Hotels in Saxony Region Germany

Diese kürzlich renovierte familiengeführte Ferienwohnung bietet eine komfortable Unterkunft im ruhigen Dorf Göda, das zwischen Bautzen und Bischofswerda sowie in der Nähe der tschechischen Grenze liegt. Das zur Unterkunft gehörende Restaurant Zum Hirsch lädt nur 10 Gehminuten von der Ferienwohnung Reichelt entfernt zu einem Besuch ein und serviert köstliche Gerichte. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Die Kulturstädte Dresden und Görlitz liegen nur eine 30-minütige Fahrt entfernt. Göda ist gut über die Autobahn E40 erreichbar.

Natur pur und Ruhe - abseits vom Straßenlärm - genießen Sie in unserem Hotel mit großzügiger Außenanlage und schönem Blick auf die Oberlausitzer Berge, nur 12 km südlich der 1000-jährigen Stadt Bautzen. Das Zentrum des kleinen Städtchens Schirgiswalde, auch Perle der Oberlausitz genannt, erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Entspannen Sie in unseren geräumigen Zimmern und genießen Sie oberlausitzer Spezialitäten im Restaurant mit großem Wintergarten und Sonnenterrasse. Aktivurlauber finden hier Tennisplätze, Minigolf, Freiluftschach, Beachvolleyball- und Kinderspielplatz. Schöne Rad- und Wanderwege beginnen direkt am Haus. Räder stehen zur Ausleihe bereit.

Diese Zimmer und Apartments in einer wunderschönen Lage überblicken die Kurstadt Schöneck im sächsischen Vogtland. Der IFA Schöneck Hotel und Ferienpark bietet im Erzgebirge eine große Auswahl an Zimmern, Apartments und Restaurants. Familien mit Kindern sind besonders willkommen. Dank der umfangreichen Wander- und Radwege in der Nähe ist das Haus das ganze Jahr ein beliebter Urlaubsort. Im Winter wird das Hotel gern wegen der Wintersportmöglichkeiten des Vogtlandes besucht. Am Hotel finden Sie eine Skischule sowie einen Ski- und Snowboardverleih. Der IFA Schöneck Hotel & Ferienpark bietet zudem zahlreiche hoteleigene Freizeitmöglichkeiten. Der 1.600 m² große Badebereich verfügt über 4 Saunen und ein großes Schwimmbad mit Wellenbad, Riesenwasserrutsche und Whirlpools. Trainieren Sie im Fitnessraum oder lassen Sie sich bei einer Massage oder Schönheitsbehandlung verwöhnen. Zu den weiteren Angeboten zählen Tennis, Tischtennis, Darts, Kegeln und Squash.

Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der malerischen Stadt Frauenstein im Naturpark Erzgebirge. Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hotel Goldener Stern erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten. Genießen Sie auch ein Getränk auf der Terrasse. Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Die historische Burg Frauenstein erreichen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß. Dresden befindet sich 30 km vom Hotel Goldener Stern entfernt.

Dieses ruhige, moderne Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von malerischer Natur entfernt in der Gemeinde Neukirchen/Pleiße. Sie wohnen nahe den ausgedehnten Wäldern der Leubnitzer Waldsiedlung. Das Hotel Zum Anger bietet einfache, gemütliche Zimmer. Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Genießen Sie zum Abendessen traditionelle, regionale Küche im Restaurant des Hotels Zum Anger. Bei sonnigem Wetter können Sie auch auf der Sommerterrasse speisen. Lassen Sie den Tag mit einem Drink im Pub Fettbemm ausklingen. Hier können Sie auch Darts oder Billard spielen. Für Abwechslung sorgt zudem eine hauseigene Kegelbahn.

Die beste Auswahl in Bad Brambach. Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit Designermobiliar sowie ein großes Wellnesscenter. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Bahnhof Bad Brambach entfernt im Naturpark Erzgebirge-Vogtland. Das Bad Brambach Spa- und Wellnesscenter im Santé Royale Hotel verfügt über verschiedene Pools, Dampfbäder und ein Jacuzzi. Zudem können Sie sich bei vielfältigen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen. Jedes der geräumigen Zimmer im Santé Royale Hotel verfügt über ein stilvolles Bad. WLAN steht in allen öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Das Restaurant VIP Lounge im Santé Royale Hotel serviert Köstlichkeiten aus dem Erzgebirge und internationale Gerichte. Dazu erwarten Sie eine Sommerterrasse und eine Bistro-Bar. Das Santé Royale Hotel liegt nur 10 Fahrminuten vom Golfclub Franzensbad entfern, für den Sie als Gast des Hauses attraktive Ermäßigungen erhalten.

Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt an der Elbe in der sächsischen Stadt Riesa. Freuen Sie sich auf ein mexikanisches Restaurant, eine 24-Stunden-Bar und kostenfreie Parkplätze. Alle Zimmer im Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland verfügen über eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Mercure Riesa Elbland für Sie bereit. Zum Abendessen serviert das Restaurant des Panama Joe mexikanische Gerichte und im Restaurant Hammerbräu genießen Sie deutsche Küche und Biere. Die Bar Event serviert von 15:00 bis Mitternacht Getränke und Snacks. Die Terrasse des Mercure Dresden Elbland ist im Sommer geöffnet. Das Mercure Hotel Riesa befindet sich neben dem Elbradweg. Leihfahrräder sind im Hotel verfügbar.

Die beste Auswahl in Markkleeberg. Dieses Hotel begrüßt Sie mit einem internationalen Restaurant, Leihfahrrädern und einem Wellnessbereich nur 15 Autominuten von der Leipziger Altstadt und dem Freizeitpark Belantis entfernt. Die geräumigen Zimmern bieten WLAN. Im 3-Sterne-Superior-Hotel Markkleeberger Hof erhalten Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Internationale, regionale und moderne Gerichte genießen Sie im Restaurant Löwen mit Bar und Terrasse. Die klassisch eingerichteten Zimmer im Markkleeberger verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Im hoteleigenen Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Massagebereich. Die Freizeitaktivitäten rund um den Markkleeberger Hof umfassen segeln, schwimmen oder surfen am Cospudener und Markkleeberger See, die beide nur 3 km entfernt sind. Zudem wohnen Sie nur 5 Autominuten vom Golfclub Markkleeberg entfernt. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Businesscenter mit Internetzugang. Das Hotel liegt nur 500 m von der S-Bahn-Station Markkleeberg-Großstädteln und 2 km von der Autobahn A38 entfernt.

Die beste Auswahl in Schwarzenberg. Im Naturpark Erzgebirge-Vogtland bietet dieses Hotel in Schwarzenberg moderne Wellnesseinrichtungen, Gourmetgerichte und eine eigene Skipiste. Freuen Sie sich auch auf den Minigolfplatz und die 2 Tennisplätze. Untergebracht in einem historischen Gebäude verfügt das Sonnenhotel Hoher Hahn über Zimmer im Landhausstil mit einem Kabel-TV und einem Bad. Zu den meisten Zimmern gehört außerdem ein Balkon oder eine Terrasse. Der Wellnessbereich des Sonnenhotels wartet mit einem Innenpool, verschiedenen Saunen und einem Schönheitssalon auf. Zum weiteren Angebot zählen Massagen und Physiotherapieanwendungen. Im Restaurant des Hoher Hahn mit Terrasse werden Ihnen traditionelle Speisen aus dem Erzgebirge und internationale Spezialitäten serviert. Der Wintergarten bietet zudem eine Panoramaaussicht. Wandern, Radfahren und Reiten können Sie in der Umgebung. Die tschechische Grenze erreichen Sie vom Hoher Hahn Sonnenhotel aus nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

Das traditionsreiche Hotel liegt wunderschön im kleinen Ort Geising im östlichen Erzgebirge. Der Ratskeller Geising bietet ein traditionelles Restaurant sowie eine Bar und eine Terrasse. Im Ratskeller wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das historisches Flair verbreitet. Auch Geising verzaubert als mittelalterlicher Ort. Alle Zimmer verfügen über eine Sitzecke, Kabel-TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit Dusche. Urlauber, Wanderer, Skifahrer und Radfahrer, die die Sächsische Schweiz erkunden möchten, werden das entspannende und traditionelle Ambiente im Ratskeller Geising zu schätzen wissen. Das Hotel liegt 1,7 km vom Bergbaumuseum Altenburg entfernt. In der Nähe verläuft die tschechische Grenze. Nach 41 km erreichen Sie den Flughafen von Dresden.

Nur 20 Autominuten von Chemnitz empfängt Sie unser 3* Hotel in landschaftlich wunderschöner Umgebung. Mitten im Erzgebirge können Sie in der herrlichen Natur entspannen oder einen Ausflug in die nahegelegene Tschechische Republik oder nach Dresden mit seinen vielen berühmten Sehenswürdigkeiten machen. Entspannen Sie in unseren modern eingerichteten Zimmern oder genießen in unserem Wintergarten die traditionelle erzgebirgische Küche.

Das Landhotel Glesien liegt am Ortsrand von Glesien, in unmittelbarer Nähe zum Flughafen und dem Leipziger Messegelände. Die A9 befindet sich 2 km, die A14 5 km vom Hotel entfernt. Das Hotel wurde 1994 erbaut und wird seit September 2006 familiär geführt.

In idealer Lage begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Erzgebirge, das sich ideal zum Radfahren und Wandern eignet. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN sowie eine Sonnenterrasse und ein tägliches Frühstücksbuffet. Die Zimmer im familiengeführten Hotel Frauensteiner Hof bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzmöbeln und ihre Gestaltung mit einzigartigen Kunstwerken. Darüber hinaus erwarten Sie alle Zimmer mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank. Rote Teppiche, große Fenster und Holzmöbel verleihen dem Restaurant eine gemütliche Atmosphäre. Hier werden Ihnen das ganze Jahr über regionale Spezialitäten serviert sowie im Sommer auch Grillgerichte. Die Ruinen der Burg Frauenstein und das Gottfried-Silbermann-Museum befinden sich nur jeweils 400 m vom Hotel entfernt. Nehmen Sie an Wanderungen und Radtouren teil oder genießen Sie eine Kutschfahrt. Im Hotel Frauensteiner Hof wohnen Sie 10 km vom Bahnhof Bienenmühle entfernt. Zum 50 Autominuten entfernten Flughafen Dresden können Sie einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen.

Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen des Erzgebirges, im Dorf Eppendorf in Mittelsachsen. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe wurde im September 2008 eröffnet. Sachsens erstes All-Inclusive-Hotel lädt zu Speisen und Getränken nach Lust und Laune ein, die im Frühstückszimmer, Restaurant, der Bar oder auf der Terrasse serviert werden. Die komfortablen Doppelzimmer mit ihren modernen Annehmlichkeiten sind der ideale Ort zur Entspannung. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe eröffnet im November 2008 seinen neuen Wellnessbereich mit zahlreichen Beautyanwendungen und Massagen.

Das familiengeführte Hotel östlich von Beierfeld liegt im schönen Erzgebirge. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in der herrlichen Region. Das Hotel und Restaurant Köhlerhütte aus dem Jahr 1839 bietet Ihnen gemütliche, hübsche Zimmer in einem rustikalen Landhausstil. Einige Zimmer bieten sogar einen Balkon. Stärken Sie sich jeden Morgen am herzhaften Frühstücksbuffet der KöhlerhütteWLAN ist in den öffentlichen Bereichen der Köhlerhütte kostenfrei verfügbar. In den traditionellen Restaurants Köhlerstube und Jagdstube sowie im Biergarten erhalten Sie köstliche regionale Spezialitäten und Biere aus der Region. Beide Restaurants sind mit einem attraktiven Kachelofen und Jagdtrophäen dekoriert.