Hotels in Kyoto Japan

Designed by Togo Murano, the elegant Grand Prince Kyoto offers spacious rooms centred around a Japanese garden. It boasts 4 restaurants and a 3-minute walk to Exit 4-2 of Kyoto International Conference Centre. Guests can purchase souvenirs at the on-site gift shop. Rooms at the Grand Prince Hotel Kyoto have a large en suite bathroom with a bathtub. Guests can relax with the satellite TV or enjoy views of nature. Kokusai Kaikan Subway Station is a 7-minute walk from the hotel, and Takaragaike Park is a 5-minute walk away. Sightseeing help is available at the concierge desk, and the hotel has a business services centre. Electric bicycles can be rented to tour the area. The on-site restaurant serves Chinese and Japanese cuisine. Main Dining Ito-Zakura is open from 28 July 2017 and Lobby Lounge Mizu-no-ne is open from 25 July 2017.

グランドプリンスホテル京都は、村野藤吾氏により設計されたエレガントなホテルです。日本庭園を囲む広々としたお部屋を提供しています。レストラン4軒を併設し、国立京都国際会館の4-2出口から徒歩3分です。館内のギフトショップでお土産を購入できます。グランドプリンスホテル京都のお部屋には、広い専用バスルーム（バスタブ付）、衛星テレビが備わり、自然の景色を望めます。地下鉄国際会館駅まで徒歩7分、宝が池公園まで徒歩5分です。ビジネスサービスセンターを併設しており、コンシェルジュデスクでは観光案内をしています。電動自転車をレンタルして周辺の観光を楽しめます。館内レストランでは中華料理と日本料理を楽しめます。ロビーラウンジ水の音が2017年7月25日にオープンし、2017年7月28日にメインダイニングいと桜がオープンします。

Ryokan Kinoe is located in central Kyoto, just a 5-minute walk from the Gion area. It offers a traditional stone garden, 24-hour public baths and spacious rooms with private bathrooms. Guests at Kinoe Ryokan can stretch out on the soft tatami floors and comfortable futon bedding. Each room includes a seating area and refrigerator. Fresh tea and a satellite flat-screen TV make it easy to relax. Music and dance performances by geisha or maiko can be booked, for a fee. Guests can unwind with a massage or get sightseeing tips from the concierge. Free Wi-Fi is provided in the lobby. Multi-course meals (kaiseki) featuring seasonal specialities are served for breakfast and dinner. Each meal is prepared using fresh local ingredients and is served in guests’ rooms. Western breakfast can be requested at time of booking. Ryokan Kinoe is only a 6-minute walk from Yasaka Shrine and a 15-minute walk from Kiyomizu-dera Temple. JR Kyoto Train Station is a 10-minute drive away. Free parking is provided.

京都市中心部、祇園から徒歩わずか5分の旅館き乃ゑでは、伝統的な石庭、24時間大浴場、専用バスルーム付きの広々とした客室を提供しています。京都旅館き乃ゑの畳敷きの客室には、布団、シーティングエリア、冷蔵庫、新鮮なお茶、薄型テレビが備わります。宴会に芸妓や舞妓を呼ぶことも可能です（有料）。また、滞在中はマッサージでリラックスできるほか、コンシェルジュが観光情報を提供しています。ロビーでは無料Wi-Fiを利用できます。朝食と夕食には、季節の特選メニューを取り揃えた会席料理を用意しています。地元の新鮮な食材を使って用意した食事を、客室にてお楽しみください。宿泊予約時に洋食の朝食もリクエストできます。京都旅館き乃ゑは、八坂神社まで徒歩6分、清水寺まで徒歩15分です。JR京都駅まで車で10分です。無料駐車場を提供しています。

In a central area of Kyoto, The Hotel Kiyomizu Gion offers rooms with free WiFi. This property is situated a short distance from attractions such as Kiyomizu-dera Temple. The accommodation features room service, and luggage storage for guests. At the hotel all rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. All rooms at The Hotel Kiyomizu Gion include air conditioning and a wardrobe. Staying guests can enjoy free drinks during the property's daily happy hour from 20:00-23:00. Drinks selections range from white and red wine, whiskey, juice, coffee to tea. An Asian breakfast is served daily at the property for an additional fee. Samurai Kembu Kyoto is a 16-minute walk from the accommodation. The nearest airport is Osaka Itami Airport, 24.2 miles from the property.

京都の中心部にあるTHE HOTEL KIYOMIZU 祇園は、無料Wi-Fi付きのお部屋を提供する宿泊施設で、清水寺などの観光スポットのそばに位置しています。ルームサービス、荷物預かりを利用できます。THE HOTEL KIYOMIZU 祇園の各部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、エアコン、ワードローブが備わっています。ハッピーアワー（毎日20:00～23:00）の時間帯は無料でドリンクを楽しめ、ワイン（赤/白）、ウィスキー、ジュース、コーヒー、お茶などを用意しています。追加料金にてアジアンブレックファーストを毎日提供しています。サムライ剣舞まで徒歩16分、最寄り空港の伊丹空港（大阪国際空港）まで39kmです。

Just a short walk from the picturesque Gion district, hotel Hatanaka features traditional Japanese accommodations and a spacious public bath overlooking a zen garden. Free Wi-Fi is available. The spacious rooms at Hatanaka Gion feature large windows and a balcony. They come equipped with a flat-screen TV, a sitting area and have a private bathroom with bathtub. The hotel has in-room meals with seasonal local dishes. Guests can enjoy spa treatments in their room, and the hotel arranges Japanese Geisha dance performances and Kyoto tours. The ryokan is a 5-minute walk from Yasaka Shrine and a 10-minute walk from Kiyomizu-dera Temple. Kyoto Station is a 15-minute drive away. Kawaramachi Train Station is a 10-minute walk from the property.

祇園畑中は、美しい祇園地区から徒歩ですぐです。伝統的な和室の客室、石庭を望む広々とした大浴場、無料Wi-Fiが備わります。広々とした客室には、大きな窓、バルコニー、薄型テレビ、シーティングエリア、バスタブ付きの専用バスルームが備わります。季節の郷土料理を含む食事を客室内で提供しています。客室でスパトリートメントが受けられます。芸者の踊りや京都ツアーなどの手配も行っています。旅館から八坂神社まで徒歩5分、清水寺まで徒歩10分です。京都駅まで車で15分、河原町駅まで徒歩10分です。

Kyomachiya Ryokan Sakura features Western and traditional-style rooms with free wired internet, right in front of Nishihongan-ji Temple. The Japanese inn features a courtyard. The rooms at Sakura Ryokan are air-conditioned and equipped with a flat-screen TV, a safe and a refrigerator. The private bathroom includes a bathtub and amenities. Guests can sleep in rooms with traditional futon beds on a tatami (woven-straw) floor. Breakfast is served daily in the Sakura Kyomachiya's lobby. The Ryokan has a souvenir shop, and dry cleaning service and luggage storage are available at the front desk. Free Wi-Fi is provided at the lobby. Kyomachiya Ryokan Sakura is a 15-minute walk from Kyoto Station, as well as from Higashi-Honganji Temple.

西本願寺の正面に位置する京町家旅館さくらは、洋室と和室の客室（無料の有線インターネット付）、中庭を提供しています。京町家旅館さくらの客室にはエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、バスアメニティ付）が備わっています。和室には布団を用意しています。京町家旅館さくらでは毎日ロビーで朝食を提供しています。館内に土産物店があり、フロントデスクでドライクリーニングサービス、荷物預かり、ロビーで無料Wi-Fiを利用できます。京町家旅館さくらから京都駅、東本願寺まで徒歩15分です。

Citadines Kyoto Karasuma-Gojo offers serviced apartments on just a 1-minute walk from Gojo Subway Station. The well-furnished apartments feature a flat-screen TV, free Wi-Fi and a fully equipped kitchen. This hotel was selected as one of Top 25 Hotels in Japan by TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2013. The Karasuma-Gojo Citadines is a 10-minute walk from Higashi-Honganji Temple. Kyoto Station and shopping area Shijo-Kawaramachi are both 0.9 miles away. All apartments are fitted with air conditioning and heating and come with extra-long beds. Some feature a living room with a sofa, a dining area and a DVD player. The en suite bathroom has a bathtub. Citadines Kyoto has a self-service launderette and offers a luggage storage service. A 24-hour convenience store can be found across the street. A continental breakfast is served at the Citadines’ breakfast lounge. The hotel is in close proximity of restaurants and bars.

シタディーン京都烏丸五条は、地下鉄五条駅から徒歩わずか1分の場所に位置し、設備の整ったサービスアパートメント（薄型テレビ、無料Wi-Fi、設備の整ったキッチン付）を提供しています。トリップアドバイザーの2013年トラベラーズチョイスアワードで、日本のトップホテル25に選ばれました。シタディーン京都烏丸五条は、東本願寺から徒歩10分、京都駅や四条河原町のショッピング街まで1.5kmです。アパートメントには冷暖房とエクストラロングベッドが付いており、一部のアパートメントにはリビングルーム（ソファ付）、ダイニングエリア、DVDプレーヤーも備わっています。専用バスルームにはバスタブが付いています。シタディーン京都烏丸五条はコインランドリーや荷物預かりサービスを提供しており、通り向かいに24時間営業のコンビニエンスストアがあります。シタディーン京都烏丸五条は、朝食ラウンジでコンチネンタルブレックファーストを提供しています。レストランやバーも近くにあります。

Only a one-minute walk from Karasuma-Oike subway station, Kyoto Garden Hotel offers rooms with free wired internet. The hotel features a Chinese restaurant, massages and free parking spaces. Rooms are equipped with an LCD TV with satellite channels, a refrigerator and an electric teakettle. Private bathrooms come with a shower, bathtub and amenities. Hotel Garden Kyoto offers wireless internet access and free use of computers in the lobby. Facilities include a convenience store and vending machines selling soft drinks and liquor. A Japanese breakfast is available upon advance request at Chinese Restaurant Sai En. The restaurant specializes in traditional Chinese cuisine. Kyoto Garden Hotel is just 1000 ft from both Nijo Castle and the International Manga Museum.

地下鉄烏丸御池駅からわずか徒歩1分の京都ガーデンホテルは、館内全域での無料Wi-Fi/有線インターネット、中華レストラン1軒、マッサージ、無料駐車スペースを提供しています。客室には衛星放送付き液晶テレビ、冷蔵庫、電気ポット、専用バスルーム（シャワー、バスタブ、バスアメニティ付）が備わっています。ロビー内にあるコンピュータを無料で利用できます。コンビニエンスストア、ソフトドリンクと酒類の自動販売機もあります。伝統的な中華料理を楽しめる中華レストラン彩宴では和朝食も提供しています（事前リクエストが必要）。二条城、国際マンガミュージアムは300m先です。

Only a 2-minute walk from Karasuma Oike subway station's exit, the Hotel Gimmond Kyoto features non-smoking rooms with free Wi-Fi in Kyoto’s city center. The hotel features stylish Japanese and Italian restaurants. The bright, air-conditioned rooms feature pleasant neutral tones. Guests can sip a cold drink from the refrigerator. The Gimmond is a 7-minute walk from Honno-ji Temple and a 15-minute subway ride from Kyoto International Conference Hall. The JR Kyoto Train Station is a 10-minute drive away. From Karasuma Oike subway station's exit, it's around a 5-minute walk to the train platform. The front desk at Gimmond Hotel Kyoto is conveniently open 24 hours a day. An internet terminal and massage services are available, for a fee. Restaurant Bella Rossa Daniel’s serves Italian dishes and wines, and delicious local cuisine can be sampled at casual Japanese restaurant Choji-ya. This hotel owns Nanzen-ji Gimmond Japanese restaurant near Nanzen-ji Temple, and free shuttles are available.

ホテルギンモンド京都は、烏丸御池駅の出口から徒歩わずか2分の市内中心部に位置し、無料Wi-Fi付きの禁煙の客室を提供しています。スタイリッシュな和食とイタリア料理のレストランを併設しています。落ち着いた中間色を使用した明るい客室には、エアコン、冷蔵庫が備わります。ギンモンドから本能寺まで徒歩7分、京都国際会館まで地下鉄で15分です。また、JR京都駅まで車で10分、地下鉄烏丸御池駅の出口から駅のプラットフォームまで徒歩5分です。ホテルギンモンド京都のフロントは便利な24時間対応です。インターネットターミナル、マッサージサービスを利用可能です（有料）。レストラン「ベラロッサ・ダニエルズ」ではイタリア料理とワインを、カジュアルな和食レストラン「丁子屋」では美味しい地元料理を楽しめます。ホテルは南禅寺近くの日本料理店「​​南禅寺ぎんもんど」を所有し、店への無料シャトルを提供しています。

Only a 3-minute walk from Shijo subway station, Ryokan Hirashin offers Japanese-style rooms with soft tatami floors and private bathrooms. It also has traditional public baths and offers free Wi-Fi. The air conditioned rooms at Hirashin Ryokan Kyoto offer elegant simplicity and Japanese futon beds. Guests can relax in the yukata robe and slippers. Nishiki Market is an enjoyable 5-minute stroll away, and Kyoto Imperial Palace is about one mile away. Bicycle rental provides a fun way to explore Kyoto’s temples and side streets. Guests can unwind with a massage or catch up with work at the business center. A traditional Japanese breakfast is served daily at Ryokan Hirashin’s banquet room, and dinner is served in guests’ rooms.

旅館平新は地下鉄四条駅から徒歩わずか3分のところにあり、畳敷きの和室の客室（専用バスルーム付）、大浴場、無料Wi-Fiを提供しています。エアコンと布団が備わる客室はエレガントでシンプルな内装です。浴衣とスリッパでおくつろぎください。錦市場まで徒歩5分、京都御所まで2kmです。京都市内の寺院や路地の探訪にはレンタル自転車がおすすめです。館内ではマッサージやビジネスセンターが利用できます。館内宴会場にて伝統的な和朝食を毎朝提供しています。夕食はお部屋にてお楽しみください。

Right across from Yamashina Train and Subway Station, Hotel Brighton City Kyoto Yamashina offers comfortable rooms with large flat-screen TV and free internet access. From the hotel it is 3 km to Kiyomizuyaki-Danchi, the home of Kiyomizu-yaki pottery. From Yamanashi Station it takes a 5-minute train ride to Kyoto Station. Guest rooms at Brighton City Yamashina are air-conditioned and equipped with fridge and tea/coffee maker. The attached bathrooms come with bathtub and toiletries. Guests can relax in the hotel's spacious public bath and sauna. Massage service can be arranged in the rooms. Brighton City Kyoto Yamashina features a 24-hour front desk. Restaurant Brighton Kitchen on the first floor serves grill specialities and international dishes. The use of wood in the decor and the garden view give the restaurant a warm atmosphere.

地下鉄と鉄道の山科駅の向かい側にあるホテルブライトンシティ京都山科では、快適な客室（テレビ、無料有線インターネット回線付）を提供しています。陶磁器の清水焼の郷、清水焼団地から3kmです。山科駅から京都駅までは電車で5分です。客室にはエアコン、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わっています。滞在中は大浴場とサウナでリラックスできます。客室でのマッサージサービスも手配できます。フロントデスクは24時間対応です。1階のレストラン、ブライトン・キッチンではグリル料理や各国料理を提供しています。木を用いた内装で、庭園を望む温かい雰囲気のレストランです。

Set within a traditional Japanese-style townhouse of a 100-year history, Kyomachiya Hotel Shiki Jyuraku offers renovated accommodation in Kyoto. Imperial Palace is 1,000 yards away. Each unit boasts modern and stylish interiors, featuring plant arrangements and colourful pictures. All 2-storey townhouses come with a flat-screen TV with satellite channels and a bedroom on the 2nd floor. There is a seating and/or dining area in some units. A fridge and kettle are also featured. There is also a kitchenette in some of the units, fitted with a microwave and stovetop. Each unit features a private bathroom. Towels are provided. Guests can enjoy a drink at the on-site bar. Carefully prepared breakfast can be enjoyed. Nijo Castle is 1,000 yards from Kyomachiya Hotel Shiki Jyuraku, while Kyoto International Manga Museum is 0.7 miles from the property. The nearest airport is Osaka Itami Airport, 24.2 miles from the property.

京町家ホテル 四季十楽は、京都の築100年の伝統的な町家を改装した宿泊施設で、京都御所から900mの場所に位置しています。どのユニットにも、植物アレンジメントや色彩豊かな写真を取り入れたモダンでスタイリッシュな内装が施されています。町家はすべて2階建て、薄型衛星テレビが備わり、ベッドルームは2階に位置しています。一部のユニットにはシーティングおよび/またはダイニングエリアがあります。冷蔵庫、ポットも付いています。簡易キッチン（電子レンジ、コンロ付）があるユニットも用意しています。各ユニットに専用バスルームが備わり、タオルも提供しています。館内バーでドリンクを楽しめます。心のこもった朝食も提供しています。京町家ホテル 四季十楽から二条城まで900m、京都国際マンガミュージアムまで1.2km、最寄り空港の伊丹空港（大阪国際空港）まで39kmです。

Ideally located right in front of JR Kyoto Station, this Ibis Styles hotel features free Wi-Fi and a coin-operated laundromat for guests’ convenience. Nishi-hongan-ji and Higashi-hongan-ji temples are a 12-minute walk away. The popular Fushimi Inari Shrine, with hundreds of red gates, is only a 5-minute train ride from Kyoto Station. Each room includes a fridge and a flat-screen TV with pay-per-view channels. An electric teakettle with tea bags are also provided. The private bathrooms have a bathtub and free toiletries. At the Hotel Ibis Styles Kyoto Station, guests can take advantage of the 24-hour front desk, which offers free luggage storage. Internet PCs are available in the lobby. In-room massages can be arranged for an additional fee. Toji Temple is a 15-minute walk away, and the famous Kiyomizu-dera Temple is a 20-minute bus ride from the property. A Japanese and western breakfast buffet is available in the dining room.

JR京都駅の真正面の理想的な場所に位置するイビススタイルズ京都ステーションは、無料Wi-Fi、コインランドリーを提供しています。西本願寺や東本願寺まで徒歩12分以内です。何百もの赤い鳥居が連なる人気の伏見稲荷大社は、京都駅から電車でわずか5分です。客室には冷蔵庫、薄型テレビ（ペイパービューチャンネル付）、電気ポット（ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わっています。イビススタイルズ京都ステーションのフロントデスクは24時間対応で、荷物預かりを無料で利用できます。ロビーにインターネット回線付きのパソコンを併設しており、有料で客室内でのマッサージを手配できます。東寺まで徒歩15分、有名な清水寺までバスで20分です。ダイニングルームで和洋食のビュッフェ式朝食を提供しています。

Just across the road from Kyoto Station’s Central Exit, Matsumoto Ryokan features simple air-conditioned rooms with an LCD TV and a Yukata robe. It has a ground-floor cafe and has free Wi-Fi in the lobby. You can stay in a Western room or experience Japanese-style lodgings, with a tatami (woven-straw) floor, traditional futon beds and a low table with floor cushions. Most rooms have a private bathroom. The hotel is a 1-minute walk from Kyoto Tower and a 4-minute walk from Higashi Hongan-ji Temple. Sanjusangen-do Temple is a 20-minute walk away. A free-use internet computer is available in the lobby. Luggage can be stored at the front desk, which can also arrange massages. A Japanese set breakfast (7 am - 8:30 am) and dinner (6 pm - 8 pm) are served in the dining room for an additional fee. Dinner must be reserved at least 2 days in advance.

京都駅の中央口の向かいに位置する松本旅館は、エアコン、液晶テレビ、浴衣付きのシンプルな客室を提供しています。ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。洋室または和室（座卓、座布団付）を選択できます。ほとんどの客室には専用バスルームが付いています。京都タワーまで徒歩1分、東本願寺まで徒歩4分、三十三間堂まで徒歩20分です。ロビーには無料のインターネットコンピュータがあります。フロントデスクで荷物預かりを利用したり、マッサージも手配できます。追加料金にてダイニングルームで和朝食セット（07:00〜08:30）、夕食（18:00-20:00）を提供しています。夕食は遅くとも2日前までにご予約ください。

Awarded 4 black pavilions by the Michelin Guide for five consecutive years since 2011, Kyoto Brighton Hotel boasts international award-winning cuisine and spacious rooms. Nestled in a quiet residential area, the hotel offers concierge services and 5 dining options, just 600 yards from Kyoto Imperial Palace. Free WiFi is available in all guest rooms. All guest rooms are non-smoking and feature an interior with traditional Kyoto and British-style elements, a flat-screen TV with DVD player, a minibar and an air-purifier/humidifier. The bathroom comes with a deep bathtub, rain showers and nightwear. Children's amenities and slippers are available upon request. Guests at Kyoto Hotel Brighton can explore Kyoto with rental bicycles, offered at a charge. A souvenir and a flower shop is also on-site. Among Brighton’s 4 non-smoking restaurants, steak and seafood teppanyaki can be experienced at Himorogi. Kyoto kaiseki meals and local sakes can be enjoyed at Hotaru, while all-day dining restaurant Feerie serves Western dishes created by an award-winning chef. Coffee and cakes can be enjoyed at the bar lounge Cour Au Midi, which also serves a selection of scotch whiskies, cocktails and fine wines and champagnes. The hotel offers a discount coupon ticket on its dinner course menu, as well as other discounts, to staying guests. The Brighton Hotel Kyoto is a 20-minute walk from Nijo Castle and an 8-minute walk from Imadegawa Subway Station. A free shuttle is available every 20 minutes to/from Karasumaoike Subway Station.

ミシュランガイドで2011年から5年連続で4パビリオン（黒）を受賞した京都ブライトンホテルは、受賞歴のある各国料理、広々とした客室、コンシェルジュサービス、5軒の飲食店を提供しています。閑静な住宅街にあるホテルは京都御所からわずか550mの場所に位置し、全室で無料Wi-Fiを利用できます。伝統的な京都のスタイルと英国のスタイルを取り入れた内装の客室は、全室禁煙で、薄型テレビ（DVDプレーヤー付）、ミニバー、空気清浄機/加湿器、バスルーム（深いバスタブ、レインシャワー、ナイトウェア付）が備わります。リクエストに応じて、子供用アメニティ、スリッパも用意しています。京都ブライトンホテルに滞在中は、レンタル自転車（有料）で京都市内を探索できます。土産物店やフラワーショップも併設しています。京都ブライトンホテルには禁煙のレストラン4軒があり、「燔（ひもろぎ）」ではステーキやシーフードの鉄板焼き、「蛍」では京懐石や地酒、終日営業のレストラン「フェリエ」では受賞歴のあるシェフによる洋食を提供しています。バーラウンジ「クー・オー・ミディ」ではコー​​ヒーとケーキのほか、スコッチウイスキー、カクテル、高級ワインやシャンパンを楽しめます。宿泊の方にディナーコースメニューの割引クーポン券、その他の割引を提供しています。京都ブライトンホテルは二条城から徒歩20分、地下鉄今出川駅から徒歩8分です。地下鉄烏丸御池駅とホテル間の無料往復シャトルを20分間隔で運行しています。

Conveniently located just a 2-minute walk from Kyoto JR Train Station, Hotel Iida offers cosy accommodation in a traditional Japanese style. Each room includes a refrigerator and tea maker. Kiyomizu Temple and Sanjusan-gendo Temple are just a 10-minute taxi ride from Iida Hotel. The Gion area is 3 km away. Hotel Iida's air-conditioned rooms feature a flat-screen TV. All rooms are equipped with a toilet. Some rooms include a private shower. The hotel offers public baths and showers for guests' use. A computer with internet access is available in the lobby. Fax and photocopying services are on offer. Breakfast and dinner are available at Iida Hotel. Japanese-style breakfast is served in the banquet hall from 07:00 to 08:00. The Japanese-style dinner is served in guests' rooms.

JR京都駅から徒歩わずか2分の便利な立地にあるホテルで、伝統的な和風の客室（冷蔵庫、お茶セット付）を提供しています。ホテル飯田の客室は畳に布団を敷く和室で、エアコン、薄型テレビ、トイレが備わっています。専用シャワー付きの客室もあります。京都駅のバスターミナルまで徒歩わずか1分、清水寺や三十三間堂までタクシーで10分、祇園エリアは3km先です。公衆浴場とシャワーを利用でき、ロビーにはインターネットステーション（有料）があります。日本の朝食と室内での伝統的な夕食をお楽しみください。