WelcomeSmile Hotels in Italy MeranoGoodday! CityIndexTravel Logo
Italy
Search for: Match for:
Search for hotels on a map  Search for Hotels on a Map

Hotels Alberghi in Merano Italy

Accommodation discount rates offered at hotels with online booking.

Lodging Accommodation in Merano Italy   Home : Italy : Merano  

 
  Travel Regional:Italy:Trentino-South Tyrol
Trentino-Alto Adige
 
Arrival Departure

Results 1 - 15 of 60

  1. Hotel Pollinger **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Maria Trost Strasse 30
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Set in a large park, Hotel Pollinger is a 15-minute walk from Meran centre. It offers both outdoor and indoor swimming pools, plus free parking, and rooms with private balconies. Each room features free Wi-Fi, a radio, and a 32-inch plasma-screen TV with satellite channels. All rooms offer panoramic views across the Texel Mountains. The buffet breakfast is available until 11:00m, while the restaurant is open for an à la carte lunch and gourmet dinner. All meals can be enjoyed out on the sun terrace. The menu includes specialities from South Tyrol alongside Italian and international cuisine. The Pollinger Hotel organises Nordic walking expeditions and guided excursions around the mountains. Back at the hotel, you can relax in the wellness centre with gym, sauna, and massage room.
    Situato in un grande parco, l'Hotel Pollinger si trova a 15 minuti di cammino dal centro di Merano. Presenta piscine esterne e interne, un parcheggio gratuito e camere con balcone privato. Tutte le sistemazioni dispongono di connessione Internet Wi-Fi gratuita, radio e TV da 32 pollici con schermo al plasma e canali satellitari. Gli alloggi, inoltre, regalano viste panoramiche sui monti di Tessa. La prima colazione a buffet è disponibile fino alle 11:00, mentre il ristorante è aperto per il pranzo à la carte e per la cena gastronomica. Tutti i pasti sono consumabili sulla terrazza e il menù comprende specialità del Sud Tirolo e cucina italiana e internazionale. L'Hotel Pollinger organizza escursioni di passeggiate nordiche e guidate per le montagne. Quando tornerete in hotel potrete rilassarvi nel centro benessere dotato di palestra, sauna e sala massaggi.


  2. Astor Hotel *** star 3 three stars Hotel Details
    Schenna:
    Via Scena 47
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Astor Hotel is set in a peaceful area, surrounded by fruit trees and offering a great view of Merano, which is just a short drive away. The Astor has an outdoor swimming pool, a sun terrace and a nice garden. All rooms and suites at Hotel Astor are stylish and comfortable, and have satellite TV and air conditioning. A varied buffet breakfast is served in the morning, on the terrace when the weather is pleasant. Dinner is a 4-course meal which includes local specialities and international recipes.
    Astor Hotel è situato in una zona tranquilla, circondata da alberi da frutto e con una splendida vista su Merano, raggiungibile in auto con un breve tragitto. L'Astor è dotato di una piscina all'aperto, di una terrazza e di un incantevole giardino. Tutte le camere e le suites dell'Hotel Astor sono eleganti e confortevoli, e dispongono di TV satellitare e aria condizionata. Una colazione a buffet viene servita al mattino, sulla terrazza, quando il clima è piacevole. La cena è un pasto di 4 portate che comprende specialità locali e ricette internazionali.


  3. Hotel Garni Partaneshof **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Verdistraße 66
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel Garni Partaneshof is surrounded by its own orchards and vineyards, a 20-minute walk from the centre of Meran. It features a swimming pool and a pleasant garden. Guest rooms at this 4-star hotel come with air conditioning, satellite TV, and free internet access. They each have a balcony or terrace. The Garni Partaneshof produces its own wine, which you can sample and buy on site.
    Circondato da agrumeti e vigneti, l'Hotel Garni Partaneshof dista 20 minuti a piedi dal centro di Merano e vanta una piscina riscaldata e un grazioso giardino. Le camere di questo hotel a 4 stelle sono dotate di aria condizionata, di TV satellitare, di connessione internet gratuita e di balcone o terrazza. Presso il Garni Partaneshof avrete l'opportunità di degustare e acquistare il vino di produzione propria dell'hotel.


  4. Hotel Bavaria **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Kirchsteig 15
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Elegant yet casual, traditional and comfortable, Hotel Bavaria welcomes you to the unique atmosphere of South Tirol, nestled between Austria and Italy. The Hotel Bavaria is centrally located in a peaceful neighborhood near the centre of town, where you can admire the Museum of Tourism and the Botanical Gardens in the Trauttmansdorff Castle. Back at the Bavaria, relax in the romantic garden with palm trees and cedars, enjoying a mild climate throughout the year. Hotel Bavaria also offers a cosy restaurant.
    Elegante e casual al contempo, tradizionale e confortevole, l'hotel vi accoglie nell'atmosfera unica della Provincia autonoma di Bolzano, tra l'Austria e l'Italia. L'hotel occupa una posizione centrale in una zona tranquilla vicino al centro della città. Potrete visitare il Museo del Turismo e i giardini botanici del Castello di Trauttmansdorff. In hotel potrete poi rilassarvi nel romantico giardino con alberi di palma e cedri e godere del clima mite in ogni momento dell'anno. L'hotel offre anche un accogliente ristorante.


  5. Hotel Alexander **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Dantestraße 110
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel Alexander enjoys a peaceful and green setting just outside the centre of Merano, which is just a short walk away, or a 5-minute ride on bus number 4. The sun terrace provides beautiful views of the surrounding gardens, orchards and vineyards. Rooms at Hotel Alexander are bright, comfortable and spacious. Most come with a balcony. In the wellness centre at the Alexander you will find a hydromassage bath, an indoor swimming pool and sauna. A variety of massages are available. A rich breakfast is served in the sunny breakfast room. The on-site restaurant serves regional foods. During New Year's Eve, the rate includes a 7-meal course (excluding drinks).
    L'Hotel Alexander sorge in una zona tranquilla e immersa nel verde appena fuori il centro di Merano, raggiungibile con una breve passeggiata o in 5 minuti con l'autobus numero 4. La terrazza solarium regala una splendida vista sui giardini, i frutteti e i vigneti. Le camere dell'Hotel Alexander sono luminose, confortevoli e spaziose, e in molti casi vantano un balcone. Il centro benessere dell'Alexander offre una piscina coperta, una sauna e una varietà di massaggi. Una ricca colazione viene servita nella luminosa sala dedicata. Il ristorante in loco serve piatti regionali. Per la notte di San Silvestro la tariffa include una cena di 7 portate (bevande escluse).


  6. Hotel Schwefelbad **** star 4 four stars Hotel Details
    Schenna:
    Via Strada Vecchia 14
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Overlooking the Texel Group Mountains, Hotel Schwefelbad is 3 km from Merano. It offers a Tyrolean restaurant serving its own wine, a spa, and spacious rooms and suites with balconies. Rooms at the Schwefelbad have a satellite LCD TV and a large bathroom with luxurious bathrobes and slippers. Each features natural wood furniture and most include free garage parking. Guests can enjoy the buffet breakfast out on the terrace in fine weather. The restaurant serves local and international cuisine, including gluten-free and vegetarian options. The wellness centre offers 4 pools, a sauna and massage treatments. Free bikes and free cycling tours are provided in summer. Bolzano, the provincial capital, is 31 km from the property.
    Con vista sulle montagne del Gruppo di Tessa, l'Hotel Schwefelbad si trova a 3 km da Merano. Offre un ristorante tirolese che serve un vino di produzione propria, un centro benessere e spaziose camere e suite con balcone. Arredate con mobili in legno naturale, le sistemazioni dello Schwefelbad vantano una TV satellitare LCD e un ampio bagno con lussuosi accappatoi e pantofole. La maggior parte dispone inoltre di un parcheggio gratuito nel garage. Durante la bella stagione potrete gustare la colazione a buffet nella terrazza, mentre il ristorante propone i piatti della cucina locale ed internazionale, con opzioni per celiaci e vegetariani. Per i vostri momenti di relax potrete utilizzare le 4 piscine, la sauna o concedervi uno dei massaggi offerti dall'hotel. Durante l'estate potrete partecipare alle escursioni gratuite in bicicletta o utilizzare le biciclette ad uso gratuito dell'hotel. Bolzano, il capoluogo di provincia, dista 31 km dalla struttura.


  7. Park Hotel Mignon ***** star 5 five stars Hotel Details
    Merano:
    Grabmayrstraße 5
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Set in the heart of Merano, this 5-star hotel features a large wellness centre, a restaurant and free parking. All spacious rooms come with a mountain-view balcony. Massages, facials and body wraps can be booked at the Park Hotel's wellness centre. Facilities include a hot tub, Turkish bath and an indoor pool. In the summer, there is a heated outdoor pool complete with cocktail bar. Rooms at Park Hotel Mignon have classic-style furnishings and carpeted or parquet floors. Each includes an LCD TV with satellite channels. Wi-Fi is free throughout. Freshly baked pastries, eggs and cheeses are part of the buffet breakfast, together with a variety of breads and fruit juices. The restaurant serves both local and national cuisine, prepared from seasonal ingredients. Free bikes are available at reception, and are great for exploring the town. The hotel is 3 km from the Meran 2000 Ski Slopes, and a 30-minute drive from Bolzano.
    Situato nel cuore di Merano, questo hotel a 5 stelle dispone di un ampio centro benessere, di un ristorante e di un parcheggio gratuito. Tutte le spaziose camere sono dotate di un balcone con vista sulla montagna. Trascorrerete piacevoli momenti di relax nella vasca idromassaggio, nel bagno turco e nella piscina coperta del centro benessere del Park Hotel, oppure vi farete coccolare con i trattamenti viso, i massaggi e i bendaggi per il corpo. La piscina esterna riscaldata ,completa di cocktail bar, è la scelta ideale per una pausa all'aperto nei mesi estivi. Completamente coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita, il Park Hotel Mignon offre camere dotate di arredi classici, di pavimenti in parquet o in moquette e di una TV satellitare LCD. Inizierete la giornata con la colazione a buffet a base di dolci appena sfornati, uova, formaggi, succhi di frutta e vari tipi di pane, mentre il ristorante vi attende per deliziarvi con i piatti della cucina locale e nazionale preparati con ingredienti di stagione. Presso la reception potrete noleggiare gratuitamente le biciclette, il mezzo ideale per esplorare la città. L'hotel dista 3 km dalle piste da sci di Merano 2000 e potrete raggiungere Bolzano in 30 minuti di auto.


  8. Hotel Einsiedler *** star 3 three stars Hotel Details
    Merano:
    Naif Weg, 29
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Just 300 metres from the Meran cable-way, Hotel Einsiedler is located amongst rich forest and apple orchards, and offers a peaceful setting, with panoramic views of the surrounding landscape. Hotel Einsiedler is set in a perfect position to enjoy skiing and snowboarding in the winter, and trekking and mountain biking in the summer. Relax in the hotel's indoor or outdoor pool and take advantage of the sauna and wellness facilities. Enjoy comfortable accommodation at the 3-star Hotel Einsiedler. Many rooms feature a panoramic balcony, and all rooms offer modern conveniences. The hotel features a restaurant with a relaxing and welcoming atmosphere. Here you will savour a salad and vegetable bar, local specialities and typical Italian cuisine.
    A soli 300 metri dalla funivia di Merano, l'Hotel Einsiedler è situato in mezzo a splendidi boschi e campi di mele e offre un atmosfera tranquilla e la vista panoramica. L'Hotel Einsiedler è la meta ideale per sciare e fare snowboarding durante l'inverno, e trekking e mountainbiking in estate. Potete rilassarvi nelle piscine dell'hotel (una esterna ed una interna) e usufruire di sauna ed altri servizi benessere. Tutte le camere sono accoglienti e moderne, molte dispongono di balcone con vista panoramica. L'albergo Einsiedler metta a vostra disposizione anche un ristorante, invitante e di un ambiente rilassante, con buffet di verdure e insalata, specialità locali e tipica cucina italiana.


  9. Hotel Juliane **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Feldweg 6
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Relaxing is the main priority at Hotel Juliane with its beautiful garden, both indoor and outdoor pools, and a luxury spa center; all just a 15-minute walk from the middle of Meran. The guest rooms are comfortable and generously spacious. You will really love the peaceful garden, complete with a large pool and sunbathing area. Indoors there is the spa center with a gym, indoor pool, sauna, and Turkish bath. Why not treat yourself to a relaxing massage or beauty treatment-The elegant restaurant serves a mix of international and regional dishes, which on the summer you can enjoy out on the terrace. The Juliane Hotel provides free Wi-Fi access in common areas plus a free parking lot. It is an ideal starting point for day trips to the Dolomites, Lake Garda, Verona and Venice.
    Il relax la fa da padrone all'Hotel Juliane, che vanta uno splendido giardino con magnolie, un centro benessere ben attrezzato e piscine coperte e all'aperto, il tutto a soli 15 minuti a piedi dal centro di Merano. Qui alloggerete in camere confortevoli e spaziose, tutte dotate di connessione Wi-Fi gratuita. Potrete rilassarvi nella quiete del giardino o prenotare un servizio di massaggi e trattamenti estetici, o ancora crogiolarvi al sole nella zona piscina. All'interno troverete anche un centro benessere con palestra, piscina coperta, sauna e bagno turco. Il raffinato ristorante serve un mix di piatti internazionali e regionali preparati con prodotti di origine locale, che in estate potrete gustare sulla terrazza. La struttura organizza anche cene di gala e serate con barbecue. Punto di partenza ideale per escursioni a piedi e in bicicletta e per gite in giornata alle Dolomiti, al Lago di Garda, a Verona e a Venezia, il Juliane Hotel completa l'offerta con servizi gratuiti quali la connessione Wi-Fi nelle aree comuni e il parcheggio.


  10. Hotel Rosengarten *** star 3 three stars Hotel Details
    Schenna:
    Alte Straße 2
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    In a quiet location 1 km south of Schenna, Hotel Rosengarten features a large garden with mountain views and a swimming pool during summer. Indoors, the wellness centre includes a pool and sauna. The Rosengarten Hotel is 1 km from the Merano 2000 ski slopes and guests have discounts at a local ski school. Buses stop just 50 metres away for Merano Train Station 4 km away. Rooms are comfortable with carpeted floors and classic furniture. They all feature a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with hairdryer. Most have a balcony overlooking the Alps. A continental breakfast is served in the dining room, while the restaurant serves Italian and Trentino dishes at dinner. Guests also have a bar, a large sun terrace and free car park.
    Sito in una posizione tranquilla a 1 km a sud di Scena, l'Hotel Rosengarten offre un ampio giardino con vista sulle montagne, una piscina aperta durante l'estate e un centro benessere al coperto con piscina e sauna. Convenzionato con una scuola di sci locale, l'Hotel Rosengarten dista 1 km dalle piste da sci di Merano 2000 e 50 metri dalla fermata del bus per la stazione di Merano, distante 4 km. Confortevoli e arredate con moquette e mobili in legno, le camere dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari, di un bagno privato con asciugacapelli e nella maggior parte dei casi di un balcone con vista sulle Alpi. Assaggiate la colazione continentale servita nella sala da pranzo e non perdetevi una cena a base di piatti italiani e trentini al ristorante. A vostra disposizione troverete anche un bar, un'ampia terrazza solarium e un parcheggio gratuito.


  11. Hotel Castel Rundegg **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Schennastraße 2
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel Castel Rundegg offers a variety of wellness and leisure facilities, including both indoor and outdoor pools. Set in the spa town of Merano, the castle dates back to the 12th century. All rooms come with a minibar and a private bathroom. Free Wi-Fi is available in public areas. Parking is also free. Castel Rundegg Health and Beauty Farm includes a heated swimming pool, gym, Turkish bath and a number of medieval saunas. In the garden, you can enjoy a drink on the terrace and sunbathing on the sun loungers provided. The restaurant offers local specialities, fine wines, and special menus to satisfy all dietary requirements. Popular local activities include trekking and cycling in the surrounding mountains.
    L'Hotel Castel Rundegg vanta numerose strutture ricreative e per il benessere, incluse piscine coperte e all'aperto. Situato nella città termale di Merano, il castello risale al XII secolo. Le camere dispongono di minibar e di un bagno privato. Qui potrete usufruire gratuitamente del parcheggio e della connessione internet Wi-Fi nelle aree comuni. Il Castel Rundegg Health & Beauty Farm ospita una piscina riscaldata, una palestra, un bagno turco e una varietà di saune medievali. Presso il giardino potrete gustare un drink sulla terrazza e crogiolarvi al sole sui lettini. Il ristorante propone specialità locali, vini pregiati e speciali menù per soddisfare tutte le esigenze alimentari. Le attività note nella zona includono il trekking e il ciclismo nelle montagne circostanti.


  12. Relais E Chateaux Hotel Castel Fragsburg **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Fragsburger Strasse 3
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and genuine cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The wellness centre is fully equipped and naturally bright. It includes relaxing treatments in the beauty area, sauna, Turkish bath and heated outdoor swimming pool. The Michelin-star restaurant serves traditional local cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano and the Dolomites. Relais and Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.
    Il Castel Fragsburg regala viste panoramiche sui monti dalle sue verande e terrazze. Immerso nella natura sul fianco soleggiato della montagna, vanta un centro benessere e una cucina genuina. Questo antico castello di caccia offre un'atmosfera unica e lussuosa ed è uno degli hotel più piccoli, ma allo stesso tempo più esclusivi dell'arco alpino. Il centro benessere, completamente attrezzato e inondato dalla luce naturale, propone trattamenti rilassanti nell'area bellezza, oltre a sauna, bagno turco e piscina esterna riscaldata. Il ristorante, affacciato sulla valle di Merano e sulle Dolomiti e premiato con 1 stella Michelin, serve piatti tradizionali della cucina locale a base di prodotti del posto. Il Relais e Chateaux Hotel Castel Fragsburg dista solo 15 minuti di auto dal centro di Merano e 30 km da Bolzano e dall'autostrada A22.


  13. Boutique Hotel ImperialArt **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Freiheitsstrasse 110
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel ImperialArt is located in the city centre, 5 km from the Merano 2000 Cable Car. It offers design rooms with air conditioning, and free access to the Merano Thermal Baths. Merano Train Station is 1 km away. Rooms at the ImperialArt are all inspired by local artists, and have a flat-screen satellite TV, and a minibar stocked with local drinks. Most rooms also feature a private balcony. Other services include a bar, and Wi-Fi access in the whole building. A public shuttle service for the ski resort is available.
    Situato nel centro della città, a 1 km dalla stazione ferroviaria e a 5 km dalla funivia Merano 2000, l'Hotel ImperialArt propone sistemazioni climatizzate con arredi di design e offre l'accesso gratuito alle Terme di Merano. La decorazione delle camere è curata da artisti locali e tutte le unità sono dotate di minibar e di TV satellitare a schermo piatto; la maggior parte vanta inoltre un balcone privato. Presso l'Imperial Art potrete usufruire anche di un bar, della connessione Wi-Fi in tutto l'edificio e di un servizio navetta pubblico per la stazione sciistica.


  14. Hotel Sonnenburg **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    Ifinger Strasse 14
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    An elegant building offering modern accommodation and great amenities including indoor and outdoor swimming pools, Hotel Sonnenburg features spectacular views of the mountains. Located only 15 minutes from the centre of Merano, the hotel enjoys a sunny location amidst the greenery and stunning villas of Maia Alta, a residential area. A bus stop is available only 100 metres away. The welcoming structure of Hotel Sonnenburg favours relaxation and leisure. The garden by the swimming pool is fitted with luxurious sun beds, complete with comfortable mattresses and sun umbrellas. Children have their own safe playground. Other amenities include a refined, air-conditioned dining hall, a lounge, elevators and a sun terrace.
    Elegante edificio che offre alloggi moderni e ottimi comfort, tra cui piscine interne ed esterne, l'Hotel Sonnenburg vanta viste spettacolari sulle montagne. Situato a soli 15 minuti dal centro di Merano, l'albergo gode di una posizione soleggiata tra il verde e le straordinarie ville della zona residenziale di Maia Alta. A soli 100 metri di distanza troverete una fermata di autobus. L'accogliente struttura garantisce relax e svago. Il giardino ubicato vicino alla piscina è dotato di lussuosi lettini con comodi materassi e ombrelloni. I più piccoli avranno a disposizione un sicuro parco giochi per bambini. Fra gli altri comfort sono da ricordare una raffinata sala da pranzo climatizzata, un salotto, ascensori e una terrazza.


  15. Hotel Aurora Life in the City **** star 4 four stars Hotel Details
    Merano:
    An der Kurpromenade, 38
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Family-run Hotel Aurora is in the heart of the spa town of Merano. Set on the river's promenade, it offers a restaurant serving regional, national and international cuisine. Hotel Aurora Life in the City offers a host of relaxing treatments in its wellness centre, including massages and beauty treatments. Rooms offer either a vintage ambiance or a design style. In both cases they are bright and comfortable. Upon request and at extra costs, staff can provide a shuttle service to/from the airports of Bolzano, Verona, Bergamo, Milan, Venice, Treviso, Innsbruck and Munich.
    Situato nel cuore della città termale di Merano, l'albergo a conduzione familiare Aurora Life in the City sorge sul lungofiume e offre un ristorante che serve piatti regionali, nazionali e internazionali. Il centro benessere dell'Hotel Aurora propone varie opzioni per il relax, tra cui massaggi e trattamenti estetici. A vostra disposizione camere luminose e accoglienti, caratterizzate da un'atmosfera vintage o da uno stile di design. Su richiesta e con un supplemento, il personale della struttura può organizzare un servizio navetta di andata e ritorno per gli Aeroporti di Bolzano, Verona, Bergamo, Milano, Venezia, Treviso, Innsbruck e Monaco di Baviera.


Next Page  
Switch to page 1   [2]   [3]   [4]  



Copyright © 1998-2017 Rang Ltd   Disclaimer & Copyright   Contact email or form   Hosted by