Boasting outdoor hot spring baths overlooking surrounding mountains, Hotel Sporea Yuzawa is a 7-minute walk from JR Echigo-yuzawa Station. Free pick-up shuttles from the station are available. Wi-Fi is offered in the lobby for free. The hotel provides karaoke rooms, a game room and an art museum with cutout pictures. Guests can unwind in the open-air baths and sauna, which are located on the top floor. Free internet PCs can be used in the lobby. Free luggage storage and ski equipment rentals are available. Each room at Yuzawa Sporea Hotel features elegant natural colours, and comes with a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and a comfortable sofa. An electric kettle and tea bags are also provided. The hotel is a 10-minute drive to Gala Ski Resort, and a 5-minute drive to Yuzawa Kogen Ropeway. Whitel Vally restaurant serves lavish buffets for breakfast and dinner, featuring organic vegetables and fresh local ingredients. Guests need to request meals by 17:00.
JR越後湯沢駅から徒歩7分のホテルスポーリア湯沢は、周囲の山々を一望する露天風呂温泉、駅からの無料ピックアップシャトル、ロビーでの無料Wi-Fiを提供しています。館内にはカラオケルーム、ゲームルーム、きり絵美術館があります。滞在中は最上階の露天風呂とサウナでリラックスしたり、ロビーの無料パソコン(インターネット回線付)、無料荷物預かり、スキー用具のレンタルサービスを利用できます。ホテルスポーリア湯沢の客室はエレガントなナチュラルカラーで、薄型テレビ(衛星チャンネル付)、冷蔵庫、快適なソファ、電気ポット(ティーバッグ付)が備わります。車でガラスキーリゾートまで10分、湯沢高原ロープウェイまで5分です。レストラン「ホワイトバレー」では有機野菜と地元産の新鮮な食材を使用した豪華なバイキング料理を朝食とディナー時に用意しています。食事をご希望の場合は17:00までにリクエストしてください。