Hotels in Altenberg Germany

Our hotel is located in the heart of one of the most beautiful low mountain ranges of Germany, the Erzgebirge, 750 m above sea level. The wonderful location as well as the excellent traditional kitchen and the familiar atmosphere made the Hotel Zum Baren a well-known house.
Unser Hotel befindet sich im Herzen eines der schönsten Mittelgebirge Deutschlands, dem Osterzgebirge, 750 m über dem Meeresspiegel. Nicht nur die wunderschöne Lage, sondern auch die traditionell sehr gute Küche und die familiäre Atmosphäre haben das Hotel Zum Bären zu einem Begriff werden lassen.

Welcome to one of the oldest guesthouses in the Ore Mountains. We have been offering hospitality for over 335 years, and even provided accommodation for the Electors of Saxony, who treasured the natural beauty of the region. Our new holiday rooms have been furnished with great attention to detail. In our restaurant with large conservatory, we will spoil you with regional, Saxonian and international cuisine. To accompany your meal we offer premium beers and an international wine list.
Das Land-gut- Hotel Gasthof Bärenfels ist eines der ältesten Gasthäuser des Erzgebirges. Schanktradition wird bei uns seit über 335 Jahren groß geschrieben, denn schon die sächsischen Kurfürsten, welche auch hier nächtigten, wussten die natürliche Schönheit des Erzgebirges zu schätzen. Unsere neuen Ferienzimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. In unserem Restaurant mit großem Wintergarten werden sie mit regionaler sächsischer und internationaler Küche bei gepflegtem Bier und internationaler Weinkarte verwöhnt.

The hotel Felsenberg is centrally located in the spa Barenfels near the wonderful town Altenberg right in the low mountain range Erzgebirge. Whether in our restaurant Jagdstubel or on our veranda – we are happy to spoil you with our widely known hospitability.
Das Hotel Felsenberg erfreut sich einer zentralen Lage im Erzgebirge ganz in der Nähe von Altenberg. Ob im Jagdstübel oder auf der Veranda mit dem Blick ins Kipsdorfer Tal, wir verwöhnen Sie mit erzgebirgischer Gastfreundlichkeit.

Amidst picturesque landscape you find the Waldhotel Stephanshöhe in Altenberg-Schellerhau. Renowned for its unspoilt countryside, crystal clear mountain brooks and snow-covered slopes, the Erzgebirge mountain range is one of the most popular regions in Germany. The nearby attractions of Dresden, Saxonian Switzerland, Prague and Meißen make the hotel a well-known base for numerous excursions.
Natur pur – dafür steht das Erzgebirge. Bekannt durch seine unberührte Natur, kristallklaren Gebirgsbäche uns schneebedeckten Hänge, zählt es zu den beliebtesten Regionen Deutschlands. Das nahe gelegene Dresden, die Sächsische Schweiz, Prag oder Meißen, machen die Lage des Hotels als Ausgangspunkt für die attraktiven Sehenswürdigkeiten bekannt.

Located approximately 37 kilometres from the state capital of Dresden, you find this idyllic and tranquil mountainside guesthouse within the scenic health resort of Oberbärenburg, amid forested surroundings.
Rund 37 km von der Landeshauptstadt Dresden entfernt, finden Sie in waldreicher Umgebung im landschaftlich schönen Kurort Oberbärenburg die idyllisch und ruhig gelegene Hotelpension und Berggaststätte Helenenhof.

Our holiday hotel Ladenmuehle awaits you in a romantic forestal village in the heart of the East Erz Mountains. Look forward to a family run house in quiet location, cosy and traditional but also with all the comfort you need for a pleasant stay in Hirschsprung.
We will find the convenient room for your short trip or main holiday in our family hotel, furthermore Saxon dishes for your family celebrity or the suitable setting for your conference or event.
In einem romantischen Walddorf im Herzen des Osterzgebirges erwartet Sie das Ferienhotel Ladenmühle, ein familiengeführtes Haus in ruhiger Lage, gemütlich und traditionsreich. Dabei aber mit allem Komfort, der Ihnen den Aufenthalt in Hirschsprung noch angenehmer macht. Wir finden in unserem Familienhotel das passende Zimmer für Ihren Kurz- oder Jahresurlaub, sächsische Speisen für Ihre Familienfeier, den geeigneten Rahmen für Ihre Tagung/Veranstaltung und haben offene Ohren für alle weiteren Wünsche.