Hotels in Görlitz Germany

Newly opened in summer 2014, the distinctive yellow façade of Hotel Paul Otto is nestled in a central location in Görlitz's historical Old Town. This sophisticated hotel offers chic rooms, a restaurant and a garden. All rooms include a flat-screen TV with satellite channels and a safety deposit box, as well as a modern bathroom featuring a hairdryer and bathrobes. Each is elegantly decorated in a classic style with dark wood furnishing and stucco ceiling features in some rooms. Free WiFi access is available throughout. With visible timber beams and a furnished veranda, the breakfast room is the perfect place to start the day. The hotel’s own Restaurant Destille serves a delicious mix of regional and Mediterranean cuisine. In fair weather guests may enjoy al fresco dining on the sunny terrace. In the heart of eclectic Görlitz, this hotel lies just 100 yards from the iconic Pfarrkirche St Peter und St Paul church and 250 yards from the banks of the Lusatian Neisse River. This property is a 20-minute walk from Görlitz train station and 10 minutes’ drive from the A4 motorway. Free parking is available nearby.

Das im Sommer 2014 neu eröffnete Hotel Paul Otto begrüßt Sie in zentraler Lage in der historischen Altstadt von Görlitz. Dieses elegante Hotel bietet elegante Zimmer, ein Restaurant und einen Garten. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe sowie ein modernes Bad mit einem Haartrockner und Bademänteln. Jedes Zimmer ist elegant im klassischen Stil eingerichtet und mit dunklen Holzmöbeln und Stuckdecken ausgestattet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Der Frühstücksraum mit sichtbaren Holzbalken und einer möblierten Veranda ist der perfekte Ort, um den Tag zu beginnen. Das hoteleigene Restaurant Destille serviert eine köstliche Mischung aus regionaler und mediterraner Küche. Bei schönem Wetter können Sie auf der sonnigen Terrasse im Freien speisen. Im Herzen des vielseitigen Görlitz begrüßt Sie dieses Hotel nur 100 m von der berühmten Pfarrkirche St. Peter und St Paul und 250 m vom Ufer der Lusatian Neiße entfernt. Diese Unterkunft liegt 20 Gehminuten vom Bahnhof Görlitz und 10 Fahrminuten von der Autobahn A4 entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Just 1.9 miles from the Polish border in the town of Görlitz, this family-run guest house offers comfortable rooms, free WiFi internet access and excellent links with the A4 motorway. Guests at Pension Hartmann can look forward to an undisturbed night's sleep in the quiet and cosy rooms. All of the rooms feature a modern bathroom, comfy beds and all of the standard amenities. Start your day in style with Pension Hartmann's tasty breakfast buffet before taking a trip into the historic town centre. Popular sights in Görlitz include the Görlitzer Museen (town museum) and the Theater am Demianiplatz (theatre).

Diese familiengeführte Pension in Görlitz begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn A4. Sie wohnen hier nur 3 km von der polnischen Grenze entfernt. In den ruhigen und gemütlichen Zimmern der Pension Hartmann genießen Sie eine ungestörte Nachtruhe. Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Bad, komfortable Betten und alle standardmäßigen Annehmlichkeiten. Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Hartmann mit einem leckeren Frühstücksbuffet, bevor Sie einen Ausflug in die historische Innenstadt unternehmen. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in Görlitz zählen die Görlitzer Museen und das Theater am Demianiplatz.

This 3-star, family-run hotel offers quiet and cosy accommodation in the town of Görlitz, just a short distance away from the Polish border and the beautiful River Neiße. Hotel Schellergrund features lovingly furnished rooms equipped with all standard amenities and free Wi-Fi. Landline calls within Germany are free for guests. Silesian and Mediterranean specialities are served in the traditional restaurant. Guests can relax on the Schellergrund’s attractive sunbathing lawn. There is also a children’s playground for younger guests. Hotel Schellergrund is an ideal base for exploring the Old Town of Görlitz, the Senftenberg Museum or Poland over the nearby border.

Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte in der Stadt Görlitz, in unmittelbarer Nähe zur polnischen Grenze und der schönen Neiße. Das Hotel Schellergrund verfügt über liebevoll eingerichtete Zimmer mit allen üblichen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN. Festnetzgespräche innerhalb von Deutschland sind kostenfrei. Schlesische und mediterrane Spezialitäten genießen Sie im traditionellen Restaurant. Entspannen Sie auf der einladenden Liegewiese des Schellergrund. Zudem ist ein Kinderspielplatz vorhanden. Das Hotel Schellergrund ist ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch der Altstadt von Görlitz und des Senftenberger Museums sowie für einen Ausflug nach Polen über die nahe Grenze.

This traditional hotel is located at the marketplace in the heart of the ancient city of Görlitz. It occupies one of a row of buildings constructed at the turn of the century.

Im Herzen der fast 1000 - Jahre alten Stadt Görlitz freuen wir uns, Sie in einem traditionsreichen Haus zu empfangen, dass - gelegen am Marktplatz - in eine historische Häuserzeile aus der Jahrhundertwende eingebunden ist.

This elegant, 3-star hotel, dating from 1901, boasts an Art Nouveau façade and overlooks Marienplatz, in the heart of Görlitz. It lies just a 10-minute walk from the train station. The spacious, individual rooms of the SORAT Hotel Görlitz are comfortably furnished and decorated with Art Nouveau elements. Wake up to a delicious, complimentary breakfast buffet each morning in the Restaurant Am Goldenen Strauss, before setting off to explore the city or attend business meetings. You can keep in touch via free wireless internet access in the public areas of the Görlitz, perhaps while sipping on a drink in the cosy Kontor bar. You will find many restaurants and bars in the hotel's immediate surroundings.

Dieses elegante 3-Sterne-Hotel aus dem Jahre 1901 besticht durch seine Jugendstilfassade und bietet einen Blick auf den Marienplatz im Herzen von Görlitz. Nur 10 Gehminuten trennen das Hotel vom Bahnhof. Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer des SORAT Hotels Görlitz sind komfortabel ausgestattet und mit Jugendstilelementen gestaltet. Am Morgen erwartet Sie das köstliche Frühstücksbuffet des Restaurants Am Goldenen Strauss, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Anschließend entdecken Sie die Stadt oder nehmen an geschäftlichen Veranstaltungen teil. Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in den öffentlichen Bereichen des SORAT Hotels Görlitz, während Sie beispielsweise ein Getränk in der gemütlichen Kontor Bar genießen. In der unmittelbaren Umgebung des Hotels finden Sie zahlreiche Restaurants und Bars.

Boasting a terrace, Altstadt Pension Zaremba is situated in Görlitz in the Saxony region, 0.7 miles from Gerhart-Hauptmann-Theater. The property is close to several noted attractions, around 0.9 miles from Historic Karstadt and around 0.9 miles from Holy Grave - Görlitz Jerusalem. The property is 1.3 miles from University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz. At the guest house, each room has a wardrobe, a TV and a private bathroom. A continental breakfast is served daily at the property. Guests at Altstadt Pension Zaremba will be able to enjoy activities in and around Görlitz, like cycling. Zoo Goerlitz is 2.3 miles from the accommodation, while City Hall Goerlitz is 1.3 miles from the property. The nearest airport is Dresden Airport, 63.4 miles from the property.

Die Altstadt Pension Zaremba erwartet Sie mit einer Terrasse in Görlitz in Sachsen, 5 Gehminuten vom Gerhart-Hauptmann-Theater entfernt. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe mehrerer bekannter Sehenswürdigkeiten, etwa 500 m von der historischen Karstadt und etwa 12 Gehminuten von der Universität Zittau/Görlitz entfernt. Die Unterkunft befindet sich 1,8 km vom Zoo Goerlitz entfernt. Die Zimmer in der Pension sind mit einem Kleiderschrank, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Ein kontinentales Frühstück wird täglich in der Unterkunft serviert. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung der Altstadt Pension Zaremba gehört Radfahren. Das Rathaus Goerlitz liegt 1 km von der Unterkunft entfernt. Der nächste Flughafen ist der 85 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.

Welcome to Hotel Europa. You live quietly but yet central in a lively pedestrian precinct in the old town of Goerlitz. All major sights and points of interest are easily accessible on foot. Our hotel offers cordial hospitality in a well-tended atmosphere.

Sie wohnen ruhig und doch mitten in der lebendigen Fußgängerzone von Görlitz. Alle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen. Unser Haus bietet Ihnen freundliche Aufmerksamkeit in gepflegter Atmosphäre.

The Romantik Tuchmacher Hotel, which the Vits family converted from a Renaissance town house into a homely hotel, invites you to visit the heart of the Old Town. Allow yourself a stay in a 16th century historic building.

Das Romantik Hotel Tuchmacher, ein von Familie Vits liebevoll restauriertes und zum Hotel umgebautes Renaissance-Patrizierhaus, lädt Sie auf einen Besuch im Herzen der Altstadt ein. Wohnen Sie individuell und doch stilgetreu in einem Denkmal des frühen 16. Jahrhunderts. Klassisches Design gepaart mit modernem Komfort und mittelalterlichen Flair sind Ihr Zuhause in Görlitz.

This family-run guest house in the centre of Görlitz is only about 500 metres from the train station. It offers Wi-Fi, daily breakfast, and free parking. The Gästehaus Lisakowski is a 2-minute walk from tram and bus stops. They connect you to Görlitz’s Old Town in 10 minutes. The Lisakowski has plenty of storage space for bikes and motorbikes. Guests staying at the Lisakowski can easily hike to the Landeskrone hill. Scenic bicycle routes are also nearby. The Gästehaus Lisakowski is a good base for day trips to Poland. The border is just 3 kilometres away.

Nur etwa 500 m vom Bahnhof entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Gästehaus im Zentrum von Görlitz. Freuen Sie sich auf das WLAN und das tägliche Frühstück. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten. Vom Gästehaus Lisakowski erreichen Sie in 2 Gehminuten verschiedene Straßenbahn- und Bushaltestellen. Von dort fahren Sie in 10 Minuten in die Görlitzer Altstadt. Zudem besticht das Lisakowski durch große Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder. Als Gast im Lisakowski unternehmen Sie bequem eine Wanderung zum Hügel Landeskrone. Ebenso führen Radwege durch die malerische Umgebung. Darüber hinaus starten Sie am Gästehaus Lisakowski Tagesausflüge nach Polen. Nur 3 km trennen Sie von der Grenze.

This 4-star superior hotel is beside the main park and the River Neiße, a 5-minute walk from Görlitz's historic Old Town district. It offers a spa area, underground parking, a restaurant with terrace, and free WiFi in all areas. The large rooms of the Parkhotel Görlitz feature satellite TV, a seating area and a bathroom with bath and shower. Some rooms provide views of the park and river. The restaurant at the Parkhotel Görlitz serves regional cuisine, which changes its seasonal menu weekly. Drinks and snacks are served in the No. 15 lobby bar from lunchtime. The property offers free use of a sauna and a gym, where massages and natural cosmetic treatments are available for a fee. The Parkhotel Görlitz is an 8-minute walk from the Old Town Bridge between Görlitz and the Polish town of Zgorzelec. The hotel also has a car park as well as an underground parking garage.

Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt am Stadtpark und an der Neiße. Hier wohnen Sie 5 Gehminuten von der Altstadt von Görlitz entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine Tiefgarage, ein Restaurant mit einer Terrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Die großen Zimmer im Parkhotel Görlitz verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und ein Bad mit einer Badewanne sowie einer Dusche. In einigen der Zimmer können Sie Park- und Flussblick genießen. Das Restaurant im Parkhotel Görlitz bietet regionale Küche. Die saisonale Speisekarte wechselt wöchentlich. Zu Getränken und Snacks erwartet Sie ab Mittag die Lobbybar No. 15. Die Unterkunft bietet die kostenfreie Nutzung einer Sauna und eines Fitnessraums. Von Massagen und Anwendungen mit Naturkosmetik profitieren Sie gegen eine Gebühr. Das Parkhotel Görlitz liegt 8 Gehminuten von der Altstadtbrücke zwischen Görlitz und der polnischen Stadt Zgorzelec entfernt. Ein Parkplatz und eine Tiefgarage gehören ebenfalls zum Hotel.

Built in 1869, this Art Nouveau-style villa offers a sauna, free Wi-Fi and free parking. It enjoys a peaceful location in the heart of Görlitz, 0.6 miles from the Polish border. All rooms at the family-run Hotel Meridian feature a flat-screen TV, a minibar, and an iron. The private bathroom comes with a bathrobe and hairdryer, and complimentary toiletries are provided. A large breakfast buffet is provided each morning. Guests are free to use the hotel's hot drinks facilities. Active guests can go hiking in the surrounding countryside or rent a bicycle from the hotel's reception. Free parking is available and the A4 motorway is a 10-minute drive away.

Diese im Jahre 1869 erbaute Villa im Jugendstil bietet eine Sauna, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Sie wohnen in ruhiger Lage im Herzen von Görlitz, nur 1 km von der polnischen Grenze entfernt. Alle Zimmer im familiengeführten Hotel Meridian verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein Bügeleisen. Im privaten Badezimmer finden Sie einen Bademantel, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Zubehör für Heißgetränke steht Ihnen in diesem Hotel ebenfalls zur Verfügung. Aktive Gäste können Wanderungen durch die umliegende Landschaft unternehmen oder an der Rezeption ein Fahrrad leihen. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung, während die Autobahn A41 nach 10 Fahrminuten erreichbar ist.

This 19th-century hotel is located in the Old Town district of Görlitz, near Görlitz Train Station. Hotel Silesia offers modern rooms with free Wi-Fi, a video-monitored car park and regional Silesian cuisine..The family-run Hotel Silesia boasts a beautiful historic façade. The cosily furnished rooms all include a private bathroom. There is a tram stop directly outside Hotel Silesia. This offers quick connections to the Peterskirche church and Untermarkt square. The Silesia’s restaurant will spoil you with freshly prepared, regional specialities and excellent local wines.

Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Görlitz in der Nähe des Bahnhofs. Das Hotel Silesia bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Parkplatz mit Videoüberwachung und regionale schlesische Küche. Das familiengeführte Hotel Silesia besticht durch seine schöne historische Fassade. Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel Silesia. Von hier aus gelangen Sie schnell zur Peterskirche und zum Untermarkt. Das Restaurant des Silesia verwöhnt Sie mit frisch zubereiteten, regionalen Spezialitäten und ausgezeichneten lokalen Weinen.