Hotels in Dresden Germany

Dieses Hotel liegt im Herzen der Dresdner Altstadt, direkt gegenüber der berühmten Frauenkirche. Es bietet 12 Restaurants und Bars sowie ein 1.100 m² großes Wellness- und Fitnesscenter. Die klimatisierten Zimmer im Hilton Dresden verfügen über einen Flachbild-TV, WLAN, Tee- und Kaffeezubehör, einen Bademantel sowie Hausschuhe. Im Hilton erwarten Sie ein traditionelles sächsisches Restaurant, ein italienisches Restaurant, das neue Steakhaus Alte Münze, ein japanisches Restaurant und ein Frühstücksraum im Atrium mit seinem Glasdach. Getränke erhalten Sie in der Cocktailbar und im Bistro mit Blick auf die Frauenkirche und die Cafés auf Brühl's Terrasse. Ein Zimmerservice steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Der Livingwell Health Club bietet kostenlose Fitnesseinrichtungen. Freuen Sie sich auch auf das Einkaufszentrum. Die Katholische Hofkirche, die Semperoper und den Zwinger erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie im Zentrum von Dresden mit herrlicher Aussicht auf die Elbe, einem internationalen Restaurant mit einer Terrasse und modernen Zimmer mit einer hellen Einrichtung. Die geräumigen Zimmer und Suiten im Hotel Am Terrassenufer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch. WLAN steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Die Zimmer bieten Aussicht auf die barocke Altstadt oder die malerische Landschaft der Sächsischen Schweiz. Das Restaurant Pavillon des Terrassenufer Hotel serviert deutsche und internationale Gerichte. Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die stilvolle Bar lockt mit erlesenen Getränken. Die berühmte Frauenkirche, die Brühlsche Terrasse und die Anlegestelle der Ausflugsschiffe der Weißen Flotte liegen jeweils 10 Gehminuten vom Hotel Am Terrassenufer entfernt. Die Straßenbahnhaltestelle Synagoge erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten. Ihr Fahrrad können Sie gegen einen nächtlichen Aufpreis in der Fahrradgarage abstellen.

Diese Nichtraucherpension begrüßt Sie mit einer bezauberndern Architektur und einem gepflegten Garten nahe der Dresdner Heide. Hier können Sie wunderbar entspannen. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Erholen Sie sich in der ruhigen Atmosphäre und genießen Sie die Aussicht auf das malerischen Flussbett der Elbe direkt vor der Haustür. Das historische Stadtzentrum von Dresden mit der berühmten Frauenkirche und der Semperoper erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Spazieren Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt zu den nahe gelegenen Restaurants und Bars. Das beliebte Waldschlösschen-Viertel mit seinen anregenden Unterhaltungsmöglichkeiten garantiert Ihnen abends gute Laune.

Nur 5 Gehminuten vom Zwinger und 7 Gehminuten von der Gruenes Gewoelbe in Dresden entfernt bietet das Dresden grüßt Seine Gäste Unterkünfte mit einer Küche. Das Apartment befindet sich in einem Gebiet, in dem Sie Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen können. Dieses Apartment umfasst 1 Schlafzimmer sowie 1 Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Ein Flachbild-TV und ein DVD-Player sind ebenfalls vorhanden. Die Semperoper liegt 8 Gehminuten vom Dresden grüßt Seine Gäste entfernt. Der nächste Flughafen ist der 9 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.

Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Dresden befindet sich in einer historischen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert. Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die schöne Stadt Dresden erkunden. Die Pension am Großen Garten liegt nur 500 m vom beliebten Volkspark Großer Garten entfernt. In Ihrem modernen, gemütlichen Zimmer mit kostenfreiem WLAN verbringen Sie erholsame Nächte. Das Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Ihr Auto stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz der Pension am Großen Garten ab. Nur 3 Gehminuten entfernt befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle, von der aus Sie in nur 10 Minuten in die Dresdner Innenstadt gelangen.

Eine malerische Aussicht auf das Elbtal, einen großen Wellnessbereich mit 2 Dachterrassen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel. Es liegt 6 km von der Dresdner Innenstadt entfernt. Alle der Nichtraucherzimmer im KIM Hotel Dresden verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. Ein Internetzugang (LAN) ist auf Anfrage verfügbar. Freuen Sie sich im eleganten Wellnessbereich des KIM Dresden auf die moderne Saunalandschaft, den kleinen Fitnessraum und die Physiotherapie-Praxis. Verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen können Sie an der 24-Stunden-Rezeption buchen. Im Restaurant Zur Tenne des KIM, das im Landhausstil gestaltet ist, werden Ihnen sächsische Spezialitäten und internationale Speisen serviert. Im Sommer können Sie die Mahlzeiten auch unter freiem Himmel im Biergarten genießen. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem großen Parkplatz des KIM Hotels kostenlos ab. Die Straßenbahnlinie 7 hält direkt vor dem KIM. Diese bietet eine bequeme Anbindung an die Altstadt.

Das Hotel Martha Hospiz befindet sich in zentraler Lage nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dresden-Neustadt und der historischen Altstadt entfernt. Das Hotel begrüßt Sie mit eleganten Zimmern, einem klassisch eingerichteten Restaurant mit Wintergarten und einer Terrasse. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Das rustikale Restaurant Zum Kartoffelkeller serviert Spezialitäten aus der Region Sachsen und das tägliche Frühstücksbuffet nehmen Sie im Frühstücksraum zu sich. Lokale Weine genießen Sie im hellen Wintergarten. Das Hotel Martha Hospiz verfügt über Zimmer mit robustem Holzboden und deckenhohen Fenstern. Alle Zimmer bieten ein Radio und ein eigenes Badezimmer. Erkunden Sie mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel die historische Altstadt von Dresden und besichtigen Sie die 5 Gehminuten entfernten Sehenswürdigkeiten wie das Japanische Palais, die Frauenkirche und das Staatsschauspiel-Theater.

Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Bar. Sie wohnen nur 3 Minuten von der Autobahn A4 und 10 Minuten vom Zentrum und vom Flughafen von Dresden entfernt. Alle Zimmer im familiengeführten Hotel Novalis Dresden sind mit Sat-TV und einem Haartrockner ausgestattet. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Begrüßungsgetränk. Morgens serviert das Hotel Novalis Dresden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Ein Bistro ist ebenfalls vorhanden. Der Biergarten lädt zum gemütlichen Verweilen ein. Das Hotel Novalis Dresden ist ein idealer Ausgangspunkt für Wandertouren in der Sächsischen Schweiz mit ihren einzigartigen Sandsteinformationen. Die Altstadt von Dresden erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach einer nur 15-minütigen Fahrt.

Die Pension liegt direkt am Dresdner Elbufer und bietet einen zentralen Standpunkt, eine gute Anbindung an den Nahverkehr und kostenfreie Parkplätze. Mit der Straßenbahn erreichen Sie bequem die hübsche Altstadt mit dem Zwinger und der Frauenkirche. Für sportliche Gäste bietet das Haus auch die Möglichkeit, Fahrräder zu leihen und auf diesem Weg die reizvollen Plätze der Stadt und seiner Umgebung zu erkunden. Nach der Renovierung im Jahr 2006/2007 erwartet Sie die Pension mit hochwertiger Einrichtung.

Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im Dresdner Stadtteil Kleinschachwitz verfügt über kostenloses WLAN und kostenfreie Parkmöglichkeiten. Die einstige Wohnstätte der Opernsängerin Theresa Malten befindet sich 200 m von der Elbe entfernt. Die im Jahre 1892 erbaute, denkmalgeschützte Theresa Malten Villa bietet elegante Zimmer mit einer gelungenen Mischung aus modernem und traditionellem Design. Einige Zimmer verfügen über beeindruckende Deckenmalereien. Als Gästen der Theresa Malten Villa steht Ihnen die Küche zur Verfügung, in der Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten zubereiten können. Hier erhalten Sie auch Wasser und Bier (gegen kleines Entgelt) sowie Pillnitzer Wein. Vom Garten der Villa aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Elbe und das auf der gegenüberliegenden Elbseite gelegene Schloss Pillnitz. Die Dresdner Altstadt ist in ca. 30 Minuten mit der Straßenbahn zu erreichen. Die Haltestelle ist von der Villa nur 3 Minuten entfernt.

Das Hotel befindet sich am Neumarkt im Herzen von Dresden. Hier erwarten Sie elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, ein Wellnessbereich und eine große Sommerterrasse mit Aussicht auf die berühmte Frauenkirche. Die klimatisierten Zimmer im Steigenberger Hotel de Saxe sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Laptop-Safe ausgestattet. Kaffee- und Teezubehör steht ebenfalls für Sie bereit. Das Hotel de Saxe bietet eine Sauna, einen Fitnessraum sowie einen Massage- und Schönheitssalon. Beginnen Sie den Tag im Steigenberger in Dresden bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Restaurant de Saxe serviert gesunde regionale und internationale Gerichte, die Sie auch auf dem Balkon genießen können. Vom Steigenberger Hotel aus erreichen Sie das berühmte Residenzschloss, den Zwinger, die Semperoper und das Albertinum in der Dresdner Altstadt nach maximal 8 Gehminuten.

Dieses Hotel befindet sich im barocken Herzen von Dresden, direkt gegenüber vom Zwinger. Die Unterkunft bietet ein 24-Stunden-Fitnessstudio und eine Sauna. Die Zimmer im Holiday Inn Dresden - Am Zwinger bieten eine moderne und elegante Einrichtung Die Zimmer sind im Stil der 1950er Jahre eingerichtet, die von der Außenarchitekur des Gebäudes inspiriert wurde. Im Restaurant wird Ihnen mediterrane Küche serviert. Sie können sich auch in der Hotelbar, in der Bibliothek oder auf der Außenterrasse entspannen. Die Elbterrasse und alle historischen Sehenswürdigkeiten von Dresden, darunter die Semperoper und die Frauenkirche, erreichen Sie in 5 Gehminuten. Zur Einkaufsstraße Prager Straße gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das Holiday Inn Dresden - am Zwinger befindet sich 300 m vom ICC, 1,8 km von der Messe Dresden sowie 2 km vom Hauptbahnhof Dresden entfernt.

Dieses haustierfreundliche Hotel wurde kürzlich renoviert und verfügt über ein modernes Design im Barockstil. Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Dresden erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche. Die klimatisierten Zimmer im Gewandhaus Dresden, Autograph Collection verfügen über eine moderne Ausstattung im Barockstil. Die Bäder sind mit italienischem Marmor eingerichtet und viele umfassen eine Whirlpool-Badewanne. In der Unterkunft stehen auch Zeitschriften zum kostenfreien Download für Sie bereit. Im Restaurant (m)eatery restaurant + bar können Sie Fleischgerichte vom Weiderind genießen. Das Kuchen Atelier verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Tee- und Kaffeespezialitäten sowie hausgemachten Kuchen. Das Stadtzentrum erreichen bequem zu Fuß oder mit der Straßenbahn. Zur Straßenbahnhaltestelle Pirnaischer Platz gelangen Sie vom Hotel Gewandhaus Dresden aus nach 2 Gehminuten. Mit der Straßenbahn der Linie 4 erreichen Sie die Semperoper nach nur 5 Minuten.

Das luxuriöse Hotel befindet sich in erstklassiger Lage neben der renommierten Frauenkirche im Herzen von Dresden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Vienna House QF Hotel Dresden bietet sehr geräumige, gut ausgestattete Zimmer und Suiten nur wenige Gehminuten von Dresdner Zwinger, Semperoper und Kongresszentrum entfernt. Das unverwechselbare Ambiente vereint die Eleganz des 19. Jahrhunderts mit modernem Komfort und modernster Technik. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen. Gegen eine zusätzliche Gebühr bietet das Hotel ein Frühstück mit regionalen Produkten, Brot, Brötchen und Kuchen aus der hauseigenen Bäckerei. Das Frühstück wird auf der ersten Etage mit Aussicht auf den Neumarkt serviert.

Das Hotel liegt im größten Villengebiet Deutschlands, dem Dresdener Stadtteil Weißer Hirsch, den Einheimische auch den Balkon der Stadt nennen. Unweit der Dresdener Heide finden Sie hier ein ruhiges Plätzchen umgeben von viel Natur. Gleichzeitig erreichen Sie durch die vortreffliche Anbindung an das öffentliche Nahverkehrsnetz innerhalb von nur 15 Minuten die Innenstadt. Dadurch eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt für alle, die die Weltkulturerbestadt Dresden ganz aus der Nähe erleben wollen, dabei aber eine ruhige Unterkunft bevorzugen.