Surrounded by the natural beauty of the Japanese Alps, Hotel Futaba lies on the high plains of the historical Echigo-Yuzawa Onsen hot spring area. It offers comfortable Japanese rooms with private bathing facilities, as well as indoor and outdoor baths with splendid mountain views. All rooms are fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional Japanese futon bedding. They are also equipped with an LCD TV, electric kettle and private bathroom with bath and shower. Guests can indulge in a Korean massage or reserve a private bath (kashikiri) at an additional fee to unwind in. There is also a women's-only spa. A daily breakfast can be enjoyed at Futaba's dining room, where it serves either a daily buffet breakfast with a variety of Japanese and Western dishes, or a Japanese breakfast. Hotel Futaba is a 7-minute walk from JR Echigoyuzawa Station, and a 5-minute walk from both Yuzawa Kogen Ski Resort and the Yuzawa Highland Ropeway.
日本アルプスの美しい自然に囲まれたホテル双葉は、歴史豊かな越後湯沢温泉の高原地帯にあります。専用バスルーム付きの快適な和室、素晴らしい山の景色を望む大浴場(露天風呂付)を提供しています。和室のお部屋には、液晶テレビ、電気ポット、専用バスルーム(バスタブ、シャワー付)が備わります。追加料金で韓国式マッサージや貸切風呂での入浴を楽しめるほか、女性専用スパもあります。館内のお食事処では、種類豊富な和洋ビュッフェ式朝食または和朝食を毎日用意しています。JR越後湯沢駅から徒歩7分、湯沢高原スキー場と湯沢高原ロープウェイから徒歩5分です。