Hotels in Saxony Region Germany

Am Rande der Stadt Wilsdruff, unweit von Dresden, liegt unser wunderschöner Hof. Mit viel Liebe zum Detail vereint sich Zeitgemäßes mit Vergangenem. Ein Landhotel mit Stil und Atmosphäre.

Am Südhang, in unmittelbarer Nähe zum Wald, ist unser Hotel Zum Poppschen Gut ruhig, aber dennoch nicht abseits gelegen. Das Stadtzentrum von Olbernhau erreichen Sie zu Fuß in ca. 20 Minuten. Erholsame und entspannende Tage in einer familiären persönlichen Atmosphäre und ein gastfreundliches Team erwarten Sie im landschaftlich reizvollen Erzgebirge mit seinen zahlreichen Tälern, den klaren Bächen und dicht bewaldeten Bergen. Zudem finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der näheren und weiteren Umgebung.

Das gemütliche Hotel Kyffhäuser liegt am Stadtrand von Dresden. Hier erwarten Sie moderne Zimmer, ein ansprechendes Restaurant, ein schöner Wintergarten mit Terrasse und ein multifunktionaler Veranstaltungssaal für bis zu 200 Personen. Besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Region und besuchen Sie Dresden, die Sächsische Schweiz, Bautzen mit dem Oberlausitzer Bergland und den beliebten Spreewald. Unser Haus bietet die einmalige Wohlfühlgarantie und freut sich auf Ihren Besuch!

Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage am Rande von Hoyerswerda und bietet moderne Zimmer, Apartments zur Selbstversorgung sowie einen kostenlosen Parkplatz. Als Gast im ACHAT Comfort Lausitz erhalten Sie eine kostenfreie Flasche Mineralwasser und profitieren vom späten Check-out bis 15:00 Uhr. Regionale Küche genießen Sie im Allee Restaurant des Hotels ACHAT Comfort Lausitz. Kostenfreies WLAN ist im Restaurant und in der Lobbybar verfügbar. Das Hotel ACHAT Lausitz ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der umliegenden Naturlandschaft des Spreewaldes. Unternehmen Sie auch Tagesausflüge, beispielsweise zur Rennstrecke Lausitzring, nach Dresden und nach Prag.

Die Ferienwohnung Brand erwartet Sie mit Unterkünften mit einem Balkon in Brand-Erbisdorf. Die Unterkunft befindet sich 700 m vom Besucherbergwerk Bartholomã CAIRusschacht entfernt. Das Apartment mit 6 Schlafzimmern verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche. Eine Skiaufbewahrung steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung und Skifahren können Sie in unmittelbarer Nähe des Apartments. Das Huthaus Einigkeit Museum liegt 700 m von der Ferienwohnung Brand entfernt. Der nächste Flughafen ist der 60 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.

Dieses elegante Hotel liegt zentral in Reichenbach im Vogtland, nur 5,5 km von der historischen Göltzschtalbrücke entfernt. Es bietet Ihnen Leihfahrräder, eine Gartenterrasse und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Das Hotel und Aparthotel Altes Posteck verfügt über Zimmer, Studios und Apartments mit stilvollem Dekor. Jede Unterkunft ist mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher und einem modernen Bad ausgestattet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im gemütlichen Speiseraum bereit. Im Restaurant des Alten Posteck können Sie typische Speisen aus dem Vogtland und hausgemachte Kuchen probieren. Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Mieten Sie sich ein Fahrrad für den Tag und erkunden Sie die historische Stadt und die Landschaft Sachsens. Die Privatparkplätze am Hotel und Aparthotel Altes Posteck nutzen Sie kostenfrei. Ein Shuttleservice zum Bahnhof Reichenbach steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Unser familiär geführtes Haus, in ruhiger aber zentraler Lage von Heidenau, bietet Ihnen ein erholsames Domizil in angenehmer, persönlicher Atmosphäre. Im Zentrum des Sächsischen Elbtals gelegen bietet unser Hotel den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz, das Müglitztal und Besichtigungen von Dresden und Meißen. Auch Radtouristen heißen wir herzlich in unserem Haus willkommen. Wir bieten in unseren Garagen Unterstellmöglichkeiten für Autos und Fahrräder während Ihrer Tour an.

Das familienfreundliche 3-Sterne-Hotel befindet sich unweit der Altstadt von Bad Düben. Die Burg Düben, das Zentrum und den Park erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß. Das ruhig gelegene Hotel Schützenhaus empfiehlt sich als gemütlicher Ausgangspunkt für die Erkundung des beliebten sächsische Kurortes und der Dübener Heide. Entspannen Sie in den gemütlichen Zimmern oder im Biergarten mit Blick auf den Fluss Mulde und die reizvolle Landschaft. Das Hotel Schützenhaus verfügt über eine Sauna, ein Solarium und ein Fitnesscenter. Das Heide Spa mit Wellnesscenter und Schwimmbad liegt 5 Gehminuten entfernt. Unternehmen Sie interessante Wanderungen und Radtouren oder Tagesausflüge nach Leipzig, Halle und Wittenberg.

Dieses ruhige, moderne Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von malerischer Natur entfernt in der Gemeinde Neukirchen/Pleiße. Sie wohnen nahe den ausgedehnten Wäldern der Leubnitzer Waldsiedlung. Das Hotel Zum Anger bietet einfache, gemütliche Zimmer. Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Genießen Sie zum Abendessen traditionelle, regionale Küche im Restaurant des Hotels Zum Anger. Bei sonnigem Wetter können Sie auch auf der Sommerterrasse speisen. Lassen Sie den Tag mit einem Drink im Pub Fettbemm ausklingen. Hier können Sie auch Darts oder Billard spielen. Für Abwechslung sorgt zudem eine hauseigene Kegelbahn.

Inmitten der schönen vogtländischen Mittelgebirgslandschaft liegt unser Ferienhotel Zwotatal. Hier ist Ruhe und Erholung, aber auch Aktivurlaub beim Wandern, Skilaufen oder Pilze sammeln in unmittelbarer Nähe möglich. Wir sind direkt mit dem PKW, Bus oder Zug erreichbar, und dennoch sind Sie unmittelbar von der Natur umgeben.

Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen des Erzgebirges, im Dorf Eppendorf in Mittelsachsen. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe wurde im September 2008 eröffnet. Sachsens erstes All-Inclusive-Hotel lädt zu Speisen und Getränken nach Lust und Laune ein, die im Frühstückszimmer, Restaurant, der Bar oder auf der Terrasse serviert werden. Die komfortablen Doppelzimmer mit ihren modernen Annehmlichkeiten sind der ideale Ort zur Entspannung. Das Erzgebirgshotel Freiberger Höhe eröffnet im November 2008 seinen neuen Wellnessbereich mit zahlreichen Beautyanwendungen und Massagen.

Vom Waldhotel Bergschlösschen sind alle sehenswerten, sächsischen Ziele im Umkreis von nur 40 km bequem zu erreichen! Unser Haus befindet sich in absolut ruhiger, malerischer Lage vor herrlicher Waldsilhouette und doch in perfekter Erreichbarkeit über die B173 in Hetzdorf. Idyllisch und verträumt am Rande des Tharandter Waldes gelegen, bietet die Freiterrasse einen herrlichen Blick über den gesamten Erholungsort Hetzdorf. Am Horizont verläuft günstig die B173 (1 km), die Dresden mit Freiberg verbindet.

Dieses 3-Sterne-Hotel, ein historisches Gebäude in Marienberg, bietet sächsische Küche, eine Sommerterrasse und eine moderne Sauna mit Dampfbad. Der Bahnhof Marienberg liegt 200 Meter entfernt und WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. Das Hotel Weißes Ross bietet elegante Zimmer mit Digital-TV, Minibar und eigenem Bad. Alle sind bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar. Im Restaurant Roßtunnel, das im Landhausstil gehalten ist, genießen Sie Gerichte der Region. Das Gourmetrestaurant Rote Stube bietet kreative Speisen der internationalen Küche. Das Weißes Ross Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Erzgebirges und der angrenzenden tschechischen Republik. Prag liegt 2 Autostunden entfernt.

Mit dem Charme ländlichen Adels begrüßt das Schlosshotel Sie als Ihren Gast. Viele stilvolle Details erzeugen in den Räumlichkeiten eine elegant-gemütliche Atmosphäre und führen Sie auf die Spuren längst vergangener Zeiten. Der kleine Ort Triestewitz befindet sich etwas außerhalb von Torgau zwischen den Städten Dresden, Leipzig, Wittenberg und Berlin, die sich auch als ideale Tagesausflugsziele anbieten. Die Lage unmittelbar am Landschafts- und Naturschutzgebiet Alte Elbe bietet viel Ruhe, Raum für Spaziergänge durch die Natur, die hier noch einige Überraschungen bereit hält.

Diese familiengeführte Pension in Bertsdorf-Hörnitz erwartet Sie mit geräumigen Zimmern und Apartments. Genießen Sie außerdem die schöne Aussicht. Das Frühstück, der Internetzugang über Modem sowie die Parkplätze sind im Übernachtungspreis enthalten. Die Zimmer im Hotel Koitsche Restaurant & Pension sind alle mindestens 29 m² groß. Die Apartments wiederum warten mit einer Fläche ab 54 m² auf. Zu ihrer aller Ausstattung gehören Sat-TV sowie der kostenfreie Internetzugang über ein Modem. Morgens stärken Sie sich im Restaurant der Pension Koitsche am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und verweilen vor dem Kachelofen. Das Frühstücksbuffet ist im Übernachtungspreis enthalten. Am Abend kosten Sie im Restaurant des Koitsche Gerichte einer modernen Küche. Lassen Sie von hier den Blick über die Stadt Zittau und ihre Umgebung schweifen. Im der traditionellen Gaststube Klingstein der Pension Koitsche genießen Sie am offenen Kamin Spezialitäten aus der Region.