Hesse tourist travel information links
Listings Other cities in Hesse -- Quick Selection:
|
Results 166 - 175 of 175
-
This family-run, country hotel features comfortable rooms with free Wi-Fi internet and a range of spa facilities. It lies in the town of Grasellenbach, in the the Bergstraße-Odenwald nature park. The rooms of the Landhotel Kühler Grund are located in a converted barn and are easily reached via a lift. A rich buffet breakfast is served each morning for an extra fee. The Kühler Grund's spa area includes a sauna, saltwater pool, footbath and relaxation area. A range of massages is also available. The restaurant offers local and international cuisine, including vegetarian, fish and game dishes. In summer, there is a barbeque in the beer garden every week.
Dieses familiär geführte Landhotel bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Reihe Wellness-Einrichtungen. Es liegt in Grasellenbach im Bergstraße-Odenwald Naturpark. Die Zimmer im Landhotel Kühler Grund befinden sich in einer umgebauten Scheune und sind bequem per Aufzug zu erreichen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen gegen Aufpreis zur Verfügung. Der Wellnessbereich im Kühler Grund ist mit Sauna, Solebad, Fußbad und Ruhebereich ausgestattet. Zudem werden verschiedene Massagen angeboten. Das Restaurant verwöhnt seine Gäste mit lokaler und internationaler Küche, Fisch- und Wildgerichten sowie vegetarischen Spezialitäten. Im Sommer wird im Biergarten jede Woche gegrillt.
-
Hotel Zielonka
Germany: Hesse (Hessen): Hochheim am Main 65239: Hajo-Rüter-Straße 15
|
|
Situated in the heart of the Rhine-Main-region, in Hochheim, a town famous for it's wine and sparkling wine and it's historic Old Town, the small but fine hotel Zielonka offers fantastic accomodations for living, working and sportive relaxing. Expect a unique hotel that is absolutely different to all hotel chains. Already die facade is fascinating - as well as the stylish interior decoration.
Im Herzen des Rhein-Main-Gebietes - in Hochheim, der Wein- und Sektstadt mit wunderschönem alten Stadtkern - bietet das kleine und feine Privathotel Zielonka, eine traumhafte Unterkunft zum Wohnen, Arbeiten, Tagen und sportiven Entspannen. Es erwartet Sie ein Hotel, das sich nicht in die Klassifizierung der Kettenhotels einordnen läßt. Aufgrund der baulichen Ästhetik wird Sie bereits die Außenansicht begeistern. Diese Ästhetik setzt sich auch im Inneren des Hauses fort.
-
This 4-star hotel in Babenhausen offers rooms with an original design, free Wi-Fi, and modern spa facilities. It is located beside the Odenwald forest, in the Rhine-Main region. The family-run Hotel Ziegelruh has a range of modern and themed rooms with private balconies, satellite TV, and seating areas. Each room also has direct access to the outdoor hot tub. Different massages and beauty treatments are provided in the Ziegelruh’s spa area with salt grotto. Farmhouse-style buffets are available in the mornings. The Hotel Ziegelruh’s restaurant serves traditional food from the Hesse region and international meals. The Hotel Ziegelruh is just a 15-minute walk from the historic Schloss Babenhausen castle. The Babenhausen train station is 1 miles away. Free parking spaces are located outside the Hotel Ziegelruh.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Babenhausen bietet Zimmer im ursprünglichen Design, kostenfreies WLAN und moderne Wellnesseinrichtungen. Sie wohnen am Odenwald in der Rhein-Main-Region. Im familiengeführten Hotel Ziegelruh erwartet Sie eine Reihe von modernen Themenzimmer mit einem eigenen Balkon, Sat-TV und einem Sitzbereich. Jedes Zimmer verfügt über zudem einen direkten Zugang zum Whirlpool im Freien. Lassen Sie sich im Wellnessbereich des Ziegelruh mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen oder entspannen Sie in der Salzgrotte. Morgens werden Frühstücksbuffets im Landhausstil serviert und im Restaurant des Hotel Ziegelruh genießen Sie traditionelle hessische Spezialitäten und internationale Gerichte. Das historische Schloss Babenhausen erreichen Sie vom Hotel Ziegelruh aus in nur 15 Gehminuten. Der Bahnhof von Babenhausen liegt 1,6 km entfernt. Die Parkplätze am Hotel Ziegelruh nutzen Sie kostenfrei.
-
This family-run hotel is situated in the Oberjossa district of Breitenbach am Herzberg, in a romantic valley at the foot of the Knüllgebirge mountain range, in Eastern Hesse. The hotel enjoys excellent road connections and is easy to reach via the Niederaula exit of the A7 motorway, and the Alsfeld Ost or Breitenbach am Herzberg) exit of the A5 motorway. Come and stay in the Landgasthof and Hotel Jossatal amid this beautiful countryside of streams, meadows and forests. Enjoy the wonderful view of the valley and use the hotel as the ideal base to explore the surroundings on a hiking or cycling tour around the Jossatal or Fuldatal valleys. You can relax and enjoy delicious meals in the cosy Bauernstube bar, in the beer garden or the restaurant. The food is prepared from locally farmed ingredients, and the hotel owner himself even likes to help out in the kitchen.
In der Gemeinde Breitenbach am Herzberg, am Fuße des Knüllgebirges, liegt das Hotel in einem romantischen Tal im kleinen Ort Oberjossa. Das Hotel verfügt über eine verkehrsgünstige Lage und ist bequem über die Ausfahrt Nideraula (A7) sowie über die Ausfahrten Alsfeld Ost und Breitenbach am Herzberg (A5), zu erreichen. Genießen Sie diese malerische Landschaft mit Bächen, grünen Wiesen und Wäldern. Das Jossa- und Fuldatal lädt zu ausgedehnten Wanderungen oder Fahrradtouren auf den gut ausgebauten Radwegen ein. In der Bar der gemütlichen Bauernstube, dem Biergarten oder im Restaurant, werden Ihnen köstliche Speisen serviert, bei deren Zubereitung auf heimische Produkte großen Wert gelegt wird. Auch der Chef des Hotels hilft ganz gerne mal in der Küche aus.
-
This 3-star hotel is situated in Herbstein on the northern edge of the Hoher Vogelsberg nature park. It offers modern rooms, free Wi-Fi and a restaurant serving international food. All rooms at the Hotel Herbstein have satellite TV channels and free Wi-Fi. The room rate also includes a large breakfast buffet each morning. The Hotel Herbstein's wheelchair-accessible restaurant offers German and Italian food. In summer months, meals are served on the garden terrace. Many well-signposted hiking and cycling trails can be found close to the Hotel Herbstein. Free private parking spaces are available here.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in Herbstein am nördlichen Rand des Naturparks Hoher Vogelsberg. Es bietet moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit internationaler Küche. Alle Zimmer im Hotel Herbstein verfügen über Sat-TV und kostenfreies WLAN. Der Zimmerpreis beinhaltet ein Frühstücksbuffet jeden Morgen. Das Restaurant im Hotel Herbstein ist mit dem Rollstuhl zugänglich und bietet deutsche und italienische Küche. In den Sommermonaten werden die Mahlzeiten auf der Gartenterrasse serviert. Viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege zeichnen die Umgebung des Hotels aus. Kostenfreie Parkplätze sind außerdem verfügbar.
-
L'Escala
Germany: Hesse (Hessen): Dreieich 63303: Hauptstr.47-51
|
|
Just a 15-minute drive from Frankfurt Airport and Frankfurt city centre, this hotel in Dreieich offers modern rooms, free Wi-Fi, and free parking. L'Escala offers great bus and motorway links to Frankfurt Airport. The 3-star L’Escala has spacious rooms with a TV, telephone, and work desk. A rich breakfast buffet is provided each morning at L’Escala. A taxi rank and a bus stop are located outside L’Escala. The nearby A3 and A661 motorways provide fast access to the cities of Wiesbaden and Mainz.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Frankfurt und der Frankfurter Innenstadt entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Dreieich moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Das L'Escala profitiert von einer tollen Bus- und Autobahnanbindung zum Flughafen Frankfurt. Das 3-Sterne-Hotel L'Escala verfügt über geräumige Zimmer mit TV, Telefon und Schreibtisch. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im L'Escala serviert. Ein Taxistand und eine Bushaltestelle befinden sich außerhalb des L'Escala. Die nahe gelegenen Autobahnen A3 und A661 bieten Ihnen schnellen Zugriff auf die Städte Wiesbaden und Mainz.
-
This quiet family-run hotel in Friedberg's Dorheim district offers tastefully furnished accommodation and easy access to the cultural attractions of Hessia. The Hotel Dorheimer Hof welcomes you to enjoy its bright ambience, friendly service and gastronomic expertise. The cosy, well-equipped rooms promise a relaxing stay. The spacious hotel restaurant prides itself on its regional and international cuisine. In fine weather, you can savour your meal in the cheerful beer garden. Take advantage of your strategic location and explore Friedberg's mediaeval castle, shops and leisure facilities.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer in Friedberg-Dorheim. Zahlreiche Attraktionen Hessens erreichen Sie innerhalb kurzer Zeit. Freuen Sie sich auf freundliche Atmosphäre, zuvorkommenden Service und gastronomische Erfahrung! Im Hotelrestaurant werden regionale und internationale Gerichte serviert. Bei gutem Wetter lädt der beliebte Biergarten zum Entspannen ein. Der Ort Friedberg mit seiner mittelalterlichen Burg, vielen Läden und Freizeiteinrichtungen ist vom Hotel aus bequem zu erkunden.
-
Hotel Waldschloss
Germany: Hesse (Hessen): Bad Camberg 65520: An der Hochtaunusstraße/L 3031
|
|
Enjoying panoramic views of the Westerwald and Taunus forests, this family-run hotel is set in a peaceful green location just above Bad Camberg. The Hotel Waldschloss’s rustic rooms are a comfortable base for excursions in the Upper Taunus region. The hotel’s “Wine Village” is a charming backdrop for wine-tasting sessions. The garden restaurant spoils you with freshly prepared Hessian specialities. You children will love the restaurant’s play corner and the outdoor playground. The hotel offers a computer-regulated bowling alley. Scenic bicycle routes and hiking trails await you in the hotel’s immediate vicinity.
Mit Panoramablick auf den Westerwald und den Taunus empfängt Sie das familiengeführte Hotel in einer ruhigen und grünen Lage direkt über Bad Camberg. Das Hotel Waldschloss bietet rustikale Zimmer und eignet sich als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region des Hochtaunus. Im hoteleigenen "Weindorf" werden Weinverkostungen angeboten und das Gartenrestaurant verwöhnt Sie mit frisch zubereiteten hessischen Spezialitäten. Ihre Kinder vergnügen sich in der Spielecke im Restaurant oder auf dem Spielplatz im Außenbereich. Für Abwechslung sorgt die computergesteuerte Bowlingbahn. Zudem verlaufen in der direkten Umgebung schöne Rad- und Wanderwege.
-
This hotel in Sulzbach has large rooms, a free spa and free parking. It is a 10-minute walk from the Main Taunus Zentrum shopping centre and a 12-minute drive from Frankfurt. The air-conditioned rooms of the 4-star Dorint Hotel Main Taunus Zentrum include flat-screen TVs and hot drinks facilities. High-speed internet access is available, and a hairdryer is provided in each bathroom. The Basilico restaurant offers Mediterranean food. Guests can eat beside the fireplace, in the conservatory or on the terrace. Drinks and snacks are served in the lively New York Bar. The non-smoking Dorint Main Taunus Zentrum features a gym, saunas and steam room. Rental bicycles can also be used. The A66 motorway and Sulzbach city centre are each 1.5 km away. The Dorint Main Taunus Zentrum provides a shuttle to Frankfurt Trade Fair during major events.
Dieses Hotel in Sulzbach verfügt über geräumige Zimmer, einen kostenfreien Wellnessbereich und kostenfreie Parkplätze. Das Einkaufszentrum Main Taunus erreichen Sie nach 10 Gehminuten und Frankfurt liegt 12 Autominuten entfernt. Die klimatisierten Zimmer im 4-Sterne Dorint Hotel Main Taunus Zentrum sind mit Flachbild-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke ausgestattet. Highspeed-Internetzugang ist verfügbar und alle Badezimmer bieten einen Haartrockner. Im Restaurant Basilico genießen Sie mediterrane Küche. Ihre Gerichte werden Ihnen neben dem Kamin, im Wintergarten oder auch auf der Terrasse serviert. In der belebten New York Bar können Sie bei Getränken und Snacks entspannen. Ein Fitnessraum, Saunas und ein Dampfbad gehören zu den weiteren Einrichtungen des komplett rauchfreien Dorint Main Taunus Zentrum. Zudem können auch Fahrräder gemietet werden. Die Autobahn A66 und das Stadtzentrum Sulzbach sind jeweils 1,5 km entfernt. Das Hotel Dorint Main Taunus Zentrum bietet während bedeutender Veranstaltungen einen Shuttleservice zur Messe Frankfurt.
-
Completely new renovated in the heart of the town the Adler Hotel and Restaurant Groß-Gerau welcomes you. We are within easy reach of the citycentre and the main station. The 4-star-hotel has 60 guest rooms. Furthermore the hotel offers a Pool, Sauna and Fitness room.
Komplett neu renoviert im Herzen des Rhein-Main-Gebietes heißt Sie das Adler Hotel & Restaurant Groß-Gerau willkommen. Wir befinden uns nur wenige Minuten vom dem Rhein-Main-Fughafen und der Messe Frankfurt entfernt.
Switch to page [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
12
Hesse tourist travel information links
|
|