Hotels in Hesse Region Germany

Das Best Western empfängt Sie in Groß-Gerau, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Frankfurt entfernt und bietet gut ausgestattete Zimmer, kostenfreies WLAN sowie ein tägliches Frühstücksbuffet. Der Bahnhof Groß-Gerau liegt 500 m entfernt. Die schallisolierten Zimmer im Best Western Hotel Frankfurt Airport verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein modernes Bad, eine Minibar und einen großen Schreibtisch. Das Restaurant Soibelmanns umfasst eine Terrasse und serviert internationale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Hessen. Die Bar des Best Western wartet mit einer großen Auswahl an Getränken wie deutschen Bieren und erlesenen Weinen auf Ihren Besuch. Die Parkplätze vor dem Hotel stehen kostenfrei zur Verfügung und die Autobahn A67 liegt weniger als 500 m entfernt. Ein Flughafentransfer kann gegen einen kleinen Aufpreis zwischen 06:00 und 24:00 Uhr arrangiert werden.

Dieses hübsche Hotel bietet gemütliche Unterkünfte und hervorragende Küche. Hier wohnen Sie in einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum der malerischen Stadt Lauterbach und nur 8 Kilometer vom Naturpark Volgelsberg entfernt. Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Schubert, Ringhotel Lauterbach bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und Minibar. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen, kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie sich auf den Weg machen, im die historische Stadt oder den nahe gelegenen Vogelsberg zu erkunden. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie köstliche Gerichte im Bistro des Hotels Schubert. Im stilvollen Restaurant werden Ihnen am Abend vorzügliche Gourmetspeisen serviert. Die Weinstube Entennest mit Terrasse direkt am Lauterflüsschen empfängt Sie im rustikalen Ambiente eines Fachwerkhauses. Hier können Sie in gemütlicher Atmosphäre erlesene Weine und köstliche Speisen genießen.

Das 4-Sterne-Hotel in Rödermark liegt umgeben von malerischen Feldern und Wiesen. Es verfügt über einen eigenen Park mit einem See und gute Anbindung an die Frankfurter Innenstadt und das Messegelände. Das Parkhotel Frankfurt-Rödermark bietet geräumige und einladende Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten, darunter WLAN-Zugang. Fast alle Zimmer sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. In der Bar schauen Sie SKY-TV. Entspannen Sie im Wellnessbereich des Parkhotel Frankfurt-Rödermark, der einen Pool, eine Sauna und einen Fitnessbereich umfasst. Außerdem können Sie im hoteleigenen, 5.000 m² großen Park spazieren gehen oder eines der hoteleigenen Fahrräder mieten und damit die Region erkunden. Das Restaurant La Fontaine im Parkhotel Frankfurt-Rödermark verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre mit köstlichen regionalen und saisonalen Spezialitäten. Im Sommer genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auf der Terrasse oder im Biergarten. Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Verkehr und die Autobahnen erreichen Sie Frankfurt am Main und Darmstadt in nur 30 Minuten. Parkplätze sind im Zimmerpreis inbegriffen.

Ob zur Erholung oder zur Tagung, zum Wandern, Tennisspielen, Golfspielen oder zum Clubwochenende: ankommen und wohlfühlen ist das Motto des Flair-Hotels zum Stern. Hier können sie komfortabel wohnen und gepflegt speisen. Die Zimmer sind behaglich im Landhausstil eingerichtet. Die Küche ist vor allem bekannt für traditionelle regionale Gerichte. Ruhe und Entspannung finden Sie in der Schönheitsfarm Isola della Bellezza neben Hallenbad- und Saunalandschaft oder in der großzügigen Parkanlage.

Dieses 3-Sterne Superior-Hotel im historischen Zentrum von Bad Karlshafen bietet ein Gourmetrestaurant mit Biergarten, hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und kostenfreie Parkplätze. Im Restaurant des Hotels Hessischer Hof genießen Sie traditionelle deutsche Küche, saisonale Gerichte und vegetarische Speisen. Ein abwechslungsreiches Frühstückbuffet wird täglich serviert. Die Zimmer im Hotel Hessischer Hof sind jeweils individuell eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad. Erholen Sie sich auch bei Getränken im Wintergarten des Hessischen Hofs. Die Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Hessischer Hof bietet auf Anfrage einen Transfer vom Bahnhof Bad Karlshofen.

Nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark und 15 Minuten von Korbach entfernt empfiehlt sich das Hotel in Lichtenfels im Stadtteil Fürstenberg vor allem für Wanderfreunde und Naturliebhaber. Das Hotel Igelstadt verfügt über gemütliche Zimmer im Landhausstil, die mit dem Aufzug zu erreichen sind. Alle Zimmer bieten eine Minibar, einige sogar einen Balkon. Nach dem kostenfreien Frühstück vom Buffet erkunden Sie die umliegende Landschaft. Nordic-Walking-Kurse werden auf Anfrage angeboten. Das Haus Igelstadt zeichnet sich durch ein großes Freizeitangebot aus. Freuen Sie sich auf Bowling, Tischtennis und Minigolf. Entspannung finden Sie auf der großen Terrasse oder in der Sauna. Tagesausflüge bieten sich zum Schloss Waldeck an, das herrliche Sicht auf den Edersee bietet. Wassersport, Schwimmen und Rodeln auf der Sommerrodelbahn sind nur einige der Möglichkeiten hier. In dem einladenden Restaurant des Hotels Igelstadt lassen Sie Ihren Tag mit einem guten Essen ausklingen.

Das familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen von Deutschland, in der Kleinstadt Hadamar. Das Ringhotel Nassau-Oranien bietet einen Wellnessbereich mit Pool, Dampfbad, Sauna, Whirlpool und entspannenden Anwendungen. Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, das harmonisch Tradition und Moderne vereint. Alle Zimmer verfügen über Sat- und Pay-TV, WLAN und LAN, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche. Die Restaurants The Grand Mère und Gud Stub bieten eine gemütliche und elegante Atmosphäre sowie eine Auswahl an leckeren und kreativen Gerichten. Verweilen Sie auch in der Tiffany-Bar oder im Fürstenkeller bei einem Wein. In den Sommermonaten genießen Sie die Dachterrasse mit herrlichem Blick auf Hadamar. Für Ihre Konferenzen, Tagungen, Seminare und andere Veranstaltungen bietet das Ringhotel Nassau-Oranien Tagungsräume mit Tageslicht und moderner audiovisueller Technik. Die gute Verkehrsanbindung und die kostenlosen Parkplätze am Hotel zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten im Ringhotel Nassau-Oranien.

Das Hotel Burg Breuberg liegt im schönen Odenwald mit zahlreichen Wander- und Fahrradwegen und verschiedenen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Die hellen Zimmer sind nach höchstem Standard eingerichtet.

Das Hotel befindet sich im Kurort Bad Karlshafen, nur 100 Meter von der Weser entfernt. Es bietet einfach eingerichtete Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Parken auf dem Gelände ist kostenlos. Alle Zimmer im Hotel-Restaurant Zur Rose sind mit einem TV und einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Haartrockner ausgestattet. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Das Restaurant Zur Rose serviert regionale Gerichte. Das Hotel Zur Rose ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren entlang der Weser und bietet Ihnen auch einen Fahrradkeller, den Sie kostenlos nutzen können. Der nahe gelegene Naturpark Solling-Vogler bietet sich zum Wandern und Radfahren an. Der Bahnhof Bad Karlshafen ist 15 Gehminuten vom Hotel Zur Rose entfernt. Die Sandsteinfelsen Hannoversche Klippen sind 2 km entfernt.

Dieses familiengeführte Hotel liegt am Ufer des Rheins in der hessischen Stadt Ginsheim-Gustavsberg. Die Unterkunft Rheinischer Hof befindet sich in einem schönen, 1813 erbauten Fachwerkhaus, in dem Sie traditionelles Ambiente erleben. Die freundliche Atmosphäre und der persönliche Service im Hotel, das seit 6 Generationen von der gleichen Familie betrieben wird, tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. In der Unterkunft Rheinischer Hof nutzen Sie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel. Im Hotelrestaurant können Sie köstliche regionale Spezialitäten, erlesene Weine und exzellenten Service genießen. Das Restaurant Schäferstübchen ist auch ein schöner Ort für alle Arten von Veranstaltungen. Im Sommer können Sie im schönen Innenhof der Unterkunft Rheinischer Hof entspannen und speisen.

Dieses Hotel liegt östlich von Frankfurt zwischen Offenbach und Hanau. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei verfügbar. Die schallisolierten Zimmer im Michel Hotel Frankfurt Maintal verfügen alle über ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Michel Hotel Frankfurt Maintal für Sie bereit. Das Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Spezialitäten. Während der Sommermonate können Sie auch auf der Terrasse entspannen. Das Michel Hotel Frankfurt Maintal liegt 2 Gehminuten vom Main entfernt. Der Weg entlang des Flusses lädt zum Spazieren, Joggen und Radfahren ein. Zum Bahnhof Maintal-Ost gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten. Dank der nahe gelegenen Autobahn A66 genießen Sie eine gute Verkehrsanbindung. Die Frankfurter Innenstadt befindet sich nur 10 km entfernt.

Das Landhotel Waldhaus in Laubach mit herrlich gelegenem Park direkt am Wald verfügt über großzügig ausgestattete Zimmer zum Teil mit Südbalkon. In der Küche des Hotels hegt man besondere Liebe für feine regionale Gerichte. Frisch auf den Tisch im geschmackvoll eingerichteten Restaurant ist die Devise des Küchenchefs.

Das Gästehaus Buddhas Weg mit einem Garten und einer Terrasse erwartet Sie in Wald-Michelbach. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer in der Pension sind mit einem Schreibtisch ausgestattet. Heidelberg liegt 30 km vom Gästehaus Buddhas Weg entfernt und Mannheim erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 36 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 37 km von der Unterkunft entfernte City-Airport Mannheim.

Das 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel Hofgut Georgenthal befindet sich in Hohenstein und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich mit einer Schönheitsfarm. Freuen Sie sich auf das mediterrane Restaurant an der Unterkunft. Hier wohnen Sie direkt am Limes neben dem Regionalmuseum Hofgut. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer im Hofgut Georgenthal sind klassisch gestaltet und mit Sat-TV ausgestattet. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Bademäntel für Sie bereit. Ein Innenpool, eine Sauna und ein Fitnessstudio laden im Wellnessbereich des Hotels Georgenthal zum Entspannen ein. Sie können aus einer breiten Palette an Massagen und Schönheitsanwendungen auswählen. Das Restaurant Giorgios am Hofgut serviert frisch zubereitete Gerichte aus der Region, die Sie auch auf der Terrasse genießen können. Der Hofgut Georgenthal bietet einen Fahrradverleih an und verfügt über einen Golfplatz. Zu den beliebten Aktivitäten im Hohensteiner Umland gehören Angeln und Wandern.

Dieses familiengeführte Hotel in Gras-Ellenbach bietet ruhige Zimmer mit Balkon, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN. Hier finden Sie einen tollen Ausgangspunkt für verschiedene Freizeitaktivitäten im Naturpark Bergstraße-Odenwald. Die geräumigen Zimmer im familienfreundlichen Landgasthof Hagen sind im Landhaus-Stil eingerichtet und verfügen jeweils über ein modernes Bad. Für Kinder bietet der Landgasthof Hagen ein Spielezimmer mit TV und verschiedenen Videos. Im traditionell gestalteten Restaurant des Hagen erwarten Sie beliebte deutsche Speisen, frischer Fisch, Wildgerichte sowie eine Auswahl hausgemachter Kuchen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen am Landgasthof Hagen zu Ihrer Verfügung.