Saxony tourist travel information links
Listings Other cities in Saxony -- Quick Selection:
|
Results 76 - 90 of 153
-
This 4-star hotel is located in the heart of the Ore Mountains, in the village of Eppendorf, in Central Saxony. The Erzgebirgshotel Freiberger Höhe was newly opened in September 2008. It is Saxony's first all-inclusive hotel, meaning that you can come here and eat and drink to your heart?s content in the breakfast room, restaurant, bar and terrace. The comfortable double rooms offer you the perfect place to relax and enjoy the modern amenities available. The Erzgebirgshotel Freiberger Höhe is set to open its new wellness area in November 2008, and will provide a full range of spa treatments and massages.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen des Erzgebirges, im Dorf Eppendorf in Mittelsachsen. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe wurde im September 2008 eröffnet. Sachsens erstes All-Inclusive-Hotel lädt zu Speisen und Getränken nach Lust und Laune ein, die im Frühstückszimmer, Restaurant, der Bar oder auf der Terrasse serviert werden. Die komfortablen Doppelzimmer mit ihren modernen Annehmlichkeiten sind der ideale Ort zur Entspannung. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe eröffnet im November 2008 seinen neuen Wellnessbereich mit zahlreichen Beautyanwendungen und Massagen.
-
Featuring garden views, Ferienwohnung Grieser is situated in Geising, 100 yards from Geising Ski Lift. This self-catered apartment has a garden. This apartment features a living room and a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven. The apartment also offers a bathroom with a shower. Altenberg mining museum is 2.2 miles from the apartment. Dresden Airport is 25.5 miles away.
Die Ferienwohnung Grieser erwartet Sie mit Gartenblick in Geising, 100 m vom Skilift Geising entfernt. Dieses Apartment zur Selbstverpflegung verfügt über einen Garten. Dieses Apartment verfügt über ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen. Das Apartment bietet zudem ein Bad mit einer Dusche. Das Bergbaumuseum Altenberg liegt 3,6 km vom Apartment entfernt. Vom Flughafen Dresden trennen Sie 41 km.
-
Set in the heart of Sebnitz, this family-run hotel is directly located on the historic Market Square. It offers a spa area, 2 restaurants, and a furnished rooftop terrace. Hotel Steiger Sebnitzer Hof features individually decorated rooms with high-quality furnishings. Each is equipped with a TV, seating area and a private bathroom with a hairdryer. WiFi is available in public areas. The wellness facilities at the hotel include an indoor pool, Finnish sauna and steam bath. Sebnitz Train Station is a 10-minute walk from Hotel Steiger Sebnitzer Hof, and the spa town of Bad Schandau can be reached in 15 minutes by car.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen von Sebnitz, direkt am historischen Marktplatz, mit einem Wellnessbereich, 2 Restaurants und einer möblierten Dachterrasse. Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Steiger Sebnitzer Hof sind mit hochwertigen Möbeln eingerichtet. Alle Unterkünfte verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Die Wellnesseinrichtungen des Hotels umfassen einen Innenpool, eine finnische Sauna und ein Dampfbad. Zum Bahnhof Sebnitz gelangen Sie vom Hotel Steiger Sebnitzer Hof nach 10 Gehminuten. Den Kurort Bad Schandau erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.
-
This hotel offers free Wi-Fi in the lobby area and free parking. It is located in the Saxon Switzerland National Park, 3.1 miles from the Bastei Rock and 1.2 miles from the centre of Lohmen. The non-smoking rooms and apartments at the Ringhotel Landhaus Nicolai include satellite TV and a minibar. The Ringhotel Landhaus Nicolai’s restaurant offers a different menu each month. In the summer, guests can sit outside on the large terrace with pond. Hiking and cycling trails can be found close to the Ringhotel Landhaus Nicolai. Guests can enjoy day trips to Dresden and the Czech Republic.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN in der Lobby und kostenlose Parkplätze. Es befindet sich im Nationalpark Sächsische Schweiz, 5 km von der Bastei sowie 2 km vom Ortszentrum von Lohmen entfernt. Die Nichtraucherzimmer und Apartments im Ringhotel Landhaus Nicolai verfügen über Sat-TV und eine Minibar. Das Restaurant im Ringhotel Landhaus Nicolai bietet jeden Monat wechselnde Speisen. Im Sommer können Sie auch im Freien auf der großen Terrasse am Teich verweilen. In der Nähe des Ringhotels Landhaus Nicolai verlaufen Wander- und Radwege. Sie können von hier aus auch Tagesausflüge nach Dresden und in die Tschechische Republik unternehmen.
-
Ferienhaus-Clara is a holiday home located in Kreischa, 5.6 miles from Dresden. The unit is 27.3 miles from Seiffen. The unit fitted with a kitchen with a dishwasher and oven. Meißen is 18.6 miles from Ferienhaus-Clara, while Freiberg is 19.9 miles from the property. The nearest airport is Dresden Airport, 9.9 miles from Ferienhaus-Clara.
Erleben Sie Weltklasse-Service in der Unterkunft Ferienhaus ClaraDas Ferienhaus-Clara ist ein Ferienhaus in Kreischa, 9 km von Dresden und 44 km von Seiffen entfernt. Die Unterkunft verfügt über eine Küche mit einer Geschirrspülmaschine und einem Backofen. Meißen ist 30 km vom Ferienhaus-Clara entfernt und Freiberg erreichen Sie nach 32 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Dresden, den Sie vom Ferienhaus-Clara nach 16 km erreichen.
-
Ferienwohnung La Esquina is located in Weinböhla. This apartment offers accommodation with free WiFi. The apartment has 1 bedroom, a kitchen with an oven and a toaster, and 1 bathroom with a bath and shower. A flat-screen TV is offered. Dresden is 15.5 miles from the apartment. The nearest airport is Dresden Airport, 10.6 miles from the property.
Die Ferienwohnung "La Esquina" begrüßt Sie in Weinböhla. Dieses Apartment bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer, eine Küche mit einem Backofen und einem Toaster sowie 1 Bad mit einer Badewanne und einer Dusche. Ein Flachbild-TV ist ebenfalls vorhanden. Dresden liegt 25 km vom Apartment entfernt. Der nächste Flughafen ist der 17 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.
-
Only 650 yards from the Grünheide Forest Park, this traditional hotel is quietly situated in the immediate vicinity of the Carlsturm tower overlooking the Vogtland region. The family-friendly Waldhotel Zöbischhaus offers cosily furnished rooms, a bright children’s playground and a small zoo. The hotel's own restaurant offers homemade regional cuisine. Guests are welcome to relax in the well-kept garden or on the summer terrace with its barbecue area. Admire the views from the Carlsturm observation tower at your doorstep. The nearby Grünheide Forest Park boasts 3 tennis courts, a bowling alley and spacious sauna area. Other popular activities in the surroundings include hiking and cycling. Various cross-country ski trails can also be found nearby. The Ore Mountains are 34.2 miles from Waldhotel Zöbischhaus. Zwickau and Plauen are 20.5 miles from the property, while Oberwiesenthal is 33.6 miles away. The Czech border is 9.9 miles away.
Dieses traditionelle Hotel liegt nur 600 m vom Waldpark Grünheide entfernt in unmittelbarer Nähe des Carlsturm mit Blick auf das Vogtland. Das familienfreundliche Waldhotel Zöbischhaus verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer, einen hellen Kinderspielplatz und einen kleinen Zoo. Das hoteleigene Restaurant bietet hausgemachte regionale Küche. Freuen Sie sich auf einen gepflegten Garten und eine Sommerterrasse mit einem Grillplatz zum Entspannen. Bewundern Sie die Aussicht vom Carlsturm vor der Haustür. Der nahe gelegene Waldpark Grünheide verfügt über 3 Tennisplätze, eine Bowlingbahn und einen großzügigen Saunabereich. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren. Verschiedene Langlaufloipen finden Sie ebenfalls in der Nähe. Das Erzgebirge liegt 55 km vom Waldhotel Zöbischhaus entfernt. Zwickau und Plauen erreichen Sie nach 33 km. Oberwiesenthal befindet sich 54 km entfernt. Von der tschechischen Grenze trennen Sie 16 km.
-
This traditional, country hotel offers comfortable accommodation in Hartenstein in the Erzgebirge (Ore Mountains) region in Saxony, not far from the A72 Motorway and just 15 kilometres from Zwickau. Look forward to cosy rooms at the Landhotel Gutshof, furnished in a simple, rustic style and featuring free wireless internet access. Here you will wake up to a delicious, complimentary buffet breakfast, ideal for a day spent exploring Hartenstein and its surrounding countryside. The restaurant serves tasty regional dishes, including game and fish from the local forests and lakes. Unwind with an after-dinner drink by the fireplace, or with a coffee in the conservatory. During the summer, guests are welcome to relax in the beer garden, which offers lovely views of the mountains. You can enjoy a game of bowling on the Gutshof's bowling lanes, and younger guests will love the petting zoo. Wintersports are popular in the area during the colder months and the Fichtelberg and Keilberg ski resorts are just 35 kilometres away.
Das traditionelle Landhotel in Hartenstein im Erzgebirge, Sachsen, bietet komfortable Zimmer und liegt verkehrsgünstig unweit der Autobahn A72. Die Stadt Zwickau ist nur 15 km entfernt. Die gemütlichen Zimmer des Landhotels Gutshof sind einfach im rustikalen Stil gestaltet und erwarten Sie mit einem kostenfreien Internetzugang über WLAN. Genießen Sie morgens ein köstliches Frühstücksbuffet, bereits im Zimmerpreis inbegriffen, und erkunden Sie anschließend Hartenstein und die umliegende Landschaft. Im Restaurant werden schmackhafte regionale Speisen, einschließlich Wild und Fisch aus heimischen Wäldern und Gewässern, serviert. Verweilen Sie nach dem Abendessen mit einem Getränk am Kamin oder mit einem Kaffee im Wintergarten. Im Sommer bietet der Biergarten mit reizvollem Blick auf die Berge Platz zum Entspannen. Zu den Freizeitangeboten des Landhotels Gutshof zählt eine Kegelanlage und für Kinder ist ein Streichelzoo vorhanden. Während der Wintermonate erwartet Sie die Region mit Wintersportmöglichkeiten. Die Skigebiete Fichtelberg und Keilberg liegen nur 35 km entfernt.
-
The Hotel Reichskrone is located in the Heidenau district of Dresden, just 12 km from the city centre. It offers quiet rooms, free parking spaces, and a daily breakfast buffet. The modern rooms at the Hotel Reichskrone have a private bathroom and satellite TV channels. The Reichskrone’s traditional restaurant serves seasonal food and Saxon cuisine. The lobby bar offers a variety of drinks, from German beer to international cocktails. Free Wi-Fi internet access is available in all public areas of the building, and bicycles can be rented at the hotel reception.
Im Dresdener Stadtteil Heidenau liegt das Hotel Reichskrone nur 12 km vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein tägliches Frühstücksbuffet. Die modern eingerichteten Zimmer des Hotels Reichskrone verfügen über ein eigenes Bad und Sat-TV. Saisonale Gerichte und sächsische Küche erwarten Sie im traditionellen Hotelrestaurant. In der Lobbybar genießen Sie eine große Auswahl an Getränken - von deutschem Bier bis zu internationalen Cocktails. In allen öffentlichen Bereichen des Reichskrone Hotels steht kostenfreies WLAN zur Verfügung. Fahrräder können an der Rezeption ausgeliehen werden.
-
This 4-star hotel lies opposite the town hall in Hohenstein-Ernstthal - a town at the foot of the Ore Mountains. Enjoy the complimentary breakfast buffet before exploring the beautiful surroundings. The Hotel Drei Schwanen offers comfortably furnished, elegant guest rooms with modern amenities. Some rooms have balconies boasting views of the picturesque mountains. Cabled internet access is available in rooms for a fee. Wi-Fi internet can be accessed in the Drei Schwanen's public areas, also for a fee. At the Drei Schwanen restaurant, enjoy light meals prepared with ingredients fresh from the market at lunch. For dinner, choose from the excellent menu. Accompany your meal with tasty wines. At the end of the day, sit back in the bar in the cellar. Guests arriving by car may park for free in the hotel's private parking spaces. Reservation is necessary. The legendary Sachsenring race track is just 1 km away from here.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Rathaus in Hohenstein-Ernstthal am Fuß des Erzgebirges. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie die herrliche Umgebung erkunden. Das Hotel Drei Schwanen bietet komfortabel eingerichtete, elegante Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Einige der Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die malerischen Berge. Internetzugang (LAN) ist in den Zimmern gegen eine Gebühr verfügbar. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Drei Schwanen gegen Aufpreis zur Verfügung. Im Restaurant des Hotels Drei Schwanen genießen Sie zum Mittagessen leichte Speisen mit Zutaten frisch vom Markt. Zum Abendessen wählen Sie aus der erlesenen Speisekarte. Dazu werden leckere Weine serviert. In der Kellerbar lassen Sie Ihren Tag gemütlich ausklingen. Autofahrer profitieren von den gebührenfreien Parkmöglichkeiten am Hotel. Eine Reservierung ist erforderlich. Die legendäre Rennstrecke Sachsenring liegt nur 1 km vom Hotel entfernt.
-
Directly accessible by car or train, but still surrounded by nature - here you will find relaxation at its best!Within a picturesque low mountain range, the hotel is located next to a lot of ski tracks, hiking trails and woodlands.
Inmitten der schönen vogtländischen Mittelgebirgslandschaft liegt unser Ferienhotel Zwotatal. Hier ist Ruhe und Erholung, aber auch Aktivurlaub beim Wandern, Skilaufen oder Pilze sammeln in unmittelbarer Nähe möglich. Wir sind direkt mit dem PKW, Bus oder Zug erreichbar, und dennoch sind Sie unmittelbar von der Natur umgeben.
-
This 3-star motel with restaurant lies directly off the A4 motorway, around 13 kilometres or a 15-minute drive west of Dresden city centre. It offers spacious accommodation and free parking. After a quiet night in your comfortable room at the Eliance Dresdner Tor Süd motel, start your day with the delicious breakfast buffet (fees apply). The Eliance's restaurant serves tasty meals for lunch and dinner, and the bar offers a wide range of refreshments. The motel also offers conference facilities and Dresden's exhibition grounds are just 12 kilometres away.
Dieses 3-Sterne-Motel mit Restaurant erwartet Sie direkt an der Autobahn A4. Sie wohnen etwa 13 km westlich der Dresdner Innenstadt, die Sie innerhalb von 15 Fahrminuten erreichen. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und kostenfreie Parkplätze. Nach einer geruhsamen Nacht in Ihrem komfortablen Zimmer im Motel Eliance Dresdner Tor Süd stärken Sie sich gegen Aufpreis am leckeren Frühstücksbuffet. Im Restaurant des Motels kosten Sie zum Mittag- und Abendessen delikate Gerichte. Ebenso verweilen Sie in der Bar bei einer breiten Palette an Getränken. Zu diesem Motel gehören außerdem verschiedene Konferenzräume, während Sie nur 12 km vom Dresdner Messegelände trennen.
-
This elegant 3-star hotel is an Art Nouveau style villa, in the wine-growing town of Radebeul, just north of Dresden. The Hotel Villa Constantia offers comfortable and stylish accommodation along the Saxon Wine Route. It also offers a tranquil base from which to explore the nearby world-heritage Baroque city of Dresden. All guests at the Hotel Villa Constantia enjoy free wireless internet access, and can park for free at the hotel. In addition, guests staying here between November 2008 and February 2009 can look forward to a complimentary bottle of wine in their room upon arrival.
Das ansprechende 3-Sterne-Hotel liegt in einer Jugenstilvilla in der Weinanbaustadt Radebeul, die Sie nördlich von Dresden finden. Wohnen Sie in komfortablen, ruhigen Zimmern an der Sächsischen Weinstraße, von wo aus Sie das nahe gelegene Weltkulturerbe, die Barockstadt Dresden, erkunden können. In der Villa Constantia stehen Ihnen das Internet und Parkplätze am Hotel kostenfrei zur Verfügung. Zudem dürfen Sie sich auf eine kostenfreie Flasche Wein auf Ihrem Zimmer bei Anreise freuen, wenn Sie zwischen November 2008 und Februar 2009 anreisen.
-
This hotel offers comfortable accommodation near the train station in Reichenbach in Vogtland, just north of the Vogtland Nature Park and is only a 10-minute walk from the town centre. The Hotel-Restaurant Adler serves up a hearty breakfast buffet for guests in the mornings, providing plenty of energy for a day full of sightseeing or excursions into the countryside. Why not unwind after a full day in the hotel's beer garden. The Adler is easily reached via the motorway (5 km), and is surrounded by many cultural sights such as the Göltzschtalbrücke, the largest brick bridge in the world, and the impressive Burg Mylau castle, which dates from the 12th century.
Das Hotel bietet gemütliche Zimmer nahe dem Bahnhof in Reichenbach im Vogtland, nördlich des Naturparks Vogtland und etwa 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Das Hotel-Restaurant Adler erwartet Sie am Morgen mit einem herzhaften Frühstücksbuffet, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten und die umliegende Landschaft erkunden. Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie im Biergarten des Hotels. Das Hotel ist bequem über die Autobahn A5 zu erreichen. In der Umgebung finden Sie kulturelle Highlights wie die Göltzschtalbrücke, die größte Steinbrücke der Welt, sowie die beeindruckende Burg Mylau aus dem 12. Jahrhundert.
-
This apartment house is located centrally in the Müglitz Valley, 100 yards from Lauenstein Castle, right off a main road. Ferienwohnung am Schloss features a room and spacious apartment with free parking. Ferienwohnung am Schloss Lauenstein offers a double room with satellite TV, free Wi-Fi and a private bathroom. The 120 m² apartment also includes a fully equipped kitchen and a balcony. Ferienwohnung Lauenstein has a barbecue area. It is a 2-minute walk from a restaurant and several shops, including a bakery. Lauenstein Train Station is 900 yards from Ferienwohnung am Schloss. Geising Town Hall is 2.5 miles away. The surrounding Erzgebirge Nature Park is ideal for hiking, cycling and winter sports.
Dieses Apartmenthaus genießt eine zentrale Lage im Müglitztal, 100 m vom Schloss Lauenstein entfernt, direkt an einer Hauptstraße. Die Ferienwohnung am Schloss bietet 1 Zimmer und 1 geräumiges Apartment mit kostenfreien Parkplätzen. Das Doppelzimmer in der Ferienwohnung am Schloss Lauenstein erwartet Sie mit Sat-TV, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad. Das 120 m² große Apartment bietet zudem eine komplett ausgestattete Küche und einen Balkon. Ein Grillbereich ist an der Ferienwohnung Lauenstein ebenfalls vorhanden. Ein Restaurant und mehrere Geschäfte, darunter eine Bäckerei, erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.Der Bahnhof Lauenstein befindet sich 800 m von der Ferienwohnung am Schloss entfernt. Vom Rathaus Geising trennen Sie 4 km. Der umliegende Naturpark Erzgebirge eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren sowie für Wintersportarten.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
6
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
Saxony tourist travel information links
|
|