Andalusia tourist travel information links
Listings Other cities in Andalusia -- Quick Selection:
|
Results 151 - 165 of 246
-
Get a feel for traditional Andalusia with a stay at this charming and typical, rural property, made up of individual houses surrounded by gardens and an outdoor swimming pool. The Hacienda Olontigi provides a peaceful and authentic setting for your stay in the Spanish countryside. Its traditional-style buildings are located between the magical, historic city of Seville and the Doñana National Park on the southern coastline. This makes it the ideal venue for activities ranging from bird watching, to history trails and golfing. You can also experience Andalusian cuisine in the Olontigi?s rustic restaurant, El Fogón de Carmen. Or, prepare your own candlelit dinner out on the furnished terrace by making use of your house?s shared kitchen.
Descubra la Andalucía tradicional alojándose en esta encantadora casa rural, formada por varias casas individuales rodeadas por jardines y una piscina al aire libre. La Hacienda Olontigi se encuentra en un auténtico entorno rural muy tranquilo, perfecto para su estancia. Los edificios, de estilo tradicional, se encuentran entre la mágica ciudad histórica de Sevilla y el Parque Nacional de Doñana, en la costa sur. Su ubicación lo convierte en el lugar ideal para practicar todo tipo de actividades, como observar aves, descubrir rutas históricas o jugar al golf. En el restaurante rústico del Olontigi, El Fogón de Carmen, podrá saborear lo mejor de la cocina andaluza. Si lo prefiere, puede preparar su cena en la cocina de uso compartido y disfrutarla en su terraza, a la luz de las velas.
-
This nationally listed building was once a royal property and was involved in the conquest of Seville in 1248. It features an outdoor swimming pool, set within beautiful gardens. Each room at the Hotel Cortijo Torre de la Reina comes equipped with air conditioning, a minibar and a TV. All have classic décor, a private bathroom and some rooms have a balcony. Cortijo Torre de la Reina has spacious terraces and 12,000m² of gardens where croquet can be played. Free WiFi is available throughout the property. Guests can enjoy on-site dining at the restaurant. The Cortijo is situated in Guillena, only 7.5 miles from Seville. Free parking is available at the hotel.
Este edificio protegido de importancia nacional perteneció a la realeza y fue testigo de la conquista de Sevilla de 1248. Ofrece piscina al aire libre en unos jardines hermosos. Todas las habitaciones del Hotel Cortijo Torre de la Reina presentan una decoración clásica y están equipadas con aire acondicionado, minibar, TV y baño privado. Algunas disponen de balcón. El Cortijo Torre de la Reina cuenta con terrazas amplias y 12.000 m² de jardines. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Durante su estancia podrá comer en el restaurante del establecimiento. El Cortijo se encuentra en Guillena, a 12 km de Sevilla. Hay aparcamiento gratuito.
-
Bitacora
Spain: Almería Andalusia: Las Negras 04116: Bitacora 1
|
|
This apartment hotel complex is situated in the heart of Cabo de Gata National Park, bordering the fishing town of Las Negras. The establishment offers 7 modern, comfortable and spacious apartments, from which you can enjoy views of the beautiful Mediterranean and the spectacular Cabo de Gata. Hotel facilities include the restaurant, a comfortable and stylish space, where you can enjoy the exquisite signature cuisine.
Este complejo de aparthotel se encuentra en el corazón del parque natural de Cabo de Gata, que linda con la localidad pesquera de Las Negras. Ofrece 7 apartamentos modernos, cómodos y amplios con vistas preciosas al mar Mediterráneo y al Cabo de Gata.
-
Hacienda Minerva
Spain: Córdoba Andalusia (Andalucia): Zuheros 14870: Carretera Zuheros-Dª Mencia km 9, 8
|
|
This typical Andalusian farm house has been converted into a beautiful rural hotel, surrounded by olive groves. This boutique hotel also boasts a library and restaurant. The Hacienda Minerva is a restored 19th-century property with white walls and attractive arches. All of the rooms have air conditioning, a hairdryer and satellite TV. The Minerva's tavern offers an informal setting for tapas and is located in the building's former barn. The restaurant serves local cuisine and has an outdoor terrace with great views. The comfortable lounge features an open fire. Hacienda Minerva is a short drive from the famous Murcielagos Cave and the Zuheros Castle, dating from the 12th century.
Esta granja típica andaluza ha sido reconvertida en un hotel rural precioso rodeado de olivares. Este hotel boutique alberga una biblioteca y un restaurante. La Hacienda Minerva ocupa un edificio del siglo XIX remodelado con paredes encaladas y arcos preciosos. Sus habitaciones disponen de aire acondicionado, secador de pelo y TV vía satélite. También se proporciona un minibar bajo petición. La taberna del establecimiento Minerva ocupa el edificio del granero antiguo y ofrece tapas en un ambiente desenfadado. El restaurante sirve platos locales y alberga una terraza al aire libre con vistas fabulosas. El salón es muy acogedor y dispone de chimenea. El spa presenta una decoración de estilo árabe e incluye baños termales, zona de relajación y sala de masajes. También hay una zona de vestidores con vistas a la villa de Zuheros. La Hacienda Minerva se encuentra a poca distancia en coche de la cueva de los murciélagos y del castillo de Zuheros, que data del siglo XII.
-
Situated in Romilla, this beautiful country manor house dating back to the 19th century, has now been lovingly renovated into a stylish, rustic hotel boasting a beautiful pool terrace. The town, Romilla, is located close to the river Genil, is 8 minutes from the airport, 15 minutes from Granada, 40 minutes from Sierra Nevada and 50 minutes to the beach. The hotel also offers guests a bar and a sun bathing area.
Se trata de una preciosa casa señorial del siglo XIX situada en Romilla y que ha sido reformada para convertirse en un elegante hotel de estilo rústico que dispone también de una bonita piscina y terraza. Romilla se encuentra en las inmediaciones del río Genil, a 8 minutos del aeropuerto, a 15 de Granada, a 40 de Sierra Nevada y a 50 de la playa. El hotel también dispone de bar y zona para tomar el sol.
-
The Apartamentos Santa Clara are just 10 minutes from Málaga Airport, the beach and the countryside. They have free Wi-Fi and free onsite parking. The apartments have independent air conditioning and heating. They have a kitchenette with hob and fridge. They also have a sitting area and dining area. Many have wonderful mountain views. There is a restaurant offering a range of Mediterranean dishes, including plenty of fish. Guests at the Santa Clara receive a discount. The Apartamentos Santa Clara can be found in a quiet residential area in the town of Alhaurin. It is surrounded by mountains, and close to the beach. The centre of Málaga is just 15 minutes' drive away.
Los Apartamentos Santa Clara están a sólo 10 minutos del aeropuerto de Málaga, la playa y el campo. Este alojamiento ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento también gratuito. Los apartamentos cuentan con calefacción y aire acondicionado independientes. Cuentan con una pequeña cocina con hornillos y frigorífico. Disponen de una zona de estar y un comedor. Muchos de los apartamentos ofrecen maravillosas vistas a la montaña. En el restaurante podrá disfrutar de una amplia variedad de platos mediteráneos, muchos de ellos de pescado.Los huéspedes del Santa Clara podrán beneficiarse de descuentos. Los Apartamentos Santa Clara se encuentran en una tranquila zona residencial del pueblo de Alhaurín. Están rodeados de montañas y a poca distancia de la playa. El centro de Málaga está a tan sólo 15 minutos en coche.
-
Hotel del Carmen
Spain: Cádiz Andalusia: Prado Del Rey 11660: Av. El Nacimiento, Sn
|
|
In the calm small town of Prado del Rey, a unique place stands out. It keeps the designs and shapes of the country houses that are found throughout the beautiful Sierra of Cadiz. The Del Carmen Hotel has become a unique place to plan both, professional visits to the local companies and tourist trips to the close Natural Parks. Through the rural decoration of our eleven wide rooms, you will feel immersed in a quiet atmosphere to enjoy a comforting rest. Relax while watching from the balcony the green ocean of olive trees that cover the mountains and valleys. The open and familiar atmosphere of the Del Carmen Hotel offers the opportunity to enjoy the swimming-pool, its gardens and the self-service terrace in summer. But in case you want to discover the charms of Nature, ask for any kind of activity related to the environment.
En la apacible villa de Prado del Rey destaca un establecimiento singular que mantiene el diseño y las formas de las casas rurales que pueblan la hermosa Sierra de Cádiz. El Hotel Del Carmen se convierte así en un lugar único para planificar visitas profesionales a empresas de la zona, o excursiones turísticas a los parques naturales de los alrededores. La decoración rural de nuestras once amplias habitaciones le sumergirá en un ambiente sosegado, capaz de proporcionarle un descanso reconfortante.
-
TRH La Motilla
Spain: Sevilla Andalucia: Dos Hermanas 41703: Ctra. N-Iv, Km.553
|
|
TRH LA Motilla is set in a residential area, with good access to the N-IV motorway. It is just outside Dos Hermanas, and only 3 km from Seville city centre. This modern hotel offers an outdoor swimming pool, open in summer. There is also a tennis court and a garden. There is a large shopping and leisure centre near the hotel. Seville's Feria Trade Centre is just 10 minutes away by car. The historic city centre is a short drive away. TRH La Motilla has a café and a restaurant. Free Wi-Fi access is available in the restaurant, and other public areas. Rooms at the hotel are spacious and comfortable. They all have a balcony and satellite TV.
El TRH La Motilla está situado en una zona residencial y cuenta con buen acceso a la autopista N-IV. Se halla en las afueras de Dos Hermanas, a sólo 3 km del centro de la ciudad de Sevilla. Este moderno hotel ofrece una piscina exterior, abierta en verano. También hay una pista de tenis y un jardín. Cerca del hotel hay un gran centro comercial y de ocio. El centro de convenciones Feria de Sevilla está a sólo 10 minutos en coche. El centro histórico de la ciudad está a poca distancia. El TRH La Motilla dispone de una cafetería y un restaurante. En el restaurante y en otras zonas públicas hay conexión inalámbrica a internet gratuita. Las habitaciones del hotel son espaciosas y confortables. Todas tienen balcón y televisión vía satélite.
-
Hotel Villa de Grazalema is located 10 minutes’ walk from the centre of Grazalema town, in the Sierra de Grazalema Natural Park. Surrounded by the Sierra del Endrinal Mountains, if features an outdoor pool. Accommodation is in air-conditioned rooms or apartments, all with a balcony or terrace offering mountain views. All have a TV and private bathroom with free toiletries. Apartments also have a living room and kitchen or kitchenette. Two-Bedroom Apartments have a fireplace. Traditional regional cuisine is offered in the restaurant. There is also a café-bar with a terrace offering views over the town. You can do hiking, canoeing and other outdoor activities in the surrounding area. Marbella and Seville are around a 90-minute drive away.
El Hotel Villa de Grazalema se encuentra a 10 minutos a pie del centro de la ciudad de Grazalema, en el parque natural de la sierra de Grazalema. Está rodeado por la sierra del Endrinal y tiene piscina al aire libre. Las habitaciones y los apartamentos incluyen aire acondicionado, balcón o terraza con vistas a la montaña, TV y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Los apartamentos también tienen zona de estar y cocina o zona de cocina. Además, los apartamentos de 2 dormitorios cuentan con chimenea. El establecimiento alberga un restaurante de cocina tradicional de la zona y un bar cafetería con terraza con vistas a la ciudad. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades al aire libre, como senderismo y piragüismo. Marbella y Sevilla están a unos 90 minutos en coche.
-
Hotel Almoratín
Spain: Jaén Andalusia: Torres 23540: Paraje Almoratin. Carretera Torres-Albanchez de Mágina km. 2, 300
|
|
This hotel is in the heart of the Sierra Mágina Natural Park and offers comfortable rooms with mountain views. The setting is ideal for trekking, hiking and cycling. Free parking is available at the Hotel Almoratín. This makes it easy to visit the World Heritage Sites of Ubeda and Baeza. Granada and Jaén are also nearby. The nearby town of Torres if famous for amateur and professional bullfights. The hotel has an outdoor swimming pool and a terrace. Free Wi-Fi is available in public areas. The Almoratín has a restaurant. The spacious event rooms are available for weddings and meetings.
Este hotel se encuentra en el corazón del Parque Natural de Sierra Mágina y ofrece habitaciones confortables con vistas a la montaña. El entorno es ideal para practicar excursionismo, senderismo y ciclismo. El hotel Almoratín cuenta con aparcamiento gratuito, lo que le permitirá visitar con más facilidad lugares como Úbeda o Baeza, declarados Patrimonio de la Humanidad. Granada y Jaén también están cerca. La vecina ciudad de Torres es famosa por sus corridas de toros, tanto profesionales como de aficionados. El hotel tiene una piscina al aire libre y una terraza. Conexión inalámbrica a internet gratuita disponible en las zonas comunes. El Almoratín tiene un restaurante. Los amplios salones de actos están disponibles para celebrar bodas o reuniones.
-
Set in the Sierra Norte de Sevilla Nature Reserve, Casa rural Mesones features a terrace with excellent views of Constantina Castle. The house offers an equipped kitchen, barbecue facilities and free Wi-Fi. Decorated in a traditional, Andalusian style, Mesones house includes an interior patio with plants, and a living-dining area with sofas and a TV. The kitchen comes with an oven, microwave and dishwasher. Located in the centre of Constantina, there are shops and dining options nearby. Information about the area can be provided at the house. In San Nicolás del Puerto, 20 minutes’ drive away, there is an artificial beach. While a 15-minute drive away you will find the Martinete Waterfalls and the river Huéznar. Sevilla is 52.8 miles from Casa rural Mesones.
La Casa rural Mesones está situada en la reserva natural de Sierra Norte de Sevilla. La casa dispone de terraza con vistas excelentes al castillo de Constantina, cocina equipada, zona de barbacoa y conexión Wi-Fi gratuita. La casa Mesones está decorada en un estilo tradicional andaluz y cuenta con patio interior con plantas, zona de estar y comedor con sofás y TV y cocina equipada con horno, microondas y lavavajillas. La casa está situada en el centro de Constantina, cerca de varias tiendas y locales de restauración, y ofrece información sobre la zona. La Casa rural Mesones se encuentra a 20 minutos en coche de San Nicolás del Puerto, donde hay una playa artificial, a 15 minutos en coche de las cascadas del Martinete y el río Huéznar y a 85 km de Sevilla.
-
This practical hotel has a heated indoor swimming pool surrounded by lush gardens and offers free Wi-Fi and free private parking. The Sierra Luz is set in the beautiful town of Cortegana. The Sierra Luz resort has a nice rural location in the province of Huelva. It is surrounded by nice gardens and mountains. The hotel offers simple en suite rooms with a TV. All rooms have heating, air conditioning and disabled access. The Sierra Luz restaurant serves a mix of traditional and modern meals. There is also a bar, a terrace with nice views and a garden. Homemade pastries and a range of local tapas are available here. The surroundings are popular for hiking and horse-riding. The hotel has its own tour desk and gift shop.
Este práctico hotel cuenta con una piscina cubierta climatizada rodeada de frondosos jardines y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito. El Sierra Luz se encuentra en el hermoso pueblo de Cortegana. El complejo Sierra Luz está ubicado en una zona rural de la provincia de Huelva, rodeado de hermosos jardines y montañas. El hotel dispone de habitaciones sencillas con baño, TV, calefacción, aire acondicionado y acceso para personas de movilidad reducida. El restaurante Sierra Luz sirve una mezcla de platos tradicionales y modernos. Además, el establecimiento alberga un bar, una terraza con bonitas vistas y un jardín. También se ofrece bollería casera y tapas locales. En los alrededores se puede practicar senderismo y equitación. El hotel dispone de mostrador de información turística y de una tienda de regalos.
-
This hotel with free Wi-Fi, a tennis court and an outdoor swimming pool is a 15-minute drive from the centre of Seville. The buffet restaurant offers a choice of regional and international cuisine. The JM Jardín de la Reina has tennis and table tennis facilities and is surrounded by gardens. There is also a terrace bar, open in summer. The hotel offers a transfer service to the Airport, Santa Justa Train Station, Seville Zoo, the city centre and Isla Mágica. This service is exclusively on request. The Jardin de la Reina's indoor lounges are the perfect place for business meetings or for reading.
Este hotel, con conexión inalámbrica a internet, una pista de tenis y una piscina al aire libre, está a 15 minutos en coche del centro de Sevilla. El restaurante bufé le ofrece una selección de cocina regional e internacional. El JM Jardín de la Reina dispone de pista de tenis y tenis de mesa y está rodeado de jardines. También hay una terraza-bar, abierta en verano. El hotel ofrece un servicio de traslado al aeropuerto, la Estación de Santa Justa, el zoo de Sevilla, el centro de la ciudad e Isla Mágica. Este servicio es exclusivamente por encargo. Los salones interiores del Jardín de la Reina son el lugar perfecto para reuniones de negocios o para la lectura.
-
Cortijo El Paraíso
Spain: Almería Andalusia: Los Escullos 04118: Carretera de la Isleta del Moro, Km. 6
|
|
This hotel is situated in Cabo de Gata National Park and enjoys unique views over Escullos Bay. The hotel is small and cosy and is situated only 1 km from the sea, right in the middle of nature. It offers all the modern comforts and a tranquil environment. This is a paradise for nature lovers and those who want to disconnect from everyday life and get involved in some adventure tourism.
En pleno parque natural de Cabo de Gata, con unas vistas insólitas de la bahía de los Escullos, se levanta un hotel con un estilo diferente. Pequeño y acogedor, situado a 1000 metros del mar y en plena naturaleza, ofrece todas las comodidades propias de un establecimiento moderno, confortable y tranquilo. Un paraíso para los amantes de la naturaleza, que deseen desconectar de lo cotidiano y practicar turismo activo.
-
Embarcadero de Calahonda is a beachfront hotel, which offers great views of the Mediterranean Sea and Calahonda Marina. It has comfortable accommodation with balconies and a free internet connection. The air-conditioned rooms at the Embarcadero de Calahonda are spacious with large windows. All accommodation has a fridge and a desk. The restaurant serves a range of Mediterranean cuisine and also features a terrace with sea views. A continental breakfast is served in low season, and a buffet breakfast in high season. Activities in the picturesque cove area of Calahonda include fishing, canoeing and diving trips. Motril is 13 km from Calahonda.
El Embarcadero de Calahonda está situado en primera línea de playa, con vistas maravillosas al mar Mediterráneo y al puerto deportivo de Calahonda. Ofrece cómodos alojamientos con balcón y conexión gratuita a internet. Las amplias habitaciones del Embarcadero de Calahonda disponen de aire acondicionado y ventanas grandes. Todas cuentan con nevera y escritorio. El restaurante sirve una gran variedad de platos mediterráneos y dispone de una terraza con vistas al mar. En temporada baja se sirve un desayuno continental y en temporada alta se ofrece un desayuno bufé. En la pintoresca caleta de Calahonda se pueden practicar actividades como la pesca, el piragüismo y el submarinismo. Calahonda se encuentra a 13 km de Motril.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
11
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
Andalusia tourist travel information links
|
|