Results 1 - 12 of 12
-
New 5 star hotel in Estepona not far from San Pedro and Puerto Banús. Contemporary design with rooms, 39 of which are suites. Duplex suites have a private terrace with jacuzzi. Presidential suite has a large private terrace with a private infinity pool. 700 square meter Spa with 7 beauty-and health treatment rooms. Dead Sea experience pool, sauna, steambath and a indoor dynamic pool. The hotel has two restaurants, bar and piano bar and a chill out pool bar.
Hotel nuevo de cinco estrellas y de diseño contemporáneo con habitaciones de los cuales 39 son suites. Muy cerca de la playa y de San Pedro, Puerto Banus y Estepona. Dos restaurantes, bar y piano bar, bar piscina chill out. Spa de 700 metros cuadrados con 7 cabinas para tratamientos de belleza y salud. 2 piscinas exteriores. Piscina experiencia mar muerto, sauna, baño turco y piscina dinámica.
-
Andalusian style Sea fronted hotel that blends in beautifully with its surroundings offering direct beach access and is very close to the Estepona Marina. Modern and spacious, this hotel basks in the renowned sunny 'Costa del Sol' climate and features of all kinds of facilities and services for your utmost comfort. Ideal for golf enthusiasts as there are 11 golf courses in the vicinity.
Precioso edificio construido al más puro estilo andaluz; en primera línea de playa y muy cercano al puerto deportivo de Estepona. Este hotel moderno y amplio, en la renombrada Costa del Sol, ofrece todos los servicios e instalaciones precisos para su comodidad. Ideal para amantes del golf, por los 11 campos de golf que hay en las inmediaciones.
-
A new 4-star superior hotel located along Costa del Sol's new 'Golden Mile' between Marbella and Estepona, a short walk from the beach and surrounded by top golf courses. As well as being a hotel it also has an impressive Thalassotherapy centre fitted out with 2 sea water pools, a fitness centre, 3 hammams, hydro-massage baths, mud wraps etc?A great option for spoiling and pampering yourselves, relaxing and recharging your batteries! There are also many services and facilities including a garden area with 2 outdoor pools (1 adult's and 1 children's), 2 restaurants, a coffee shop and a piano bar. Between 1 July and 31 August there is an hourly complimentary shuttle bus to and from the beach between 11:00 and 19:00
Este hotel de 4 estrellas, de nueva construcción, está situado en la nueva Milla de Oro de la Costa del Sol, entre Marbella y Estepona, a un paseo de la playa y rodeado de numerosos campos de golf. El hotel dispone de un impresionante centro de talasoterapia con 2 piscinas con agua de mar, gimnasio, 3 hammams, bañeras de hidromasaje, envolturas de lodo, etc. Una ocasión ideal para cuidarse y mimarse, relajarse y recargar energías. Dispone de zona ajardinada con 2 piscinas (una para niños y otra para adultos), 2 restaurantes, cafetería y piano-bar. Del 1 de julio al 31 de agosto hay un servicio gratuito de lanzadera a la playa, de 11.00 a 19.00.
-
Overlooking a superb beach the hotel is in a prime first line beachfront position and has direct access to the beach and close to a golf course. A great hotel for golfers, couples and families looking for comfortable accommodation in a hotel with first class facilities, away from the hustle and bustle of the resort 2 miles away. Enjoy a fun-filled family holiday where kids and adults are well catered for. Children during the summer months enjoy an array of activities from the daily entertainment programme as well as a super fun swimming pool with flumes and as for parents, those who wish to unwind there is a health and beauty centre offering a wide selection of treatments.
Este hotel situado en primera línea de mar goza de una ubicación óptima y ofrece excelentes vistas y acceso directo a la preciosa playa. Asimismo, se encuentra muy cerca del campo de golf. Se trata de un hotel ideal para golfistas, parejas y familias que busquen un alojamiento confortable, con instalaciones de primera clase, lejos del bullicio del centro. El hotel le ofrece la oportunidad de disfrutar de unas vacaciones llenas de diversión, tanto para mayores como para los más pequeños. Durante los meses de verano, los niños podrán realizar una amplia variedad de actividades del programa diario de entretenimiento, como divertirse en la piscina temática. Para los padres que deseen relajarse disponemos del centro de salud y belleza, con una completa selección de tratamientos.
-
TRH Paraíso
Estepona: Ctra. De Cádiz, Km. 167 Urb. El Paraíso s/n
|
  
|
Perched atop a hill, offering spectacular views towards the Mediterranean Sea, the hotel offers good accommodation and excellent facilities in a great location. The hotel is adjacent to the golf course, within the privileged residential area of El Paraiso between Marbella and Estepona. With fantastic facilities, amenities and services, the hotel has everything for a relaxing leisure break. The golf desk can organize and advise on all the local golf courses and offers discounted green fees at 24 of them. The hotel also has a relaxing gardens. Traditional Chinese medicine and homeopathy is available in-house offering a wide array of relaxing and therapeutic treatments.
Emplazado sobre la cima de una colina con espectaculares vistas al mar Mediterráneo, el hotel ofrece alojamiento de calidad y excelentes instalaciones en una magnífica localización. El hotel se encuentra al lado de un campo de golf, dentro de la privilegiada zona residencial de El Paraíso, entre Marbella y Estepona. Gracias a sus espléndidas instalaciones y servicios este hotel le ofrece todo lo que usted necesita para disfrutar de una relajante escapada de vacaciones. El mostrador de atención de golf puede organizar su visita y aconsejarle sobre todos los campos locales y ofrece descuentos en 24 de ellos. El hotel dispone también de amplios y relajantes jardines. En el propio alojamiento podrá disfrutar de una gran variedad de tratamientos terapéuticos y de relajación, que forman parte de la medicina china tradicional y la homeopatía.
-
The hotel has been designed in a traditional architectural style, with beautiful balconies all facing the beach, combined with a modern touch bringing the latest decorative and technological tendencies to every part of the hotel. Its best asset is the Thalasso Spa, with more than 1400 square metres, offering a wide range of health and beauty package deals. Also it's business area with a capacity of up to 300 people in the Gran Elba Hall
El hotel ha sido diseñado con un estilo arquitectónico tradicional, con hermosos balcones que dan a la playa, y un toque moderno que dota al hotel de las últimas tendencias tecnológicas y decorativas. Uno de los mayores atractivos de este hotel es el Thalasso Spa, de más de 1.400 m2, que ofrece una gran variedad de tratamientos de salud y belleza. También dispone de un zona de negocios con capacidad para 300 personas en el Gran Elba Hall.
-
Albero Lodge
Estepona: Urb. Finca La Cancelada, C/ Támesis 16
|
  
|
This small, charming hotel has an idyllic setting in tranquil, verdant gardens in the heart of the Costa del Sol, next to the beach and the sea. Each of the hotel's 9 rooms is designed to provide guests with total peace, relaxation and independence and to reflect one of the most beautiful cities in the world. Myriam, the hotel's young owner, has dedicated special attention to every aspect of the décor of each of the rooms. The rooms are named after some of the most evocative cities in the world-Florence, Deauville, Berlin, Dover, Ronda, Madras, Djerba, Fez and New York, and their interiors are designed to reflect the city after which they are named. In this way, the hotel becomes a journey through some of the world's most fascinating cities. Each room has a patio, terrace or garden, offering them privacy, independence and intimacy.
Pequeño hotel con mucho encanto, situado en un entorno paradisíaco, en el corazón de la Costa del Sol, junto a la playa, el mar y rodeado de un frondoso jardín. Dispone de 9 habitaciones especialmente diseñadas para la tranquilidad, el relax y la independencia, con una decoración temática basada en las ciudades del mundo. Myriam, la joven propietaria, ha dedicado una especial atención a esta decoración, cuidando todos los detalles de las habitaciones con nombres tan evocadores como: Florencia, Deauville, Berlín, Dover, Ronda, Madras, Djerba, Fez y Nueva York, que invitan a viajar por los países que representan. Cada habitación dispone de un patio, terraza o jardín, que proporcionan independencia e intimidad.
-
Located in the very heart of the Costa del Sol, between Estepona and Marbella, and right next to the sea, Atalaya Park Golf Hotel and Resort is the ideal place to spend a delightful family holiday, play your favourite sport, or hold a conference or convention in the perfect environment.
En pleno corazón de la Costa del Sol de Andalucía, entre Marbella y Estepona, y al borde del mar, el Atalaya Park Golf Hotel & Resort, es el lugar ideal para disfrutar de unas inolvidables vacaciones junto a su familia, celebrar congresos, convenciones o incentivos, practicar su deporte favorito en un entorno privilegiado, o acceder a los mejores campos de golf de Europa.
-
The perfect hideaway for a tranquil and elegant retreat. Spain's premier tropical gardens, beach, spa & golf resort, this exquisite luxury beachfront hotel, set within 45.000 m2 of lush tropical gardens, offers unique views over the Mediterranean and the African Coastline. 133 spacious rooms and 15 suites designed in a Mediterranean style, provide the luxury and comfort expected from a 5 star hotel. All rooms and suites have sea view and private balconies or terraces and all are fully serviced.
El Kempinski Hotel Bahía Estepona es el lugar ideal para quienes buscan una combinación de tranquilidad y gran lujo. Situado sobre un terreno de aproximadamente 45.000 metros cuadrados de jardines tropicales y subtropicales, cascadas y palmeras, este resort invita a que vengan a relajarse. El Kempinski se encuentra a pié de playa, con vistas panorámicas a la costa Malagueña, Gibraltar y África del Norte. Dispone de 133 espaciosas habitaciones y 15 suites, todas con vistas al mar y balcón o terraza privada y ofrecen el lujo y confort de un hotel de 5 estrellas.
-
The hotel is situated between Estepona and Marbella, just a short distance away from the sandy beaches of the Mediterranean. Located in a secluded area, the hotel provides all the privacy you need to enjoy a relaxing and comfortable holiday. The hotel offers an array of facilities, all set in beautiful natural surroundings. There is an outdoor swimming pool for adults and a pool for children, the pools are surrounded by a terrace and gardens, ideal for basking in the Andalusian sun. The typical Andalusian decor really reaffirms that you are in the heart of the Costa del Sol. The quiet patios are ideal isolated areas, where you can enjoy the shade, catch up on some reading, or sip a refreshing drink in the warm evenings. There are plenty of activities organised by the hotel, trips to the Beach club, nearby towns and the Selwo Safari park.
El hotel Diana Park se encuentra entre Marbella y Estepona, a poca distancia de algunas playas de arena del Mediterráneo. Situado en una zona residencial, el hotel ofrece toda la privacidad necesaria para disfrutar de unas vacaciones confortables y relajadas. Cuenta con un abanico de instalaciones y servicios, rodeadas de belleza natural. Podrá disfrutar de la piscina exterior para adultos y de la piscina para niños, rodeadas por una terraza y jardines, un lugar ideal para tomar el sol de Andalucía. La decoración típicamente andaluza le hará sentir realmente que se encuentra en el corazón de la Costa del Sol. Los tranquilos patios son magníficas zonas tranquilas donde disfrutar de la sombra mientras lee un libro o disfruta de un refresco en las noches cálidas. El hotel organiza muchas actividades, excursiones al club de playa, a poblaciones vecinas y al parque Selwo Safari.
-
Located along Estepona's Golden Mile, just 100 metres from the beach and 10 minutesfrom Puerto Banus, is this hotel of traditional Andalusian design and exquisite décor. The hotel has 6 outdoor pools, 1 heated pool, 3 restaurants, 3 bars and 1 beach club. The exclusive Alsatli Spa, (2000m²), offers wellness packages for body and mind, with the latest treatments and technology in health and beauty. Conference and meeting rooms and parking.
Alsatli Spa Hotel se encuentra en una zona privilegiada en la Milla de Oro de Estepona, solo 100 metros de la playa y unos 10 minutos del Puerto Banus. El hotel cuenta con una excisita decoración y arquitectura andaluza tradicional, que provocan el bien estar del cliente. 6 Piscinas exteriores, 1 piscina climatizada, 3 restaurantes, 3 bares, club de playa y el centro de spa de 2000 metros cuadrados ofreciendo tratamientos para cuerpo y la mente. Centro de convenciones y aparcamiento.
-
Fantastic first-line beachfront location on the Costa del Sol offering superb views of the Mediterranean Sea and on a clear day the strait of Gibraltar and the African coast. The hotel is a small luxury boutique hotel offering 5-star service. Nestled between the glamorous city of Marbella and the attractive typically Andalusian town of Estepona, not far from the lively Puerto Banus, the hotel offer 88 luxurious suites that recently underwent a full revamp. Just a 40 minute drive from both the Malaga and the Gibraltar airports.
Excelente ubicación en primera línea de mar de la Costa del Sol con unas impresionantes vistas al mar Mediterráneo. Los días despejados también se puede ver el estrecho de Gibraltar y la costa africana. Es un pequeño hotel boutique de lujo con un servicio de 5 estrellas. Está situado entre la glamurosa ciudad de Marbella y el hermoso pueblo típico andaluz de Estepona, a poca distancia de Puerto Banús. Dispone de 88 suites de lujo recientemente reformadas. Está a 40 minutos en coche de los aeropuertos de Málaga y Gibraltar.
|