Hotels Alberghi in Sicily Region Italy

Aspra Mare is an accommodation complex situated in a quiet area of Aspra, a coastal village in the Gulf of Palermo, located 12 km from the city. It comprises elegantly furnished and spacious rooms, providing comfortable overnight accommodation with breakfast included. Offers self-catering apartments with a kitchen; green areas, a car park and a swimming pool provide the setting for the hotel complex.
Aspra Mare è un complesso ricettivo situato in una zona tranquilla di Aspra, località marinara del golfo di Palermo, situato a 12 km dalla città. Dispone di 24 ampie camere elegantemente arredate e spaziose, in modo da fornire un alloggio confortevole, con colazione inclusa nella tariffa. Aspra Mare offre inoltre mini appartamenti indipendenti con angolo cucina, aree verdi, parcheggio e piscina, tutte comprese nel complesso ricettivo.

Il Nido dellEtna is set in a pretty, old village on the slopes of Mount Etna, in the middle of the national park. Enjoy beautiful views and great facilities. Set on the outskirts of Linguaglossa, at 550 metres a.s.l, Il Nido dellEtna is a great base for sporting activities in this part of Sicily. There is a golf course less than 5km away and you are close to ski and snowboard slopes. Rent bikes at Il Nido dellEtna and go explore the volcano. Ski and bike deposits are available on site. Here you can also book trips and tours, from quad-biking to Nordic walking. Taormina and the sea are 20 minutes away by car. At this elegant and modern hotel you will also find meeting rooms, a games room, a lounge bar with wide-screen TV and a restaurant. Enjoy free Wi-Fi access at reception and stunning views from your well-maintained room, which comes with a balcony.
Il Nido dell'Etna si trova in un incantevole villaggio sul versante dell'Etna, nel cuore del parco nazionale, e offre splendide viste e strutture ottimali. Sito alla periferia di Linguaglossa, a 550 metri sul livello del mare, Il Nido dell'Etna è la base ideale per praticare vari sport in questa porzione di Sicilia. A meno di 5 km troverete un campo da golf. L'hotel si trova inoltre vicino alle piste sciistiche e per lo snowboard. In loco potrete noleggiare le biciclette e partire alla scoperta del vulcano. A disposizione depositi per sci e biciclette. Potrete anche prenotare visite e attività, dalle gite in quad alla passeggiata nordica. Taormina e il mare distano 20 minuti di auto. In questo hotel moderno ed elegante troverete sale riunioni, una sala giochi, una sala bar con ampio schermo TV e un ristorante. La reception offre la connessione internet wireless gratuita e dal balcone delle camere potrete ammirare delle splendide viste.

In the heart of Western Sicily, surrounded by the rolling hills of Trapani, the hotel is glad to welcome you to a great experience, amid the Mediterranean colours and fragrances. Just a few steps away from the hotel are numerous sites of international interest, such as the Archeological Park of Segesta, the Medieval village of Erice, the amazing Egadi Islands, and San Vito Lo Capo, with the natural Zingaro preserve. For business events, the hotel features a conference room, seating up to 80 people, available for conventions, meetings and small banquets.
Situato nel cuore della Sicilia occidentale, circondato dalle ondulate colline di Trapani, l'hotel è lieto di accogliervi per trascorrere uno straordinario soggiorno tra i colori e le fragranze del Mediterraneo. A pochi passi dall'hotel troverete numerosi siti di interesse internazionale, come il Parco Archeologico di Segesta, il borgo medievale di Erice, le straordinarie Isole Egadi e San Vito Lo Capo, con la Riserva Naturale dello Zingaro. Per gli eventi di lavoro, l'hotel offre una sala conferenze in grado di ospitare fino a 80 persone, disponibile per congressi, riunioni e piccoli banchetti.

Nestled in a lush valley and immersed in colourful olive groves and vineyards, this traditionally-designed hotel boasts extensive park grounds and the Mediterranean Sea at its back door. Palermo is also just one hour away. Escape the noise and chaos of the city and allow yourself to be pampered in the Daniela Steiner Spa at the hotel. All treatments have been developed exclusively, using Sicilian products such as Trapani salt, extracts of citrus fruits, almond and olive essences as a base. When you feel reinvigorated, you could head to the private beach Lido Costanza, only 15 minutes away from the resort, and enjoy a range of water sports and charter fishing trips or relax in the swimming pool whilst your kids are entertained with the hotel's children's program. Alternatively, you could embark on a variety of excursions to discover the countless treasures and traditions dating back over 2000 years in the cities of Erice, Segesta and Mothia.
Adagiato in una valle lussureggiante e immerso tra uliveti e vigneti colorati, il Kempinski Hotel Giardino di Costanza ha un design tradizionale e dista solo un'ora dalla città di Palermo. Fuggite dal trambusto e dal caos cittadino e concedetevi momenti rilassanti presso la Spa Daniela Steiner presente all'interno dell'hotel. Tutti i trattamenti sono stati sviluppati utilizzando esclusivamente prodotti siciliani, come il sale di Trapani, estratti di cedro, e prodotti a base di essenza di mandorle e olive. Una volta rigenerati, potrete recarvi presso la spiaggia privata Lido Costanza, situata a soli 15 minuti di distanza dal resort, e dedicarvi ad una vasta gamma di sport acquatici, avventurarvi su barche da pesca prese a noleggio, oppure rilassarvi nella piscina mentre i vostri figli si divertono con il programma d'animazione per bambini. In alternativa, potrete svolgere una varietà di escursioni per scoprire gli innumerevoli tesori e tradizioni, risalenti a 2000 anni fa, nelle cittadine di Erice, Segesta e Mothia.

Situated on the Termini Imerese Gulf, between Palermo and Cefalù, Il Gabbiano is just 1.3 km from the railway station. The hotel's modern rooms come with private balcony and satellite TV. Il Gabbiano offers total comfort throughout its common areas, including a bar, dining room, sun terrace, and restaurant. The hotel offers an internet point and Wi-Fi access in all rooms. Laundry, guarded parking, and car rental services are available upon request. The port is just 1.8 km away, while the archaeological ruins at Himera are 8 km.
Sito sul golfo di Termini Imerese, tra Palermo e Cefalù, Il Gabbiano dista 1,3 km dalla stazione ferroviaria. Dispone di camere moderne, provviste di balcone privato e TV satellitare. Il Gabbiano offre deliziosi comfort nelle sue zone comuni, compresi un bar, sala da pranzo, terrazza prendisole e ristorante. L'hotel dispone di un internet point ed offre connessione Wi-Fi in tutte le camere. A disposizione su richiesta lavanderia, parcheggio sorvegliato e autonoleggio. Il porto si trova a 1,8 km di distanza, mentre i resti archeologici di Himera sono a 8 km.

Situated in an exclusively residential area on the east coast of Sicily, this newly built hotel is set in Motta S. Anastasia, just a few minutes away from the commercial areas of Misterbianco. In addition to this, just a few minutes away by car you can reach the NATO base and Fontanarossa Airport, making it easily accessible by all modes of transport. The 9 Apartments and one Suite are fully equipped and serviced by a 24-hour reception. To compliment this and ensure a memorable and relaxing stay, the hotel offers a solarium, gym and panoramic terrace.
Situato in una zona residenziale esclusiva sulla costa orientale della Sicilia, questo hotel di nuova costruzione si trova a Motta S. Anastasia, a pochi minuti di distanza dalle zone commerciali di Misterbianco. Oltre a questo, a pochi minuti di distanza in auto potrete raggiungere la base della NATO e l'aeroporto di Fontanarossa. Per questo l'hotel è facilmente accessibile con qualunque mezzo di trasporto. La struttura dispone di nove appartamenti e di una suite completamente accessoriati e che offrono reception aperta 24 ore su 24. Oltre a questo l'hotel offre un solarium, una palestra e una terrazza panoramica che contribuiscono a fornirvi un soggiorno rilassante e memorabile.

This new hotel is situated in the historic centre of Milazzo, just a short walk away from the small tourist port and the embarkation point for ferries to the Eolian Islands. The Cassisi is a small design hotel offering all the comfort and luxury that you can wish for, including high-quality service and typically Sicilian hospitality. Ideally located for day trips to the surrounding area, you can use the hotel as a base for visiting the historic city and beautiful sea of Milazzo, as well as the Eolian Islands, volcanoes and other spectacular sights of Sicily.
Questo nuovo hotel è situato nel centro storico di Milazzo, a pochi passi dal piccolo porto turistico e dal molo per i traghetti verso le isole Eolie. Il Cassisi è un piccolo ed elegante hotel, dotato di tutto il comfort e il lusso che desiderate, tra cui un servizio di alta qualità e tipica ospitalità siciliana. Situato in posizione ideale per gite di un giorno nella zona circostante, l'hotel è una base ideale per visitare la storica città di Milazzo, dal mare stupendo, oltre che le isole Eolie, i vulcani e gli altri panorami mozzafiato della Sicilia.

Situated close to the Arabian-Norman castle of the noble Ventimiglia family of Castelbuono, this hotel is in the heart of the Madonie Park and 30 km from Madonia Golf Club. Characterised by its relaxing atmosphere, elegance and excellent cuisine, and boasting a privileged location between the crystal-clear waters of the coast of Santa Maria and winter ski slopes of Piano Battaglia, the hotel also features a unique panorama from its fully equipped roof-garden. As well as being only 12 km from the A20 and A90 motorway junction, the hotel is just a few steps away from the Villa Communale, allowing easy access around the city and to the surrounding areas.
Situato vicino al castello arabo-normanno della famiglia nobile Ventimiglia di Castelbuono, questo hotel si trova nel cuore del Parco delle Madonie e a 30 km di distanza dal campo da golf Madonie. Caratterizzato dall'atmosfera rilassante, dall'eleganza e dall'ottima cucina, l'hotel vanta una posizione privilegiata tra le acque cristalline della costa di Santa Maria e le piste sciistiche di Piano Battaglia e offre un panorama unico dal giardino pensile completamente accessoriato. Si trova a 12 km di distanza dalla A20 e dalla A90 e a pochi passi dalla Villa Comunale, con facile accesso alla città e alle zone circostanti.

Palmerston Etna Golf Resort and Spa is located at the volcano's feet, right inside Mount Etna Nature Park, and offers an inclusive set of amenities and stunning, unforgettable views. The surrounding park is filled with vineyards, orchards and typical, unspoiled Mediterranean vegetation. The area has many attractions that can be conveniently explored in day tours, including gorgeous beaches and ancient Greek ruins. Featuring an 18-hole golf course in the middle of nature, Palmerston Etna is located 650 metres above sea level. It enjoys a pleasant, cool temperature all year-round. Guest rooms are air conditioned, decorated in an elegant and clean style and have all modern conveniences. You may be looking for a romantic retreat, a complete wellness centre, a charming setting for a wedding reception or an elegant location for a corporate event. The amenities, services and tasteful atmosphere of Palmerston Etna make it a great choice for a variety of guests. Amenities include: cocktail bar, poolside bar, wine bar and a fine restaurant serving typical Sicilian cuisine; fully equipped swimming pool with dressing rooms; gym, sauna and 900 m² of wellness amenities; and 6 meeting rooms with the latest audio-visual and internet equipment. Superior catering service is also available.
Il Palmerston Etna Golf Resort e Spa è situato ai piedi del vulcano, proprio all'interno del Parco naturale dell'Etna, e offre una vasta gamma di servizi, nonché straordinarie e indimenticabili viste panoramiche. Il parco circostante presenta vigneti, frutteti e una tipica e non deteriorata vegetazione mediterranea. La zona vanta numerose attrazioni che potrete visitare con comode escursioni giornaliere, tra cui le splendide spiagge e le antiche rovine greche. Con un campo da golf di 18 buche ubicato al centro della natura, il Palmerston Etna si trova a 650 metri sul livello del mare e gode di una piacevole temperatura fresca tutto l'anno. Le camere sono climatizzate, decorate in uno stile elegante e nitido e presentano tutti i comfort moderni. Questa struttura rappresenta un rifugio romantico e offre un completo centro benessere, un'affascinante atmosfera per ricevimenti nuziali o un'elegante ubicazione per eventi aziendali. I servizi, i comfort e l'atmosfera raffinata rendono il Palmerston Etna la scelta ideale per ospiti di ogni genere. I servizi comprendono: un cocktail bar, un bar a bordo piscina, un wine bar e un ottimo ristorante che serve tipica cucina siciliana, una piscina completamente attrezzata e dotata di spogliatoi, una palestra, una sauna, 900 m² di impianti per il benessere e 6 sale riunioni con connessione internet e le più recenti tecnologie audiovisive. È disponibile anche un ottimo servizio di ristorazione.

Residence Hotel Acquacalda is situated in a peaceful part of Lipari, 10 metres from the beach and near restaurants and pizzerias. It offers bright, colourful rooms and apartments. All rooms offer air conditioning, a flat-screen TV, and a private bathroom. The style is traditional of the islands, with tiled floors and pastel colours. The sun terrace and may have the rooms offer views of the Mediterranean Sea. Breakfast is a generous buffet. Hotel Acquacalda offers a free scheduled shuttle to the centre upon request. Arrival and departure transfers from the port are also available. Half-board can be arranged at the restaurant next door. Hotel Acquacalda also offers discounted rates on scooter or car rental and boat trips around the island.
L'Hotel Residence Acquacalda è situato in una tranquilla zona di Lipari, a 10 metri dalla spiaggia e nei pressi di ristoranti e pizzerie. Offre camere e appartamenti luminosi e colorati. Le stanze dispongono tutte di aria condizionata, TV a schermo piatto e bagno privato e si presentano nel tradizionale stile isolano, con pavimento piastrellato e colori pastello. La terrazza solarium e alcune camere offrono una vista sul Mar Mediterraneo. Per la colazione viene allestito un generoso buffet. L'Hotel Acquacalda mette a disposizione, su richiesta e ad orari fissi, una navetta gratuita per il centro e, al momento dell'arrivo e della partenza, un trasferimento da e per il porto. Il trattamento di mezza pensione potrà essere effettuato presso il ristorante adiacente. L'Hotel Acquacalda offre anche tariffe scontate per il noleggio di scooter o di automobili e per le gite in barca intorno all'isola.