Este hotel está situado en las afueras de Burgos, a sólo 10 minutos del centro y cerca de un famoso yacimiento arqueológico. Tiene un bonito café que sirve apetitosas tapas y ricos desayunos. Las habitaciones presentan una decoración sencilla. Todas tienen baño con bañera o ducha. Podrá mantenerse al dÃa gracias a la conexión a Internet. Los niños podrán divertirse en la zona de juego. La cafeterÃa del Hostal Restaurante Iruñako, de ambiente informal, abre a partir de las 06:00; ideal para aquellas personas que deban madrugar. La cafeterÃa también sirve tapas y almuerzos. Por la noche, tome su cena en el restaurante Iruñako, que sirve un menú a la carta y un menú con platos especiales. Situado justo al lado del Camino de Santiago, el Iruñako Hotel es ideal para aprender sobre la historia de este famoso peregrinaje, que se lleva a cabo desde la Edad Media. Los huéspedes en viaje de negocios apreciarán la cercanÃa al distrito financiero y comercial de Burgos. Asimismo, el hostal está a 10 minutos del centro histórico.
-
Set 350 yards from Burgos Bullring, Hotel Puerta de Burgos is a 15-minute walk from the city’s old town. The air-conditioned rooms include free WiFi access. Each spacious room at the Puerta de Burgos Hotel is brightly decorated and features a safe and minibar. The private bathroom includes a hairdryer and free toiletries. The hotel offers spacious lounges for business meeting or events. The hotel’s El Portón Restaurant serves a selection of Spanish cuisine. It offers an extensive buffet breakfast, set menus, room service and à la carte options. There is also a bar, which is open in the evenings. The Puerta de Burgos is approximately 0.9 miles from Burgos Cathedral and the city’s railway station. The hotel has direct access to the A1 Motorway, which links Burgos to Madrid and Leon.
El Hotel Puerta de Burgos está situado a 300 metros de la plaza de toros de Burgos y a 15 minutos a pie del centro histórico de la ciudad. Las habitaciones tienen aire acondicionado y WiFi gratuita. Las habitaciones del Puerta de Burgos Hotel son amplias y presentan una decoración luminosa. También disponen de caja fuerte y minibar. El baño privado incluye secador de pelo y artÃculos de aseo gratuitos. El hotel cuenta con amplios salones para eventos o reuniones de negocios. El restaurante del hotel, El Portón, sirve una selección de platos de cocina española. También ofrece un desayuno buffet abundante, menús del dÃa, platos a la carta y servicio de habitaciones. El bar del hotel abre por las noches. El Puerta de Burgos está situado aproximadamente a 1,5 km de la catedral y de la estación de tren de Burgos. El hotel tiene acceso directo con la autopista A1, que une Burgos con Madrid y León.
-
The La Puebla hotel offers an unbeatable location right in the commercial and historical centre of Burgos, but without all of the noise. Lying in peaceful Camino de Santiago street, La Puebla is set in a 16th-century building that is equipped with all of the latest technology. Distinguished and stylish, the decoration combines the best in tradition and modernity. Surf the internet for free on the Wi-Fi connection in your welcoming bedroom, and enjoy a morning lie-in with the à la carte breakfast service. You can wander down to all of the main sights, including the Cathedral, San Nicolas Church and Casa del Cordon.
El hotel La Puebla ofrece una inmejorable ubicación en el centro comercial e histórico de Burgos, aunque está aislado del bullicio. Situado en la tranquila calle Camino de Santiago, La Puebla ocupa un edificio del siglo XVI equipado con las últimas tecnologÃas. Distinguido y elegante, la decoración de este hotel combina lo mejor de la tradición y la modernidad. Las acogedoras habitaciones ofrecen conexión inalámbrica a internet. Por la mañana podrá disfrutar de un desayuno a la carta. Usted puede caminar hacia todos los principales lugares de interés, incluyendo la Catedral, la Iglesia de San Nicolás y la Casa del Cordón.
-
Sercotel Corona de Castilla is ideally located within 1700 ft of Burgos Cathedral and the Museum of Human Evolution. It offers elegant rooms with free Wi-Fi and plasma-screen satellite TV. The Hotel Corona de Castilla has a restaurant which serves traditional cuisine. There is also a bar and 2 cafés. A varied buffet breakfast is served daily. All rooms at the Corona de Castilla feature air conditioning and hardwood floors. They also include a private bathroom with a hairdryer. The hotel is set just 650 ft from the Burgos Archeological Museum. The historic center of the city and the bus station are a 5-minute walk away.
El Hotel Sercotel Corona de Castilla goza de una ubicación ideal a solo 500 metros de la catedral de Burgos y del Museo de la Evolución Humana. Ofrece habitaciones elegantes con conexión Wi-Fi gratuita y TV de plasma vÃa satélite. El Hotel Sercotel Corona de Castilla dispone de un restaurante que sirve cocina tradicional burgalesa. También cuenta con cafeterÃa y ofrece un desayuno buffet variado a diario. Todas las habitaciones del Corona de Castilla incluyen suelo de madera, aire acondicionado y baño privado con secador de pelo. El hotel está a solo 200 metros del Museo Arqueológico de Burgos. El centro histórico de la ciudad y la estación de autobuses se hallan a 5 minutos a pie.
-
This charming, colonial-style hotel is within easy walking distance of the historic center of Burgos and its impressive Cathedral, on one of the city's main avenues. Sights such as the Museum of Human Evolution, the Burgos Forum Auditorium and the University Hospital are within a 20-minute walk of the property. With all the service and style of a traditional continental hotel, the Rice provides a classy location for a stay in this ancient Castilian city. The grand hotel feel continues through the elegant piano lounge bar, gourmet restaurant and classic guest rooms with free Wi-Fi. Guests can also enjoy a free tapas dish and a glass of wine in the Puerta Real Restaurant, next to the cathedral. Guests also receive discounted rates at a nearby gym. Plaza de España is a 10-minute walk away and guests can drive to the Palacio de Congresos Exhibition Centre in 10 minutes.
Este hotel de estilo colonial con encanto está a poca distancia a pie del centro histórico de Burgos y de su impresionante catedral, en una de las avenidas principales de la ciudad. A 20 minutos a pie hay varios lugares de interés, como el Museo de la Evolución Humana, el auditorio Burgos Forum y el Hospital Universitario. El Rice Reyes Católicos ofrece un ambiente elegante en esta antigua ciudad castellana y brinda todos los servicios y el estilo de un hotel continental tradicional. Alberga un elegante bar salón con piano, un restaurante gourmet y habitaciones clásicas con conexión Wi-Fi gratuita que conservan intacto el ambiente majestuoso del hotel. En el restaurante Puerta Real, situado cerca de la catedral, podrá tomar 1 tapa gratuita y 1 copa de vino. Los huéspedes disfrutan de descuentos en un gimnasio de la zona. La Plaza de España está a 10 minutos a pie y el centro de exposiciones Palacio de Congresos, a 10 minutos en coche.
-
This attractive hotel is situated in the university area of the city, conveniently just a 5 minute drive from Burgo's old town. The well-equipped accommodation comprises light and airy rooms with lovely wooden floors. In addition there are a number of meeting rooms, a cafe and a popular restaurant with a varied menu of traditional local dishes. Its location means you can enjoy the benefits of a residential area, peace and quiet and no problems finding somewhere safe to park, yet never far from the charming and historical old town.
El hotel se encuentra en plena zona universitaria, a tan sólo 5 minutos en coche del centro histórico de la ciudad. El hotel dispone de habitaciones amplias. Cuenta también con varios salones, una cafeterÃa y un popular restaurante donde podrá degustar un variado menú de platos locales tradicionales. Su conveniente ubicación le permitirá disfrutar de todas las ventajas de una zona residencial, como, por ejemplo, la tranquilidad y la seguridad de hallar aparcamiento sin problemas, sin renunciar a la proximidad con el encantador centro de la ciudad.
-
Abba Burgos has a hillside position above Burgos, with wonderful views over the city. Just 300 metres from Burgos Cathedral, it features an indoor fitness centre, swimming pool and sauna. The rooms at the 4-star Abba Burgos are comfortable and have lots of natural light. Rooms are all air conditioned, with a work desk and hairdryer. Executive rooms open onto a balcony, terrace or private garden. The La AbbadÃa restaurant serves fresh, seasonal dishes and includes peaceful gardens with views over the city. Guests can also reserve a Castilian tasting menu. There is a cafeteria, open 7 days a week. This Abba hotel has a free paddle court and a private garage. The charming Plaza Mayor lies within 400 metres, while the Atapuerca Archeological Site is around 15 km away.
El Abba Burgos está ubicado en la ladera de una colina, sobre Burgos, y ofrece maravillosas vistas a la ciudad. Se encuentra a 300 m de la catedral y cuenta con un gimnasio cubierto, una piscina y una sauna. Las habitaciones del Abba Burgos, de 4 estrellas, son cómodas y muy luminosas. Disponen de aire acondicionado, escritorio y secador de pelo. Las habitaciones executives dan a un balcón, una terraza o un jardÃn privado. En el restaurante La AbbadÃa se sirven platos de temporada; alberga un apacible jardÃn con vistas a la ciudad. Los huéspedes pueden reservar el menú de desgustación castellano. En el hotel hay una cafeterÃa abierta todos los dÃas. Este hotel Abba pone a su disposición una pista de paddle gratuita y un garaje privado. La encantadora Plaza Mayor se halla a 400 m y el yacimiento arqueológico de Atapuerca a unos 15 km.
Switch to page 1
[2]
[3]
Burgos tourist travel information links
|
|