Hotels Alberghi in Merano Italy

Situato a 5 minuti di auto dallo stabilimento termale di Merano, l'Hotel Daniela offre una terrazza solarium e camere con balcone. Potrete usufruire gratuitamente del WiFi e di un parcheggio privato. Tutte le sistemazioni sono dotate di TV satellitare a schermo piatto, pavimenti in moquette e bagno privato con asciugacapelli. Al mattino vi attende una colazione a base di salumi, prodotti da forno e bevande calde. In loco troverete un bar e un ristorante. Come ospiti, potrete rilassarvi sulla terrazza. L'Hotel Daniela dista 4 km da un golf club. L'albergo sorge a 1,5 km dal centro di Merano e a 25 minuti di macchina dal comprensorio sciistico Merano 2000.

Situato a Scena, a 10 minuti di auto da Merano, il Vitalhotel Verdinserhof vanta una piscina coperta e una all'aperto, un centro benessere di 3.000 m² e la connessione WiFi gratuita in tutte la struttura. Dotate nella maggior parte dei casi di una vista panoramica sui dintorni, le camere del Verdinserhof dispongono di una TV satellitare, un minibar e un balcone. Il ristorante vi aspetta con piatti della cucina mediterranea e tirolese, a base di ingredienti locali e stagionali. Potrete usufruire gratuitamente delle strutture benessere, quali un bagno turco, una sauna, una vasca idromassaggio e un centro fitness, e concedervi un trattamento esterico o Kneipp.

Ospitato in un edificio in stile vittoriano circondato da giardini, il Villa Verdi Apartments offre il noleggio gratuito di biciclette e sistemazioni eleganti e alla moda a 1,5 km dal centro di Merano. Gli spaziosi appartamenti del Villa Verdi si distinguono per arredi contemporanei e pavimenti in legno, e offrono un angolo cottura completamente attrezzato con lavastoviglie, e una zona giorno con TV LCD. Gli alloggi vantano la connessione internet gratuita e un balcone privato con vista sulle montagne altoatesine. In una vicina struttura partner potrete usufruire di un bar e un ristorante, e accedere, nei mesi estivi, a una sauna, piscine e a una biblioteca. Completo di parcheggio gratuito, l'Apartments Villa Verdi dista 20 minuti di auto dalle piste sciistiche di Merano 2000 e 5 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Merano.

Situato nel cuore della città termale di Merano, l'albergo a conduzione familiare Aurora Life in the City sorge sul lungofiume e offre un ristorante che serve piatti regionali, nazionali e internazionali. Il centro benessere dell'Hotel Aurora propone varie opzioni per il relax, tra cui massaggi e trattamenti estetici. A vostra disposizione camere luminose e accoglienti, caratterizzate da un'atmosfera vintage o da uno stile di design. Su richiesta e con un supplemento, il personale della struttura può organizzare un servizio navetta di andata e ritorno per gli Aeroporti di Bolzano, Verona, Bergamo, Milano, Venezia, Treviso, Innsbruck e Monaco di Baviera.

A 3 km dal centro di Merano, l'Hotel Angelica a conduzione familiare offre una piscina all'aperto gratuita con lettini, un ristorante, biciclette gratuite e camere in stile alpino con balcone affacciato sul giardino. Le sistemazioni dell'Angelica Hotel a 3 stelle dispongono di TV satellitare, pavimenti in parquet e bagno privato con doccia e asciugamani. Su richiesta potrete rilassarvi nella sauna finlandese. Ogni mattina vi attende una colazione con salumi, succhi di frutta, marmellate fatte in casa, pane casereccio e torte, da gustare nella sala ristorazione. In loco è presente anche un bar con accesso diretto alla terrazza arredata. Con un parcheggio gratuito in loco, l'hotel si trova a 20 metri da una fermata dell'autobus che conduce al centro di Merano, a 29 km da Bolzano e a 30 minuti in auto dal Lago di Monticolo.

Immerso in un ampio parco, a 15 minuti a piedi dal centro di Merano, l'Hotel Pollinger offre piscine coperte e all'aperto, un parcheggio gratuito, e camere con balcone privato. Le sistemazioni presentano l'aria condizionata, la connessione WiFi gratuita, una radio, una TV al plasma da 32 con canali satellitari e una vista panoramica sui Monti di Tessa. Al mattino vi attende la colazione a buffet fino alle 11:00, mentre il ristorante di cucina altoatesina, italiana e internazionale propone pranzi alla carta e cene gourmet, che potrete gustare sulla terrazza solarium. Il Pollinger Hotel vanta l'organizzazione di escursioni guidate sulle montagne e un rilassante centro benessere con palestra, sauna e sala massaggi.

Situato in una zona tranquilla circondata da alberi da frutto, l'Astor Hotel vanta la vista su Merano, a 5 km di distanza. La struttura offre una piscina all'aperto, una terrazza solarium e un giardino. Eleganti e confortevoli, tutte le camere e le suite dell'Hotel Astor sono dotate TV satellitare, pavimenti in parquet e un bagno privato con asciugacapelli. La maggior parte delle sistemazioni include un balcone. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet, da gustare sulla terrazza nelle giornate di bel tempo. La sera l'Astor propone una cena di 4 portate, inclusiva di specialità locali e ricette internazionali. Come ospiti dell'Astor avrete diritto a uno sconto presso le Terme di Merano, a 7 minuti di auto dalla struttura. A 200 metri dall'hotel troverete il sentiero della roggia in direzione Merano e, nei dintorni, diversi percorsi per mountain bike.

L'Hotel Castel Rundegg vanta numerose strutture ricreative e per il benessere, incluse piscine coperte e all'aperto. Situato nella città termale di Merano, il castello risale al XII secolo. Le camere dispongono di minibar e di un bagno privato. Qui potrete usufruire gratuitamente del parcheggio e della connessione internet Wi-Fi nelle aree comuni. Il Castel Rundegg Health & Beauty Farm ospita una piscina riscaldata, una palestra, un bagno turco e una varietà di saune medievali. Presso il giardino potrete gustare un drink sulla terrazza e crogiolarvi al sole sui lettini. Il ristorante propone specialità locali, vini pregiati e speciali menù per soddisfare tutte le esigenze alimentari. Le attività note nella zona includono il trekking e il ciclismo nelle montagne circostanti.

Situato in posizione panoramica al di sopra di Scena, l'Hotel Hohenwart offre Wi-Fi gratuito, moderni servizi benessere, tra cui un'ampia piscina interna, ed escursioni organizzate nella zona. L'area benessere vanta saune e sale per trattamenti di bellezza, nonché una terrazza panoramica con piscina e vista sui dintorni. Le sistemazioni di questo hotel a 4 stelle dispongono di un balcone, un bagno privato, un minibar, una TV LCD satellitare e un rilassante divano. Al loro interno troverete anche accappatoio e pantofole gratuiti. All'Hotel Hohenwart, i bambini di qualsiasi età avranno a disposizione un programma di intrattenimento dedicato. La struttura vanta inoltre uno spazio ludico, una sala giochi con Playstation e una parete da arrampicata, nonché, per gli adulti, una palestra con vista panoramica sulle montagne. Il ristorante propone una cucina gourmet e una nutrita lista di ottimi vini. L'Hohenwart dista 6 km da Merano.

Situato in posizione tranquilla, a 1 km da Schenna, l'Hotel Rosengarten offre un centro benessere, il noleggio gratuito di biciclette, camere e suite con balcone, un ristorante e 2 terrazze panoramiche. Tutte le sistemazioni presentano un affaccio sulla Valle di Merano, l'aria condizionata, la connessione WiFi gratuita e una TV satellitare a schermo piatto, mentre alcune vantano un bagno di vapore e le suite sono dotate anche di zona giorno con divano. L'Hotel Rosengarten propone una colazione continentale e un ristorante con piatti vegani, specialità locali e internazionali e ampio assortimento di vini, in alcuni casi provenienti dal vigneto della struttura. A vostra disposizione il servizio massaggi e trattamenti di bellezza su richiesta, un centro fitness completamente attrezzato e un centro benessere con varie saune, una piscina coperta e una all'aperto. Il Rosengarten Hotel sorge a 1 km dal comprensorio sciistico Merano 2000 e appena 50 metri da una fermata dell'autobus con collegamenti per la stazione ferroviaria di Merano, distante 4 km.

Situato a soli 2 km dalla stazione di Merano, in una zona tranquilla circondata da alberi di mele, l'Hotel Elisabeth offre una piscina all'aperto con vasca idromassaggio, un ristorante, un bar e una sala giochi con ping-pong. Tutte le camere sono dotate di TV satellitare, balcone privato e bagno interno con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Il ristorante dell'Elisabeth propone un mix di cucina austriaca, italiana e regionale, il tutto accompagnato con ottimi vini regionali e nazionali. Il bar, invece, serve il tipico aperitivo con drink e stuzzichini. L'albergo dista appena 200 metri da una fermata dell'autobus e circa 30 minuti a piedi da Castel Tirolo.

L'Hotel Annabell è immerso nel verde del Sudtirolo, nella zona residenziale più tranquilla di Merano, dove potrete rilassarvi in un rigoglioso giardino con spettacolari viste panoramiche. Ubicato in una zona silenziosa chiamata Maia Alta, l'hotel è un'ideale meta turistica in qualsiasi periodo dell'anno. Soggiornando in questa struttura, potrete effettuare escursioni a piedi o in bicicletta, esplorare le attrattive circostanti o crogiolarvi sotto il sole estivo. In autunno, avrete inoltre l'opportunità di apprezzare l'esplosione di colori di questa zona, mentre, in inverno, Merano ospita numerosi mercatini natalizi e diverse piste sciistiche. L'Hotel Annabell offre anche un facile accesso al centro della città, sia a piedi che tramite i trasporti pubblici. Nelle vicinanze, troverete il Sissi-Weg, sentiero un tempo percorso dalla celebre Imperatrice Elisabetta d'Austria. Tale cammino collega i vicini giardini botanici del Castello di Trauttmansdorff con il centro di Merano. Il parcheggio interno gratuito e il centro benessere ben attrezzato sono solo alcuni dei servizi di cui potrete usufruire in questo hotel.

Dotata di piscine interne e all'aperto, la Pensione Etschblick sorge a Schenna e offre splendide viste sulle Alpi, il noleggio gratuito di biciclette e un moderno centro benessere con una vasca idromassaggio, una sauna e un bagno di vapore. Le confortevoli camere spaziose presentano la moquette e una TV a schermo piatto. Ogni alloggio vanta un bagno privato con un accappatoio e pantofole e la maggior parte delle sistemazioni comprende un balcone. L'Etschblick Pensione ospita un ristorante aperto a colazione e cena. Da non perdere servizi gratuiti come il parcheggio e l'uso di un computer presso la reception. Potrete anche usufruire di una palestra e una terrazza con viste panoramiche. La fermata dell'autobus più vicina dista 2 minuti a piedi e da qui è possibile prendere un autobus per la stazione ferroviaria di Merano, distante 4 km.

Situato a 10 minuti a piedi dal centro di Merano, tra Bolzano e il confine austriaco, il tranquillo Hotel Brunner vanta una piscina riscaldata all'aperto, ampi alloggi e un parcheggio gratuito. Le camere del Brunner Hotel dispongono tutte di bagno interno con asciugacapelli, di TV satellitare e di balcone. Il Brunner Hotel presenta un salone, un ristorante e bar e una terrazza dove d'estate vengono organizzati barbecue. Offre inoltre il noleggio di biciclette e tavoli da ping-pong. La struttura dista 3 km dal castello di Trauttmansdorff, 5 km dalla stazione sciistica Merano 2000 e 30 minuti d'auto da Bolzano.

Situato accanto al centro benessere nel cuore di Merano, il lussuoso Hotel Therme Meran - Terme Merano, a 4 stelle, offre una vista panoramica sulle montagne, la connessione WiFi in omaggio, un parcheggio gratuito, una piscina a sfioro riscaldata e una spa con area benessere e 2 piscine. L'Hotel Therme Meran vanta ambienti contemporanei particolarmente spaziosi con tradizionali arredi in stile alpino dell'Alto Adige caratterizzati da un tocco innovativo, una TV LCD, un minibar e un bagno moderno. Al mattino vi attende una colazione a buffet, servita fino a tarda mattinata. Presso la struttura troverete anche il ristorante Olivi dotato di terrazza e specializzato in delizie tradizionali e piatti moderni, il bistrò La Piazza e l'elegante bar Palm Lounge con snack e drink. Il Therme Meran - Terme Merano Hotel propone accappatoi e asciugamani per la spa, dove avrete modo di rilassarvi nell'area benessere con 2 saune, 3 vasche idromassaggio, piscine, palestra e una sala per trattamenti di bellezza. L'Hotel Therme Meran - Terme Merano è collegato alla spa Merano Terme tramite un tunnel sotterraneo e vanta comodi collegamenti tramite l'autostrada A22 e la strada statale SS38.