Saxony tourist travel information links
Listings Other cities in Saxony -- Quick Selection:
|
Results 106 - 120 of 153
-
Located in the town of Zwönitz in rural Saxony, this family-run hotel sits in an attractive and peaceful area, just a short distance from numerous popular sights and attractions. The Hotel Stadt Zwönitz enjoys favourable connections with the A72 motorway, and is an ideal base for a variety of day-trip options. Dresden, Leipzig, Freiburg, the Fichtelberg mountain region and the Czech Republic are all easily accessible from the hotel. Guests can also enjoy a number of popular outdoor activities in the hotel’s immediate vicinity, such as hiking, horse riding and skiing. The hotel’s spa facilities include a fitness room, a sauna and a solarium. Free Wi-Fi internet access and parking is available at the Hotel Stadt Zwönitz.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Zwönitz im ländlichen Sachsen befindet sich in einer attraktiven und ruhigen Gegend, nicht weit von zahlreichen beliebten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen entfernt. Das Hotel Stadt Zwönitz genießt günstige Anbindung an die Autobahn A72 und dient als idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Tagesausflüge. Dresden, Leipzig, Freiburg, die Fichtelberg-Region und Tschechien können Sie vom Hotel bequem erreichen. Darüber hinaus sind in unmittelbarer Nähe des Hotels zahlreiche beliebte Freizeitaktivitäten wie Wandern, Reiten und Skifahren möglich. Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Solarium. Das Hotel Stadt Zwönitz bietet Ihnen des Weiteren einen kostenlosen WLAN-Internetzugang und Parkplätze.
-
Offering rich breakfast buffets, and free parking, this 4-star hotel is located in Zwenkau, just a 15-minute drive from Leipzig city centre. All of the spacious rooms and suites at the 4-star Hotel Seehof Leipzig feature Wi-Fi internet, a work desk, and a bright bathroom. Leisure facilities at the Seehof include a sauna, and a steam room. Guests can make free use of the fitness room. Traditional German dishes and international wines are served in the Hotel Seehof's Kräutergarten Restaurant. The Belantis theme park is just a 15-minute drive from the Seehof Leipzig.
Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und kostenlosen Parkplätzen erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Zwenkau, nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Leipzig entfernt. Die geräumigen Zimmer und Suiten im 4-Sterne Hotel Seehof Leipzig sorgen alle mit WLAN, einem Schreibtisch und einem hellen Bad für Komfort. Zu den Freizeiteinrichtungen im Seehof gehören eine Sauna und ein Dampfbad. Sie profitieren zudem von der kostenlosen Nutzung des Fitnessraumes. Traditionelle deutsche Gerichte und internationale Weine werden Ihnen im Restaurant Kräutergarten des Hotel Seehof serviert. Der Themenpark Belantis ist nur eine 15-minütige Fahrt vom Seehof Leipzig entfernt.
-
Occupying a building dating back to the turn of the 19th century, this hotel offers guests a traditional experience, with delicious homemade Saxon cuisine, in the rural town of Niederau. The 3-star Land-gut-Hotel Deutsches Haus offers comfortable rooms, in which you are guaranteed a peaceful night's sleep. Wake up in the morning to a hearty breakfast buffet, which is included in your room price. In the Deutches Haus restaurant, you can look forward to delicious regional specialities. During the warmer months, enjoy your meal or just a refreshing drink on the terrace underneath the linden trees. After a day's exploring, unwind in the sauna or go for a work-out in the gym. Located on the western outskirts of Niederau, the hotel boasts views of Albrechstburg castle and of Meißen's cathedral.
In einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel ein traditionelles Ambiente und köstliche hausgemachte Gerichte der sächsischen Küche im ländlichen Ort Niederau. Das 3-Sterne Land-gut-Hotel Deutsches Haus verfügt über komfortable Zimmer mit besten Voraussetzungen für eine erholsame Nachtruhe. Das herzhafte Frühstücksbuffet am Morgen ist im Zimmerpreis inbegriffen. Im Restaurant des Hotels Deutsches Haus werden köstliche regionale Spezialitäten serviert. In den wärmeren Monaten genießen Sie Ihre Mahlzeit oder ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse unter Lindenbäumen. Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der Sauna oder nutzen das Fitnesscenter. Am westlichen Stadtrand von Niederau erwartet Sie das Hotel mit Blick auf die Albrechtsburg und den Dom zu Meißen.
-
Our hotel is located in the green heart of the Saxonian Vogtland. It was opened in 1994 and offers comfortable en suite rooms with all amenities as well as a conservatory for up to 24 people with a small terrace. There are also two meeting rooms available for up to 100 people.
Das Hotel liegt mitten im "grünen Herzen" des Sächsischen Vogtlandes. Das Hotel wurde 1994 eröffnet und bietet 50 Doppelzimmer, die mit allen üblichen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. Des Weiteren verfügt das Haus über einen Wintergarten für maximal 24 Personen mit einer kleinen Terrasse sowie zwei Tagungsräume für bis zu 100 Personen.
-
Hotel Bannewitz
Germany: Saxony (Sachsen): Bannewitz 01728: Kreischaer Straße 2 H
|
|
With city views, Hotel Bannewitz is situated in Bannewitz and has free WiFi. The bed and breakfast offers a flat-screen TV and a private bathroom with free toiletries, a hair dryer and shower. A buffet breakfast is served daily at the property. Hotel Bannewitz offers a terrace. Guests at the property can enjoy table tennis on site, or cycling in the surroundings. Dresden is 7.5 miles from the accommodation, while Seiffen is 36 miles away. Dresden Airport is 15.5 miles from the property.
Das Hotel Bannewitz in Bannewitz bietet Ihnen Stadtblick und kostenfreies WLAN. Das Bed & Breakfast verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche. Ein Frühstücksbuffet wird täglich in der Unterkunft serviert. Das Hotel Bannewitz bietet eine Terrasse. In der Unterkunft können Sie Tischtennis spielen oder in der Umgebung radfahren. Dresden liegt 12 km von der Unterkunft entfernt und Seiffen erreichen Sie nach 58 km. Zum Flughafen Dresden gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 25 km.
-
This family-run hotel is located in the charming town of Breitenbrunn, between the Fichtelberg (1,214 metres) and Auersberg (1,018 metres) mountains in the Upper Erzgebirge. It lies on the border between Saxony and Bohemia. Our hotel has been providing hospitality and recreation for over 100 years. The hotel represents the ideal base from which to explore the Erzgebirge region. Experience sheer tranquility, far away from stress and noise, as you explore romantic green meadows and fragrant pine forests. Whether hiking or cycling, here you can still enjoy unspoilt nature.
Das familiengeführte Hotel Grüner Baum liegt im charmanten Ort Breitenbrunn, zwischen dem Fichtelberg (1214 m) und dem Auersberg (1018 m) im oberen Erzgebirge an der sächsisch-böhmischen Grenze. Unser Haus steht seit über 100 Jahren für Gastlichkeit und Erholung. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise durch das Erzgebirge. Erleben Sie die Ruhe fernab von Stress und Lärm und genießen Sie die reizvolle Landschaft mit romantischen grünen Wiesen und duftenden Fichtenwäldern. Ob auf einer Wanderung oder einer Fahrradtour - hier gibt es noch unberührte Natur zu entdecken.
-
Set in an old estate in Wildberg, this hotel is located in the valley of the River Elbe. Niederwartha Train Station is just 1.2 miles away with direct connections to Dresden. The bedrooms are decorated in light colours with wooden furniture and a TV. The en-suite bathrooms are modern and feature complimentary toiletries. Landhotel Gut Wildberg's rustic-style restaurant serves Saxon and Bavarian cuisine as well as seasonal specialities. Guests can relax in the hotel's wellness centre which includes a sauna. Wildberg is popular with hikers, and the hotel can provide routes and packed lunches. Free parking is available and Meissen and Dresden are both 7.5 miles away. The A4 motorway is 5.6 miles from Landhotel Gut Wildberg, with connections to Chemnitz and the border of Poland.
Dieses Hotel liegt auf einem alten Grundstück in Wildberg im Elbetal. Der Bahnhof Niederwartha mit direkter Anbindung an Dresden liegt nur 2 km entfernt. Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit Holzmöbeln und einem TV ausgestattet. In Ihrem eigenen modernen Badezimmer finden Sie kostenlose Pflegeprodukte. Das Restaurant im Landhausstil des Landhotel Gut Wildberg serviert sächsische und bayerische Küche sowie saisonale Spezialitäten. Entspannung finden Sie im Wellnesscenter des Hotels mit einer Sauna. Wildberg ist bei Wanderern beliebt. Das Hotel kann Ihnen Routen empfehlen und Lunchpakete anbieten. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und Meißen und Dresden sind beide 12 km entfernt. Die Autobahn A4 mit Verbindungen nach Chemnitz und zur polnischen Grenze liegt 9 km vom Landhotel Gut Wildberg entfernt.
-
Featuring a fitness centre and a restaurant, Panoramahotel Waldenburg is located in Waldenburg. This 4-star hotel offers a 24-hour front desk and free WiFi. Certain rooms at the property include a terrace with a city view. The rooms at the hotel come with a seating area and a flat-screen TV with satellite channels. Rooms are equipped with a private bathroom with a shower and a hair dryer. All guest rooms at Panoramahotel Waldenburg feature air conditioning and a desk. A continental or buffet breakfast is available each morning at the property. The accommodation offers a sauna. For guests' convenience, Panoramahotel Waldenburg has a business centre with printing, copying and fax services. Rothenburg ob der Tauber is 46.6 miles from the hotel. The nearest airport is Stuttgart Airport, 63.4 miles from the property.
In Waldenburg bietet das Panoramahotel Waldenburg ein Fitnesscenter und ein Restaurant. Das 4-Sterne-Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN. Bestimmte Zimmer bieten eine Terrasse mit Stadtblick. Die Zimmer im Hotel bieten einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Alle Zimmer im Panoramahotel Waldenburg verfügen über eine Klimaanlage und einen Schreibtisch. In der Unterkunft können Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück oder ein Frühstücksbuffet genießen. Die Unterkunft bietet eine Sauna. Das Panoramahotel Waldenburg verfügt über ein Businesscenter mit Druck-, Kopier- und Faxservices. Rothenburg ob der Tauber ist 75 km vom Hotel entfernt. Zum nächsten Flughafen in Stuttgart sind es von der Unterkunft aus 102 km.
-
This 3-star hotel in the Erzgebirge/Vogtland Nature Park is a 10-minute hike from the Czech border and 3 km from Erlbach. It offers a sauna, skittle alley and traditional cuisine. All rooms and studios at the family-friendly Hotel Schwarzbachtal have a balcony with lovely views. A rich and healthy breakfast buffet is served each morning. Guests are welcome to dine on the terrace during the summer months. The Schwarzbachtal’s restaurant serves a variety of regional meals. Drinks are available in the traditional Zum Gottlieb pub with fireplace and the cellar bar. Horse-riding, hiking and cross-country skiing are popular activities in the area.
Eine 10-minütige Wanderung von der tschechischen Grenze und 3 km von Erlbach entfernt erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Schwarzbachtal im Naturpark Erzgebirge/Vogtland. Freuen Sie sich auf eine Sauna, eine Kegelbahn und traditionelle Gerichte. Alle Zimmer und Studios des familienfreundlichen Hotels Schwarzbachtal verfügen über einen Balkon mit schöner Aussicht. Jeden Morgen wird ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet serviert. Im Sommer speisen Sie gern auch auf der Terrasse. Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten. Erfrischende Getränke bieten die Kellerbar und die traditionelle Kneipe Zum Gottlieb mit Kamin. Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Reiten, Wandern und Langlaufen.
-
Located at the foot of the Stolpen Castle, Burghotel Stolpen offers a garden with children’s playground, 3 terraces, and free WiFi. Guests can also enjoy the hotel bar and open fireplace. Rooms here are bright and classically decorated, some with exposed wooden beams and a seating area. Each room features a flat-screen satellite TV, telephone and private bathroom with hairdryer. A breakfast buffet is provided every morning, and the hotel offers 2 different restaurants for guests to enjoy regional and seasonal specialities. In summer, guests can enjoy their meals in the herb garden. Burghotel Stolpen is located just 550 yards from the town centre of Stolpen. The historic city of Dresden is 15.5 miles away. Stolpen Train Station is 1.1 miles from Burghotel Stolpen, and the A4 motorway is a 25-minute drive. Free parking is available.
Das Burghotel Stolpen begrüßt Sie am Fuße der Burg Stolpen und umfasst einen Garten mit Kinderspielplatz, 3 Terrassen sowie kostenfreies WLAN. Die Hotelbar und der offene Kamin laden zum Verweilen ein. Die Zimmer sind hell und klassisch eingerichtet sowie teilweise mit freiliegenden Holzbalken und einem Sitzbereich gestaltet. In jedem Zimmer finden Sie einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner vor. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Zudem bietet das Hotel 2 verschiedene Restaurants, die Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten verwöhnen. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch im Kräutergarten genießen. Das Burghotel Stolpen liegt nur 500 m vom Stadtzentrum von Stolpen entfernt. Die historische Stadt Dresden erreichen Sie nach 25 km. Das Burghotel Stolpen trennen 1,7 km vom Bahnhof Stolpen und eine 25-minütige Fahrt von der Autobahn A4. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.
-
Just a 15-minute drive from the Messe Leipzig Exhibition Centre, this quietly located, 4-star hotel in Wiedemar offers modern spa facilities, traditional Saxon cuisine, and a 24-hour reception. Private parking is included and free WiFi throughout the property is provided. Hotel Belmondo Leipzig-Wiedemar has spacious rooms with satellite TV, sofa, and private bathroom. Guests are welcome to relax in the Belmondo’s sauna and steam room. Modern fitness equipment is also provided. Varied breakfasts and regional specialities are prepared in the Belmondo Leipzig’s restaurant. Fine drinks are served in the lobby bar. The Belmondo Hotel is only a 3-minute drive from the A9 motorway. Leipzig/Halle Airport is only about 15 minutes away by car.
Dieses ruhige 4-Sterne-Hotel mit seinem modernen Spa, traditioneller sächsischer Küche und einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie in Wiedemar und liegt nur 15 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Messe Leipzig entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze und kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft. Das Hotel Belmondo Leipzig-Wiedemar verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV, einem Sofa und einem eigenen Bad. Im Belmondo laden eine Sauna und ein Dampfbad zum Entspannen ein. Außerdem profitieren Sie von einer Auswahl an modernen Fitnessgeräten. Im Restaurant im Belmondo Leipzig werden Ihnen regionale Spezialitäten sowie ein abwechslungsreiches Frühstück serviert. An der Lobbybar erhalten Sie erlesene Getränke. Vom Belmondo Hotel erreichen Sie die Autobahn A9 bereits nach 3 Fahrminuten. Zum Flughafen Leipzig/Halle gelangen Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt.
-
This traditional hotel enjoys a peaceful and idyllic location by the municipal park in Meerane, just a few minutes from the town centre. The A4 motorway lies 2 kilometres away while the B93 lies at a distance of 900 metres. Enjoy the delicious creations of our head chef within the modern and welcoming atmosphere of our restaurant or function rooms.
Das traditionelle Parkhotel Meerane befindet sich in ruhiger und idyllischer Lage am Stadtpark und ist nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt. Die BAB 4 ist 2 km und die Schnellstraße B93 nur 900 m entfernt. Genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten unseres Küchenchefs in moderner und behaglicher Restaurant-Atmosphäre oder in den Veranstaltungsräumen.
-
This family-run hotel is a historically protected monument and part of the Gartenstrasse shopping street. It is located between Dresden's Old Town and the cliff formations of the Saxon Switzerland Nature Park. Hotel Sächsischer Hof Hotel Garni offers an outdoor terrace and free Wi-Fi. All rooms are non-smoking and come with a flat-screen cable TV, minibar and a bathroom with shower and free toiletries. From 07:00 (07:30 at weekends) a rich buffet breakfast is served in the Sächsischer's breakfast room. No other meals are available. Guests at the Sächsischer Hof can take a long walk around the surrounding Renaissance and Baroque-style buildings. The hotel provides a free car parking space and a secure bicycle storage room.
Die beste Auswahl in Pirna. Dieses familiengeführte Hotel ist in einem denkmalgeschützten, historischen Gebäude in der Einkaufsmeile Gartenstraße untergebracht, zwischen der Dresdner Altstadt und den Felsformationen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Das Hotel Sächsischer Hof Hotel Garni bietet eine Terrasse und kostenfreies WLAN. Die Nichtraucherzimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar. Das eigene Bad ist mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Ab 07:00 Uhr (am Wochenende ab 07:30 Uhr) wird im Frühstücksraum des Hotels Sächsischer Hof ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Anderen Mahlzeiten stehen Ihnen nicht zur Verfügung. Vom Sächsischen Hof aus können Sie schöne Spaziergänge entlang der umliegenden Renaissance- und Barockhäuser unternehmen. Das Hotel bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten und eine sichere Fahrradaufbewahrung.
-
This 3-star hotel is a historic building in Marienberg offering Saxon cuisine, a summer terrace, and a modern sauna with steam room. Marienberg Train Station is 200 metres away, and Wi-Fi is free. Hotel Weißes Ross provides elegant rooms with digital TV, minibar, and private bathroom. All are easily accessible by elevator. Regional food is served in the country-style Roßtunnel restaurant. Creative, international food can be enjoyed in the Rote Stube gourmet restaurant. The Weißes Ross Hotel is a great base for exploring the Erzgebirge Mountains and neighbouring Czech Republic. Prague is a 2-hour drive away.
Dieses 3-Sterne-Hotel, ein historisches Gebäude in Marienberg, bietet sächsische Küche, eine Sommerterrasse und eine moderne Sauna mit Dampfbad. Der Bahnhof Marienberg liegt 200 Meter entfernt und WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Das Hotel Weißes Ross bietet elegante Zimmer mit Digital-TV, Minibar und eigenem Bad. Alle sind bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar. Im Restaurant Roßtunnel, das im Landhausstil gehalten ist, genießen Sie Gerichte der Region. Das Gourmetrestaurant Rote Stube bietet kreative Speisen der internationalen Küche. Das Weißes Ross Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Erzgebirges und der angrenzenden tschechischen Republik. Prag liegt 2 Autostunden entfernt.
-
These apartments are located 1.6 miles from the historic centre of Stolpen, and is an ideal base for exploring Saxon Switzerland, Bautzen, Dresden and Meißen. Ferienwohnungen im Landstreicherhaus offers free WiFi, a garden as well as a fully equipped kitchen for self catering. In addition, each of the apartments includes a combined living/sleeping area, and a private bathroom with natural daylight. Reading material is available, while cots and toys can be provided for children. The nearest supermarket is 1.2 miles from Ferienwohnungen im Landstreicherhaus. Two restaurants serving regional cuisine can be found within 900 yards of the accommodation. Fresh bread can be provided from the bakery every morning on request. Castle Stolpen is 1.2 miles from the apartments, and the Town Museum is a 30-minute walk away. Other facilities available at the apartments include a billiards table and table tennis. Smokers are welcome in the garden on site. Langenwolmsdorf Mitte Train Station is 0.9 miles from Ferienwohnungen im Landstreicherhaus, and there is free private parking available at the property.
Diese Apartments begrüßen Sie 2,5 km vom historischen Zentrum von Stolpen entfernt. Sie sind ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz sowie nach Bautzen, Dresden und Meißen. Die Ferienwohnungen im Landstreicherhaus bieten kostenloses WLAN, einen Garten sowie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung. Jedes Apartment verfügt zudem über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich sowie ein eigenes Bad mit Tageslicht. Es ist Lesematerial erhältlich und Babybetten sowie Spielzeug für Kinder sind ebenfalls vorhanden. Der nächste Supermarkt ist 2 km von den Ferienwohnungen im Landstreicherhaus entfernt. Im Umkreis von 800 m von der Unterkunft erwarten Sie 2 Restaurants mit regionaler Küche. Auf Anfrage wird Ihnen jeden Morgen frisches Brot aus einer Bäckerei geliefert. Die Burg Stolpen erreichen Sie von den Apartments nach 2 km und zum Stadtmuseum gelangen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang. Für Unterhaltung in den Apartments sorgen ein Billardtisch und eine Tischtennisplatte. Raucher können den Garten der Unterkunft nutzen. Der Bahnhof Langenwolmsdorf Mitte liegt 1,5 km von den Ferienwohnungen im Landstreicherhaus entfernt, kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
8
[9]
[10]
[11]
Saxony tourist travel information links
|
|