Hotels Alberghi in Ortisei Italy

Situato nel cuore della Val Gardena, questo hotel sorge a soli 300 metri dalle piste del Seceda, e offre camere con vista sulle montagne, un ristorante tradizionale e biciclette gratuite. L'Hotel Villa Emilia è costituito da 2 edifici separati da un piccolo cortile. Ogni camera dispone di un bagno privato e di una TV satellitare. Il Villa Emilia gode di una posizione ideale per attività all'aperto, fra cui escursioni in bicicletta e trekking che potrete praticare nei mesi estivi. In inverno, la struttura mette a disposizione degli ospiti un deposito sci e un deposito scarponi, entrambi gratuiti. Questo hotel offre anche l'accesso gratuito alle strutture vicine, tra cui al centro di tennis di Roncadizza, alle piste di pattinaggio di Ortisei e di Selva, e alle piscine del centro benessere Mar Dolomit di Ortisei.

Dotato di viste panoramiche sulle Dolomiti, l'Hotel Gardena Grödnerhof offre camere spaziose provviste di TV a schermo piatto con canali satellitari, un ristorante premiato e un centro benessere. Le camere del Gardena Grödnerhof sono ben accessoriate e vantano minibar e cassaforte per PC portatile. In ogni alloggio troverete bagno privato, accappatoio, pantofole e una vista sul giardino o su Ortisei. Il ristorante del Gardena serve un menù di piatti regionali e della tradizione italiana. La prima colazione a buffet viene servita ogni giorno. Il centro termale ospita una piscina coperta, una sauna e una vasta gamma di trattamenti di bellezza. Durante i mesi estivi potrete rilassarvi sui lettini prendisole nel giardino dell'hotel.

Situato a 200 metri dalle piste sciistiche di Rascies, circondato dalle Dolomiti, il Garni Irma Bed & Breakfast offre una TV satellitare e un balcone affacciato sulle montagne in tutte le camere. Le stanze e gli appartamenti presentano un bagno completo di set di cortesia e asciugacapelli, mobili in legno chiaro, pavimenti in moquette e, in alcuni casi, un soffitto con travi di legno a vista. Potrete gustare ogni mattina una gustosa colazione a buffet nella sala colazioni, caratterizzata da travi di ​​legno a vista, e avrete a disposizione un barbecue nell'ampio giardino, arredato con tavoli e sedie. Situato vicino alla scala mobile che raggiunge il centro di Ortisei, il Garni Irma si trova a 500 metri dalle piste da sci di Saceda, in una zona celebre per il parapendio, il ciclismo e il rafting.

L'Hotel Ansitz Jakoberhof dista 2 km dal centro di Ortisei e offre moderne strutture benessere e camere con TV satellitare, connessione Wi-Fi e balcone privato. All'Ansitz Jakoberhof Hotel troverete una piscina interna con getti idromassaggio, cascata e sistema per nuoto controcorrente. A disposizione anche una sauna e un bagno turco. L'hotel ospita infine una sala giochi e una sala biliardo.

Situato nel centro di Ortisei, l'Hotel Angelo ospita un ristorante tradizionale e offre l'uso gratuito di servizi benessere e di biciclette, nonché camere in stile alpino complete di TV LCD e connessione Wi-Fi inclusa nella tariffa. L'Angelo si trova a 500 metri dall'Alpe di Siusi, il più alto alpeggio d'Europa. L'hotel fornisce nel periodo invernale uno skibus gratuito per la funivia del Seceda, raggiungibile in 5 minuti. Le camere sono dotate di moquette e di caldi pavimenti in parquet, e regalano la vista sulle montagne. Tutte sono provviste di accappatoio, pantofole e articoli da toeletta, mentre la maggior parte presenta un balcone. Ogni mattina troverete ad attendervi una variegata colazione a buffet con uova, salumi e cereali, mentre a pranzo e a cena, nel ristorante potrete gustare piatti della cucina locale e italiana. Nella spa, avrete modo di rilassarvi nella piscina interna, nella vasca idromassaggio e nel bagno turco. La piscina estiva all'aperto vanta un'area idromassaggio. Su richiesta sono disponibili sedute abbronzanti e massaggi.

Soggiornerete in una posizione panoramica a Ortisei in questo hotel quattro stelle, il quale offre un centro termale e benessere, un'atmosfera accogliente e vedute sui monti. L'Hotel Alpenheim dista cinque minuti di cammino dal centro città e i trasporti pubblici si trovano a 50 metri. Da non perdere i vicini ski bus e ski lift. In inverno è attivo un servizio navetta gratuito, il quale collega l'hotel con il centro città, dove sono ubicate le scale mobili che portano alle piste sciistiche. In estate approfittate della vicinanza tra l'hotel e i percorsi di montagna, perfetti per fare passeggiate e trekking. La navetta aeroportuale è disponibile tutto l'anno a pagamento. In questo hotel godrete dell'accesso gratuito alla piscina all'aperto/al coperto e ai vari tipi di sauna. Il centro benessere offre piscine a idromassaggio, un'area relax, massaggi e trattamenti cosmetici. Le camere e le suite sono luminose e confortevoli. Gli accessori delle sistemazioni comprendono la TV satellitare e quasi tutte le camere sono provviste di balcone con vista sui monti. È presente una sala riunioni e la connessione internet Wi-Fi è disponibile a pagamento nell'intera struttura. Il parcheggio privato all'aperto è gratuito, mentre quello al coperto prevede un costo supplementare.

Situato nel comune di Ortisei, in Alto Adige, l'accogliente Hotel Hartmann si trova circondato dalle Dolomiti, sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, e offre servizi gratuiti quali la connessione Wi-Fi nell'intera struttura e l'accesso alla sauna. Arredate secondo lo stile montano tradizionale, le camere presentano mobili in legno chiaro, una TV LCD e un bagno privato completo di asciugacapelli e set di cortesia. A colazione potrete assaggiare i salumi e i formaggi della zona oppure optare per varianti dolci come torte e marmellate fatte in casa; inoltre, durante il vostro soggiorno la direzione dell'Hotel Hartmann sarà lieta di fornirvi una navetta gratuita da e per il ristorante alla carta Blue, dove gusterete i piatti della cucina locale. In loco vi attende l'area benessere dell'Hartmann, ampia  50 m² e comprensiva di bio-sauna, bagno turo e solarium, mentre se preferite una vacanza più attiva, presso la reception avrete modo di organizzare attività quali escursioni in bicicletta, passeggiate a cavallo, e arrampicata. Ubicato a 800 metri dal centro di Ortisei, l'albergo dista 100 metri da una fermata dell'autobus provvista di collegamenti per Bolzano/Bozen e Bressanone/Brixen, mentre per raggiungere il comprensorio sciistico della Sella Ronda potrete beneficiare di uno skibus gratuito.

Sito nella Val Gardena, vicino agli impianti di risalita, questo hotel a 4 stelle vanta un garage sotterraneo gratuito, camere confortevoli, un ampio centro benessere e una piscina al coperto. Nei pressi dell'Hotel Luna Mondschein sono situati percorsi di montagna. Il personale alberghiero sarà lieto di organizzare escursioni con guide alpine Catores durante l'estate, mentre in inverno saranno disponibili tour a bordo di slitte. Gli autobus pubblici fermano direttamente di fronte al Mondschein Hotel. Un servizio navetta privato da e per le piste da sci è disponibile dalle 08:30 alle 17:30. Rilassatevi nell'elegante, confortevole salotto arredato in stile classico. L'ampio giardino e la terrazza sono dotati di lettini prendisole e di mobili da esterno. Le spaziose camere sono arredate con mobili classici e offrono un'atmosfera accogliente. Arrivando di sabato o di domenica potrete gustare un drink di benvenuto. Il buffet della colazione comprende varie pietanze ed è incluso nella tariffa. Il ristorante in loco è riservato a voi ospiti dell'hotel e serve piatti regionali e mediterranei, specialità locali e ottimi vini. Una volta a settimana vengono organizzate cena a tema. Su richiesta sono disponibili anche menù privi di glutine. Dalle ore 16:00 potrete servirvi al buffet pomeridiano dell'hotel, ricco di torte e biscotti appena sfornati. A vostra disposizione una serie di strutture termali, tra le quali figurano una piscina interna con getti d'acqua e idromassaggio, una sauna finlandese, un bagno turco e un thermarium. Nell'area relax, potrete rilassarvi con infusi di erbe e frutta fresca, tutti i giorni dopo le 18:00. Concedetevi qualche ora nella beauty farm-centro benessere. Vengono forniti accappatoi e pantofole. Tutti i giorni, dalle 09:00 alle 21:00, è possibile accedere a una sala fitness privata. Degno di nota anche l'uso gratuito delle strutture per il tennis del St. Ulrich Tennis Centre, ubicato nelle vicinanze. In certi periodi dell'anno l'hotel potrebbe accettare solo prenotazioni per soggiorni di almeno 7 notti, con arrivi il sabato o la domenica.

Dotato di terrazza affacciata su Ortisei e sulla Val Gardena, lo Sporthotel Platz vanta una piscina coperta e una scoperta, e un ristorante tipico con specialità altoatesine. Le camere sono provviste di TV satellitare e bagno privato, e alcune offrono un balcone con vista sulla valle e sui monti. Sito a Bulla, nei boschi che circondano Ortisei (St. Ulrich In Gröden), il Platz Sporthotel dispone di un bus navetta operativo ogni 30 minuti che conduce a Ortisei stessa, dove troverete gli impianti di risalita per l'Alpe di Siusi e per il comprensorio sciistico di Seceda. Avrete inoltre a disposizione un parco giochi per bambini, tavoli da ping pong e una piccola area benessere con sauna e vasca idromassaggio. Sulla terrazza o nell'accogliente taverna dell'hotel potrete gustare drink e snack. In alcuni periodi dell'anno le sistemazioni sono disponibili solo per soggiorni settimanali, da sabato a sabato.

Posto ai piedi dell'Alpe di Siusi e circondato da un parco, l'Hotel Digon dista 1,5 km da Ortisei e dalle piste da sci. Il ristorante utilizza ingredienti prodotti in loco. Le camere del Digon sono provviste di moquette o di parquet. Presentano inoltre una scrivania, una TV satellitare a schermo piatto e, quasi tutte, una vista panoramica sui monti circostanti. Il ristorante del Digon Hotel serve menù fissi a 5 portate accompagnati da buffet di insalate e antipasti. Potrete gustare i pasti anche sulla piccola terrazza. L'hotel offre inoltre un deposito riscaldato per le attrezzature da sci. Il personale sarà poi lieto di prenotare varie visite e di ritirare per voi gli ski pass ordinati online. Potrete infine rilassarvi sui lettini che popolano l'ampio giardino dell'hotel e sulla terrazza, dotata di area soggiorno. Di fronte alla struttura troverete una fermata dell'autobus che offre collegamenti col centro di Ortisei e con gli impianti di risalita. Le piste da sci dell'Alpe di Siusi e del Seceda sono accessibili tramite lo ski bus pubblico a pagamento.

Situato nel cuore di Ortisei, il Classic Hotel Am Stetteneck vanta ampie camere dotate di TV satellitare e minibar. Il ristorante dell'hotel propone piatti della cucina classica altoatesina e italiana. Le camere dell'Am Stetteneck sono arredate secondo uno stile tradizionale alpino e tutte godono di una vista sulla città o sulle Dolomiti. L'hotel si trova nel famoso comprensorio sciistico della Val Gardena e offre un deposito e un servizio di noleggio sci. La città di Bolzano dista 35 km.

Dotato di un deposito sci gratuito, l'Hotel Garni Villa Park sorge a soli 150 metri dalla funivia Seceda di Ortisei. Offre un rilassante giardino e sistemazioni in stile alpino con TV satellitare LCD. Le camere e i monolocali del Garni Villa Park sono decorati con pannelli e mobili in legno naturale, e alcuni presentano un balcone con vista sulle Dolomiti. Tutti i monolocali vantano inoltre un angolo cottura completamente attrezzato. Inizierete la giornata con la colazione a buffet, mentre per gli altri pasti potrete provare i numerosi ristoranti tirolesi e le pizzerie di Ortisei. Dopo una giornata trascorsa sugli sci o a fare escursioni a piedi in Val Gardena, potrete usufruire dell'ingresso gratuito alla vicina piscina pubblica. Situata a 14 km dalla stazione di Ponte Gardena, la struttura dista 100 metri dalla fermata dell'autobus da cui partono i mezzi per Selva e Bressanone.

Il Grones è un piccolo albergo a conduzione familiare affacciato sulle Dolomiti, a 5 minuti a piedi dal centro di Ortisei, e ospita lussuose strutture benessere e camere con balcone o giardino privato. Le sistemazioni dell’Hotel Grones, rivolte a ovest, est o sud, sono dotate di tutti i comfort moderni, tra cui la connessione internet. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet. La spa dell'Hotel Grones dispone di piscina, sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, mentre il ristorante propone una selezione di specialità locali fatte in casa. Il Grones sorge in Val Gardena, nel cuore del Sud Tirolo. Le piste da sci più vicine distano 300 metri ed è disponibile un bus navetta gratuito che parte quando è necessario. In estate la struttura organizza escursioni guidate nella zona e potrete inoltre usufruire di sconti sui green fee del golf club Castelrotto Alpe di Siusi. In alcuni periodi dell'anno è possibile prenotare esclusivamente per soggiorni settimanali, con arrivi il sabato o la domenica.

Dotato di vista panoramica sulle montagne, L'Alpin Garden offre un centro benessere con piscina coperta, il servizio di noleggio biciclette e la navetta gratuita per Ortisei e per le piste da sci. Arredato in stile egiziano e su 2 livelli, il centro benessere dispone di vasche idromassaggio, 5 saune, bagni turchi, sale benessere per il relax, massaggi e trattamenti di bellezza. Situato in una zona lussureggiante, a breve distanza dall'autostrada A22, l'Alpin vanta una vasca idromassaggio in giardino, una piscina riscaldata all'aperto e una palestra. Nelle vicinanze troverete anche numerosi campi da tennis. Le camere dell'Alpin Garden sono ampie e tutte dotate di patio o balcone, lettore CD e TV LCD. Il ristorante della struttura propone un'ampia varietà di vini e piatti della cucina italiana, tra cui specialità vegetariane, preparati utilizzando ingredienti freschi locali.

Il Miraortisei Apartments Alessandra è uno chalet di montagna situato a meno di 1 km dal centro di Ortisei e dalla funivia del Seceda, e offre appartamenti arredati in modo semplice e connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. Le sistemazioni dispongono di arredi in legno o di colore bianco e di pavimenti in moquette o parquet. Ognuna è dotato di un angolo cottura completamente attrezzato e di una zona soggiorno con divano e TV satellitare. Potrete rilassarvi nel giardino della struttura e usufruire del barbecue. L'Apartments Alessandra è situato di fronte alla fermata di un bus navetta pubblico per le piste da sci. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Chiusa, a 20 minuti di auto.