Featuring a wellness area with 3 types of sauna, sun beds and hot tub, Hotel Marinšek is centrally located in Naklo, 5 km from Kranj and only 12 km from the airport. Its elegant air-conditioned rooms come with free Wi-Fi, LCD cable TV and a furnished balcony. Bowling and billiards can be played at the Marinšek, which also has a fitness area. International cuisine is served at the Marinšek Inn, while the on-site pizzeria features a terrace. Free parking is provided. A minibar is featured in all rooms at the hotel, while the bathroom comes equipped with a hairdryer. The nearest grocery shop is within 200 metres. The local bus station is right next to the hotel. Some of the most attractive destinations in the Gorenjska region, such as Bled, Bohinj and Kranjska Gora, can easily be reached by car or bus. The capital city of Ljubljana is 35 km away.

Hotel Marinšek leži v središču Naklega, le 5 km od Kranja in 12 km od letališča. Ponuja wellness s 3 vrstami savn, solarijem in z masažno kadjo ter elegantne klimatizirane sobe z brezplačnim brezžičnim internetom, s kabelsko LCD-televizijo in z opremljenim balkonom. Odločite se lahko za igro biljarda ali pa se pozabavate na bowlingu. Obiščete lahko tudi hotelski fitnes. V gostilni Marinšek strežejo mednarodne jedi, vključuje pa tudi picerijo s teraso. Na voljo je brezplačno parkirišče. Vse sobe vključujejo mini bar, kopalnice pa so opremljene s sušilcem za lase. Najbližja trgovina z živili je 200 m stran. Avtobusna postaja se nahaja tik ob hotelu. Nekatere od najbolj privlačnih destinacij na Gorenjskem, kot so Bled, Bohinj in Kranjska Gora, so enostavno dosegljive z avtom ali avtobusom. Do Ljubljane je 35 km.