Results 1 - 8 of 8
-
This 3-star hotel offers traditional hospitality in the spa town of Kurort Altenberg, in the Erzgebirge mountains. Naturhotel Gasthof Bärenfels offers a restaurant with a large conservatory. All rooms and apartments come with a seating area, TV and a private bathroom with shower, hairdryer and free toiletries. WiFi is available for an additional charge. The restaurant serves Saxon and international cuisine. The hotel also offers a gym, meeting facilities, a ticket service and a tour desk. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and skiing. Naturhotel Gasthof Bärenfels is 2.7 miles from the Altenberg bobsleigh track (Sommerrodelbahn). Some free parking spaces are available, and garage parking can be booked for an additional charge. Dresden Airport is 23 miles away.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit traditioneller Gastfreundschaft begrüßt Sie im Kurort Altenberg im Erzgebirge. Das Naturhotel Gasthof Bärenfels bietet ein Restaurant mit einem großen Wintergarten. Alle Zimmer und Apartments verfügen über einen Sitzbereich, einen TV und ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. WLAN steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Restaurant serviert Ihnen sächsische und internationale Küche. Freuen Sie sich auch auf einen Fitnessraum, einen Veranstaltungsraum, einen Ticketservice und einen Tourenschalter im Hotel. Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Wandern, Radfahren und Skifahren. Das Naturhotel Gasthof Bärenfels liegt 4,3 km von der Sommerrodelbahn Altenberg entfernt. Einige kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und die Garage nutzen Sie gegen Aufpreis. Den Flughafen Dresden erreichen Sie nach 37 km.
-
This cosy guesthouse awaits you in an idyllic location in the district of Falkenhain in the health resort Altenberg, only 35 km away from Dresden. Active guests can use the exercise machine, while our sauna and solarium provide relaxation (extra cost).
Das gemütliche Gasthaus erwartet Sie in idyllischer Lage im Ortsteil Falkenhain des Kurortes Altenberg, nur 35 km von Sachsens Landeshauptstadt Dresden entfernt. Aktive Gäste können das Fitnessgerät nutzen, für Entspannung sorgt dagegen die hoteleigene Sauna und das Solarium (gegen Gebühr).
-
Featuring barbecue facilities and a garden, Altenberg Ferienwohnung „Lift Blick“ offers accommodation in Kurort Altenberg with free WiFi and mountain views. The property has garden views and is 6.2 miles from Manufactory Glashütte Original. Altenberg Ferienwohnung „Lift Blick“ comes with 2 bedrooms and a living room with a cable flat-screen TV and Blu-ray player. The apartment also features a fully equipped kitchen with a dishwasher, and a bathroom with a bath. Altenberg Ferienwohnung „Lift Blick“ offers a sun terrace in the garden. A ski storage space is available on site and skiing can be enjoyed within close proximity of Altenberg Ferienwohnung „Lift Blick“.Sommerrodelbahn Altenberg bob slide is 550 yards from Altenberg Ferienwohnung „Lift Blick“, while Bob Track Altenberg is 2 miles away. The nearest airport is Dresden Airport, 24.9 miles from the property.
Die Altenberg Ferienwohnung Lift Blick begrüßt Sie im Kurort Altenberg und bietet Ihnen Grillmöglichkeiten, einen Garten, kostenfreies WLAN und Bergblick. Die Unterkunft mit Gartenblick liegt 10 km von der Manufaktur Glashütte Original entfernt. Die Altenberg Ferienwohnung Lift Blick verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Blu-ray-Player. Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein Badezimmer mit einer Badewanne. Die Altenberg Ferienwohnung Lift Blick bietet eine Sonnenterrasse im Garten. Eine Skiaufbewahrung steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung und Skifahren können Sie in unmittelbarer Nähe der Altenberg Ferienwohnung Lift Blick. Die Sommerrodelbahn Altenberg liegt 500 m von der Altenberg Ferienwohnung Lift Blick entfernt und die Bobbahn Altenberg erreichen Sie nach 3,2 km. Der nächste Flughafen ist der 40 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.
-
This traditional hiking hotel is situated on the outskirts of Oberbärenburg, amid the beautiful landscapes of the Ore Mountain region. Thanks to its idyllic location, the Berghotel Friedrichshöhe is an ideal destination for nature fans and winter sports enthusiasts of all ages. The hotel boasts a swimming pool with counter-flow technology and waterfall, sauna, Turkish steam bath and solarium. You can also enjoy a range of Ayurvedic and classic massages. Relax on the loungers on the attractive terrace and admire the panoramic view of the Ore Mountains. The restaurant serves delicious regional and international specialities.
Das traditionelle Wanderhotel befindet sich am Ortseingang von Oberbärenburg, inmitten der idyllischen Landschaft des Erzgebirges. Durch die schöne Lage und die umliegende Natur ist das Haus eine ideale Unterkunft für Naturliebhaber und Wintersportler. Das 1910 erbaute und 1996 komplett rekonstruierte, traditionsreiche Hotel verfügt über ein Schwimmbad (10 x 4 Meter) mit Gegenstromanlage und Wasserfall sowie über eine Sauna, ein türkisches Dampfbad und ein Solarium. Auf unserer schönen Terrasse in der 1. Etage können Sie bequem auf einem der Liegestühle Platz nehmen und den Tag ausklingen lassen, während Sie den Panoramablick über das Erzgebirge genießen. Im Restaurant erwartet Sie eine schmackhafte, regionale Küche mit internationalen Spezialitäten.
-
This family-run 4-star hotel is located amid the Ore Mountains at an altitude of 800 yards. Look forward to lovely views, traditional regional meals and relaxing hikes across the hills. The Hotel Zum Bären offers welcoming, comfortably furnished rooms and some feature balconies. Before setting off to discover the beautiful region, visit the tasty breakfast buffet, which is included in your room price. Complimentary facilities include wireless internet access in public areas and the use of the sauna and the indoor pool. Look forward to hearty, regional specialities at the Zum Bären restaurant. When the weather is warm, sit out on the terrace and enjoy ice creams and coffee. Explore the region on foot or by bike. If you haven’t brought your own bike, you can take out one from the hotel.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt inmitten des Erzgebirges in einer Höhe von 750 m. Freuen Sie sich auf eine herrliche Aussicht, traditionelle Gerichte aus der Region und erholsame Wanderungen in den Bergen. Das Hotel Zum Bären bietet einladende, komfortabel eingerichtete Zimmer. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Sie können jeden Morgen am leckeren Frühstücksbuffet frühstücken, das im Preis enthalten ist, bevor Sie die schöne Region entdecken. Kostenfreie Einrichtungen wie WLAN in den öffentlichen Bereichen und die Nutzung der Sauna und des Innenpools sorgen für Komfort. Freuen Sie sich auf herzhafte, regionale Spezialitäten im Restaurant Zum Bären. Bei schönem Wetter sitzen Sie auf der Terrasse und genießen dort Eis und Kaffee. Die Umgebung können Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken. Wenn Sie Ihr eigenes Fahrrad nicht mitbringen, können Sie sich eines vom Hotel ausleihen.
-
This 3-star superior hotel is in the Schellerhau district of Altenberg, in the scenic Ore Mountains. It offers sports and wellness options, 2 swimming pools, and a restaurant with beer garden. The family-friendly Ahorn Waldhotel Altenberg has spacious and quiet rooms with bright décor and a flat-screen TV. Allergy-free rooms are available on request. Nordic walking, archery, guided hiking tours and water aerobics are on offer at the Ahorn Waldhotel Altenberg. Mountain bikes, skis, and sleds can also be rented. The hotel also puts on daily activities including laserbiathlon, minigolf and beach volleyball. Wellness facilities at the Ahorn Waldhotel Altenberg include a sauna, gym, infra-red cabin and massage facilities. They are available at an extra cost. The hotel also features a heated outdoor swimming pool, as well as an indoor pool. Rich breakfast buffets are provided at the Ahorn Waldhotel Altenberg in the mornings. The Ahorn Waldhotel Altenberg's restaurant serves varied, à la carte dishes and evening buffets.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Altenbergs Stadtteil Schellerhau im malerischen Erzgebirge. Freuen Sie sich hier auf Sport- und Wellnessangebote sowie 2 Pools. Ein Restaurant mit einem Biergarten lädt zum Verweilen ein. Das familienfreundliche Ahorn Waldhotel Altenberg bietet geräumige und ruhige Zimmer mit hellem Dekor sowie einem Flachbild-TV. Allergikerfreundliche Zimmer sind auf Anfrage verfügbar. Zum Angebot des Ahorn Waldhotel Altenberg gehören Nordic Walking, Bogenschießen, geführte Wanderungen und Wasseraerobic. Sie können Mountainbikes, Skier und Schlitten ausleihen. Das Hotel organisiert außerdem tägliche Aktivitäten wie Laserbiathlon, Minigolf und Beachvolleyball. Zu den Wellnesseinrichtungen im Ahorn Waldhotel Altenberg zählen eine Sauna, ein Fitnessraum, eine Infrarotkabine und Massageeinrichtungen. Dafür wird ein Aufpreis erhoben. Das Hotel bietet auch einen beheizten Außenpool und einen Innenpool. Morgens wird im Ahorn Waldhotel Altenberg ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Das Restaurant des Ahorn Waldhotel Altenberg serviert abwechslungsreiche À-la-carte-Gerichte und Abendbuffets.
-
Embedded in the East Ore Mountains in the town of Hirschsprung, near Altenberg, this family-run hotel is surrounded by forests and is an idyllic location for holidays during all seasons. The 3-star Hotel Ladenmühle offers spacious, comfortably furnished rooms with modern amenities, including free wireless internet access and lovely views. Before setting out to explore the beautiful scenery, enjoy a hearty breakfast buffet (this is included in the room price). In the evenings, the Ladenmühle restaurant serves delicious Saxon specialities. These can also be enjoyed in the beer garden during warmer weather. Relax in the hotel's spa area where you will find a swimming pool and sauna. Treat yourself to a range of massages and therapies. Go hiking or cycling through the forests, or make the most of nearby skiing opportunities during the winter. The Czech border is just 5 kilometres away.
Das familiengeführte Hotel im Ort Hirschsprung nahe Altenberg im Osterzgebirge ist von einem Wald umgeben. Dank der malerischen Lage ist das Hotel zu allen Jahreszeiten für Urlauber geeignet. Das 3-Sterne-Hotel Ladenmühle bietet großzügige, komfortabel eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht. Stärken Sie sich morgens am kostenfreien, herzhaften Frühstücksbuffet, bevor Sie die wunderbare Landschaft erkunden. Abends verwöhnt Sie das Restaurant mit sächsischen Spezialitäten. Bei warmem Wetter speisen Sie im Biergarten. Der hoteleigene Wellnessbereich verfügt über einen Swimmingpool und eine Sauna und bietet verschiedene Massagen und Anwendungen. Im Sommer machen Sie zu Fuß oder mit dem Rad Ausflüge in den Wald, im Winter nutzen Sie die Skimöglichkeiten in der Region. Die tschechische Grenze liegt nur 5 km entfernt.
-
Located approximately 37 kilometres from the state capital of Dresden, you find this idyllic and tranquil mountainside guesthouse within the scenic health resort of Oberbärenburg, amid forested surroundings.
Rund 37 km von der Landeshauptstadt Dresden entfernt, finden Sie in waldreicher Umgebung im landschaftlich schönen Kurort Oberbärenburg die idyllisch und ruhig gelegene Hotelpension und Berggaststätte Helenenhof.
|