Hotels Alberghi in Trentino-South Tyrol Region Italy

Hotel Weingarten is the ideal starting point for hikes, climbing and cycling tours around the Hochnaturns Castle. This friendly hotel is surrounded by apple orchards and vineyards. Hotel Weingarten is a family-run establishment with a comfortable lounge, a bar, and a bright, airy breakfast room. The sun terrace, the heated, indoor, panoramic pool (28° C), the fitness equipment, and the large sun-bathing lawns complete the relaxing facilities. A generous, varied breakfast is included in the rate, and small snacks are available throughout the day. Nearby transport links provide quick connection to Merano.

L'Hotel Weingarten offre la base ideale per effettuare escursioni, arrampicate e gite in bicicletta intorno al Castello Hochnaturns. Questo accogliente hotel è attorniato da alberi di mele e vigneti. L'Hotel Weingarten, a conduzione familiare, ospita un confortevole salotto, un bar e una sala colazioni luminosa e ariosa. La terrazza prendisole, la piscina interna panoramica riscaldata (28°C), le attrezzature per il fitness e gli ampi prati prendisole completano i servizi disponibili per il relax. Al mattino vi attende una ricca e varia prima colazione, inclusa nella tariffa della camera. Durante la giornata sono disponibili piccoli snack. I trasporti pubblici nelle vicinanze offrono un collegamento rapido con Merano.

Alte Mühle is in the mountains of South Tyrol, overlooking the Ahr Valley with its clear river and shady wood. The hotel features an indoor swimming pool, and a wellness centre. Rooms and suites at the Alte Mühle Hotel are spacious and offer nice mountain views. There is free internet in the lobby. Buffet breakfast includes typical products from Ahr Valley. Snacks are served in the afternoon and an à la carte menu in the evening. The restaurant is mentioned in the Michelin and Veronelli dining guides. Hotel Alte Mühle's wellness centre includes a sauna. Alpine Healthcare massages and cosmetic treatments are available at extra charges. There are many walking and trekking paths in the area surrounding the hotel, which offers free parking and free mountain bikes. Trekking and Nordic walking poles are provided on request.

Situato tra i monti dell'Alto Adige e prospiciente la Valle Aurina, col suo fiume limpido e il bosco ombroso, l'hotel Alte Mühle offre la connessione Wi-Fi gratuita, una piscina coperta e un centro benessere. L'Hotel Alte Mühle propone ampie camere e suite con piacevoli viste sulle montagne e una hall coperta dalla connessione internet gratuita. A vostra disposizione anche una colazione a buffet a base di prodotti tipici della Valle Aurina, snack pomeridiani e, a cena, un menù alla carta. Il ristorante dell'hotel è menzionato nelle guide Michelin e Veronelli. Il centro benessere in loco include una sauna, mentre a pagamento potrete concedervi trattamenti cosmetici e massaggi Alpine Healthcare. Dotata di mountain bike gratuite e di un parcheggio incluso nella tariffa, la struttura sorge nelle vicinanze di vari percorsi per la camminata e il trekking. Su richiesta vengono inoltre forniti bastoncini per il trekking e il nordic walking.

Hotel Alpin Royal welcomes you in its comfortable, cosy premises, with a touch of luxury. Get ready for a relaxing holiday in the Alps. Wellness Refugium and Resort Hotel Alpin Royal is a member of The Small Luxury Hotels of the World, and this alone is guarantee of a pleasant stay. The Alpin Royal offers beautiful rooms and suites, which feature wood furnishings and floors. The family suites offer the privacy of 2 separated rooms and 2 bathrooms. Explore the area taking advantage of the nearby bus stop. When back at the Wellness Refugium and Resort Hotel Alpin Royal, you can unwind in the luxurious spa with heated swimming pool, or work out in the gym. The garden is equipped with sun loungers. Make your holiday complete enjoying the nouvelle cuisine on offer at the Alpin's restaurant.

L'Hotel Alpin Royal vi accoglie in camere accoglienti e confortevoli con tocchi di lusso. Preparatevi per una rilassante vacanza nelle Alpi. Il Wellness Refugium E Resort Hotel Alpin Royal fa parte degli Small Luxury Hotels of the World e ciò vale già come garanzia di un soggiorno piacevole. L'Alpin Royal propone camere e suite stupende, dotate di arredi e pavimenti in legno. Le suite familiari offrono la privacy di due camere indipendenti e di due bagni. Esplorate l'area approfittando della vicina fermata dell'autobus. Una volta tornati al Wellness Refugium E Resort Hotel Alpin Royal potrete rilassarvi nel lussuoso centro termale con piscina riscaldata, oppure allenarvi in palestra. Il giardino è dotato di lettini per prendere il sole. Completate la vostra vacanza gustando la nouvelle cuisine proposta dal ristorante dell'Alpin.

Set in the heart of the Val Concei valley, Chalet Al Faggio is surrounded by green woods and is just 15 minutes' drive from Lake Ledro. It features a garden with a swimming pool and children's playground. Offering a peaceful location, Chalet Al Faggio has been in the family for over 50 years. The staff guarantee a warm welcome and personalised service. Rooms are decorated in a traditional mountain design. They come with a TV, private bathroom and a balcony with a view of the mountains. A sweet Italian breakfast is served each morning, while the restaurant offers traditional recipes from the South Tyrol area.

Situato nel cuore della Val Concei, a soli 15 minuti d'auto dal Lago di Ledro, lo Chalet Al Faggio vanta un giardino con piscina e parco giochi per bambini. Lo Chalet Al Faggio sorge in una tranquilla posizione ed è appartenuto alla famiglia proprietaria da oltre 50 anni. Il personale dell'hotel sarà lieto di accogliervi calorosamente e di offrirvi un servizio personalizzato. Le camere sono caratterizzate da un tradizionale stile di montagna e dispongono di TV, di bagno privato e di balcone con vista sulle montagne. Ogni mattina viene servita una prima colazione all'italiana con prodotti dolci, mentre il ristorante propone piatti tradizionali della cucina sudtirolese.

In the town of Brentonico, Albergo Zeni is set between the mountains of Monte Baldo and Monte Altissimo di Nago. It offers traditional rooms, each with a TV and private bathroom. The Zeni Hotel serves a sweet Italian breakfast each morning. Its à la carte restaurant is open in July and August and serves South Tyrol specialities. Rooms are set over 4 floors and come with carpeted or parquet floors. Some have a balcony. You will also find a bar on site. You are just 25 minutes from Nago-Torbole on Lake Garda and are well connected by the A22 motorway.

Situato nella città di Brentonico, l'Albergo Zeni sorge tra i monti Baldo e Altissimo di Nago, e offre camere in stile tradizionale, con TV e bagno privato. Lo Zeni Hotel serve una prima colazione italiana ogni mattina, e il suo ristorante alla carta è aperto nei mesi di luglio e agosto, e serve specialità altoatesine. Le sistemazioni sono disposte su 4 piani e dotate di pavimenti in parquet o moquette, e alcune includono un balcone. In loco è presente anche un bar. L'hotel dista appena 25 minuti da Nago-Torbole sul Lago di Garda ed è ben collegato tramite l'autostrada A22.

Hotel Leon d'Oro is set in the heart of Rovereto, just a few steps from the railway station. The comfortable guest rooms come with LCD TVs and large beds. This 4-star hotel offers a great service and good value for money. It is a favourite base for exploring the area. Nearby you will find the Museum of Contemporary and Modern Art. There are also a number of popular cycle paths. The Leon d'Oro features a free private car park. A garage is available at an additional cost. Breakfast is served between 07:00 and 10:00.

A 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Rovereto, l'Hotel Leon d'Oro offre un parcheggio esterno gratuito, una piscina all'aperto e sistemazioni con TV LCD e letti ampi. Il Leon d'Oro Hotel si trova vicino al Museo di Arte Contemporanea e Moderna. Sono presenti diverse piste ciclabili. Le camere superior dispongono di arredi eleganti, bagni spaziosi e set di cortesia di lusso. La colazione viene servita dalle 07:00 alle 10:00. Il Leon d'Oro ospita anche un garage interno.

With a hilltop position near Trento, this renovated 17th-century villa offers an on-site restaurant and en suite rooms in the Mattarello countryside. Villa Bertagnolli is set on a large estate. Enjoy the surrounding garden, the views and the antique structure with its quiet courtyard and frescoed halls. Stay in simply furnished, spacious rooms or apartments at Villa Bertagnolli. You will have a private bathroom and a comfortable seating area. Some rooms and apartments overlook the garden.

Dotata di una posizione collinare vicino a Trento, questa villa del XVII secolo rinnovata offre un ristorante in loco e camere con bagno nella campagna di Mattarello. Villa Bertagnolli si erge su un ampio terreno. A disposizione un giardino, splendide viste e una struttura antica con un tranquillo cortile e delle sale affrescate. Potrete soggiornare in camere e appartamenti spaziosi e arredati semplicemente presso Villa Bertagnolli. Gli alloggi sono dotati di bagno privato e di una confortevole zona salotto. Alcuni appartamenti e camere si affacciano sul giardino.

Welcome to the family managed Sporthotel Alpenrose, located at the roots of the famous Catinaccio and Latemar Mountains, in the heart of the Dolomites. In summer the location is ideal for walking, climbing, mountain biking (free rental in the hotel), horse riding and golfing (close to the hotel, guests get a 30% discount on green fees). The winter season at the Sporthotel Alpenrose is perfect for skiing: the hotel lies close to the ski-lifts of the Carezza skiing resort and there are magnificent trails near the property, which also boasts direct connection to Sellaronda and Dolomiti Superski. Ski gear can be rented in the hotel. The Alpenrose also a host of relaxing and entertaining facilities and its guests are entitled to free entrance at the swimming pool of the nearby Sporting Club Carezza.

Lo Sporthotel Alpenrose è una struttura a conduzione familiare, ubicata alle pendici delle famose catene montuose del Catinaccio e del Latemar, nel cuore delle Dolomiti. Durante l'estate la zona è ideale per le passeggiate, l'arrampicata, la mountain bike, l'equitazione e il golf (vicino all'hotel).Provvisto del servizio di noleggio di attrezzature da sci, lo Sporthotel Alpenrose è una meta ideale per chi ama sciare nella stagione invernale: l'hotel si trova infatti vicino agli impianti di risalita del comprensorio sciistico Carezza, nelle vicinanze di magnifici sentieri e a 30 minuti dal percorso del Sellaronda.

Offering spacious rooms and a family-run atmosphere, Hotel Tyrol is located in the historical centre of Ora. It features a Tyrolean restaurant and free parking. The Tyrol is a 30-minute drive from both the Obereggen and Cermis ski lifts. The Egna-Ora-Termeno exit of the A22 Autostrada del Brennero motorway is just 2 km away. Rooms at the peaceful Tyrol Hotel offer a minibar, satellite TV and private bathroom. A generous breakfast is provided daily, including fruit, yogurt and local cheese and ham. The restaurant serves both regional specialities and international cuisine.

L'Hotel Tyrol, posizionato nel centro storico di Ora, offre camere spaziose e un'atmosfera familiare. La struttura prevede un ristorante tirolese e un parcheggio gratuito. Il Tyrol è raggiungibile in 30 minuti di auto da entrambi gli impianti di risalita di Obereggen e Cermis. L'uscita Egna-Ora-Termeno dell'Autostrada del Brennero A22 dista soli 2 km. Le camere del pacifico Tyrol Hotel dispongono di minibar, TV satellitare e bagno privato. Tutti i giorni verrà allestita un'abbondante prima colazione, che comprende frutta, yogurt, formaggio locale e prosciutto. Il ristorante propone specialità regionali e piatti di cucina internazionale.

High up in the Dolomites, Modern Hotel Mirabel is located in Plan de Corones ski resort, just 20 metres from the ski lifts and offering comfortable accommodation and great facilities. This modern, family-run hotel provides well-equipped rooms which all have stunning mountain views and all amenities as well as a wonderful wellness centre, the perfect place to relax after a strenuous day skiing or hiking. Here you can pamper yourself with whirlpools, steam baths, 2 different types of saunas and much more, all in a cosy, tranquil atmosphere. Hotel Mirabel, with its warm and professional service is the ideal place to return to after a strenuous day out in the fresh air, whether downhill and cross country skiing, climbing, mountain-biking, shooting, Nordic walking or horse-riding. Here you will be greeted with a complimentary welcome drink on arrival and each day a rich continental buffet breakfast will be prepared for you. The hotel also offers a weekly programme featuring local specialities served up to the sound of live music.

Situato in posizione elevata, sulle Dolomiti, l'Hotel Mirabel offre camere con TV satellitare e sorge nel comprensorio sciistico di Plan de Corones, a soli 20 metri dagli impianti di risalita e a 10 minuti a piedi dal centro di San Vigilio. Il Mirabel Hotel ospita uno splendido centro benessere con vasche idromassaggio, bagni di vapore e 2 tipi diversi di sauna. Nella hall potrete inoltre accedere gratuitamente a internet utilizzando il vostro computer portatile. L'Hotel Mirabel si trova in una posizione ideale per raggiungere il Parco naturale di Fanes-Sennes-Braies. In zona avrete la possibilità di dedicarvi ad attività quali discesa libera, sci di fondo, arrampicata, mountain bike, tiro al bersaglio, nordic walking ed equitazione. Il Mirabel propone un drink di benvenuto all'arrivo e una ricca colazione continentale a buffet ogni mattina. Ubicata a 40 km da Bressanone, la struttura organizza durante l'estate grigliate di metà settimana con degustazione di grappa.

Set at an altitude of 2,300 yards and just 100 yards from Maso Corto’s ski lifts, Blu Hotels Senales offers free parking and mountain-style rooms with nice views. The property features an Olympic-sized indoor pool and a gym. All rooms come with wooden furnishings and windows. Each room features a TV, a work desk, and a private bathroom. The restaurant serves classic Italian cuisine and international specialities. The dining room enjoys beautiful mountain views. The wellness centre includes a sauna, solarium, hot tubs, Turkish baths and Kneipp treatments. The Senales is close to Maso Corto's town centre, and offers a large ski deposit and easy access to a huge variety of ski slopes.

A un'altitudine di 2100 metri, a soli 100 metri dagli impianti di risalita di Maso Corto, il Blu Hotels Senales offre il parcheggio gratuito, una palestra, una piscina olimpionica coperta e camere in stile alpino con splendide viste. Tutte le sistemazioni sono dotate di arredi e finestre in legno, TV, scrivania e bagno privato. Il ristorante propone piatti classici nazionali e specialità internazionali, che potrete gustare nella sala ristorazione splendidamente affacciata sulle montagne. Il centro benessere presenta una sauna, un solarium, vasche idromassaggio, bagni turchi e trattamenti Kneipp. Il Blu Hotels Senales si trova vicino al centro di Maso Corto, e vanta un grande deposito sci e un facile accesso a numerose piste sciistiche.

This is the first and only Italian hotel offering full Kosher Mehadrin certification. My Kosher Hotel overlooks the Dolomites Hotel in the centre of Alba di Canazei. My Kosher has free indoor and outdoor parking, a ski shuttle bus and an on-site synagogue. You will have free tea and coffee-making facilities in the hotel's lounge. A ski storage room, ski and bicycle rental, and a wellness centre are all available at My Kosher Hotel. Rooms feature Sky channels, LCD TV, and Wi-Fi access. Most come with mountain views.

Primo e unico albergo italiano con completa certificazione Kosher Mehadrin. Il My Kosher Hotel si affaccia sul Dolomites Hotel, nel centro di Alba di Canazei. Il My Kosher presenta un parcheggio gratuito sia interno che esterno, una sinagoga e offre un bus navetta. Nel salotto dell'albergo avrete a disposizione gratuitamente il set per la preparazione di tè e caffè. L'hotel dispone inoltre di deposito sci, noleggio biciclette e centro benessere. Le camere sono dotate di canali Sky, TV LCD e connessione internet Wi-Fi. Molte offrono una vista sulle montagne.

Nestled amid the lush green of meadows and fields, almost 864 metres above sea level, the hotel is located in the Ahrntal Valley in the village of Campo Tures. The idyllic setting aims to create satisfaction for both body and soul with balanced and varied programs of relaxation, including massages, an indoor whirlpool, herbal bath and Finnish sauna. For those looking for a more active holiday, the hotel is also the ideal starting point for exploring the Rieserferner and Ahrn nature park, the neighbouring valley of Pustertal, and all of the small villages within it.

Immerso nel verde rigoglioso di campi e prati, a 864 metri sul livello del mare, l'hotel si trova a Valle Aurina, nel villaggio di Campo Tures. Il suo ambiente idilliaco mira a conferire ai clienti il massimo della soddisfazione a livello fisico e mentale fornendo equilibrati programmi di relax, come massaggi, vasca idromassaggio al coperto, bagno alle erbe e sauna finlandese. Per coloro che desiderano trascorrere una vacanza più attiva, l'hotel è una base di partenza ideale per esplorare il parco naturale Rieserferner-Ahrn, la vicina Val Pusteria e tutti i paesini che essa contiene.

Hotel Ortles is in Cogolo, at the foot of the Stelvio National Park, 3.7 miles from Peio and the Peio 3000 cable car. It offers a wellness centre and a restaurant. The Ortles Hotel is located in the heart of Cogolo, a picturesque mountain village surrounded by the unspoilt nature of Stelvio National Park. It is ideal for an active break whatever the season, with weekly tours arranged by the hotel staff. Your room is comfortable and is decorated in a traditional, Alpine style. Choose the Superior option and you can admire the panorama from your own, private balcony. Work out in the gym, which is open all day. You have free access to the wellness centre between 16:00 and 19:00. Treat yourself to a sauna, Turkish bath, or hot tub. Enjoy a mix of regional and national cuisine in the restaurant, which serves a range of vegetarian specialities and homemade desserts. Hotel Ortles is mostly available for long stays of at least 4 nights.

L'Hotel Ortles sorge a Cogolo, ai piedi del Parco Nazionale dello Stelvio e a 6 km da Peio e dalla funivia di Peio 3000. Offre un ristorante e un centro benessere. L'Ortles si trova nel cuore di Cogolo, pittoresca località di montagna circondata dalla natura incontaminata del Parco Naturale dello Stelvio. Perfetto per una pausa in qualsiasi stagione, l'hotel organizza escursioni settimanali. Le sistemazioni sono confortevoli e arredate in un tradizionale stile alpino. Dalle camere superior potrete ammirare il panorama dal vostro balcone privato. La palestra è aperta tutto il giorno. Il centro benessere è invece accessibile dalle 16:00 alle 19:00 e prevede una sauna, un bagno turco e una vasca idromassaggio. Il ristorante serve piatti regionali e nazionali, specialità vegetariane e dolci fatti in casa. L'Hotel Ortles è quasi sempre disponibile per soggiorni di lunga durata, di almeno 4 notti.

Offering beautiful mountain views, the Vinschgerhof is 1.9 miles outside Schlanders. It features a free sauna and indoor swimming pool and a restaurant recommended by the Michelin Guide. Ideal for hikes and bike tours, the family-run Vinschgerhof provides free bike rental and organizes trips around the Ortler Mountains and Stelvio Natural Park. The rooms have traditional mountain décor and come with wooden furniture and an LCD TV. Some have a balcony. Wi-Fi is free in rooms and communal areas. The à la carte restaurant specializes in vegetarian cuisine, local specialities and natural ingredients. Weekly wine tastings are organized in the wine cellar and drinks are always available from the bar.

A 3 km da Silandro, il Vinschgerhof vanta una splendida vista sulle montagne, un ristorante raccomandato dalla Guida Michelin e una sauna e una piscina coperta gratuite. A conduzione familiare e ideale per escursioni e gite in bicicletta, il Vinschgerhof offre il noleggio gratuito di biciclette e organizza viaggi sulle montagne dell'Ortles e nel Parco Naturale dello Stelvio. Arredate in stile tradizionale montano, le camere dispongono di mobili in legno e TV LCD. Alcune includono un balcone. La connessione Wi-Fi è fruibile gratuitamente negli alloggi e nelle aree comuni. Il ristorante à la carte serve piatti vegetariani, specialità locali e ingredienti naturali. Ogni settimana potrete partecipare a delle degustazioni di vini nella cantina e presso il bar potrete sempre gustare dei drink.