Hotels Hoteles in Marbella Spain

The NH Alanda, surrounded by 12,000 m2 of gardens, is located in the heart of the Costa del Sol, close to the famous Golden Mile between Marbella and Puerto Banús, and next to the Mosque. Very close to the NH Marbella (800m).
El NH Alanda, rodeado por sus 2000 m2 de jardines, se encuentra ubicado en el corazón de la Costa del Sol, justo en la bien conocida Milla de Oro, entre Marbella y Puerto Banús, junto a la Mezquita. Muy próximo al NH Marbella (800 m).

5 stars Hotel situated on Marbella´s finest beach, set amid 40.000 m2 of lush subtropical gardens, offers 231 rooms and 34 Suites.It is refurbished in an exclusive contemporany design and state of the art technology.Catering to the most discerning tastes, there are several restaurantes and bars, and a Beach Club (Open from Easter to October).Outdoor pool(heated during Winter), swimming pool and playground for children, beach sports, Tennis Club, gym with steam baths and massages.Conference center 1300 people. ** Check special rate for minimum 3 nights stays for April, May and June**
Hotel 5 estrellas junto al mar, rodeado de 40.000 m2 de jardines tropicales, dispone de 231 habitaciones y 34 Suites.Se ha realizado una reforma en un estilo contemporáneo y diseño de caracter internacional. El hotel ofrece una gran variedad en restaurantes y bares, y un Club de playa (abierto de Semana Santa a Octubre). Piscina climatizada en invierno, piscina y parque infantil, deportes acuaticos en verano, Club de Tennis, gimnasio, masajes y baños de vapor. Centro de conferecias hasta 1.300 personas. ** Oferta mínimo 3 noches en abril, mayo y junio**

Resting by the beach front, surrounded by exotic, subtropical gardens, and only 5 kilomteres from the town center; this hotel pioneers luxury accommodation in Marbella. For pure relaxation, unwind on a sun bed, poolside in the private La Cabane Beach resort. Spoilt for choice, the hotel's facilities also include an 18-hole golf course. Luxury and sport are partners at the Hotel Los Monteros.
Rodeado de jardines subtropicales y situado a 5 Km del centro de la ciudad, Los Monteros es el hotel de lujo pionero en Marbella. Para una relajación total puede acceder al Club privado La Cabane Beach con piscina y ambiente tranquilo.

Nh Marbella prides itself on its fabulous location right at the heart of the Costa del Sol; It is close to the famous Golden Mile, only 45 minutes away from the Málaga International Airport, 200 metres away from the Conference Hall Building, and only 5 minutes away from the center of town and the seafront.
El NH Marbella, tiene una ubicación privilegiada, en el corazón de la Costa del Sol, junto a la famosa Milla de oro a tan sólo 45 minutos del Aeropuerto Internacional de Málaga, a 200 metros del Palacio de Congresos y a 5 minutos del centro de la ciudad y del paseo marítimo.

4-star hotel in a prime beachfront location in Marbella town. Totally refurbished in 2007. The Hotel el Fuerte Marbella commands a superb location in the heart of Marbella. The hotel overlooks the sea and a sandy beach and is separated from the hotel only by a small promenade. A few minutes stroll will take you to the centre of Marbella and numerous shops, restaurants and places of interest are right on your doorstep. Malaga airport is approximately 40 minutes drive away.
El Fuerte es un hotel de 4 estrellas situado en primera línea de playa y con una ubicación excelente en el corazón de Marbella. Totalmente renovado en 2007. El hotel ofrece vistas al mar y a una playa de arena, a los que se puede llegar cruzando simplemente el paseo marítimo. En unos minutos a pie llegará al centro de Marbella y muy cerca del hotel encontrará numerosos restaurantes, tiendas y lugares de interés. El aeropuerto de Málaga está a unos 40 minutos en coche.

Enjoy our Spa & Golf Breaks including Delicious Buffet Breakfast in Lorea Restaurant overviewing the Mediterranean Sea, 2 Relaxing Thermal Circuit or 2 Greenfees, Complimentary Wireless Connection...all yeard around! This new property is only fifteen minutes walk from Puerto Banus and right on the beachfront. This pleasant walk passes boutiques from the best designers and gives you the chance to admire and contemplate its exclusive marina. Only 6 km lie between you and the city of Marbella with its picturesque historic quarter of cobblestone narrow streets and old churches. Whether alone or with others, the location of this new hotel will delight you during your stay in Puerto Banús. You will have the opportunity to experience the height of this very special enclave of the Costa del Sol with all its intensity, glamour, fun, modernity and sea, sea, sea... The hotel has 181 deluxe rooms & suites elegantly designed and outfitted with the latest in technology. All decorated with the finest materials, luxury finishes and set in a colonial scenery with splendid Mediterranean views.
Nuevo establecimiento a pie de playa, ubicado a 10 minutos a pie de Puerto Banús. En un agradable paseo tendrá las boutiques de los mejores diseñadores y podrá admirar su exclusivo puerto deportivo. El hotel cuenta con Dobles y Junior Suites de lujo elegantemente diseñadas y provistas de los últimos avances tecnológicos. Todas ellas decoradas con materiales nobles y dentro un edificio con vistas al Mediterráneo.

The hotel is located in Marbella opposite the world famous Puerto Banús marina. There are a number of top ranked golf courses nearby, and the hotel facilities provide comforts of all kinds so that you can make the most of your stay on the Costa del Sol, whether on holiday or on business.
El H10 Andalucía Plaza está ubicado en Marbella, enfrente del mundialmente famoso Puerto Banús. El hotel dispone de todo tipo de comodidades para ofrecer una estancia excelente, ya sea vacacional o de negocios, en la Costa del Sol. Cerca encontrará varios campos de golf de primera clase.

We are proud to present our new hotel, where excellence, innovation and personalized service is our philosophy to delight you with an unforgetable experience.
Disfrute de nuestras Escapadas de Spa o Golf con Desayuno Buffet incluido y 2 circuitos termales o 2 Greenfees incluidos durante todo el año! Nos enorgullece presentar este nuevo hotel, en el que la innovación y el servicio personalizado son las bases de nuestra filosofía. Le garantizamos una experiencia inolvidable.

This ever-popular resort is situated just 2 km from Puerto Banus, in the heart of Nueva Andalucia's golf valley, next to the Aloha golf course, with 4 others close by. Built on a number of levels in the style of a large Andalusian village, the 2 or 3 storey buildings are set in superb sub-tropical gardens and most have spectacular views of golf fairways and mountains.
Este popular complejo se encuentra a sólo 2 km de Puerto Banús, en el corazón del Golf Valley de Nueva Andalucía, junto al campo de golf de Aloha y próximo a otros 4 campos. Construido en varios niveles construidos siguiendo el estilo de un gran pueblo andaluz, consta de edificios de 2 ó 3 pisos rodeados de magníficos jardines subtropicales y muchos ofrecen vistas espectaculares a los campos de golf y a las montañas.

Modern and functional hotel located on the beach front and next to city centre.226 rooms with TV sat, mini-bar, telephone, a/c, safety box, hairdryer. Amongst its facilities you can find lobby bar, piano bar (daily music shows), TV room, restaurant, WIFI area and cyber room (extra), outdoor heated pool, sunbeds, sunbeds on beach, beach restaurant (closed Dec-Jan), meeting rooms, shop, garage (extra). Complete Hydrotherapy/SPA centre with all kind of treatments. Free use of sport center at sister Hotel el Fuerte.
Moderno y funcional hotel situado en primera línea de playa y en el centro de Marbella.226 habitaciones con TV sat, mini-bar, a/a, teléfono, caja fuerte, secador. Entre sus instalaciones cuenta con lobby bar, piano bar (actuación musical diaria), sala de T.V, restaurante, zona WIFI y ciber-sala (extra), piscina exterior climatizada, hamacas, hamacas en la playa, restaurante en la playa (cerrado diciembre y enero), salones sociales, tienda, garaje (extra). Completo centro Hidroterapia/SPA. Uso gratuito gimnasio El Fuerte.

Right on the beach, this aparthotel is in the centre of Marbella, 5 minutes from the old quarter and the marina and 5 minutes by road from Puerto Banús. On Marbella's seafront boulevard, looking out onto the beautiful blue waters of the Mediterranean, the aparthotel has a superb location. The city's attractive and historic old quarter and the leisure facilities of the marina are just 5 minutes' walk away. The many famous attractions of Puerto Banús are just a 5-minute drive away and there is a regular bus service. Each of the comfortable air conditioned apartments has a well-equipped kitchen and a private balcony. The apartments offer freedom, independence and convenience and represent a great-value alternative to a traditional hotel. The complex offers direct access to the beach and the great facilities include a swimming pool, a restaurant and a garden.
Situado en primera línea de playa, en el centro de Marbella, a sólo 5 minutos del casco antiguo y del puerto deportivo, y a 5 minutos en coche de Puerto Banús. Se encuentra junto al paseo marítimo, frente a las preciosas aguas azules del Mediterráneo, un lugar privilegiado. El precioso casco antiguo de la ciudad y las zonas de ocio del puerto están a sólo 5 minutos a pie. Los numerosos puntos de interés de Puerto Banús quedan a 5 minutos en coche (también hay un servicio regular de autobús). Todos los apartamentos son confortables, están climatizados y cuentan con una cocina totalmente equipada y balcón. Ofrecen libertad, independencia y comodidad y representan una alternativa económica a un hotel tradicional. El complejo ofrece acceso directo a la playa y entre sus magníficas instalaciones destacan la piscina, el restaurante y el jardín.

Situated at the residential zone of Marbella, next to the congress and exhibition hall .200 m from the promenade and beach, 5 km from Puerto Banus and only 2 km to the historical city centre. Apartments and studios with bathroom, kitchen, telephone, TV and nice terrace. Cleaning services except sunday garden and two none heating pools.
Situado en la zona residencial de Marbella, junto al palacio de Congresos y Exposiciones, con la mejor oferta para realizar sus compras o pasear por el Paseo Maritimo y servicios de autobus urbano a escasos 200 M.a 2 km del centro historico de la ciudad. 60 apartamentos y estudios con gratas terrazas. Jardin piscina unico en la zona . limpieza diaria de hb excepto Domingos.

A fantastically situated seaside hotel complex offering direct access onto the beach, well-appointed accommodation and facilities, including a large pool, entertainment programmes and the possibility of different board types. You can expect a real fun-filled family holiday here, dine in the buffet restaurant with its show-cooking corner, cool off in the outdoor themed pool with waterslides and sunbathing area and get involved in the activities on offer bowls, giant chess, shuffle board, crazy golf etc... Come the evening there is night time entertainment so you will never be short of things to do. If you fancy a day out there is a free shuttle bus to the centre of Marbella's exclusive resort where you will find a laid back cosmopolitan town with narrow winding streets and little squares as well as numerous restaurants, bars and shops as well as other options like attraction parks.
Complejo hotelero que ofrece una ubicación fantástica, con acceso directo a la playa, y alojamiento de calidad con instalaciones y servicios como la gran piscina, programas de ocio y la posibilidad de elegir entre varios tipos de régimen. Aquí le esperan unas vacaciones en familia llenas de diversión con cenas en el restaurante bufé con cocina en vivo, chapuzones en la piscina exterior con toboganes y zona para tomar el sol, y actividades como los bolos, el ajedrez gigante, shuffle board, mini golf, etc. Al final de la tarde llega el turno de las actividades nocturnas; en el Pinomar siempre tendrá algo con lo que entretenerse. Si le apetece salir del complejo, el hotel pone a su disposición un servicio de lanzadera hasta el centro de Marbella, un exclusivo y cosmopolita destino turístico en el que encontrará callejuelas estrechas y pequeñas plazas repletas de restaurantes, bares y tiendas, así como parques de atracciones.

These well-equipped luxury apartments are located in Marbella, just minutes away from Puerto Banus, famous for its exclusive shops, appealing restaurants, wonderful beaches and, of course, its well-known night life. With all the convenience, freedom and independence of apartment living, the Vasari Resort is ideal for exploring the region at your own pace or for a peaceful, private holiday. The apartments have a beautiful setting in the midst of well-kept, tranquil gardens and offer a range of facilities on-site for a restful, relaxing, restorative break.
Estos lujosos apartamentos bien equipados se encuentran ubicados en Marbella, a pocos minutos de Puerto Banús, famoso por sus exclusivas tiendas, excelentes restaurantes, magníficas playas y, por supuesto su popular y dinámica vida nocturna. Si se aloja en uno de los apartamentos del Vasari Resort disfrutará de comodidad, independencia y de unas vacaciones privadas en su propio espacio. Los apartamentos gozan de una ubicación ideal, en medio de unos preciosos jardines, y ofrecen una amplia variedad de instalaciones pensadas para el descanso y el relax. .

Best value for money, located in downtown Marbella (andalusian style quarter),near Puerto Banus and the Casino (5kms.) opposite to Alameda park and 250m from the beach and marine. Enjoy unlimited options within a walking distance: beach, culture, shopping, business, gastronomy, flamenco, activities and leisure. The hotel also offers bar and restaurant services with exquisite views. Its pleasant treatment and privileged location makes it unique in Marbella. The Hotel is certified with the Brand Q granted by Spanish Tourist Authorities. This symbol certifies a constant strive for improvement.
Con una ubicación excepcional, en pleno casco antiguo de Marbella (de estilo andaluz) cerca de Puerto Banus y el Casino (5kms), frente al centenario parque Alameda y a tan solo 250 m de la playa y del puerto deportivo, el hotel le ofrece la posibildiad de disfrutar de todos los servicios de la ciudad sin necesidad de utilizar el coche: compras, bares, restaurantes y paseos se encuentran en los alrededores. El hotel también ofrece servicio de bar y restaurante con magníficas vistas. El trato y la privilegiada situación hacen que el hotel sea único en Marbella. El Hotel posee desde Junio 2006 el sello Q a la Calidad Turística Española, avalado por la Secretaría Gral. de Turismo Este sello premia a las empresas que aplican permanentemente políticas de calidad en la gestión de sus servicios.