Yuzawa Toei Hotel features Japanese-style rooms with public hot-spring baths and free Wi-Fi. Guests can request for massages or ski at the Yuzawa Kogen Ski Resort, which is a 10-minute cable car ride away. JR Echigo-Yuzawa Train Station is an 8-minute walk away, and a free shuttle is available from the station. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A satellite flat-screen TV, a fridge, and an electric kettle with green tea are included in each. The en suite bathroom comes with a hairdryer and slippers. Guests can play tennis and mini golf, or enjoy singing at Sun Beam Karaoke room. Bicycle and car rentals are available, and guests can purchase local goods at the souvenir shop. Luggage storage and photocopying services are provided at the 24-hour front desk. A Japanese breakfast and dinner are served at the hotel's restaurant. Hotel Toei Yuzawa is a 15-minute drive from Iwahara Ski Resort and a 30-minute drive from Maruyama Ski Resort. Daigenta Canyon is a 30-minute drive away.

湯沢東映ホテルは、無料のWi-Fi付きの和室、温泉を提供しています。マッサージの手配が可能です。スキーが楽しめる湯沢高原スキーリゾートまでケーブルカーで10分、JR越後湯沢駅まで徒歩8分です。駅からの無料シャトルが利用できます。客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わります。滞在中はテニス、ミニゴルフが楽しめます。館内にはカラオケルーム「サンビーム」もあります。自転車や車のレンタルが可能です。地元の品を販売するお土産ショップも併設しています。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かり、コピーサービスを利用できます。館内レストランでは、和食の朝食と夕食を用意しています。車で岩原スキーリゾートへ15分、丸山スキーリゾートへ30分、大源太キャニオンへ30分です。