Results 1 - 5 of 5
-
Housed in a charming, old, rural building, dating from the first half of the 18th century, this hotel is located in the beautiful, protected area of Cabo de Gata, Andalusia. Cortijo el Sotillo enjoys an unbeatable location in Cabo de Gata National Park, an area with stunning, secluded beaches and rural landscapes. Stroll down to the beach, in San José town. You can also walk through the narrow streets of the town, with its whitewashed buildings. From here, you can easily explore the coastline and the Sierra de Cabo de Gata Mountains inland. The hotel's swimming pool and surrounding gardens is the perfect place to relax and enjoy the Andalusian sunshine.
Ubicado en un precioso edificio antiguo, con mucho encanto, que data de la primera mitad del siglo XVIII, este hotel se encuentra en la preciosa zona protegida del Cabo de Gata, Andalucía. El Cortijo el Sotillo goza de una ubicación sin igual, en el parque nacional del Cabo de Gata, una zona con impresionantes playas vírgenes y deliciosos paisajes rurales. Podrá pasear por la playa hacia el pueblo de San José, y asimismo, caminar por las callejuelas de la ciudad, con sus edificios encalados. Desde allí, podrá explorar fácilmente la línea de la costa y la Sierra de Cabo de Gata. La piscina del hotel y los jardines de los alrededores son el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del sol de Andalucía.
-
Enjoy spectacular, panoramic views over the Mediterranean Sea from this traditional-style hotel set on San José Bay. From the Husa Doña Pakyta you can climb down the short staircase down to the golden sandy beach and clear waters below. The hotel itself is one of the most recognisable in the village, and is styled as a typical Basque farmhouse. It lies in the heart of Andalusia's stunning Cabo de Gata nature reserve. Gaze out over the glistening sea from your own comfortable room. Here you will also find amenities such as a Wi-Fi internet service. You will also find a typical Mediterranean restaurant on site, ideal for enjoying a delicious meal after a day on the beach.
Admire las espectaculares vistas del Mar Mediterráneo desde este hotel de estilo tradicional, ubicado en la bahía de San José. Desde el hotel, podrá bajar por unas escaleras directamente a las playas de arena dorada, bañadas por las claras aguas del mar. El hotel es uno de los más característicos de la localidad, decorado en el estilo de una antigua granja. Se alza en el corazón de la preciosa reserva natural de Cabo de Gata, en Andalucía. Contemple el resplandeciente mar desde su propia habitación. El hotel ofrece cuenta también con instalaciones como conexión inalámbrica a Internet e incluye un restaurante típico mediterráneo, ideal para disfrutar de deliciosas comidas después de un día de playa.
-
This small and inviting hotel is situated in the secluded coastal village of San José, situated within the Cabo de Gata - Níjar Nature Reserve, 150 meters from the beach. The hotel offers 20 smart rooms, an outdoor pool for summer and private parking. In addition there is an ample events room suitable for celebrations, exhibitions and meetings. Located around a shallow bay towards the south end of Cabo de Gata, San José is conveniently situated a 30 minute drive from Almeria Airport and is a delightful alternative to mass tourist destinations. Seasonal hotel closed from December until March.
Pequeño y acogedor hotel situado en el pueblecillo costero de San José, en el parque natural del Cabo de Gata - Níjar y a sólo 150 metros de la playa. Dispone de 20 habitaciones, una piscina exterior y parking privado. Además, hay una amplia sala de actos ideal para celebraciones, exposiciones y reuniones. Está situado en una bahía en el extremo sur del Cabo de Gata. San José goza de una excelente ubicación a 30 minutos en coche del aeropuerto de Almería y es una alternativa perfecta a los destinos turísticos masificados. Hotel de temporada cerrado de Diciembre a Marzo.
-
Located just 10 minutes from Andalusia's beautiful coastline, these authentic Spanish villas and hotel rooms have a peaceful setting with an outdoor pool and bar-cafe. Enjoy peace and quiet at the Villa Maltés. You can relax on your smart accommodations private patio, and enjoy watching satellite TV. Take the short journey down to some of the Mediterraneans most beautiful beaches, and enjoy a refreshing swim in the sea. You can try water sports such as windsurfing, scuba diving or sailing, or take advantage of the location to go on 4 x 4 excursions, or to play a round of golf. You can also enjoy shopping or a fine meal in San José, set just 5 kilometres from the Villa Maltés. After a busy day, relax your body with the Maltés's massage service, before heading to the bar for a drink.
Situadas a sólo 10 minutos de la hermosa costa de Andalucía, estas villas auténticamente españolas y habitaciones disponen de un entorno tranquilo, con una piscina y un bar-cafetería. Disfrute de la paz y la tranquilidad en la Villa Maltés. Podrá relajarse en el patio privado de su alojamiento elegante, y disfrutar viendo la televisión vía satélite. Acérquese hasta algunas de las playas mediterráneos más bellas, y disfrute de un refrescante baño en el mar. Podrá practicar deportes acuáticos como el windsurf, el submarinismo o la vela, o aprovechar la ubicación para hacer de excursiones en 4 x 4, o jugar una partida de golf. También podrá disfrutar de unas compras o de una buena comida en San José, ubicada a apenas 5 kilómetros de la Villa Maltés. Después de un ajetreado día, relaje su cuerpo con el servicio de masaje del Maltés, antes de dirigirse al bar para tomar una copa.
-
Set in the charming and historic fishing village of San José, this beachfront hotel is located within the stunning Cabo de Gata-Nijar National Park. Visit the Natural Park with its unique and beautiful natural environment and magnificent beaches. You can unwind in the tranquil and spacious hotel facilities and take a dip in the refreshing swimming pool after a long day of tourist activities. The surrounding area is ideal for the practise of a variety of outdoor activities, such as trekking, scuba diving and boat tours. Located in a secluded bay, this hotel enjoys a highly tranquil atmosphere. The famous, lively town of Villa de Níjar is situated 31 km from the hotel.
Ubicado en el precioso e histórico pueblecito pesquero de San José, este hotel situado en primera línea de playa, se encuentra en el espectacular parque natural del Cabo de Gata-Níjar. Visite este parque nacional de encanto y belleza natural únicos, además de magníficas playas. Podrá relajarse en las tranquilas y espaciosas instalaciones del hotel, darse un chapuzón en la refrescante piscina tras un largo día de turismo. En los alrededores se le ofrecen muchas posibilidades de practicar una gran variedad de actividades al aire libre, como senderismo, submarinismo y excursiones en barco. Situado en un golfo recluido, este hotel goza de una ubicación tranquila, a 31 km del famoso y dinámico pueblo de Villa de Níjar.
|