Hotels in Hesse Region Germany

Das Park-Hotel in Biedenkopf befindet sich unmittelbar neben dem Stadtpark und erwartet Sie mit einem Blick auf das Landgrafenschloss aus dem Jahr 1194. Das Hotel liegt direkt an den Ausläufern des Rothaargebirges. Diese Gegend zählt zu einer der schönsten Mittelgebirgslandschaften Deutschlands und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf das Fachwerkstädtchen Biedenkopf und das Obere Lahntal. Das Restaurant im Parkhotel Biedenkopf verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen mit traditionellen Gerichten. Kaffee und kleine Snacks werden den ganzen Tag über angeboten.

Die beste Auswahl in Diemelsee. Diese Unterkunft ist 9 Gehminuten vom Strand entfernt. Dieses Hotel am Diemelsee bietet ein großes Spa und einen Innenpool. Die geräumigen Zimmer bieten Aussicht auf den See oder die Landschaft. Der Wellnessbereich im Göbel's Seehotel Diemelsee in Heringhausen verfügt über eine Außensauna, verschiedene Bäder und einen Bereich zum Sonnenbaden. Zum Angebot zählen außerdem Schönheitsanwendungen und Massagen. Das Restaurant des Göbel's Seehotel serviert traditionelle Gerichte aus dem Sauerland sowie internationale und vegetarische Speisen. Das Göbel's Seehotel Diemelsee ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Diemelsee. Leihfahrräder sind ebenfalls verfügbar.

Nur 6 Gehminuten vom Main entfernt bietet das Hotel Restaurant Zum Maingau in Mühlheim-Dietesheim Unterkünfte mit kostenlosem WLAN. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar. Die Zimmer im Hotel Restaurant Zum Maingau sind klassisch eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Im Restaurant wird Ihnen traditionelle Küche serviert, während Sie in der Hotelbar einen Drink genießen können. Lebensmittellieferungen stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich. Auf Wunsch organisiert das Hotel einen Flughafentransfer. Mehrere kleine Seen, darunter der Vogelsberger See und der Oberwaldsee, liegen 1,5 km entfernt. Zum Golfclub Hanau-Wilhelmsbad gelangen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt. Der Bahnhof Mühlheim(Main)-Dietesheim ist vom Hotel aus in nur 5 Gehminuten zu erreichen. Die Autobahn A66 befindet sich 12 Fahrminuten vom Hotel Restaurant Zum Maingau entfernt.

Der Name des Hotels ist zugleich Programm. Er bezieht sich auf das einst renommierteste und erste Haus am Platz, das "Hotel Stadt Schlüchtern", das bis in die fünfziger Jahre auf dem Gelände des heutigen Kaufhauses Langer stand. Es hatte in seiner langen Geschichte zahlreiche illustre Persönlichkeiten beherbergt, die auf der Reichsstraße Frankfurt-Leipzig reisten oder sich in unserer Stadt aufhielten. Das neue Hotel STADT SCHLÜCHTERN bietet in seiner ersten und zweiten Etage 60 Betten in zeitgemäß und wohnlich ausgestatteten Zimmern an. Selbstverständlich zählen Telefon, TV und Faxanschluss ebenso zum Ausstattungsstandard wie ein behindertengerechtes Zimmer.

Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Ginsheim und bietet ausgezeichnete Küche und erlesene Weine. Mainz liegt eine 8-minütige Fahrt entfernt, Frankfurt etwa 20 Minuten. Das privat geführte Hotel Weinhaus-Wiedemann verfügt über funktionelle und gemütliche Zimmer mit Bad. Genießen Sie die Sonne auf der großzügigen Terrasse und lassen Sie sich im Restaurant mit traditionellen deutschen Spezialitäten verwöhnen. Das Fleisch stammt aus der ebenfalls in Familienbesitz befindlichen Metzgerei. Entspannen Sie im Kaminzimmer und probieren Sie hervorragende Weine in der Weinlounge. Mit der Autobahn A60 und der L3040 in der Nähe erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten der Umgebung vom Hotel Weinhaus-Wiedemann aus bequem.

Dieses in einem 400 Jahre alten Gebäude gelegene, historische Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer und Suiten sowie kostenlose Parkplätze. Sie wohnen im malerischen Ortszentrum von Idstein, nur 5 Gehminuten vom Schloss entfernt. Das Hotel Restaurant Höerhof stammt aus dem Jahr 1620. Die Zimmer und Suiten verfügen über Kabel-TV und kostenloses WLAN. Im traditionellen Restaurant Gutsstube erwarten Sie Buntglasfenster und ein offener Kamin. Von Dienstag bis Samstag genießen Sie hier frisch zubereitete Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen. Sonntags ist das Restaurant mittags geöffnet. Speisen und Getränke erhalten Sie auch auf der Terrasse des Lindenhofs oder, im Sommer, auch im Biergarten. Idstein liegt inmitten des Naturparks Rhein-Taunus, der sich ideal zum Wandern und Radfahren eignet. Frankfurt am Main liegt 50 km entfernt.

Der familiäre geführte Haus begrüßt Sie in idyllischer, ruhiger Umgebung. Entspannen Sie im einzigartigen, zauberhaften Biergarten zwischen Figuren aus Schneewittchen und die sieben Zwerge. Die zwei Bundes-Scheren-Kegelbahnen mit Micro-Star-Ausrüstung bieten ausreichend Sitzgelegenheiten im Vorraum und einen großen Thekenbereich. Sie sind bei Hobby- wie auch bei Sportkeglern besonders beliebt. Für jeden Anlass, ob Familien- oder Betriebsfeiern, bietet der Gasthof den richtigen Rahmen. Persönliche Betreuung und individueller Service sind hier selbstverständlich!

Dieses 3-Sterne-Hotel in Hofgeismar befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus aus dem Jahre 1900. Im Zimmerpreis sind das morgendliche Frühstücksbuffet sowie Parkmöglichkeiten enthalten. Alle Zimmer des Alten Brauhauses überzeugen mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Internetanschluss (kostenpflichtig), einem gemütlichen Sitzbereich und einem Bad. Im Restaurant des Hotels wird regionale und internationale Küche serviert. Viele Sehenswürdigkeiten wie die Altstädter Kirche aus dem 12. Jahrhundert und das historische Rathaus erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Bahnhof von Hofgeismar liegt weniger als 1,5 km vom Hotel Zum Alten Brauhaus entfernt.

Geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, italienische Küche und eine bequeme Verkehrsanbindung bietet dieses familiengeführte Hotel in Dietzenbach. Die Frankfurter Innenstadt ist 15 Minuten mit dem Auto oder der S-Bahn entfernt. Das 3-Sterne-Hotel Mainstreet verfügt über hell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat-TV und einem modernen Bad. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum des Mainstreet Hotels serviert. Italienische Gerichte und erlesene Weine gibt es im Ristorante Classico. Der Bahnhof sowie die gleichnamige S-Bahnstation Dietzenbach Mitte sind etwa 10 Gehminuten vom Hotel Mainstreet entfernt. In 15 Minuten erreichen Sie Offenbach und die Frankfurter Innenstadt direkt mit dem Zug. Im Mainstreet gibt es neben Parkplätzen vor dem Hotel auch eine Tiefgarage. Die Autobahnen A3, A5 und A661 liegen alle in der Nähe. Auf Anfrage bietet das Hotel Mainstreet einen Shuttleservice zum Flughafen Frankfurt.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Bebra's Hessischer Hof, mitten im grünen Herzen Deutschlands, wir stehen Ihnen mit unserem Personal und verschiedenen Arrangements -gerne auch individuell gestaltet- zur Verfügung, um Ihnen die Zeit in unserem Haus und unserem Städtchen so angenehm als möglich zu gestalten.

Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie inmitten der Radwege und Wanderwege in der Region Waldhessen in der Fachwerkstadt Rotenburg an der Fulda. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich und ein gemütliches Restaurant. Das Posthotel Rotenburg verfügt über gut ausgestattete Zimmer mit eigenem Bad in ruhiger Umgebung. Entspannen Sie sich in der modernen Sauna und im Dampfbad des Hotels oder genießen Sie eine Massage oder eine entspannende Hautbehandlung. Spazieren Sie durch das historische Stadtzentrum von Rotenburg und erkunden Sie die farbenfrohen Läden und Cafés. Sportfans freuen sich auf malerische Routen wie den legendären Wartburg-Pfad. Das traditionelle Poststube-Restaurant des Hotels serviert Ihnen leichte Spezialitäten, herzhafte deutsche Küche und internationale Spezialitäten.

Dieses familiengeführte Hotel in Gras-Ellenbach bietet ruhige Zimmer mit Balkon, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN. Hier finden Sie einen tollen Ausgangspunkt für verschiedene Freizeitaktivitäten im Naturpark Bergstraße-Odenwald. Die geräumigen Zimmer im familienfreundlichen Landgasthof Hagen sind im Landhaus-Stil eingerichtet und verfügen jeweils über ein modernes Bad. Für Kinder bietet der Landgasthof Hagen ein Spielezimmer mit TV und verschiedenen Videos. Im traditionell gestalteten Restaurant des Hagen erwarten Sie beliebte deutsche Speisen, frischer Fisch, Wildgerichte sowie eine Auswahl hausgemachter Kuchen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen am Landgasthof Hagen zu Ihrer Verfügung.

Dieses zwischen dem Odenwald und dem Pfälzerwald gelegene 3-Sterne-Hotel in der Stadt Lampertheim bietet moderne Zimmer und eine gute Anbindung an die Autobahn A67. Im H+ Hotel Lampertheim wohnen Sie in komfortabel eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad und WLAN. Die grüne Umgebung von Lampertheim lädt zu Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren ein. Das charmante Stadtzentrum liegt nur 15 Gehminuten vom H+ Hotel entfernt.

Das moderne Hotel liegt 300 m vom Bahnhof Eschborn entfernt und bietet einen kostenfreien WLAN-Hotspot sowie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Zur Messe Frankfurt gelangen Sie mit dem Zug in 10 Minuten. Die freundlich eingerichteten Zimmer im Central Hotel Eschborn verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör. Die Mahlzeiten werden im Bistro Le Jardin des Central serviert. Zudem lädt eine Hotelbar zum Verweilen ein. In der Lobbybar steht ein Internetterminal kostenfrei für Sie bereit. Eine Apotheke und ein Massagesalon erwarten Sie in demselben Gebäude, in dem das Central Hotel untergebracht ist. Das Hotel Central Eschborn bietet zudem überdachte Parkplätze.

Der gemütliche Landgasthof befindet sich in ruhiger Lage mitten im Kinzigtal. Seit fünf Generationen im Familienbesitz erwarten Sie hier neu renovierte, komfortable Zimmer sowie Räumlichkeiten für Familienfeiern jeder Art. Genießen Sie zudem die regionale, gut bürgerliche Küche mit Produkten aus eigener Herstellung. Ein großer Garten mit Liegewiese lädt zum Verweilen ein. Rad- und Wanderwege bieten sich für Ausflüge ins Grüne an.