Hotels in Saxony Region Germany

Inmitten des schönen Vogtlandes finden Sie das Fachwerkhaus mit modernem Spabereich inklusive Sauna und Dampfbad. Erkunden Sie die Umgebung mit dem Rad oder bei einer Kutschfahrt. Wer den Urlaub für sportliche Aktivitäten nutzen möchte, wird Freude an dem nahe gelegen Golfplatz und den Surfangeboten haben. Frisch gebackenes Brot und herzhafte, regionale Speisen genießen Sie am Abend im Hotelrestaurant.

In der ruhigen Ortschaft Grosswaltersdorf bietet Ihnen das Landhotel Trakehnerhof Reitmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz und kostenfreies WLAN. In dieser Pension wohnen Sie 19 km von Freiberg entfernt. Die hellen Zimmer sind traditionell, mit Holzmöbeln und freiliegenden Holzbalken gestaltet. Zu jedem Zimmer gehören ein Sitzbereich, ein TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region und der Saison. Freuen Sie sich auch über den Biergarten und die Hotelbar des Landhotel Trakehnerhof. Das Hotel bietet den Verleih von Ausrüstungen wie Rucksäcken, Wanderstöcken, Fahrrädern und Fahrradanhängern (für 2 Kinder). Ein Freibad erwartet 3,7 km entfernt in Eppendorf gern Ihren Besuch. Der Bahnhof Floßmühle liegt 11 km und die Autobahn A4 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Parkplätze stehen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Es erwartet Sie ein im Jahre 1654 erbautes Schloss mit einem modernen Anbau, das von einem hoteleigenen Park umgeben ist. Das charmante Hotel ist am westlichen Stadtrand des mittelalterlichen Zittaus gelegen.

Sie finden das "Parkhotel" im Herzen des Kurzentrums von Bad Brambach und können alle Kur- und Freizeiteinrichtungen auf kürzestem Weg erreichen. Ob Sie als Kurgast, Urlauber, Dienstreisender oder Kurzbesucher in unserem Haus verweilen, wir sind stets bemüht, Ihre Wünsche zu erfüllen und Ihren Aufenthalt zu einem angenehmen Erlebnis werden zu lassen.

Das Hotel "Zur Falkenhöhe" ist familiär geführt und ruhig und ländlich gelegen. Es ist ein guter Ausgangspunkt für verschiedenste Unternehmungen und Ausflüge. Die Einrichtung ist gemütlich und komfortabel. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein hauseigenes Restaurant.

Nur 20 Autominuten von Chemnitz empfängt Sie unser 3* Hotel in landschaftlich wunderschöner Umgebung. Mitten im Erzgebirge können Sie in der herrlichen Natur entspannen oder einen Ausflug in die nahegelegene Tschechische Republik oder nach Dresden mit seinen vielen berühmten Sehenswürdigkeiten machen. Entspannen Sie in unseren modern eingerichteten Zimmern oder genießen in unserem Wintergarten die traditionelle erzgebirgische Küche.

Die Dübener Heide, 15 Minuten nordöstlich von Leipzig und der Neuen Messe, ist einer der jüngsten Naturparks Deutschlands, wundervoll eingebettet zwischen den Auen von Elbe und Mulde. An diesem herrlichen Ort haben wir unser familiär und liebevoll geführtes Center Hotel Dübener Heide eröffnet. Messegästen sowie Leipzig-Besucher bieten wir den idealen Ausgangspunkt, denn das Hotel ist nur 15 stressfreie Minuten von der Neuen Messe bzw. Leipzig entfernt. Unsere modernen und stilvollen Zimmer bieten allen Komfort eines frisch renovierten Hauses.

Im Osterzgebirge und dem Naturpark Vogtland, 2,5 km vom Bahnhof Nassau entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel. Die Unterkunft bietet sächsische Küche, einen Biergarten und eine Sonnenterrasse. Die schallisolierten, hell gestalteten Zimmer im Hotel Gasthof Conrad verfügen über einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad. Morgens stärken Sie sich im Conrad am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen zum Abendessen beliebte deutsche und sächsische Spezialitäten. In der Umgebung des Hotels Conrad können Sie Rad fahren, wandern und Wintersport treiben. Die für ihre Holzschnitzereien berühmte Stadt Seiffen liegt nur 25 km entfernt.

Am Fuße des waldreichen Erzgebirges bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Grüna eine gute Anbindung an Chemnitz. Die komfortablen Zimmer im Grünaer Hof sind mit Bad und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet. Das freundliche Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten. Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Das Hotel Grünaer Hof befindet sich in unmittelbarer Nähe von malerischen Wanderwegen und Radrouten. Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen die Burg Rabenstein, der Pelzmühlenteich und der benachbarte Zoo.

Nur 6 km vom Dresdener Stadtzentrum entfernt liegt das familienbetriebene Hotel im schönen Elbtal. Hier empfangen wir Sie in freundlicher Atmosphäre und verwöhnen mit Komfort und zuvorkommendem Service. Gönnen Sie sich eine Verwöhn-Auszeit in unserem hauseigenen Spabereich, nach dem Sie frisch und erholt Dresden und seine schöne Umgebung erkunden. Das Hotel Pesterwitzer Siegel erwartet Sie!

Das Burghotel Stolpen begrüßt Sie am Fuße der Burg Stolpen und umfasst einen Garten mit Kinderspielplatz, 3 Terrassen sowie kostenfreies WLAN. Die Hotelbar und der offene Kamin laden zum Verweilen ein. Die Zimmer sind hell und klassisch eingerichtet sowie teilweise mit freiliegenden Holzbalken und einem Sitzbereich gestaltet. In jedem Zimmer finden Sie einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner vor. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Zudem bietet das Hotel 2 verschiedene Restaurants, die Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten verwöhnen. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch im Kräutergarten genießen. Das Burghotel Stolpen liegt nur 500 m vom Stadtzentrum von Stolpen entfernt. Die historische Stadt Dresden erreichen Sie nach 25 km. Das Burghotel Stolpen trennen 1,7 km vom Bahnhof Stolpen und eine 25-minütige Fahrt von der Autobahn A4. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.

Dieses 3-Sterne-Hotel im Erzgebirge bietet kostenfreies WLAN und einen Garten mit Spielplatz. Das Hotel liegt neben einem Wald zwischen den Städten Marienberg und Wolkenstein. Die ruhigen Zimmer im Berghotel Drei Brüder Höhe sind mit Sat-TV, einem Haartrockner und einem Tisch ausgestattet. Zum Hotel gehört auch ein Restaurant mit Wintergarten. Auch auf der Kegelbahn des Berghotels werden Speisen und Getränke serviert. Im Sommer verweilen Sie im Biergarten mit Grillbereich während Ihre Kinder sich auf dem Spielplatz vergnügen. Zur Entspannung trägt auch die Sauna bei. Das Berghotel Drei Brüder Höhe ist ein guter Ausgangsort zum Wandern und Ski fahren.

Die beste Auswahl in Breitenbrunn. Das 4-Sterne-Hotel im Landhausstil erwartet Sie mit ausgezeichneter Küche in idyllischer Lage umgeben von Wäldern und Wiesen im Ort Breitenbrunn im sächsischen Erzgebirge. 15 Fahrminuten trennen Sie vom Fichtelberg und der höchstgelegenen Stadt Deutschlands. Das Landhotel Rittersgrün verfügt über ansprechend eingerichtete Zimmer im Landhausstil in ruhiger Umgebung. Jedes Zimmer umfasst kostenloses WLAN und ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung, einem Handtuchwärmer, einem Kosmetikspiegel und einem Haartrockner. Das gesamte Hotel ist barrierefrei und rollstuhlgerecht. Lassen Sie sich im großen Wellnessbereich des Landhotels verwöhnen. Gönnen Sie sich auch eine Vielzahl von kosmetischen Anwendungen oder entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool. An regnerischen Tagen lädt die moderne Bowlingbahn mit 4 Bahnen zum Vergnügen ein. Das Hotel bietet auch eine Bar und Sie können sich bei einer Runde Billard und Tischtennis vergnügen. Das Sportangebot in der Umgebung umfasst Skifahren, Wandern, Radfahren und Reiten. Im Wintergartenrestaurant mit seinen natürlichen Backsteinwänden oder in der gemütlichen Lounge Kutscherstube mit offenem Kamin werden regionale Spezialitäten und klassische, internationale Gerichte serviert. Das Hotel verfügt auch über einen Biergarten und einen komplett ausgestatteten Konferenzraum.

Dieses traditionelle Hotel in Heeselicht befindet sich in ruhiger Lage in der Sächsischen Schweiz. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler Küche, einen Garten und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Im Landhotel Zum Erbgericht wohnen Sie in farblich neutral gehaltenen, klassisch eingerichteten Zimmern und Suiten. Jedes verfügt über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und ein modernes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Das Restaurant des Landhotel Zum Erbgericht serviert Ihnen traditionelle deutsche Küche und regionale Spezialitäten mit täglich vorbereiteten, saisonalen Zutaten. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen. Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Kinderspielplatz, eine Bowlingbahn und ein Billardzimmer. Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie die 15 Fahrminuten entfernten Burgen Stolpen (Burgruine) und Hohnstein. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Landhotel Zum Erbgericht zur Verfügung. Die Stadt Dresden erreichen Sie nach etwa 30 km von der Unterkunft.

Die beste Auswahl in Schwarzenberg. Im Naturpark Erzgebirge-Vogtland bietet dieses Hotel in Schwarzenberg moderne Wellnesseinrichtungen, Gourmetgerichte und eine eigene Skipiste. Freuen Sie sich auch auf den Minigolfplatz und die 2 Tennisplätze. Untergebracht in einem historischen Gebäude verfügt das Sonnenhotel Hoher Hahn über Zimmer im Landhausstil mit einem Kabel-TV und einem Bad. Zu den meisten Zimmern gehört außerdem ein Balkon oder eine Terrasse. Der Wellnessbereich des Sonnenhotels wartet mit einem Innenpool, verschiedenen Saunen und einem Schönheitssalon auf. Zum weiteren Angebot zählen Massagen und Physiotherapieanwendungen. Im Restaurant des Hoher Hahn mit Terrasse werden Ihnen traditionelle Speisen aus dem Erzgebirge und internationale Spezialitäten serviert. Der Wintergarten bietet zudem eine Panoramaaussicht. Wandern, Radfahren und Reiten können Sie in der Umgebung. Die tschechische Grenze erreichen Sie vom Hoher Hahn Sonnenhotel aus nach einer nur 20-minütigen Fahrt.