Results 1 - 15 of 60
-
In a peaceful location, Hilburger Hotel features a heated, indoor swimming pool. The hotel is a 5-minute drive from the town of Schenna, and well located for ski areas of the South Tyrol. Hotel Hilburger has an on-site restaurant serving regional and national cuisine made with fresh, local products. There is a buffet breakfast, with homemade apple juice. Rooms at this family-run hotel offer satellite TV and a safe. All have a private bathroom and a bathrobe. The wellness centre has 3 saunas, a relaxation room and a massage room. In summer, the indoor pool has direct access to the gardens. The Hilburger is just 35 minutes? drive from Bolzano and offers free parking.
Situato in una posizione tranquilla, l'Hilburger Hotel offre una piscina coperta e riscaldata e dista 5 minuti in auto dalla località di Schenna. Le stazioni sciistiche dell'Alto Adige sono facilmente raggiungibili. All'Hilburger troverete un ristorante di cucina regionale e nazionale preparata con ingredienti locali freschi. La prima colazione a buffet prevede succo di mela artigianale. Le camere di questo hotel a conduzione familiare presentano TV satellitare e cassaforte e, inoltre, sono provviste di bagno privato e accappatoio. Il centro benessere comprende 3 saune, una sala relax e una sala massaggi. In estate la piscina coperta permette l'accesso diretto ai giardini. L'Hilburger Hotel si trova a 35 minuti in auto da Bolzano e offre un parcheggio gratuito.
-
Offering panoramic views of Meran and the Alps, Hotel- Garni Ehrenfels is in Schenna. It features a garden with sun loungers, and an outdoor pool and hot tub, overlooking the landscape. All rooms at Garni come with satellite TV and a work desk. They have either carpeted or wood floors, plus a balcony, many of which offer views of the valley. Each morning, guests can enjoy a varied buffet breakfast, which can be served on the bar's terrace with panoramic views. The Garni Ehrenfels offers free parking. A bus stop providing links to Meran city centre is just a 5-minute walk away.
Dotato di splendide viste panoramiche su Merano e sulle Alpi, l'Hotel-Garni Ehrenfels di Scena offre un giardino con lettini e una piscina all'aperto con vasca idromassaggio con vista sui dintorni. Tutte le camere del Garni sono dotate di TV satellitare, scrivania, pavimenti in moquette o parquet e balcone. La maggior parte regala bellissime vedute della valle. Ogni mattina potrete gustare una variegata colazione a buffet, che può essere servita anche sulla terrazza panoramica del bar. Il Garni Ehrenfels, provvisto di parcheggio gratuito, dista 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus diretto al centro di Merano.
-
Hotel Taseralm has a quiet location 3 km outside Schenna and can be reached either by car or through the property's private cable car. It offers stunning views of the Alps and valley, plus a free wellness centre with indoor pool and sauna. During winter, the Taseralm Hotel is connected to the Merano 2000 ski slopes by a public ski bus. In summer, it offers free bike rental and a sun terrace. Each room has a balcony overlooking the Alps. They all have a modern Alpine design, with wood floors and wooden furniture. You will also find an LCD TV and a private bathroom with a bathrobe, slippers and hairdryer. A hot and cold buffet with both sweet and savoury food is served each morning. The restaurant is open for lunch and dinner and serves traditional cuisine from the Trentino region. Guests have organised entertainment and babysitters on request. Parking is free and a shuttle service is available to Merano Train Station, 7 km away.
L'Hotel Taseralm vanta una posizione tranquilla a 3 km da Schenna ed è raggiungibile in auto o tramite la sua funivia privata. Offre una vista mozzafiato sulle Alpi e sulla valle, oltre a un centro benessere gratuito con piscina interna e sauna. Durante l'inverno, il Taseralm Hotel è collegato alle piste sciistiche di Merano 2000 da uno skibus pubblico, mentre d'estate offre il noleggio gratuito di biciclette e una terrazza solarium. Le camere dispongono di un balcone con vista sulle Alpi e presentano un moderno stile alpino, con pavimenti in parquet e mobili in legno. Al loro interno troverete una TV LCD e un bagno privato con accappatoio, pantofole ed asciugacapelli. Ogni mattina vi attende un buffet caldo e freddo con cibi dolci e salati. Il ristorante è invece aperto per pranzo e cena e serve piatti tradizionali del Trentino. Su richiesta, potrete usufruire di un programma di intrattenimento e di un servizio di baby sitter. Il parcheggio è gratuito ed è presente un servizio navetta per la stazione ferroviaria di Merano, situata a 7 km.
-
Located in Schenna, a 10-minute drive from Merano, Vitalhotel Verdinserhof offers indoor and outdoor pool, along with a 3000 m² spa centre. Rooms at Verdinserhof feature satellite TV and a minibar. They are all provided with a balcony, mostly with panoramic views of the surroundings. At the restaurant you can taste Mediterranean and Tyrolean dishes, all prepared with local and seasonal ingredients. The free spa facilities offered here include Turkish bath, sauna, jacuzzi and a fitness centre. Kneipp and beauty treatments are also available. The hotel also owns a small golf driving range, which guests can enjoy for free.
Situato a Scena, a 10 minuti di auto da Merano, il Vitalhotel Verdinserhof vanta una piscina coperta e una all'aperto, un centro benessere di 3.000 m² e la connessione WiFi gratuita in tutte la struttura. Dotate nella maggior parte dei casi di una vista panoramica sui dintorni, le camere del Verdinserhof dispongono di una TV satellitare, un minibar e un balcone. Il ristorante vi aspetta con piatti della cucina mediterranea e tirolese, a base di ingredienti locali e stagionali. Potrete usufruire gratuitamente delle strutture benessere, quali un bagno turco, una sauna, una vasca idromassaggio e un centro fitness, e concedervi un trattamento esterico o Kneipp.
-
Offering a sun terrace and located a 5-minute drive from Merano thermal baths, Hotel Daniela has rooms with a balcony. It comes with free Wi-Fi and free private parking. Each room features a satellite flat-screen TV and carpet floors. The private bathroom includes a hairdryer. A breakfast consisting of cold cuts, pastries and hot drinks is served daily. A restaurant and a bar are available on site. Guests can relax in the terrace. A golf club is 2.5 miles from Hotel Daniela. Merano city centre is 0.9 miles from the hotel. The Merano 2000 ski area is reachable in 25 minutes by car.
Situato a 5 minuti di auto dallo stabilimento termale di Merano, l'Hotel Daniela offre una terrazza solarium e camere con balcone. Potrete usufruire gratuitamente del WiFi e di un parcheggio privato. Tutte le sistemazioni sono dotate di TV satellitare a schermo piatto, pavimenti in moquette e bagno privato con asciugacapelli. Al mattino vi attende una colazione a base di salumi, prodotti da forno e bevande calde. In loco troverete un bar e un ristorante. Come ospiti, potrete rilassarvi sulla terrazza. L'Hotel Daniela dista 4 km da un golf club. L'albergo sorge a 1,5 km dal centro di Merano e a 25 minuti di macchina dal comprensorio sciistico Merano 2000.
-
With a seasonal indoor pool and sauna, Residence Haus Dornsberg is 1.2 miles outside Schenna centre. It offers apartments with a fully equipped kitchen and balcony overlooking the Alps. Apartments have a classic Alpine style with parquet and carpeted floors and traditional wooden furniture. Each one includes free Wi-Fi, a satellite LCD TV and a private bathroom with bathrobe and slippers. Each kitchen includes an oven, microwave and kettle. Haus Dornsberg has a pretty garden and sun terrace. Free parking is provided and Merano is less than 10 minutes' drive away. A ski bus takes you to the Merano 2000 ski slopes 6.2 miles away.
Ubicato a 2 km dal centro di Scena, il Residence Haus Dornsberg offre una piscina coperta stagionale, una sauna e appartamenti con cucina completamente attrezzata e balcone affacciato sulle Alpi. Arredati in stile alpino classico, con mobili tradizionali in legno e pavimenti in parquet e moquette, gli alloggi includono la connessione WiFi gratuita, una TV LCD satellitare e un bagno privato con accappatoi e pantofole. Presentano inoltre una cucina con forno, microonde e bollitore. Dotato di un grazioso giardino, di una terrazza solarium e di un parcheggio gratuito, l'Haus Dornsberg dista meno di 10 minuti di auto da Merano e 10 km dalle piste sciistiche di Merano 2000, raggiungibili con uno skibus.
-
Set in green English gardens complete with table tennis and a sun terrace, Merano's 4-star Classic Hotel Meranerhof features its own spa facilities, top-quality service, and elegant interiors. The promenade and old town are 5 minutes' walk away, the thermal baths are just across the road. The on-site wellness centre features a free indoor swimming pool, sauna, hot tub, Turkish bath and gym. Beauty and massage treatments are also available on request. Meranerhof Hotel rents out bikes and offers free guided hiking tours up the mountain are organised every Wednesday. A variety of sports can be enjoyed nearby. Rooms are spacious and beautifully decorated, offering views over the mountains or the hotel gardens. All have free Wi-Fi access and satellite TV, while some boast a balcony. The Winter Garden restaurant offers pretty views and serves five-course gourmet meals. Special dinners are organised each week and barbecues, Italian buffets, and local speciality evenings, are arranged regularly.
Immerso in giardini all'inglese completi di tavolo da ping-pong e terrazza solarium e situato a Merano, a 5 minuti a piedi dal lungomare e dal centro storico e di fronte alle vasche termali, il Classic Hotel Meranerhof, struttura a 4 stelle, vanta un proprio centro benessere, un servizio di alta qualità e interni eleganti. Il centro benessere in loco comprende una piscina coperta gratuita, una sauna, una vasca idromassaggio, un bagno turco e una palestra. Su richiesta potrete usufruire anche di massaggi e trattamenti estetici. Presso il Meranerhof avrete anche la possibilità di noleggiare biciclette ed effettuare escursioni guidate in montagna, organizzate ogni mercoledì. Nelle vicinanze avrete modo di praticare numerosi sport. Spaziose e arredate splendidamente, le camere dispongono di vista sulle montagne o sui giardini dell'hotel, connessione Wi-Fi gratuita, TV satellitare e, in alcuni casi, anche di balcone. Il ristorante Winter Garden offre una bella vista e propone pasti gourmet da 5 portate. Ogni settimana vengono organizzate cene speciali, mentre regolarmente grigliate, buffet italiani e serate di specialità locali.
-
Set in a historic building in central Merano and right next to its pedestrian-only area, Hotel Graf von Meran offers a restaurant. The traditional rooms feature views of the town and a small fridge. Breakfast is a generous buffet with cold cuts, cheese and egg dishes, along with homemade cakes and jams. Both à la carte options and fixed menus are available at the restaurant. Graf von Meran's en suite rooms are fitted with parquet or carpeted floors, dark wood furniture, and a TV. The property also includes a bar selling drinks. Guarded garage and outdoor parking slots are available on site. A bus to Algundo stops 100 yards from the hotel. Merano Train Station is a 10-minute walk away. The Terme di Merano thermal baths are less than 0.6 miles away.
Situato in un edificio storico nel centro di Merano, proprio accanto alla sua zona pedonale, l'Hotel Graf von Meran offre un ristorante e camere in stile classico con vista sulla città e un piccolo frigorifero. Per colazione viene allestito un buffet con salumi, formaggi, piatti a base di uova, dolci fatti in casa e marmellate. Presso il ristorante potrete scegliere tra piatti à la carte e menù fissi. Le sistemazioni del Graf von Meran sono dotate di bagno interno, pavimenti in parquet o in moquette, mobili in legno scuro e TV. Avrete modo di acquistare le bevande presso il bar in loco. La struttura presenta un garage custodito e posti auto all'aperto. L'hotel dista 100 metri da una fermata dell'autobus per Algundo e 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Merano. Le Terme di Merano sono ubicate a meno di 1 km.
-
Located 1.2 miles from Merano Station, Albergo alla Torre Siegler im Thurm has an outdoor pool and an international restaurant. It offers free Wi-Fi and Alpine-style rooms with an LCD TV. Rooms at the Siegler have whitewashed walls and light-wood furniture. Each comes with a desk and a private bathroom with a hairdryer, while some rooms feature a balcony. The daily buffet breakfast includes cheese, mountain yogurt and fruit. Eggs can also be requested. The restaurant is open for both lunch and dinner. The cable car for the Merano 2000 ski area is 2.5 miles from the hotel. Bolzano is a 25-minute drive away.
Situato a 2 km dalla Stazione di Merano, l'Albergo Alla Torre Siegler im Thurm offre una piscina all'aperto, un ristorante internazionale, la connessione Wi-Fi gratuita e camere in stile alpino con TV LCD. Le sistemazioni del Siegler sfoggiano inoltre pareti bianche, mobili in legno chiaro, una scrivania e un bagno privato con asciugacapelli. Alcuni alloggi vantano un balcone. Al mattino vi attende una colazione a buffet a base di formaggio, yogurt di montagna, frutta e, su richiesta, uova. Il ristorante è aperto a pranzo e a cena. L'Albergo Alla Torre Siegler im Thurm dista 4 km dalla funivia per il comprensorio sciistico di Merano 2000 e 25 minuti di auto da Bolzano.
-
Hotel Der Weinmesser features elegant rooms with flat-screen TV and a mountain-view balcony. Its wellness centre offers vinotherapy, Turkish bath and sauna. Merano is a 5-minute drive away. Rooms come with free Wi-Fi and modern-style decor. They include a minibar and a bathroom with hairdryer. The hotel features an outdoor swimming pool. Guests can relax in the garden, furnished with sun loungers and wicker armchairs. Upon request, Der Weinmesser Hotel offers a free shuttle to/from Merano Train Station. It is 700 metres from Scena's centre. Buses to the cable car and Merano stop 200 metres away.
A 5 minuti di auto da Merano, l'Hotel Der Weinmesser propone camere eleganti con TV a schermo piatto e balcone con vista sulle montagne. Vanta un centro benessere con trattamenti di vinoterapia, un bagno turco e una sauna. Le camere sono arredate in stile moderno e dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, minibar e bagno privato con asciugacapelli. A vostra disposizione una piscina all'aperto. Potrete inoltre rilassarvi nel giardino arredato con lettini e poltrone in vimini. Situato a 700 metri dal centro di Scena, il Der Weinmesser Hotel offre su richiesta un servizio navetta gratuito da e per la stazione ferroviaria di Merano. A 200 metri di distanza troverete una fermata dell'autobus con collegamenti per Merano e per la funicolare.
-
Set in a large quiet park in a residential area located 0.9 miles from the centre of Merano, Villa Eden boasts a high quality spa offering medical and wellness treatments. The complex has free indoor and outdoor swimming pools, and rooms overlooking the South Tyrolean Alps and local vineyards. The spa features a medical centre complete with dieticians and psychologists. Guests can book detox treatments and personal wellness programmes. Facilities include a hot tub, infra-red cabins, and a gym with Technogym machines. Rooms have an elegant feel. Each includes a satellite TV with Sky channels, carpeted floors and a balcony. The bathroom comes with hairdryer and bathrobes and slippers. Wi-Fi is free. Breakfast is a varied buffet, and the à la carte restaurant serves carefully selected specialities. The rustic reading room features a fireplace. With free on-site parking, Villa Eden is situated 15.5 miles from Bolzano. Free excursions to the surrounding areas are available.
Situato in un grande parco tranquillo in una zona residenziale a 1,5 km dal centro di Merano, il complesso Villa Eden vanta un centro benessere di alta qualità con trattamenti medici e di benessere, piscine coperte e all'aperto gratuite, e camere con affaccio sulle Alpi Altoatesine e sui vigneti locali. Dotato di un centro medico con dietologi e psicologi, il centro benessere offre la possibilità di prenotare trattamenti disintossicanti e programmi benessere personalizzati, e comprende una vasca idromassaggio, cabine a infrarossi e una palestra con attrezzature Technogym. Con un tocco elegante, le sistemazioni dispongono di TV satellitare con canali Sky, pavimenti in moquette, balcone e bagno con asciugacapelli, accappatoi e pantofole. Il WiFi è gratuito. Potrete gustare una ricca colazione a buffet ogni mattina e visitare il ristorante alla carta che propone specialità scelte con gran cura. In loco è presente anche una sala da lettura in stile rustico con camino. Situata a 25 km da Bolzano, la Villa Eden Leading Health Spa ospita un parcheggio gratuito e organizza escursioni gratuite nelle aree circostanti.
-
Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and genuine cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The wellness centre is fully equipped and naturally bright. It includes relaxing treatments in the beauty area, sauna, Turkish bath and heated outdoor swimming pool. The Michelin-star restaurant serves traditional local cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano and the Dolomites. Relais and Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.
Il Castel Fragsburg regala viste panoramiche sui monti dalle sue verande e terrazze. Immerso nella natura sul fianco soleggiato della montagna, vanta un centro benessere e una cucina genuina. Questo antico castello di caccia offre un'atmosfera unica e lussuosa ed è uno degli hotel più piccoli, ma allo stesso tempo più esclusivi dell'arco alpino. Il centro benessere, completamente attrezzato e inondato dalla luce naturale, propone trattamenti rilassanti nell'area bellezza, oltre a sauna, bagno turco e piscina esterna riscaldata. Il ristorante, affacciato sulla valle di Merano e sulle Dolomiti e premiato con 1 stella Michelin, serve piatti tradizionali della cucina locale a base di prodotti del posto. Il Relais e Chateaux Hotel Castel Fragsburg dista solo 15 minuti di auto dal centro di Merano e 30 km da Bolzano e dall'autostrada A22.
-
Surrounded by peaceful woods, Hotel Tappeiner is 10 minutes' walk from Merano centre. It offers an indoor pool and rooms with balconies overlooking Merano and the surrounding Dolomites. Tappeiner's swimming pool is on the ground floor and features a large glass wall with panoramic mountain views. It has direct access out into the hotel's garden. Guests can relax in the sauna and out on the terrace in front of the hotel, which has plenty of tables and chairs. Rooms here are comfortable and cosy with carpeted floors and an LCD TV with satellite channels. Each one has a private bathroom with a hairdryer and toiletries. A continental breakfast is served buffet style each morning, while the restaurant offers international dishes and specialities from the Trentino region. The hotel provides a free Wi-Fi zone and free car park. It is a 5-minute walk from the Tappeiner Promenade and 15 minutes' walk from the spa of Terme di Merano.
Circondato da boschi tranquilli, l'Hotel Tappeiner dista 10 minuti a piedi dal centro di Merano. Offre una piscina coperta e camere con balcone affacciato su Merano e sulle Dolomiti. La piscina del Tappeiner si trova al piano terra e dispone di una grande vetrata con vista panoramica sulle montagne. Offre l'accesso diretto al giardino dell'hotel. Potrete rilassarvi nella sauna e sulla terrazza di fronte all'hotel, dotata di tavoli e sedie. Le camere sono confortevoli e accoglienti e dispongono di pavimenti in moquette, TV LCD con canali satellitari e bagno privato con asciugacapelli e articoli da toeletta. Ogni mattina troverete una colazione continentale a buffet, mentre il ristorante propone piatti internazionali e specialità del Trentino. L'hotel offre gratuitamente una zona con connessione Wi-Fi e un parcheggio gratuito. Si trova a 5 minuti a piedi dalla passeggiata Tappeiner e a 15 minuti a piedi dal centro benessere delle Terme di Merano.
-
With indoor and outdoor swimming pools, Pensione Etschblick is in Schenna and has beautiful views of the Alps. It offers free bike rental and a modern spa with hot tub, sauna and steam bath. Rooms here are comfortable and spacious with carpeted floors and flat-screen TVs. Each one features a private bathroom with bathrobe and slippers and most have a balcony. Etschblick Pensione has a restaurant open at breakfast and dinner. Guests also have free parking and free use of a computer at reception. There is a gym and a terrace with panoramic views. The nearest bus stop is 2 minutes' walk away. From here you can catch a bus to Merano Train Station 4 km away.
Dotata di piscine interne e all'aperto, la Pensione Etschblick sorge a Schenna e offre splendide viste sulle Alpi, il noleggio gratuito di biciclette e un moderno centro benessere con una vasca idromassaggio, una sauna e un bagno di vapore. Le confortevoli camere spaziose presentano la moquette e una TV a schermo piatto. Ogni alloggio vanta un bagno privato con un accappatoio e pantofole e la maggior parte delle sistemazioni comprende un balcone. L'Etschblick Pensione ospita un ristorante aperto a colazione e cena. Da non perdere servizi gratuiti come il parcheggio e l'uso di un computer presso la reception. Potrete anche usufruire di una palestra e una terrazza con viste panoramiche. La fermata dell'autobus più vicina dista 2 minuti a piedi e da qui è possibile prendere un autobus per la stazione ferroviaria di Merano, distante 4 km.
-
Located a 10-minute walk from Merano's centre, between Bolzano and the Austrian border, Hotel Brunner is a peaceful hotel with a heated outdoor pool, spacious rooms and free parking. Brunner Hotel's rooms all include en suite facilities, satellite TV and a balcony. Private bathrooms come with a hairdryer. The Brunner Hotel features a lounge, restaurant and bar, together with a terrace where barbecues are held in summer. The hotel also offers bicycles for rent and table tennis. The hotel is 3 km from Trauttmansdorff Castle and 5 km from the Merano 2000 ski resort. Bolzano is 30 minutes' drive away.
Situato a 10 minuti a piedi dal centro di Merano, tra Bolzano e il confine austriaco, il tranquillo Hotel Brunner vanta una piscina riscaldata all'aperto, ampi alloggi e un parcheggio gratuito. Le camere del Brunner Hotel dispongono tutte di bagno interno con asciugacapelli, di TV satellitare e di balcone. Il Brunner Hotel presenta un salone, un ristorante e bar e una terrazza dove d'estate vengono organizzati barbecue. Offre inoltre il noleggio di biciclette e tavoli da ping-pong. La struttura dista 3 km dal castello di Trauttmansdorff, 5 km dalla stazione sciistica Merano 2000 e 30 minuti d'auto da Bolzano.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
|