Hotels in Hesse Region Germany

Das moderne 4-Sterne-Business-Hotel befindet sich am Rand der malerischen Altstadt von Wetzlar. Das Mercure Hotel Kongress Wetzlar empfiehlt sich vor allem für Geschäftsreisende. Sie wohnen in großzügigen und komfortablen Zimmern. Zudem stehen Ihnen 18 Konferenzräume mit Platz für bis zu 350 Personen zur Verfügung. Freuen Sie sich auf kostenfrei nutzbare Einrichtungen wie die Bowlingbahn und ein Internet-Terminal in der Lobby. Der Wellnessbereich mit Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool lädt zum Entspannen ein. Freuen Sie sich auf Gastfreundschaft und zuvorkommenden Service. Für geschäftliche und private Anlässe stehen Räumlichkeiten zur Verfügung. Im Restaurant Charlotte genießen Sie internationale Gerichte, in der Mälzerei Bar verweilen Sie mit einem erfrischenden Getränk.

Die Komfort Pension Fuhrhop bietet Ihnen eine Unterkunft in Bad Karlshafen. Diese 3-Sterne-Pension bietet eine Gemeinschaftslounge, Zimmerservice und kostenfreies WLAN. Die Unterkunft bietet einen Shuttleservice und einen Fahrradverleih. Die Zimmer in der Pension sind mit einem Schreibtisch ausgestattet. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet. Alle Zimmer in der Komfort Pension Fuhrhop sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Kassel liegt 50 km von der Komfort Pension Fuhrhop entfernt und Göttingen erreichen Sie nach 52 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 39 km von der Pension entfernte Flughafen Kassel-Calden.

Das Landhotel Zum Niestetal bietet Ihnen den Komfort und Service eines Familienbetriebes in ruhiger aber dennoch zentraler Lage. Die Documentastadt Kassel und Niestetal werden nur durch eine Autobahnbrücke getrennt. Bis zur Innenstadt von Kassel oder zum Messegelände sind es nur ca. 5 km. Übernachten Sie in modern ausgestatteten Zimmern und genießen Sie am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Ein schönes Fachwerkhaus beherbergt dieses kleine Landhotel im hessischen Felsberg-Hesserode, das nur 10 km von Melsungen trennen. Besuchen Sie das Landhotel Zum Rosenhof und entspannen Sie in einem der geräumigen und komfortabel eingerichteten Zimmer. Tauchen Sie ein in die Atmosphäre des privat geführten Hotel Zum Rosenhof mit seinem Restaurant. Das Gebäude mit seiner charakteristischen Fassade zählt zu den ältesten Fachwerkhäusern in Felsberg. Das bekannte Restaurant erfreut sich in der Gegend seit 20 Jahren großer Beliebtheit. Kosten Sie hier Gourmet-Gerichte oder andere qualitativ hochwertige Spezialitäten. Bei einem Drink in der Gartenbar lassen Sie einen schönen Tag ausklingen.

Fühlen Sie sich wie ein VIP mit dem Weltklasseservice der Unterkunft Falkenstein Grand Kempinski Königstein Frankfurt

Das 5-Sterne-Hotel Falkenstein Grand Kempinski bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit einem spektakulären Blick auf die Stadt Königstein Taunus bei Frankfurt. Sie wohnen hier 20 km von der Frankfurter Innenstadt entfernt. Das Hotel besticht durch seine exklusive Lage im Wald eines historischen Naturparks und bietet hervorragende Services sowie Gourmetküche. In Raffael’s Bar kosten Sie regionale Spezialitäten. Verweilen Sie hier auch bei einem Drink. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Falkenstein Grand Kempinski bieten ein historisches Flair in idyllischer Umgebung. Das kostenfreie WLAN und die geräumigen Arbeitsbereiche sorgen für einen unbeschwerten Aufenthalt. Das Falkenstein Grand Kempinski in der Rhein-Main-Region bietet erstklassige Wellnesseinrichtungen auf 1.200 m². Entspannen Sie auch bei Kosmetikanwendungen.

Willkommen in Schauenburg-Breitenbach - mitten im Naturpark Habichtswald, dem Nordhessischen Bergland und dem Land der Brüder Grimm. Entspannen, übernachten und frühstücken Sie in unserem Fritz'es Goldener Stern. Wir bieten Ihnen 15 gemütliche Zimmer und 2 Apartments, ausgestattet mit Dusche, WC, TV und Telefon sowie Internetzugang.

Als 3 Sterne Haus verwöhnen wir jetzt seit über 10 Jahren Gäste aus aller Welt. Bei uns können Sie Ihre Seele und Beine baumeln lassen, ob Geschäftskunde oder Privatgast. Für Entspannung ist in Butzbach ebenfalls gesorgt: Ein umfangreiches Freizeitangebot gibt Ihnen die Möglichkeit sich vom Stress des Tages zu erholen z.B. im Freibad, Hallenbad mit Sauna, Tennishalle/plätze, Fitnesscenter oder Solarium.

Dieses 4-Sterne-Hotel und Restaurant gegenüber dem historischen Frankenberger Rathaus eignet sich gut als gemütlicher Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die malerischen Wälder und Täler des Waldecker Landes. Das Hotel Sonne am hübschen Marktplatz Frankenbergs bietet geräumige Zimmer und Suiten mit eigenem Bad sowie kostenfreies WLAN. Schlendern Sie durch die farbenfrohe Fußgängerzone und entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten des Ortes wie die Liebfrauenkirche und den großen Wilpark. Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie auch bequem verschiedene Sport- und Freizeiteinrichtungen in der Region. Im gemütlichen Restaurant Sonne-Stuben und im Gourmet-Restaurant Philipp Soldan kosten Sie delikate Spezialitäten aus der Region sowie mediterrane Kreationen. Im Sommer entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Marktplatz.nLassen Sie Ihren Abend außerdem bei einem erlesenen Drink in der Bar Philippo des Hotels Sonne ausklingen.

Das Hotel befindet sich im Kurort Bad Karlshafen, nur 100 Meter von der Weser entfernt. Es bietet einfach eingerichtete Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Parken auf dem Gelände ist kostenlos. Alle Zimmer im Hotel-Restaurant Zur Rose sind mit einem TV und einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Haartrockner ausgestattet. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Das Restaurant Zur Rose serviert regionale Gerichte. Das Hotel Zur Rose ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren entlang der Weser und bietet Ihnen auch einen Fahrradkeller, den Sie kostenlos nutzen können. Der nahe gelegene Naturpark Solling-Vogler bietet sich zum Wandern und Radfahren an. Der Bahnhof Bad Karlshafen ist 15 Gehminuten vom Hotel Zur Rose entfernt. Die Sandsteinfelsen Hannoversche Klippen sind 2 km entfernt.

Das 4-Sterne-Hotel in Rödermark liegt umgeben von malerischen Feldern und Wiesen. Es verfügt über einen eigenen Park mit einem See und gute Anbindung an die Frankfurter Innenstadt und das Messegelände. Das Parkhotel Frankfurt-Rödermark bietet geräumige und einladende Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten, darunter WLAN-Zugang. Fast alle Zimmer sind mit einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. In der Bar schauen Sie SKY-TV. Entspannen Sie im Wellnessbereich des Parkhotel Frankfurt-Rödermark, der einen Pool, eine Sauna und einen Fitnessbereich umfasst. Außerdem können Sie im hoteleigenen, 5.000 m² großen Park spazieren gehen oder eines der hoteleigenen Fahrräder mieten und damit die Region erkunden. Das Restaurant La Fontaine im Parkhotel Frankfurt-Rödermark verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre mit köstlichen regionalen und saisonalen Spezialitäten. Im Sommer genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auf der Terrasse oder im Biergarten. Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Verkehr und die Autobahnen erreichen Sie Frankfurt am Main und Darmstadt in nur 30 Minuten. Parkplätze sind im Zimmerpreis inbegriffen.

Das romantische, familienfreundliche Hotel am Rand dieser Kleinstadt eignet sich ideal für Ihren Arbeitsaufenthalt, Sport- oder Erholungsurlaub inmitten idyllischer hessischer Wälder und Landschaften. Gönnen Sie sich eine wohlverdiente Auszeit vom Alltag in zeitgemäßen Zimmern, die jeglichen Komfort bieten. Spielen Sie eine Runde Tennis, gehen Sie bowlen oder machen Sie eine Kanutour. Alternativ entspannen Sie einfach an der frischen, wohltuenden Luft bei einem Spaziergang durch die weitläufigen Wälder. Mit dem einladenden Spa-Bereich und dem hauseigenen Kino des Hotels kommt garantiert keine Langeweile auf. Mit seinen hellen, gut ausgestatteten Konferenzräumen bietet das Haus auch den idealen Rahmen für erfolgreiche Seminare oder Tagungen. Am Ende eines ereignisreichen Tages verwöhnt Sie das Restaurant mit saisonalen Köstlichkeiten.

Sie wohnen nur wenige Minuten vom Nieder-Mooser See, im schönsten Teil des Naturparks Hoher Vogelberg. Den Alltag hinter sich lassen, ausspannen und sich wohl fühlen.

Das Waldhotel Schäferberg begrüßt Sie in einer ruhigen Lage am Rande des Reinhardswalds in der Nähe von Kassel. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein Wintergarten-Restaurant, in dem Ihnen Gerichte der regionalen Küche serviert werden. Die Zimmer im Waldhotel Schäferberg verfügen über Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie einem Haartrockner. Das Hotel befindet sich 20 Gehminuten vom Bahnhof Mönchehof entfernt und die Buslinie 100 fährt direkt zum Hotel. Sie trennen 5 km vom Regionalflughafen Kassel-Calden und 11 km vom Bahnhof Kassel Wilhelmshöhe. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und die Autobahn A7 ist leicht erreichbar.

Das Hotel Gartenhof befindet sich in zentraler Lage in Mühlheim und bietet Ihnen kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze. Der Hauptbahnhof Mühlheim ist nur 2 Gehminuten entfernt. Die Zimmer im Hotel Gartenhof sind alle schlicht eingerichtet und mit Sat-TV ausgestattet. Sie verfügen zudem alle über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Für Entspannung sorgt im Hotel Gartenhof der Garten. Nutzen Sie in der Unterkunft auch die Gepäckaufbewahrung, den Bügelservice und die Wäschemöglichkeiten. An der Unterkunft und in der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten möglich, darunter auch Radfahren. Vom Flughafen Frankfurt trennen Sie 20 km.

Dieses familiengeführte Hotel in Dietzenbach bietet Ihnen kostenlose Leihfahrräder und kostenfreies WLAN. Zu allen Zimmern gehören ein eigener Balkon und ein Flachbild-TV. Der Parkplatz steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Freuen Sie sich im 4-Sterne-Hotel Sonnenhof auf helle, schallisolierte Zimmer mit raumhohen Fenstern. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Minibar und ein Haartrockner. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Das Restaurant mit Biergarten in der Unterkunft Sonnenhof serviert Ihnen eine Auswahl an frischen Speisen. Auf der Speisekarte finden Sie unter anderem Pizza aus dem Steinofen und Hummer, der frisch aus dem Aquarium kommt. Der Bahnhof Dietzenbach-Mitte befindet sich 10 Gehminuten entfernt. Zur Autobahn A 3 gelangen Sie mit dem Auto in 15 Minuten und nach Frankfurt in weniger als 30 Minuten.