Hotels in Dresden Germany

Im Herzen der Dresdner Altstadt bietet dieses Hotel gut ausgestattete Nichtraucherapartments mit kostenfreiem WLAN. Im Aparthotel Neumarkt wohnen Sie direkt gegenüber der Frauenkirche am historischen Neumarkt. Die geräumigen Apartments im Aparthotel Neumarkt Dresden sind hell eingerichtet. Alle Apartments erwarten Sie mit einem Wohn- und Schlafbereich, einer Waschmaschine und einer komplett ausgestatteten Küche. Alle Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt wie die Semperoper und den Zwinger erreichen Sie vom Aparthotel aus nach 5 Gehminuten. Erkunden Sie auch die Elbterrassen gleich um die Ecke der Apartments. Ein Frühstücksbuffet wird im 120 m entfernten Restaurant Gasthaus Am Neumarkt serviert. Von der 300 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Pirnaischer Platz erreichen Sie schnell alle Stadtteile Dresdens.

Das Hotel liegt in den malerischen Elbauen von Tolkewitz und Laubegast. Mit Bahn oder Auto erreichen Sie leicht das historische Zentrum von Dresden. Gastfreundlichkeit und Service zeichnen dieses Hotel aus. Kulturelle Angebote finden Sie in der Dresdner Innenstadt, schöne Radfahrwege in der näheren Umgebung. Sächsische Spezialitäten werden im Restaurant serviert. Gut ausgestattete Räumlichkeiten für Konferenzen stehen ebenfalls bereit.

Dieses charmante Hotel befindet sich in einer ruhigen Lage im Osten von Dresden. Genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis, bevor sie mit der direkten Straßenbahn-Verbindung in die Innenstadt fahren. Der 3-Sterne-Gutshof Hauber bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Speisen Sie im Restaurant, wo man Sie mit regionalen, nationalen und saisonalen Spezialitäten verwöhnt. Runden Sie Ihre Mahlzeit mit lokalen Bieren und ausgesuchten Weinen ab. Der Gutshof Hauber verfügt über einen schönen, ruhigen Innenhof. Im Sommer nehmen Sie hier Ihre Mahlzeit ein oder entspannen einfach mit einem Drink und genießen die Sonne. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen im Innenhof des Hotels zur Verfügung. Lassen Sie Ihr Auto hier stehen und fahren Sie nach Dresden in nur 20 Minuten mit der Straßenbahn, die direkt vor dem Hotel hält. Oder Sie nehmen sich eines der Hotel-Fahrräder und erkunden den Elberadweg.

Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in der historischen Dresdner Neustadt mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Wellnessbereich mit Innenpool. Die eleganten Zimmer im Rothenburger Hof verfügen alle über verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad, hochwertiges Mobiliar sowie kostenfreies WLAN. Morgens stärken Sie sich im Rothenburger Hof kostenfrei am Frühstücksbuffet, das Sie im Frühstücksrestaurant Markgrafengarten einnehmen. Am Abend kosten Sie im sächsischen Hotelrestaurant leckere Gerichte aus der Region. Freuen Sie sich auf erholsame Momente im Wellnessbereich des Hotels Rothenburger Hof, der ein Dampfbad, eine Sauna und einen Innenpool umfasst. Aktive Gäste wiederum trainieren im modernen Fitnesscenter. Weniger als 2 km trennen Sie von der Dresdner Altstadt, die Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichen.

Mit unserem Haus Mezzaluna bieten wir unseren Gästen eine Hotel-Pension, mit geräumigen, individuell eingerichteten Zimmern in sehr ruhiger, aber dennoch zentrumsnaher Lage. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Seitenstrasse und liegt dort in der zweiten Häuserreihe, also nicht unmittelbar an der Strasse. Jedes Zimmer ist durch mindestens zwei Türen vom Treppenhaus getrennt. Alle Fenster verfügen über Rolläden und weisen in einen der beiden Innenhöfe. Zur Altstadt (Semper-Oper / Zwinger / Frauenkirche) benötigen Sie mit dem PKW ca. sieben Minuten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln in direkter Verbindung ca. zwölf Minuten. Die nächste Strassenbahnhaltestelle ist nur fünf Gehminuten entfernt.

Nur 15 Minuten vom Zentrum Dresdens und 5 Gehminuten von der Elbe entfernt erwartet Sie dieses Gästehaus inmitten eines hübschen, von vielen Gründerzeitbauten geprägten Stadtteils. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in dem mit 2 Sternen ausgezeichneten Gästehaus My Bed Dresden, das seinen Gästen helle, gemütlich eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten bietet. Zu diesen zählt auch das kostenfreie WLAN. Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Buchung von Stadtführungen und Bootsfahrten, dem Entleihen von Fahrrädern und vielem mehr hilfreich zur Seite. Nur 4 Gehminuten vom Hotel entfernt liegt eine Straßenbahnhaltestelle, ab der Sie auf direktem Wege in die Altstadt fahren. Dort finden Sie unter anderem die bekannte Semperoper. Darüber hinaus laden in der Nähe des Hotels zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein. Direkt vor den Toren Dresdens besichtigen Sie außerdem malerische Schlösser und erkunden die reizvolle Landschaft.

Dieses Hotel genießt nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie der Semperoper, dem Zwinger und der Frauenkirche entfernt eine zentrale Lage in Dresden. WLAN nutzen Sie im Leonardo Hotel Dresden Altstadt kostenfrei. Die Zimmer im Leonardo Hotel Dresden Altstadt sind klimatisiert und schallisoliert. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Schreibtisch, ein Safe, ein Telefon, ein TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Die Badezimmer sind mit einer Dusche, einem Kosmetikspiegel, einem Haartrockner und einem WC ausgestattet. Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie bereit. Am Abend serviert das Restaurant regionale und saisonale Gerichte. Die Hotelbar bietet eine gemütliche Atmosphäre für einen abendlichen Cocktail. Das benachbarte Parkhaus nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Das Internationale Kongresszentrum Dresden und die Semperoper erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß nach 10 Minuten.

Dieses stilvolle Hotel liegt nur 10 Minuten von der Innenstadt entfernt und bietet Ihnen einen beeindruckenden Blick auf die Elbe und die Altstadt. Hier finden Sie einen guten Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch Dresden. Freuen Sie sich auf helle und einladende Zimmer. Zudem profitieren Sie von den kostenfreien Parkmöglichkeiten und dem Fahrradverleih. In der gemütlichen Bierstube kosten Sie bei Livemusik herzhafte Speisen aus der Region und trinken dazu das hauseigene Bier.

Nur 15 Minuten von der Innenstadt Dresdens entfernt, befindet sich das familiengeführte Sporthotel in hervorragender Lage nahe der Dresdner Heide und dem Elberadweg. Die Sportpension Dresden befindet sich direkt neben einem multifunktionellen Sportzentrum. Leihen Sie ein Fahrrad, nutzen Sie die Badminton- und Tischtenniseinrichtungen oder buchen Sie Kurse wie Aerobic, Kampfsport oder Fechten. Der Elberadweg verläuft vor Ihrer Tür bis in die Sächsische Schweiz. Das nahe der historischen Neustadt von Dresden gelegene Hotel empfiehlt sich als Ausgangspunkt für Stadtbesichtigungen und Einkaufsbummel. Mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück starten Sie gestärkt in den Tag.

In Dresdens elegantem Stadtteil Weißer Hirsch liegt dieses 4-Sterne-Hotel in einer Jugendstilvilla und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Sauna und Zimmer mit historischem Charme und kostenlosem WLAN. Im Jahre 1906 erbaut bietet Ihnen die Villa Emma helle Zimmer mit großen Fenstern. Jedes Zimmer ist mit einem Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit Badewanne und Haartrockner ausgestattet. Ein Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen in der Villa Emma zur Verfügung. Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna oder gehen Sie im Naturpark Dresdener Heide spazieren oder Rad fahren. Die Straßenbahnhaltestelle Plattleite liegt 100 Meter vom Hotel Emma entfernt. Von dort aus gelangen Sie bequem in die Dresdener Innenstadt sowie in die Altstadt mit der Semperoper und der Frauenkirche.

Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtteil Reick im Südosten von Dresden. Freuen Sie sich auf ein italienisches Restaurant, eine Bar und eine Sommerterrasse. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer im Azimut Hotel Dresden verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon. Jeden Morgen steht im AZIMUT Dresden ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Straßenbahnhaltestelle Hülßestraße liegt 50 m vom Azimut Dresden entfernt. Von dort gelangen Sie direkt in die Dresdner Altstadt und ins Stadtzentrum. Das AZIMUT bietet einen Fahrradverleih und liegt nur 3 km vom Elbe-Radweg entfernt. Die Ausfahrt Dresden-Prohlis der Autobahn A17 liegt 3 km entfernt. Von dort gelangen Sie schnell und bequem zum Nationalpark Sächsische Schweiz.

Im Herzen der Dresdner Altstadt erwartet Sie am Schloss Dresden dieses Hotel mit einem Fitnesscenter, einem Spa sowie eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 200 m von der Semperoper entfernt und die Frauenkirche erreichen Sie nach 500 m. Das Hyperion Hotel Dresden Am Schloss verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit Flachbild-TVs, Zubehör für warme Getränke und einer Auswahl an Kissen. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch Bademäntel, Hausschuhe und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei. Das Restaurant Wohnstube empfängt Sie mit gehobener internationaler Küche und Spezialitäten aus der Region. Genießen Sie Snacks und hausgemachtes Gebäck in der Lounge des Hyperion Hotel Dresden. Abends lädt die schicken Bar bei einem Cocktail zum Verweilen ein. Im Pürovel Spa im historischen Steinkeller können Sie in einer Sauna und in Massageräumen entspannen. Sportlich aktive Gäste können zudem in dem im alpenländischen Stil gestalteten Fitnessraum trainieren. Die 350 m entfernten Straßenbahnhaltestellen Altmarkt und Theaterplatz bieten Ihnen direkte Anbindungen an den Hauptbahnhof Dresden und den Bahnhof Dresden Mitte.

Dieses Hotel erwartet Sie in einem historischen Gebäude mit einem hübschen Innenhof, nur 500 m vom Bahnhof Neustadt und 10 Gehminuten von der Dresdner Altstadt entfernt. Das Hofgarten 1824 bietet helle Zimmer mit Holzböden, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit Dusche. Jeden Morgen wird im Hofgarten 1824 Dresden ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereitgestellt. Im grünen Innenhof können Sie im Freien erlesene Biere und Weine genießen. Das Hofgarten 1824 befindet sich direkt neben einem malerischen Park. Geschäfte und Museen erreichen Sie nach lediglich 5 Gehminuten. Von der nächsten Straßenbahnhaltestelle trennen Sie nur 50 m. Von dort gelangen Sie in sämtliche Teile Dresdens.

Dieses Hotel und Hostel liegt 400 m vom Fern- und Busbahnhof Dresden sowie nur 2 km von der Altstadt entfernt. Es erwarten Sie Privat- und Mehrbettzimmer, ein gemeinschaftlich genutztes Spielezimmer sowie eine Skybar mit Aussicht auf Dresden. Im Hotel und Hostel A und O Dresden Hauptbahnhof haben Sie eine große Auswahl an modernen und komfortablen Zimmerkategorien, die Einzelzimmer und Mehrbettzimmer mit bis zu 6 Betten umfassen. Vergnügen Sie sich im Freizeitbereich mit Billardtischen, Tischfußball, Tischtennis und Spielekonsolen. Die Terrasse ist mit Sonnenliegen ausgestattet. In allen Zimmern und öffentlichen Bereichen können Sie kostenloses WLAN nutzen. In der Lobby und in der Bar sorgt Sat-TV mit verschiedenen Sportkanälen für Unterhaltung. Das Frühstück wird jeden Morgen serviert. An der 24-Stunden-Rezeption des a&o Dresden Hauptbahnhof erhalten Sie Snacks, Pizza und eine Auswahl an Getränken. Der Tourenschalter und Ticketservice gibt Ihnen Ratschläge, was Sie in Dresden besichtigen und unternehmen können. Die Semperoper und die Frauenkirche erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dieses 4-Sterne-Hotel liegt am Altmarkt in der Dresdner Altstadt. Das NH Collection Dresden Altmarkt bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-WLAN und einem Flachbild-TV sowie einen Fitnessbereich mit einer Dachterrasse. Die hellen und geräumigen Zimmer im NH Collection Dresden Altmarkt sind klassisch eingerichtet und mit dunklen Holzelementen und -böden gestaltet. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Schreibtisch, hypoallergene Bettwäsche und Holzböden. Sie erhalten außerdem täglich eine kostenfreie Lokalzeitung. Gerne können Sie auch den kostenfreien Bügelservice (1 Artikel pro Aufenthalt) nutzen. In dem eleganten Restaurant, das in Beige- und Rottönen gehalten ist, genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an spanischen und deutschen Gerichten. Ein Frühstück für Frühaufsteher ist ebenfalls erhältlich. Außerdem laden eine moderne Bar und eine Zigarrenlounge zum Entspannen ein. Das NH Collection Altmarkt liegt 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Prager Straße und 15 Gehminuten vom Dresdner Hauptbahnhof entfernt. Von der Frauenkirche, dem Zwinger und der Semperoper trennen Sie jeweils 10 Gehminuten.