Hotels in Slovenia

Hotel Oleander lies at the heart of the peaceful natural environment of the Strunjan saltpans, but in the direct vicinity of local tourist spots Portoroz, Piran, Izola and Koper. A few steps from the hotel there is a well-kept beach, bordered by a delightful grove of pine trees. A little further there is also a health resort, which offers our guests favorable rates for health treatments and swimming in their indoor and outdoor pool filled with heated seawater. Oleander has also a modern, well-equipped conference room providing conference guests with just the right conditions for creative work.

Hotel Oleander se nahaja sredi mirnega naravnega okolja Strunjanskih solin in hkrati v neposredni bližini turističnih mest kot so Portorož, Piran, Izola in Koper. Le nekaj korakov od hotela, ob čudovitem nasadu borovcev sta 2 urejeni plaži (brezplačen dostop). V par kilometrov oddaljenem hotelu imajo gostje hotela Oleander prost vstop do savne in notranjega bazena z ogrevano morsko vodo. Na voljo je tudi sodobno opremljena konferenčna dvorana, ki nudi vse pogoje za ustvarjalno delo.

Surrounded by a large park, Terme Smarjeske Toplice offers spacious and air conditioned rooms with minibars. The complex features 5 thermal water pools and the Vitarium Spa&Clinique with spa treatments. The restaurant provides self-service breakfast with organic products, and Mediterranean as well as vegetarian or fish dishes. A wide range of Slovenian wines can be recommended by the in-house sommelier. Terme Smarjeske Toplice is surrounded by numerous paths and local roads which are appropriate for cycling trips. There are 9 walking paths for Nordic Walking. The sports park includes 4 tennis courts, soccer and basketball court, beach volleyball, mini golf and a bowling alley. Free Wi-Fi access is provided in public areas of the complex.

Z velikim parkom obdane Terme Šmarješke Toplice ponujajo prostorne klimatizirane sobe z mini barom. V hotelskem sklopu je na voljo 5 termalnih bazenov in Vitarium Spa & Clinique z wellness-tretmaji. V restavraciji se zjutraj okrepčajte s samopostrežnim zajtrkom, ki vključuje organsko pridelano hrano, sredozemske in vegetarijanske ali ribje jedi. Na voljo je tudi bogata ponudba slovenskih vin in pri izbiri z veseljem pomaga sommelier. V okolici Term Šmarješke Toplice so številne poti in lokalne ceste, ki so nadvse primerne za kolesarske izlete. Ljubitelji nordijske hoje lahko izbirate med 9 sprehajalnimi potmi.Športni park vključuje 4 teniška igrišča, igrišče za nogomet, košarko in odbojko na mivki, mini golf ter kegljišče. Brezžični internet je v javnih hotelskih prostorih na voljo brezplačno.

Located close to the Italian border in Dobrovo v Brdih and surrounded by lush vineyards, Hotel Kozana offers comfortably equipped and renovated accommodations with free wired internet access. The hotel is close to Nova Gorica in Slovenia and Gorizia in Italy. The 2 restaurants of the Kozana seat up to 90 guests. They boast amazing views of the surrounding countryside, serving delicious Mediterranean cuisine as well as local culinary specialties accompanied by tasteful wines. You can also pamper yourself in the spa area with a Finnish and Turkish sauna.

Hotel Kozana stoji sredi slikovitih vinogradov v Kozani pri Šmartnem v bližini italijanske meje. Ponuja sodobno opremljene nastanitvene enote z brezplačnim žičnim internetom. V bližini hotela sta mesti Nova Gorica v Sloveniji in v Gorica v Italiji. Hotel ima 2 restavraciji, ki skupaj sprejmeta 90 gostov. Ponašata se z veličastnim razgledom na okoliško pokrajino in nudita okusne sredozemske jedi, lokalne kulinarične specialitete ter izvrstna vina. Gostje se lahko sprostijo v wellnessu s finsko in turško savno.

Grandvid Hotel enjoys a quiet location, 7 km from the centre of Ljubljana. The rooms are air-conditioned and have access to free Wi-Fi. Guests can relax in the garden. Toiletries, slippers and a hairdryer are provided in each room. A safe and satellite TV are also at guests' disposal. The Grandvid's restaurant offers regional and international dishes and fine Slovenian wines. The sunny terrace is open in summer. A coffee shop with homemade pastries is also on site. Hotel Grandvid is one kilometre away from the motorway exit. The main train station can be reached within 9 km. Free private parking is provided in front of the hotel.

Hotel Grandvid se nahaja na mirni lokaciji, 7 km od centra Ljubljane. Ponuja klimatizirane sobe, ki imajo brezplačen brezžični internet. Gostje se lahko sprostijo na vrtu. V vsaki sobi so izdelki za osebno nego, copati ter sušilec za lase. Tu sta tudi satelitska TV ter sef. Hotelska restavracija streže lokalno in mednarodno hrano ter izvrstna slovenska vina. Poleti je na voljo tudi sončna terasa. Hotel ima tudi kavarno, kjer strežejo domače slaščice. Izhod avtoceste je 1 km stran, glavna železniška postaja pa je oddaljena 9 km. Pred hotelom je brezplačno parkirišče.

On lush grounds, Garni Hotel Bukovica is 5 miles from Nova Gorica. It has a relaxing sauna. The bright, colorful rooms at the Garni Hotel Bukovica have modern amenities. They include free Wi-Fi, a flat-screen TV and a spacious work desk. A range of buffet dishes are served for breakfast in the mornings. Within the hotel building there is a beauty salon and half a mile from the hotel there is a restaurant, where half and full board are available. The Garni’s front desk is available 24-hours a day, and sells fishing passes for the Vipava area and the Vogrscek reservoir. Free private parking is available on site.

Garni hotel Bukovica se nahaja sredi bujnega vrta na mirni lokaciji, 8 km od Nove Gorice. Ponuja sproščujočo savno in brezplačen brezžični internet, dostopen povsod. Svetle, pisane sobe s sodobno opremo vključujejo televizijo z ravnim zaslonom in prostorno pisalno mizo. Zjutraj se okrepčajte z bogatim samopostrežnim zajtrkom. V hotelski stavbi je tudi lepotni salon. Polpenzion in polni penzion sta na voljo v 800 m oddaljeni restavraciji. Na recepciji prodajajo dovolilnice za ribolov za Vipavo in rezervat Vogršček. Do najbližje plaže je 20 km. Do letališča Trst pa je 22 km. Na razpolago je brezplačno zasebno parkirišče.

Gostilna Samarin offers accommodation in Črnomelj. With free bikes, the property also has a terrace. Guests can dine in the restaurant or a drink at the bar and free WiFi is available throughout the property. The rooms at the guest house are equipped with a seating area and a flat-screen TV with satellite channels. The private bathroom is fitted with a hair dryer. The units at Gostilna Samarin have air conditioning and a desk. A continental breakfast is available each morning at the accommodation. An array of activities are offered in the area, such as cycling and hiking. Dolenjske Toplice is 14.3 miles from Gostilna Samarin, while Smarjeske Toplice is 20.5 miles away.

Gostilna Samarin se nahaja v Črnomlju, 23 km od Dolenjskih Toplic in 33 km od Šmarjeških Toplic. V sklopu nastanitve sta na voljo restavracija in brezplačno zasebno parkirišče. Vse sobe vključujejo satelitsko televizijo z ravnim zaslonom. Nekatere sobe ponujajo prostor za sedenje, kjer se po aktivnem dnevu lahko sprostite, nekatere pa pogled na gore ali na vrt. V vsaki sobi najdete tudi lastno kopalnico. Brezplačen brezžični internet je dostopen v vseh prostorih. Posedite lahko v skupnem salonu. V okolici lahko uživate v številnih aktivnostih, kot so jahanje konj, kolesarjenje in ribolov. V gostišču lahko najamete avto, kolesa pa so na voljo brezplačno. Čatež ob Savi je oddaljen 49 km, do naselja Fužine je 47 km.

Villa Roza is situated on the outskirts of the Triglav national park, at the main road between Jesenice and Kranjska Gora in a nice village named Dovje. It offers you 4 comfortable en-suite double rooms with cable TV and a nice restaurant with a terrace, where you can enjoy delicious local food and international cuisine. Numerous possibilities for sports can be found in the immediate surroundings: Just about 50 metres from the house there is a cycling path that will lead you through the Zgornjesavska valley to the Italian border or you can go mountain biking in this scenic area.

Nastanitev Pension Villa Roza se nahaja v čudoviti vasi Dovje na obrobju Triglavskega narodnega parka, ob glavni cesti med Jesenicami in Kranjsko Goro. Ponuja 4 sobe, ki vključujejo zakonsko posteljo, lastno kopalnico, kabelsko TV in brezplačen brezžični internet. Na voljo je tudi lepa restavracija s teraso, kjer lahko uživate v okusnih lokalnih jedeh in mednarodni kulinariki. V neposredni okolici so na voljo številne možnosti za šport: približno 50 m stran se začenja kolesarska pot, ki vodi po Zgornjesavski dolini do italijanske meje ali pa se podate na gorsko kolesarjenje po slikoviti okolici.

The modernly built Hotel Celjska Koca (Celje Hut) is located in the peaceful southern part of the Celje Valley surrounded by woods, boasting marvellous views across the Savinjska Valley. There are diverse hiking paths in the vicinity and the property is 8.5 km from the town of Pecovnik. Enjoy local and international cuisine in the homely and pleasant ambience of the restaurant of Celjska Koca, which has an open fireplace and seats 90 guests. You can benefit from the well-appointed wellness and spa centre and free wired internet in your charming rooms with parquet flooring.

Hotel Celjska Koča se nahaja v objemu gozdov v hribovitem južnem delu Celjske kotline v vasi Pečovnik. Ponuja panoramski razgled na Savinjsko dolino in lastno smučišče z vlečnico. V okolici najdete različne pohodniške poti, odpravite pa se lahko tudi na ogled 8,5 km oddaljenega Celja. V domačem in prijetnem ambientu hotelske restavracije boste uživali v domačih in mednarodnih jedeh. V tej restavraciji, ki sprejme do 90 gostov, se lahko pogrejete ob odprtem kaminu. Na voljo je dobro opremljen spa center. V očarljivih sobah s parketom je na voljo brezplačen brezžični internet.

Dvor Jezeršek - Brnik 1768, situated where auxiliary farm buildings once stood, has grown into a contemporary hotel with 18 rooms with 40 beds. A restaurant is located on the ground floor of the hotel that offers you seasonal food derived from a gastronomic palette of Slovenia's regions. These meals can be enjoyed with a bottle of superior wine from the wine cellar. Conferences, conventions, promotional events and other types of gatherings are also possible. There is a whole range of surprises in this renovated farm building that dates back to 1768. The diverse environment of this accommodation will hopefully ensure a peaceful and relaxing stay for you.

Dvor Jezeršek - Brnik je zgrajen na mestu, kjer so nekoč stala pomožna kmetijska poslopja. Hotel se ponaša s sodobnim videzom in ponuja 18 sob s 40 posteljami. V restavraciji pripravljajo tradicionalne slovenske jedi. V pritličju hotela je restavracija, v kateri postrežejo sezonske jedi, izbrane z gastronomske palete slovenskih regij. Pripravljene jedi lahko uživate ob izbranih vinih iz domače kleti. V hotelu je mogoče organizirati tudi konference, zborovanja, promocijske prireditve in druge vrste srečanj. Prenovljeno kmetijsko poslopje iz leta 1768 nudi cel kup presenečenj. Hotelsko osebje upa, da bo bogata okolica med bivanjem prispevala k miru in sproščenosti.

Situated near the upper station of the Zekovec cable car at 1410 metres above sea level and an ideal starting point for skiers, Hotel Golte boasts amazing views over Savinjska Valley. You can drive by car to the bottom station of the cable car and then take the cable car to the recreational tourist centre Golte over Mozirje. Enjoy views over the eastern Karavanke Mountains and the Savinja Alps and benefit from the chairlifts and ski lifts running from the hotel over the well-prepared ski slopes. The bright rooms have light, wooden furniture and offer comfort and peace. There are 12 km of skiing tracks adapted to various skiing skills and a ski school nearby. A ski repair shop and ski rental are offered by Hotel Golte.

Hotel Golte leži na nadmorski višini 1410 m ob zgornji postaji kabinske žičnice Žekovec, od koder je prekrasen razgled na Savinjsko dolino. Hotel predstavlja odlično izhodišče za smučarje. Avto lahko pustite ob spodnji postaji žičnice, ki vas popelje do turistično-rekreacijskega centra Golte nad Mozirjem. Uživajte v razgledu na vzhodne Karavanke in Savinjske Alpe. Izkoristite odlično pripravljena smučišča s sedežnicami in vlečnicami, ki vozijo izpred hotela. Svetle sobe so opremljene z lesenim pohištvom. Nudijo udobje in mir. V bližini je na voljo smučarska šola in 12 km smučarskih prog vseh težavnostnih stopenj. Hotel Golte ponuja tudi smučarski servis in najem smuči.

Featuring wooden construction and an eco-friendly energy system, Hotel Rakar is a small family-run hotel quietly located in the countryside near the town of Trebnje. It is just 800 metres from the A2 Motorway, which takes you to the centre of Ljubljana in 40 minutes. Free Wi-Fi, LCD satellite TV and air conditioning are standard facilities in all the elegantly decorated rooms. The private bathroom comes with shower and a hairdryer. The on-site restaurant serves local Slovenian specialities, as well as samples of international cuisine. Guests can visit a gallery of naive art, which is 2 km from the hotel. A cycling trail can be reached near Hotel Rakar. There is also a hiking trail leading to the centre of Trebnje, which is 4 km away. Free private parking is provided on site. A train stop can be found just 30 metres away, and the Main Bus Station is 3 km from the Rakar.

Manjši, družinsko voden hotel Rakar se ponaša z mirno podeželsko lokacijo v bližini Trebnjega. Hotel ima leseno konstrukcijo in uporablja okolju prijazen energijski sistem. Do avtoceste A2 je le 800 m, od tam pa se lahko v 40 min pripeljete do središča Ljubljane. Vse elegantno opremljene sobe vključujejo brezplačen brezžični internet, satelitsko LCD televizijo, klimatsko napravo in zasebno kopalnico s tušem ter sušilcem za lase. V restavraciji strežejo lokalne slovenske specialitete in mednarodno kulinariko. Restavracija je zaprta v torek, ob nedeljah zvečer in praznikih. Obiščete lahko galerijo naivne umetnosti, 2 km od hotela. V okolici je na voljo kolesarska pot, do Trebnjega pa vodi tudi 4 km dolga pešpot. Hotel nudi brezplačno zasebno parkirišče. Železniška postaja je oddaljena le 30 m, do glavne avtobusne postaje pa so 3 km.

Just 2 km from Maribor International Airport and 7 km from Maribo's city centre, Penzion Gostišče Lesjak offers pet-friendly accommodation with free Wi-Fi and free private parking. Rooms at the family-run Penzion can accommodate small or large groups. Each room is tastefully furnished and light. Rooms come with satellite TV, hairdryers and private bathrooms. The in-house restaurant at Penzion Gostišče serves a continental breakfast in the welcoming dining room. The varied lunch and dinner menu serve grilled meat and fish specialties as well as regional dishes. The Penzion Gostišče is located within driving distance of the Pohorje Mountains. It is also located between the Graz-Zagreb and Graz- Ljubljana highways.

Gostišče Lesjak se nahaja le 2 km od mednarodnega letališča v Mariboru in 7 km od središča mesta. Ponuja brezplačen brezžičen internet in brezplačno parkirišče. V gostišču so dovoljeni tudi hišni ljubljenčki. Sobe v družinskem penzionu so primerne za manjše ali večje skupine. Vsaka preprosto opremljena, svetla soba vključuje satelitsko televizijo, sušilec za lase in kopalnico. V restavraciji s prijetno jedilnico strežejo kontinentalni zajtrk, bogat jedilnik za kosila in večerje pa zajema meso na žaru, ribje specialitete in regionalne jedi. Pohorje je dostopno z avtomobilom. Gostišče pa stoji tudi v bližini avtocest Gradec-Zagreb in Gradec-Ljubljana.

Slovenian Traditional Guest House is a small, family-run, country-style boarding house situated in quiet surroundings, offering double rooms and apartments with balconies. Some units comprise a private bathroom. You can prepare your own food in the warmly decorated apartments or arrange to eat in the traditionally furnished restaurant and have a taste of Slovenian tradition and culture. Ljubljana airport is at a distance of 16.8 miles.

Majhen družinsko voden penzion Slovenian Traditional Guest House se nahaja v mirnem okolju. Zasnovan je v podeželskem slogu in ponuja dvoposteljne sobe in apartmaje z balkonom. Nekatere enote vključujejo lastno kopalnico. V prijetno urejenih apartmajih si lahko obroke pripravite sami. Če želite, lahko obiščete tradicionalno opremljeno restavracijo, v kateri lahko uživate v dobrotah slovenske tradicije in kulture. Ljubljansko letališče je oddaljeno 27 km.

Surrounded by 3 national parks and close to the Kolpa River, Hotel Kovac in Osilnica is a great base to explore the caves as well as the coast of Croatia. At the restaurant mouth-watering homemade dishes are served. The menu includes freshly caught trout from the river, game, mushrooms or stuffed veal. There are 3 well-equipped conference rooms. Hotel Kovac also features a big outdoor sports centre where you can try out rafting, paintball, trekking, mountain biking or archery.

Hotel Kovač v Osilnici v bližini Kolpe je obdan s 3 narodnimi parki. Predstavlja odlično izhodišče za raziskovanje jam in hrvaške obale. V hotelu ponujajo brezplačen brezžični internet. Restavracija pripravlja okusne domače jedi. Na jedilniku so sveže postrvi iz reke, divjačina, gobe ali polnjeno telečje meso. Na voljo so 3 dobro opremljene konferenčne dvorane. Hotel Kovač ima tudi velik zunanji športni center, kjer se lahko preizkusite v raftingu, paintballu, pohodništvu, gorskem kolesarjenju in lokostrelstvu.

Featuring a casino with a roulette wheel and slot machines, Gold Club Hotel & Casino in Ajdovščina offers a restaurant with international cuisine and a bar. Free Wi-Fi access is available. Air-conditioned rooms provide a flat-screen satellite and cable TV. Private bathrooms are fitted with showers. Hotel & Casino Gold Club offers guests meeting and banquet facilities as well as a garden. Free public parking is available nearby. The property is located in the town centre, where Roman thermae ruins can be found. The Postojna Cave, a 20,000-metre long cave system, can be reached within 35 km. The Ajdovščina train station is 400 metres away, while Trieste Airport is within 40 km.

Hotel and Casino Gold Club v Ajdovščini ponuja igralnico z ruleto in igralnimi avtomati, restavracijo z mednarodno kulinariko in bar. Na voljo je tudi brezplačen brezžični internet. Klimatizirane sobe imajo satelitsko in kabelsko TV z ravnim zaslonom. Vključujejo zasebno kopalnico s prho. V hotelu so na voljo prostori za razna srečanja in bankete. Uporabljate lahko tudi vrt. V bližini se nahaja brezplačno javno parkirišče. Hotel stoji v središču mesta, kjer najdete ruševine rimskih term. Do Postojnske jame, ki ima kar 20.000 m dolg jamski sistem, je 35 km.Železniška postaja Ajdovščina je oddaljena 400 m, letališče Trst pa je 40 km stran.