Hotels in Saxony Region Germany

Die Ferienwohnung Brand erwartet Sie mit Unterkünften mit einem Balkon in Brand-Erbisdorf. Die Unterkunft befindet sich 700 m vom Besucherbergwerk Bartholomã CAIRusschacht entfernt. Das Apartment mit 6 Schlafzimmern verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche. Eine Skiaufbewahrung steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung und Skifahren können Sie in unmittelbarer Nähe des Apartments. Das Huthaus Einigkeit Museum liegt 700 m von der Ferienwohnung Brand entfernt. Der nächste Flughafen ist der 60 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.

Umgeben vom Erzgebirge empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel in dem Ort Olbernhau mit traditionellen, familienfreundlichen Zimmern, ausgezeichneter Küche und einem gemütlichen Wellnessbereich. Hinter der Fachwerkfassade des privat geführten Hotels Saigerhütte verbergen sich geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Gegen Gebühr steht Ihnen WLAN zur Verfügung. Erkunden Sie die malerischen Wanderwege vor Ihrer Haustür, besuchen Sie das Heimatmuseum der Saigerhütte oder unternehmen Sie mit Ihren Kindern einen Ausflug in den Ort Seiffen, der aufgrund der Spielzeugherstellung bekannt ist. Die tschechische Grenze liegt ebenfalls nicht weit entfernt. Nach einem aktiven Tag entspannen Sie in dem einladenden Wellnessbereich mit Sauna oder gönnen sich eine Massage. Im Restaurant Saigerhütte werden frische regionale und internationale Köstlichkeiten serviert. Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der Terrasse oder im Biergarten.

Nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt bietet das privat geführte Hotel Leipziger Land geschmackvoll eingerichtete Zimmer und schmackhafte Gerichte im schönen Geithain. Hier wohnen Sie 10 km von Kohren-Sahlis entfernt. Entspannen Sie in Ihrem komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Leipziger Land und nutzen Sie die gut gefüllte Minibar und den Fernseher. In einigen Zimmern ist kostenfreies WLAN verfügbar. Das Frühstücksbuffet genießen Sie morgendlich ohne Aufpreis - bei gutem Wetter auch auf der hübschen Terrasse. Abends bestellen Sie ein leckeres Menü. Das Hotel Leipziger Land ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrradtouren durch die schöne Umgebung sowie für Tagesausflüge nach Leipzig (45 km) und Chemnitz (43 km).

Am Fuße des waldreichen Erzgebirges bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Grüna eine gute Anbindung an Chemnitz. Die komfortablen Zimmer im Grünaer Hof sind mit Bad und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet. Das freundliche Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten. Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Das Hotel Grünaer Hof befindet sich in unmittelbarer Nähe von malerischen Wanderwegen und Radrouten. Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen die Burg Rabenstein, der Pelzmühlenteich und der benachbarte Zoo.

Das moderne 4-Sterne-Hotel in Grüna bietet eine gute Anbindung an die A4 und liegt nur 10 km vom Zentrum von Chemnitz und dem Messegelände Chemnitz Arena entfernt. Das Hotel Forsthaus Grüna verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit deutscher und regionaler Küche, ein Café und 4 Bowlingbahnen. Im gemütlichen Kaminzimmer entspannen Sie mit einer guten Zigarre oder einem erstklassigen Whisky. Freuen Sie sich auf eine Sauna und ein Dampfbad sowie eine Auswahl an Kosmetik- und Massageangeboten. In der Umgebung sind verschiedene Freizeitaktivitäten zu empfehlen wie Wandern und Radfahren. Gern werden auch geführte Nordic-Walking-Touren unternommen.

Die beste Auswahl in Hoyerswerda. Das Akzent Congresshotel Hoyerswerda befindet sich im Herzen von Hoyerswerda (Neustadt) direkt hinter der Lausitzhalle. Hoyerswerda selbst liegt genau zwischen Dresden und dem Naturschutzgebiet Spreewald. Den neue EuroSpeedway Lausitzring erreichen Sie nach 30 km. Die Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Nicht einmal 5 km von Zwickau entfernt befindet sich das Hotel in der Mühle. In unserem familiengeführten 21-Zimmer-Hotel mit Garten können Sie richtig entspannen.

Diese charmante Unterkunft befindet sich in idyllischer Lage am Ortsrand der sächsischen Stadt Grimma. Es besteht aus einem 4-Sterne-Hotel und einem 3-Sterne-Nebengebäude, das 150 m vom Hauptgebäude entfernt liegt. Die hellen und modernen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Im Hotelrestaurant genießen Sie gehobene internationale Küche und das Restaurant Klosterschänke serviert Ihnen regionale sächsische Gerichte. Das Hotel Kloster Nimbschen liegt im ruhigen Muldental, indem sich einige der schönsten Flusslandschaften Sachsens befinden. Nach vorheriger Anfrage stehen Leihräder zu Ihrer Verfügung. Sie können die 100 m entfernte Sauna kostenlos nutzen. Trotz der ruhigen Lage, inmitten der wunderschönen Natur, sind die beiden größten Städte Sachsens bequem erreichbar. Von Leipzig trennen Sie 30 Fahrminuten und nach Dresden fahren Sie in 60 Minuten.Öffentliche Parkplätze befinden sich an der Unterkunft.

Dieses familiengeführte Hotel im Zentrum von Bischofswerda bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Zu den im Preis enthaltenen Leistungen zählen Privatparkplätze und das Frühstücksbuffet. Zudem gibt es ein Restaurant. Die einladend eingerichteten Zimmer des Hotels Evabrunnen bieten alle modernen Einrichtungen wie einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar, ein Telefon und einen Schreibtisch. Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten. Bei schönem Wetter können Sie auf der Dachterrasse oder im Biergarten verweilen. Ebenso können Sie bei Snacks und einem Drink im Irish Pub des Hotels Evabrunnen entspannen und in der großen Lounge Platz nehmen. Mit Ihrem eigenen Laptop nutzen Sie das kostenfreie WLAN in allen Zimmern. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Oberlausitz zu erkunden. Dresden erreichen Sie über die nahe gelegene Autobahn A4 in 35 Minuten.

Das Hotel befindet sich in Machern bei Leipzig, nur 20 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ruhige Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein traditionelles Restaurant. Die Zimmer im Hotel im Kavalierhaus verfügen über ein modernes Bad, Sat-TV und WLAN (gegen Gebühr).Deutsche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant des Hotels im Kavalierhaus. Im Sommer werden die Gerichte auch auf der Terrasse serviert. Ein Saunabereich lädt im Hotel im Kavalierhaus zum Entspannen ein und Massagen werden ebenfalls angeboten. Der Bahnhof Machern liegt nur 500 m vom Kavalierhaus entfernt und bietet Anbindung an das Stadtzentrum von Leipzig, das Sie nach 20 Minuten erreichen.

Das hübsche Hotel genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Jöhstadt und ist umgeben von der wunderschön grünen Landschaft des Erzgebirges. Die ländliche Umgebung des Rathaus Hotels Jöhstadt eignet sich hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren. Während der Wintermonate können Sie die Skipisten der Umgebung nutzen. Als Gast des Rathaus Hotels Jöhstadt können Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort und einem täglichen Frühstücksbuffet freuen. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie in der Hotelbar mit einem erfrischenden Drink entspannen. Dresden und Chemnitz sind lohnende Ziele für Tagesausflüge. Die tschechische Grenze ist ebenfalls nur 1,5 km entfernt.

In einer ruhigen Gegend außerhalb der Gemeinde Hermsdorf in Sachsen erwartet Sie dieses romantische 4-Sterne-Hotel. Sie wohnen unweit der tschechischen Grenze. Das Hotel bietet eine traditionelle Lounge, eine moderne Saunalandschaft und kostenloses WLAN in jedem Zimmer. Das historische Landhotel Altes Zollhaus wurde im Jahr 1658 gebaut. Alle Zimmer und Suiten empfangen Sie mit einer rustikalen Einrichtung. Morgens stärken Sie sich im Landhotel Altes Zollhaus am Frühstücksbuffet. Das historische Restaurant serviert regionale Spezialitäten sowie internationale Gerichte. Die Pizza wird im original italienischen Steinofen gebacken. Außerdem lädt im Zollhaus Hermsdorf ein Café mit Sonnenterrasse zum Verweilen ein. In der Bar genießen Sie eine große Auswahl an Bieren und Weinen. Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie im Landhotel den Saunabereich nutzen. Dazu gehören eine finnische Sauna, eine Kräutersauna, eine Heusauna und eine Salzkristallsauna.

Am Naturschutzgebiet Schwarzwassertal gelegen erwartet das traditionsreiche Haus seine Gäste. Bei uns finden Sie zu jeder Jahreszeit Erholung und Entspannung pur. Die Schwarzbeerschänke verbindet den Komfort eines 3-Sterne-Hotels mit dem aufmerksamen Service eines familiengeführten Hauses.

Das gemütliche Hotel Kyffhäuser liegt am Stadtrand von Dresden. Hier erwarten Sie moderne Zimmer, ein ansprechendes Restaurant, ein schöner Wintergarten mit Terrasse und ein multifunktionaler Veranstaltungssaal für bis zu 200 Personen. Besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Region und besuchen Sie Dresden, die Sächsische Schweiz, Bautzen mit dem Oberlausitzer Bergland und den beliebten Spreewald. Unser Haus bietet die einmalige Wohlfühlgarantie und freut sich auf Ihren Besuch!

Das familiengeführte Hotel Morgensonne liegt in idyllischer Umgebung im Zentrum Sachsens. Nur 10 Minuten vom Hotel entfernt befindet sich das Renaissanceschloß des Luftkurortes Augustusburg, eine beliebtes Ausflugsziel in Sachsen. In unseren Gästezimmern mit allem Komfort finden Sie Ruhe, Geborgenheit und Entspannung. Die gemütliche Gartenanlage mit Terrasse und Springbrunnen lädt zu erholsamen Stunden nach schönen Wanderungen durch das romantische Erzgebirge ein.