Hotels in Saxony Region Germany

In Holtendorf, vor den Toren von Görlitz, in der attraktiven Region Niederschlesische Oberlausitz, empfängt Sie das privat geführte Komforthotel. In persönlicher Atmosphäre erwartet Urlauber und Geschäftsreisende aller Komfort für einen gelungenen, erholsamen Aufenthalt. Die gemütliche Kaminecke in der Lobby lädt zum gemütlichen Verweilen ein, und für Entspannung ist mit unserer hauseigenen Sauna gesorgt.

Das Hotel Zwei Linden befindet sich im Zentrum von Ottendorf-Okrilla, nur 12 km von Dresden entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, ein traditionelles Restaurant und den Shuttleservice zum Flughafen Dresden. Alle Zimmer im Hotel Zwei Linden sind mit einem eigenen Bad und TV ausgestattet. Im Zwei Linden stärken Sie sich jeden Morgen gern mit einem deutschen Frühstück vom Buffet. Das Hotelrestaurant verfügt über eine Terrasse und serviert Ihnen sächsische Spezialitäten. Parken können Sie am Hotel Zwei Linden kostenfrei. WLAN steht Ihnen in allen öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Dieses 3-Zimmer-Apartment liegt in einem Fachwerkhaus im Freitaler Stadtteil Pesterwitz. Es bietet einen Garten, Internetzugang (LAN) sowie moderne Einrichtungen einschließlich einer Stereoanlage. Das Apartment In der alten Weinstube verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer und Wohnbereiche, eine komplett ausgestattete Küche und eine Terrasse mit Gartenblick. Kostenfreie Parkplätze sind am Apartment In der alten Weinstube vorhanden. Dresden erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Auto oder mit dem öffentlichen Nahverkehr.

Dieses Hotel an der S 38 mit seiner zwanglosen Atmosphäre befindet sich nahe der Messestadt Leipzig und dem malerischen Grimma im Muldental. Von dem einladenden Hotel Goldene Krone entdecken Sie die Städte Leipzig und Dresden und erkunden bei einer Wanderung oder einer Radtour die reizvolle Umgebung Köhras. Entspannen Sie in einem der ruhigen Zimmer, in denen Sie von einer WLAN-Internetverbindung profitieren und verweilen im gemütlichen Restaurant. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem sicheren Parkplatz auf dem Hotelgelände ab.

Das familiengeführte Hotel östlich von Beierfeld liegt im schönen Erzgebirge. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in der herrlichen Region. Das Hotel und Restaurant Köhlerhütte aus dem Jahr 1839 bietet Ihnen gemütliche, hübsche Zimmer in einem rustikalen Landhausstil. Einige Zimmer bieten sogar einen Balkon. Stärken Sie sich jeden Morgen am herzhaften Frühstücksbuffet der KöhlerhütteWLAN ist in den öffentlichen Bereichen der Köhlerhütte kostenfrei verfügbar. In den traditionellen Restaurants Köhlerstube und Jagdstube sowie im Biergarten erhalten Sie köstliche regionale Spezialitäten und Biere aus der Region. Beide Restaurants sind mit einem attraktiven Kachelofen und Jagdtrophäen dekoriert.

Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen von Sebnitz, direkt am historischen Marktplatz, mit einem Wellnessbereich, 2 Restaurants und einer möblierten Dachterrasse. Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Steiger Sebnitzer Hof sind mit hochwertigen Möbeln eingerichtet. Alle Unterkünfte verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Die Wellnesseinrichtungen des Hotels umfassen einen Innenpool, eine finnische Sauna und ein Dampfbad. Zum Bahnhof Sebnitz gelangen Sie vom Hotel Steiger Sebnitzer Hof nach 10 Gehminuten. Den Kurort Bad Schandau erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Dieses 3-Sterne-Hotel in der sächsischen Stadt Mülsen bietet kostenfreies WLAN. Das Volkswagen-Werk in Mosel liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Das Center Hotel Zwickau-Mosel liegt neben dem Mülsenbach am Fuße des Erzgebirges. Freuen Sie sich auf moderne Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad. Jeden Tag wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert. Das Center Hotel Zwickau-Mosel verfügt über eine finnische Sauna und ein Solarium. Die historische Stadt Zwickau liegt nur 7 km entfernt.

Das Hotel Döbelner Hof befindet sich im Zentrum von Döbeln, direkt am Niedermarkt in der idyllischen Altstadt und lädt seine Gäste ein, sich im hauseigenen Restaurant sowie bei schönem Wetter im Innenhof des Hotels verwöhnen zu lassen. Dresden (40km), Meißen (28km) und Leipzig (60km) lassen sich mit Bahn oder Auto ebenfalls schnell erreichen.

Das Hotel, mitten im Stadtzentrum der Zittauer Neustadt gelegen, bietet moderne Hotelzimmer, einen Tagungs- und Frühstücksraum sowie ein öffentliches Restaurant. Echte Gastfreundschaft hat in dem 2005 eröffneten Haus Tradition. Genießen Sie Komfort und Behaglichkeit in privater Atmosphäre.

Unser gastliches Haus liegt in landwirtschaftlich reizvoller Umgebung - verlockend zu Spaziergängen und Ausflügen durch Wald, Wiesen und Täler. Die Pension befindet sich am Rand des denkmalgeschützten Dorfes Raun im Vogtland.

Das 3-Sterne-Superior aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz bietet Ihnen Erholung, Entspannung sowie verschiedene Freizeit- und Sportmöglichkeiten in idyllischer, ruhiger Waldlage, nahe dem Stadtzentrum von Pirna, dem Tor zur Sächsischen Schweiz. Genießen Sie eine der malerischsten Landschaften Deutschlands, erstklassigen Service, eine hervorragende Küche und umfangreiche Wellness-Angebote. Sie erhalten individuelle Unterstützung bei der Erfüllung Ihrer Wünsche, damit Sie einen schönen Aufenthalt genießen können. An der Bar erwartet Sie SKY Sport.

Diese Apartments begrüßen Sie 2,5 km vom historischen Zentrum von Stolpen entfernt. Sie sind ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz sowie nach Bautzen, Dresden und Meißen. Die Ferienwohnungen im Landstreicherhaus bieten kostenloses WLAN, einen Garten sowie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung. Jedes Apartment verfügt zudem über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich sowie ein eigenes Bad mit Tageslicht. Es ist Lesematerial erhältlich und Babybetten sowie Spielzeug für Kinder sind ebenfalls vorhanden. Der nächste Supermarkt ist 2 km von den Ferienwohnungen im Landstreicherhaus entfernt. Im Umkreis von 800 m von der Unterkunft erwarten Sie 2 Restaurants mit regionaler Küche. Auf Anfrage wird Ihnen jeden Morgen frisches Brot aus einer Bäckerei geliefert. Die Burg Stolpen erreichen Sie von den Apartments nach 2 km und zum Stadtmuseum gelangen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang. Für Unterhaltung in den Apartments sorgen ein Billardtisch und eine Tischtennisplatte. Raucher können den Garten der Unterkunft nutzen. Der Bahnhof Langenwolmsdorf Mitte liegt 1,5 km von den Ferienwohnungen im Landstreicherhaus entfernt, kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

In einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel ein traditionelles Ambiente und köstliche hausgemachte Gerichte der sächsischen Küche im ländlichen Ort Niederau. Das 3-Sterne Land-gut-Hotel Deutsches Haus verfügt über komfortable Zimmer mit besten Voraussetzungen für eine erholsame Nachtruhe. Das herzhafte Frühstücksbuffet am Morgen ist im Zimmerpreis inbegriffen. Im Restaurant des Hotels Deutsches Haus werden köstliche regionale Spezialitäten serviert. In den wärmeren Monaten genießen Sie Ihre Mahlzeit oder ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse unter Lindenbäumen. Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der Sauna oder nutzen das Fitnesscenter. Am westlichen Stadtrand von Niederau erwartet Sie das Hotel mit Blick auf die Albrechtsburg und den Dom zu Meißen.

Dieses ruhige 4-Sterne-Hotel mit seinem modernen Spa, traditioneller sächsischer Küche und einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie in Wiedemar und liegt nur 15 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Messe Leipzig entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze und kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft. Das Hotel Belmondo Leipzig-Wiedemar verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV, einem Sofa und einem eigenen Bad. Im Belmondo laden eine Sauna und ein Dampfbad zum Entspannen ein. Außerdem profitieren Sie von einer Auswahl an modernen Fitnessgeräten. Im Restaurant im Belmondo Leipzig werden Ihnen regionale Spezialitäten sowie ein abwechslungsreiches Frühstück serviert. An der Lobbybar erhalten Sie erlesene Getränke. Vom Belmondo Hotel erreichen Sie die Autobahn A9 bereits nach 3 Fahrminuten. Zum Flughafen Leipzig/Halle gelangen Sie nach einer nur 15-minütigen Autofahrt.

Das 4-Sterne-Hotel mit spanischem Design bietet Ihnen in Gröditz einen attraktiven Wellnessbereich und köstliche mediterrane Speisen. Dresden liegt ca. 1 Stunde mit dem Auto entfernt. Nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Gröditz entfernt bietet das Hotel Spanischer Hof individuell eingerichtete Zimmer, Suiten und Apartments mit kostenlosem WLAN. Der honiggelbe Farbton des Hotels, die glänzenden Kuppeln der Türme und die im spanischen Stil gehaltenen Holzbalustraden schaffen ein mediterranes Ambiente. Entspannen Sie im hellen Wellnessbereich mit Sauna, Tepidarium, Dampfbad und Power-Duschen. Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse an der Röder. Lassen Sie sich im Restaurant El Doradod des Spanischen Hofs mit exquisiten spanischen Spezialitäten und sächsischer Küche verwöhnen. Verweilen Sie abends in der Bar El Toro oder in der charmanten Bodega.