Hotels in Yuzawa Japan

A 7-minute walk from JR Echigo Yuzawa Train Station and a 5-minute drive to Gala Yuzawa Ski Resort, Otowaya Ryokan boasts indoor and outdoor hot-spring baths, Japanese cuisine and a Ganbanyoku stone spa. Guests at Ryokan Otowaya put on Yukata robes and sleep in traditional futon bedding on a tatami (woven-straw) floor in air-conditioned comfort. Each room has a mini-fridge, an electric kettle, an LCD TV and an en suite bathroom. Shuttles to the Gala Yuzawa ski field stop right in front of the ryokan. Kiyotsu Kyo Valley is 17 km from the property. On-site parking is free. A hot-spring bath for private use can be reserved for a fee. In winter, the ryokan sells ski passes and offers ski equipment storage. The set-menu Japanese breakfast is served at the dining room. A traditional multi-course Kaiseki dinner can also be booked for an additional fee.

音羽屋旅館は、JR越後湯沢駅から徒歩7分、ガーラ湯沢スキー場から車で5分に位置しています。温泉（露天風呂付）、和食、岩盤浴を提供しています。お部屋は和室で、浴衣、エアコン、小型冷蔵庫、電気ポット、液晶テレビ、専用バスルームが備わります。ガーラ湯沢スキー場行きのシャトルは旅館の正面に停車します。清津峡まで17kmです。敷地内の駐車場を無料で利用できます。貸切温泉を予約できます（有料）。冬季は旅館でリフト券の購入が可能です。スキー用具置き場も利用できます。ダイニングルームでは、和朝食のセットメニューを用意しています。会席料理のディナーを追加料金で予約できます。

Yuzawa Grand Hotel is within a 2-minute walk from Echigo Yuzawa Train Station and the Sake Museum. It offers 3 public baths, a massage service and free parking on site. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge, a personal safe and a TV with satellite channels. All rooms come with a seating area. The hotel has an indoor bath and 2 outdoor baths located in separate locations. Other facilities available include a karaoke lounge and a ski shop. Free internet access is available at public areas. Kasteria restaurant serves a selection of western dishes. Japanese food can be enjoyed at the Ryoubi restaurant. Hotel Yuzawa Grand is a 10-minute walk from Alpe no sato and a 5-minute drive from Yazawa Chuo Park. It is a 30-minute drive from OKKY Museum and Kiyotsu Valley.

湯沢グランドホテルは、越後湯沢駅とお酒ミュージアムから徒歩2分以内です。3つの大浴場、マッサージサービス、敷地内駐車場（無料）を提供しています。客室は冷暖房完備で、冷蔵庫、ワークデスク、テレビ（衛星放送付）が備わっています。全ての客室にはシーティングエリアがあります。大浴場はそれぞれ離れた場所にあります（屋内に1つ、屋外に2つ）。館内にはカラオケラウンジやスキーショップなどもあります。無料インターネットアクセス（館内共用エリア）を利用できます。館内レストラン、カステリアでは洋食を用意しています。漁火では日本食を楽しめます。湯沢グランドホテルは、アルプの里から徒歩10分、矢沢中央公園から車で5分、電力ミュージアムOKKYと清津渓谷から車で30分です。

Boasting natural hot spring baths and hot tubs, Yuzawa New Otani Hotel is located just a 5-minute walk from Yuzawa Kogen Ski Resort. JR Echigo-Yuzawa Shinkansen (bullet train) Station is a 7-minute walk away. Free Wi-Fi is available at the public area. The hotel offers both Japanese-style rooms with tatami (woven-straw) flooring and Western rooms fitted with beds. All rooms come with a flat-screen TV, a fridge and an en suite bathroom. Yukata robes/nightwear and an electric kettle with tea bags are also included. Hotel New Otani Yuzawa provides ski equipment hire and bicycle rental services on site. Guests can enjoy massage services during winter at an additional charge. Karaoke facilities and a gift shop are available. There are 11 ski resorts in the area within a 20-minute drive from the hotel. Guests can use free shuttles operated by the resorts, which stop right in front of the hotel. For breakfast, a Japanese set meal or an international buffet can be enjoyed at the dining room (guests cannot choose).

天然温泉とホットタブを提供する湯沢ニューオータニホテルは、湯沢高原スキー場から徒歩わずか5分に位置しています。JR上越新幹線の越後湯沢駅から徒歩7分です。共用エリアで無料Wi-Fiを利用できます。畳敷きの和室とベッド付きの洋室の客室を提供しています。全室に薄型テレビ、冷蔵庫、専用バスルームが備わります。浴衣/ナイトウェア、電気ポット（ティーバッグ付）も用意しています。湯沢ニューオータニホテルでは、スキー用具や自転車のレンタルができます。冬季は、マッサージサービスを利用できます（有料）。カラオケ施設やギフトショップも併設しています。ホテルから車で20分以内にスキー場が11ヶ所あります。リゾートが運行する無料のシャトルバスがホテルの正面で発着しています。朝食には、和定食または各国料理のビュッフェをダイニングルームで用意しています（選択不可）。

Yuzawa Toei Hotel features Japanese-style rooms with public hot-spring baths and free Wi-Fi. Guests can request for massages or ski at the Yuzawa Kogen Ski Resort, which is a 10-minute cable car ride away. JR Echigo-Yuzawa Train Station is an 8-minute walk away, and a free shuttle is available from the station. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A satellite flat-screen TV, a fridge, and an electric kettle with green tea are included in each. The en suite bathroom comes with a hairdryer and slippers. Guests can play tennis and mini golf, or enjoy singing at Sun Beam Karaoke room. Bicycle and car rentals are available, and guests can purchase local goods at the souvenir shop. Luggage storage and photocopying services are provided at the 24-hour front desk. A Japanese breakfast and dinner are served at the hotel's restaurant. Hotel Toei Yuzawa is a 15-minute drive from Iwahara Ski Resort and a 30-minute drive from Maruyama Ski Resort. Daigenta Canyon is a 30-minute drive away.

湯沢東映ホテルは、無料のWi-Fi付きの和室、温泉を提供しています。マッサージの手配が可能です。スキーが楽しめる湯沢高原スキーリゾートまでケーブルカーで10分、JR越後湯沢駅まで徒歩8分です。駅からの無料シャトルが利用できます。客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わります。滞在中はテニス、ミニゴルフが楽しめます。館内にはカラオケルーム「サンビーム」もあります。自転車や車のレンタルが可能です。地元の品を販売するお土産ショップも併設しています。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かり、コピーサービスを利用できます。館内レストランでは、和食の朝食と夕食を用意しています。車で岩原スキーリゾートへ15分、丸山スキーリゾートへ30分、大源太キャニオンへ30分です。

Neighbouring Iwappara Ski Resort, Hotel Alpha Star boasts ski-to-door access, a hot spring bath and a tennis court. It offers a large selection of Japanese manga comic books, ski gear rentals and free Wi-Fi at the lobby. Drinks vending machines are on-site. The Alpha Star Hotel offers a free pick-up service from Echigo-Yuzawa Station, a 15-minute drive away. The property is a 17-minute drive from the Gala Yuzawa Winter Resort. Alpha Star offers carpeted Western rooms with beds, as well as Japanese-style rooms with a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding. All rooms feature a seating area with a sofa, a TV and an attached toilet. Yukata robes are provided. Guests can unwind in the hot spring bath for men or women, or go skiing or play golf in the area. The hotel has a souvenir shop and free parking, while ski passes are available at reception. A buffet or a meal is served at the dining room for breakfast, while Restaurant Soleil offers a range of Western dishes for dinner.

ホテルアルファスター岩原は岩原スキー場のすぐそばに位置し、ゲレンデへのアクセス、温泉、テニスコートを提供しています。多数のマンガ本を取り揃え、スキー用具レンタル、無料Wi-Fi（ロビー）を利用できます。館内にドリンクの自動販売機があります。ホテルアルファスター岩原では車で15分先の越後湯沢駅からの無料ピックアップサービスを提供しています。ガーラ湯沢ウィンターリゾートから車で17分です。ホテルアルファスター岩原はカーペットフロアの洋室（ベッド付）、畳敷きの和室（布団付）を提供しています。客室にはシーティングエリア（ソファ付）、テレビ、専用トイレ、浴衣が備わります。男女別の温泉でリラックスしたり、周辺でスキーやゴルフを楽しめます。土産物店を併設し、無料駐車場も利用できます。フロントではスキーパスを用意しています。ビュッフェまたは食事形式の朝食をダイニングルームで用意しているほか、Restaurant Soleilでは様々な洋食のディナーを提供しています。

Boasting outdoor hot spring baths overlooking surrounding mountains, Hotel Sporea Yuzawa is a 7-minute walk from JR Echigo-yuzawa Station. Free pick-up shuttles from the station are available. Wi-Fi is offered in the lobby for free. The hotel provides karaoke rooms, a game room and an art museum with cutout pictures. Guests can unwind in the open-air baths and sauna, which are located on the top floor. Free internet PCs can be used in the lobby. Free luggage storage and ski equipment rentals are available. Each room at Yuzawa Sporea Hotel features elegant natural colours, and comes with a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and a comfortable sofa. An electric kettle and tea bags are also provided. The hotel is a 10-minute drive to Gala Ski Resort, and a 5-minute drive to Yuzawa Kogen Ropeway. Whitel Vally restaurant serves lavish buffets for breakfast and dinner, featuring organic vegetables and fresh local ingredients. Guests need to request meals by 17:00.

JR越後湯沢駅から徒歩7分のホテルスポーリア湯沢は、周囲の山々を一望する露天風呂温泉、駅からの無料ピックアップシャトル、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。館内にはカラオケルーム、ゲームルーム、きり絵美術館があります。滞在中は最上階の露天風呂とサウナでリラックスしたり、ロビーの無料パソコン（インターネット回線付）、無料荷物預かり、スキー用具のレンタルサービスを利用できます。ホテルスポーリア湯沢の客室はエレガントなナチュラルカラーで、薄型テレビ（衛星チャンネル付）、冷蔵庫、快適なソファ、電気ポット（ティーバッグ付）が備わります。車でガラスキーリゾートまで10分、湯沢高原ロープウェイまで5分です。レストラン「ホワイトバレー」では有機野菜と地元産の新鮮な食材を使用した豪華なバイキング料理を朝食とディナー時に用意しています。食事をご希望の場合は17:00までにリクエストしてください。

Surrounded by the natural beauty of the Japanese Alps, Hotel Futaba lies on the high plains of the historical Echigo-Yuzawa Onsen hot spring area. It offers comfortable Japanese rooms with private bathing facilities, as well as indoor and outdoor baths with splendid mountain views. All rooms are fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional Japanese futon bedding. They are also equipped with an LCD TV, electric kettle and private bathroom with bath and shower. Guests can indulge in a Korean massage or reserve a private bath (kashikiri) at an additional fee to unwind in. There is also a women's-only spa. A daily breakfast can be enjoyed at Futaba's dining room, where it serves either a daily buffet breakfast with a variety of Japanese and Western dishes, or a Japanese breakfast. Hotel Futaba is a 7-minute walk from JR Echigoyuzawa Station, and a 5-minute walk from both Yuzawa Kogen Ski Resort and the Yuzawa Highland Ropeway.

日本アルプスの美しい自然に囲まれたホテル双葉は、歴史豊かな越後湯沢温泉の高原地帯にあります。専用バスルーム付きの快適な和室、素晴らしい山の景色を望む大浴場（露天風呂付）を提供しています。和室のお部屋には、液晶テレビ、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、シャワー付）が備わります。追加料金で韓国式マッサージや貸切風呂での入浴を楽しめるほか、女性専用スパもあります。館内のお食事処では、種類豊富な和洋ビュッフェ式朝食または和朝食を毎日用意しています。JR越後湯沢駅から徒歩7分、湯沢高原スキー場と湯沢高原ロープウェイから徒歩5分です。

Featuring 10 uniquely designed hot spring baths, Shosenkaku Kagetsu provides Japanese-style accommodations just a 5-minute walk from JR Echigo Yuzawa Train Station. It provides massage service and free Wi-Fi in public areas. Hotel Shosenkaku Kagetsu is a 5-minute walk from Yuzawa Kogen Ski Resort and a 10-minute walk from Yuzawa Kogen Ropeway (Cable Car) Station. Free parking is available. Featuring scenic views from over-sized windows, air conditioned rooms offer a flat-screen TV, tea/coffee maker and a fridge. A bathtub, hairdryer and toiletries can be found in private bathrooms. Guests can enjoy the use of communal hotspring baths or rent one for private use. The property also features a library and concierge services. Hearty Japanese meals prepared with fresh seasonal ingredients are served for lunch and dinner at the elegant dining area. A bar is available for casual after-meal drinks.

個性的なデザインの10種類のお風呂を提供する松泉閣花月は、JR越後湯沢駅から徒歩わずか5分のところにある和風の宿泊施設です。マッサージサービス、公共エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。松泉閣花月は、湯沢高原スキー場から徒歩5分、湯沢高原ロープウェイ乗り場から徒歩10分です。無料駐車場が利用可能です。大きな窓から素晴らしい景色が眺められる客室は、エアコン、薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。共用の温泉風呂を楽しむことができ、貸切も可能です。館内にはまた、図書室やコンシェルジュサービスがあります。新鮮な季節の食材を使用した心のこもった和食が、エレガントなダイニングエリアでランチとディナーに提供されます。バーはカジュアルな食後の飲み物で利用できます。

Boasting luxurious guest rooms with a private open-air hot spring bath and a balcony, Four Seasons Yuzawa Quattro is a 5-minute walk from JR Echigo-yuzawa Shinkansen (bullet train) Station. Free pick-up services are offered from the station. Wi-Fi is available throughout the property for free. Featuring individually themed décor, each maisonette comes with a living room with sofas, a bed room and a dining room. Modern facilities like LCD TVs, Bose audio system and coffee machine are included. The large en suite bathroom has a hairdryer and toiletries, and guests can unwind in the private hot spring bath. Yuzawa Quattro Four Seasons provides in-room massages and karaoke facilities at an additional charge. Luggage storage services are offered for free, and a gift shop is available on site. Ski equipment rentals can be arranged at the property. Yuzawa Kogen Ski Resort and NASPA Ski Garden are both within a 10-minute drive. Yuzawa Chuo Park is also a 10-minute drive away. Traditional Japanese multi-course dinner can be served in the privacy of guest room. Guests can choose to have Western or Japanese breakfast.

JR越後湯沢（新幹線）駅から徒歩5分の四季 Yuzawa Quattroは、専用の露天風呂とバルコニー付きの豪華な客室、駅からの無料ピックアップサービス、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。それぞれ異なるテーマの内装の各メゾネットに、リビングルーム（ソファ付）、ベッドルーム1室、ダイニングルームのほか、液晶テレビ、ボーズ製オーディオシステム、コーヒーメーカーなどのモダンな設備、広々とした専用バスルーム（ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わります。滞在中は専用の温泉風呂でリラックスできます。四季 Yuzawa Quattroでは客室内でのマッサージ、カラオケ施設を有料で提供しています。荷物預かりサービスを無料で利用でき、ギフトショップも併設しています。スキー用具のレンタルの手配が可能です。湯沢高原スキー場とNASPAスキーガーデンまで車で10分以内、湯沢中央公園まで車で10分です。ディナーにはプライベートな客室内で会席料理を提供しています。朝食は洋食または和食を選べます。