Hotels in Sapporo Japan

A 1-minute walk from Susukino Subway Station, the Holiday Inn ANA Sapporo Susukino features a free-use 24-hour gym, 2 restaurants and comfortable rooms with satellite/cable TV channels. Free WiFi is accessible throughout the building. The hotel is about a 10-minute walk from the Sapporo Clock Tower and Odori Park, while Sapporo Station is a 5-minute taxi ride away. The Hokkaido University Botanical Garden (Hokudai Shokubutsuen) and Sapporo Factory shopping area are both an 8-minute taxi ride from the property. Air-conditioned rooms come with a flat-screen TV, a small fridge and an en suite bathroom with free toiletries, a shaving kit and a hairdryer. Instant coffee, tea bags and an electric kettle are also provided. Sapporo Susukino Holiday Inn ANA offers concierge, dry cleaning and luggage storage services at their 24-hour front desk. Guests can purchase local cookies, sweets and snacks at the souvenir shops. The All Day Dining Verde serves a variety of local and international dishes throughout the day, while Lounge Verde offers a wide selection of cocktails, wines and local beers.

ANA ホリディ イン 札幌 すすきのは、地下鉄すすきの駅から徒歩1分です。無料で利用できる24時間営業のジム、レストラン2軒、衛星/ケーブルテレビ付きの快適な客室を提供しています。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。札幌市時計台と大通公園から徒歩約10分、札幌駅までタクシーで5分、北海道大学植物園（北大植物園）とサッポロファクトリー（ショッピングモール）までタクシーで8分です。客室にはエアコン、薄型テレビ、小型冷蔵庫、専用バスルーム（無料バスアメニティ、シェービングキット、ヘアドライヤー付）、インスタントコーヒー、ティーバッグ、電気ポットが備わっています。ANA ホリディ イン 札幌 すすきののフロントデスクは24時間対応で、コンシェルジュ、ドライクリーニング、荷物預かりサービスを提供しています。土産物店で地元のクッキー、お菓子、軽食を購入できます。オールデイダイニング「ヴェルデ（Verde）」では様々な郷土料理や各国料理を終日提供しています。ラウンジでは幅広いカクテル、ワイン、地元のビールを楽しめます。

Located just a 3-minute walk from Kita 24-jo Subway Station, Hotel Sapporo Sun Plaza features simple guestrooms, an indoor swimming pool and a concert hall. Free Wi-Fi is available throughout the property. The hotel is a 5-minute subway ride or a 10-minute drive from JR Sapporo Station. Shin-Chitose Airport is a 40-minute train ride from the Sapporo Station. Lively Susukino area can be reached within a 10-minute subway ride from the property. Each room at Sun Plaza Hotel Sapporo comes with air conditioning and a TV. A fridge and an electric kettle with tea bags are also included. The en suite bathroom has a bath tub and free toiletries. While staying at the hotel, guests can use coin launderette and drink vending machines. In-room massages can be arranged at an extra charge. Free luggage storage is available at the front desk. On-site Avant-cour serves international dishes including Japanese, Western and Chinese cuisine. Japanese or Western breakfast is also served there. Guests can enjoy coffee and sweets at Nolest Café.

地下鉄の北24条駅から徒歩わずか3分のホテル札幌サンプラザは、シンプルな客室、屋内スイミングプール、コンサートホール、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。JR札幌駅まで地下鉄で徒歩5分、または車で10分です。JR札幌駅から新千歳空港まで電車で40分、ホテルから活気あるすすきのエリアまで地下鉄で約10分です。ホテル札幌サンプラザの各客室にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、電気ポット（ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わっています。館内にコインランドリー、ドリンクの自動販売機があります。室内マッサージを追加料金で手配しています。フロントデスクで荷物預かりを無料で利用できます。アヴァンクール（館内レストラン）では、和食、洋食、中華料理などの各国料理を提供し、朝食は和食または洋食を用意しています。ノールエストカフェではコーヒーやスイーツを楽しめます。

Offering direct access from JR Sapporo Train Station, JR Tower Hotel Nikko Sapporo offers accommodations with free Wi-Fi and wired internet. Guests can refresh in the hot tub and request relaxing massages for an extra cost. The hotel boasts 4 dining options, in which 2 restaurants are located on the 35th floor offering panoramic views of Sapporo city. The comfortable air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a safety deposit box and a fridge. Guests can use the electric kettle to make green tea. The en suite bathroom comes with a hairdryer. Laptop rentals and photocopying services are provided at the 24-hour front desk and a souvenir shop is available for purchasing small gifts. Luggage storage and dry cleaning services are provided as well. Guests can enjoy the public baths and various sauna rooms after a long day. Located on the 35th floor, Tancho Sky Restaurant offers Japanese dishes featuring seasonal local ingredients, while Western dishes and a spectacular night view is available at Sky J Restaurant and Bar. French cuisine is served at Mikuni Sapporo and light meals at Café Serena. Nikko Hotel Sapporo JR Tower is a 10-minute walk from Odori Park and a 20-minute walk from Sapporo Beer Museum. New Chitose Airport is a 40-minute train ride away.

JR札幌駅から直接アクセスできるJRタワーホテル日航札幌は、無料Wi-Fiと有線インターネット付きの客室を提供しています。滞在中はホットタブでリフレッシュできるほか、心地良いマッサージのリクエストが可能です（有料）。併設レストラン4軒のうち2軒は35階に位置し、札幌市内の景色を一望できます。快適な客室には、エアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付き）、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。24時間対応のフロントデスクでは、ノートパソコンのレンタルサービス、コピーサービスを提供しています。ギフトショップ、荷物預かり、ドライクリーニングサービス、大浴場や各種サウナルームも利用できます。35階のスカイレストラン「丹頂」では地元の旬の食材を使用した和食、素晴らしい夜景を楽しめるレストラン＆バー「SKY J」では洋食、「ミクニ　サッポロ」ではフランス料理、カフェ「セリーナ」では軽食を用意しています。JRタワーホテル日航札幌は、大通り公園まで徒歩10分、札幌ビール博物館まで徒歩20分、新千歳空港まで電車で40分です。

A 5-minute walk from JR Sapporo Station, Cross Hotel Sapporo features large public baths with spectacular city skyline views, concierge services and comfortable rooms with free Wi-Fi. It is a 15-minute walk from Susukino entertainment district. The spacious, air-conditioned rooms have a modern interior and a stylish bathroom with amenities. Some of the bathrooms offer city views. An LCD TV, a fridge and tea and coffee are provided. A large, public outdoor bath and an indoor bath are available for relaxation, and are separate for men and women. Cross Hotel Sapporo has a 24-hour front desk, providing dry cleaning and luggage storage. Rental computers are available upon request. Agora Restaurant specializes in Italian dishes and has a buffet for breakfast and lunch. Drinks and light snacks can be enjoyed at Bar Meet Lounge. Sapporo Cross Hotel is a 3-minute walk from Sapporo Clock Tower and Sapporo TV Tower.

JR札幌駅から徒歩5分のクロスホテル札幌は、無料Wi-Fi付きの快適な客室、市街を望む大浴場、コンシェルジュサービスを提供しています。すすきのまで徒歩15分です。広々としたモダンな客室には、エアコン、スタイリッシュなバスルーム（バスアメニティ付）、薄型テレビ、冷蔵庫、紅茶とコーヒーメーカーが備わっています。一部のバスルームから市街を望めます。男女別の大きな露天風呂と内湯があります。24時間対応のフロントデスクでドライクリーニング、荷物預かりを利用できます。リクエストに応じてコンピュータを貸し出しています。イタリアンレストランのアゴーラは朝食ビュッフェとランチビュッフェを提供しています。バーのミートラウンジではドリンク、軽食を楽しめます。クロスホテル札幌から札幌時計台、さっぽろテレビ塔まで徒歩3分です。

Sapporo Tokyu REI Hotel is located in Hokkaido, a 1-minute walk from Susukino Station. It offers modern accommodation with massage services, a restaurant and rooms with free WiFi. Air-conditioned guestrooms are fitted with a fridge, tea/coffee making facilities and a TV. The en suite bathroom comes with a hairdryer and a bathtub. Laundry and dry cleaning services are offered, and a relaxing massage can be arranged. The lobby features an internet corner for guests’ convenience. The Southwest Wine and Dine Restaurant serves Japanese and Western buffet dishes for breakfast. Sapporo Tokyu REI Hotel is within a 7-minute walk from the Odori Park. Susukino Minami-4 Nishi-3 Bus Stop for the airport limousine bus is just a 3-minute walk from the hotel.

北海道にある札幌東急REIホテルは、すすきの駅から徒歩1分の場所にあるモダンなホテルで、無料Wi-Fi付きの客室、レストラン、マッサージサービスを提供しています。客室にはエアコン、冷蔵庫、紅茶/コーヒーメーカー、テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー、バスタブ付）が備わっています。リラクゼーションマッサージ、ランドリーサービス、ドライクリーニングサービス、ロビーでのインターネットコーナーを利用できます。ワイン＆ダイニングレストラン「サウスウエスト」では、和食と洋食のビュッフェ式朝食を楽しめます。 札幌東急REIホテルから大通公園まで徒歩約7分、空港リムジンバスが発着するバス停すすきの南4西3まで徒歩わずか3分です。

Overlooking Nakajima Park in central Sapporo and just a 1-minute walk from Nakajima Koen Subway Station, the Park Hotel offers comfortable rooms and free Wi-Fi throughout the property. The hotel features 4 dining options and bicycle rental. Guest rooms at Hotel Sapporo Park come with air-conditioning, heating and attached private bathroom. Each room is equipped with satellite TV, radio and minibar. Some rooms offer a view of the park. The Park Hotel houses its own shopping arcade, featuring a boutique and beauty salon. Aromatherapy and massage are available. The hotel offers concierge service and parking at a fee. Restaurants at Sapporo Park Hotel serve a variety of dishes, specialising in Italian, Chinese and local cuisine. The hotel features two terrace restaurants. Room service is also provided. JR Sapporo Station is a 5-minute subway ride from the property. New Chitose Airport can be reached within a 60-minute drive or a 50-minute train ride.

札幌中心部の中島公園を見渡す札幌パークホテルは、地下鉄中島公園駅から徒歩1分の場所に位置しています。快適な客室、館内全域での無料Wi-Fi、飲食店4軒、レンタル自転車を提供しています。札幌パークホテルの客室には冷暖房、専用バスルーム、衛星テレビ、ラジオ、ミニバーが備わっています。一部の客室からは公園の景色を望めます。札幌パークホテルはショッピングアーケード（ブティック、美容室あり）を併設しています。アロマセラピー、マッサージ、コンシェルジュサービス、有料駐車場も利用できます。札幌パークホテルのレストランではイタリア料理、中華料理、郷土料理などの様々な料理を楽しめます。テラスレストラン2軒、ルームサービスも利用できます。JR札幌駅まで地下鉄で5分、新千歳空港まで車で60分または電車で50分です。

Hotel Hashimoto is within a 5-minute walk to Odori Subway Station, Sapporo TV Tower and Odori Park. It offers heated rooms with free Wi-Fi, an LCD satellite TV and a tea maker. Bicycle rentals are available. Both Western-style rooms and Japanese-style rooms are available at Hashimoto Hotel. In Japanese rooms, guests sleep on a tatami (woven-straw) floor in traditional futon bedding. Some rooms have an en suite bathroom. Chitose Alcohol Museum is just a 5-minute walk from the hotel. Sapporo Clock Tower is about a 10-minute walk, while the Sapporo City Office is 700 yards away. You can relax with a massage, enjoy the public bath or heat up in the sauna. The 24-hour front desk can store luggage, and a coin launderette is on site. The lobby has free-use internet stations. Restaurant Hashimoto serves Japanese cuisine featuring fresh seasonal ingredients.

ホテルハシモトは、地下鉄大通駅、さっぽろテレビ塔、大通公園から徒歩5分以内です。暖房完備の客室（無料Wi-Fi、液晶衛星テレビ、お茶セット付）とレンタル自転車を提供しています。ホテルハシモトの客室には洋室と和室があります。畳敷きの和室には布団が備わり、一部の客室には専用バスルームが付いています。ホテルは千歳鶴酒ミュージアムから徒歩わずか5分、札幌市時計台から徒歩約10分、札幌市役所から650mです。滞在中はマッサージでくつろげるほか、大浴場やサウナでの入浴を楽しめます。24時間営業のフロントデスクには荷物預かりがあり、館内のコインランドリーとロビーの無料インターネットステーションを利用できます。レストランハシモトでは、旬の新鮮な食材を使った和食を用意しています。

Only a 2-minute walk from Sapporo Subway Station, Hotel Monterey Edelhof offers rooms with free internet access. The hotel features a restaurant, spa facilities and rental laptops for in-room use. The Sapporo Monterey Hotel is just a 7-minute walk from Sapporo Station. The Clock Tower and Odori Koen Park are both a 5-minute walk away. Rooms at the Edelhof Monterey Sapporo are air-conditioned and heated. Featuring walls in a sunny shade, they are equipped with an a flat-screen TV, an air purifier and a fridge. All rooms are non-smoking and located between floors 16 to 22, offering panoramic views of Sapporo City. Smartphones in the room may be used inside and outside of the property free of charge. At the Karlovy Vary Spa, guests can soak in the large public bath, relax in the sauna, or enjoy a massage treatment. The hotel provides mobile phone rental and luggage service. Contemporary local food is served at Restaurant Zuientei, which also offers rooms for private dining. Chinese Restaurant Saiun is open for lunch, tea-time and dinner.

地下鉄札幌駅から徒歩わずか2分のホテルモントレエーデルホフ札幌は、無料インターネット付きのお部屋、レストラン、スパ施設、お部屋内で利用可能なレンタルノートパソコンを提供しています。ホテルモントレエーデルホフ札幌から札幌駅まで徒歩わずか7分、札幌市時計台と大通公園まで徒歩5分です。明るい色の壁が特徴的なホテルモントレエーデルホフ札幌のお部屋には、冷暖房、薄型テレビ、空気清浄機、冷蔵庫が備わります。お部屋は全室禁煙で、札幌市街のパノラマの景色を望む16〜22階に位置します。お部屋内にあるスマートフォンを宿泊施設の内外で無料で利用できます。カルロビ・バリ・スパでは広々とした大浴場、サウナ、マッサージトリートメントを提供しています。ホテルでは携帯電話のレンタル、荷物預かりのサービスも利用できます。レストラン隨縁亭では現代的な郷土料理を提供し、個室も用意しています。中国料理のレストラン彩雲は、ランチ、ティータイム、ディナーの時間帯に営業しています。

APA Hotel Sapporo is situated just a minute’s walk from Nishi 8-chome Station and about 0.8 miles from the Hokkaido Shrine. Featuring a restaurant and massage services, it also provides free Wi-Fi at the entire property. Rooms at Sapporo APA Hotel have both air conditioning and heating facilities. They are equipped with a flat-screen TV, a fridge and a work desk. Their en suite bathrooms come with a bathtub, a hairdryer and toiletries. Free Wi-Fi is available in some rooms. The hotel is within a 15-minute walk of Sapporo Clock Tower and a 12-minute train ride from Nakajima Park and Hoheikan. The Maruyama Park is about 1.9 miles away. Guests can rent a computer at the hotel and make use of the luggage storage services at the 24-hour front desk. Other facilities include coin-operated laundry machines and internet terminals. For guests’ convenience, the hotel’s restaurant Hokkaido Ryori Miyasaka serves a buffet breakfast daily. There are also vending machines on site.

西8丁目駅から徒歩わずか1分のアパホテル 札幌は、北海道神宮から約1.3kmに位置し、レストラン、マッサージサービス、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。アパホテル 札幌の客室には、冷暖房、薄型テレビ、冷蔵庫、ワークデスク、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わり、無料Wi-Fi付きの客室も用意しています。札幌市時計台から徒歩15分以内、中島公園、豊平館から電車で12分、円山公園から約3kmです。滞在中は、パソコンをレンタルしたり、荷物預かりを提供する24時間対応のフロントデスク、コインランドリー、インターネットターミナルなどの設備を利用できます。併設レストランの北海道料理みやさかでは、ビュッフェ式朝食を毎日楽しめます。館内には自動販売機もあります。

Hotel Ascent Inn Sapporo is just a 1-minute walk from Higashi-Sapporo subway station. It offers an on-site restaurant, 24-hour front desk and cosy rooms with free broadband internet access. Only a 6-minute walk from Sapporo Convention Centre, Sapporo Hotel Ascent Inn is just 12 minutes by subway from Susukino. Kitayell Sports Centre is 10 minutes away on foot. JR Sapporo Station is a 15-minute drive from the hotel. Guests of the Hotel Ascent Sapporo can enjoy watching satellite channels on the flat-screen TV. Each room is also equipped with a refrigerator and an en-suite bathroom with hairdryer. The hotel offers a massage service to help guests unwind after a long day. Dry cleaning service and a 24-hour front desk provide convenience. Local Japanese dishes are served at Tokoton Restaurant, which is open for all meals. A Western-style breakfast is also offered. Drinks are available from the hotel vending machine.

地下鉄東札幌駅から徒歩わずか1分の「ホテルアセントイン札幌」は、レストラン、24時間対応のフロント、居心地の良い客室（無料ブロードバンド・インターネット回線付）を提供しています。札幌コンベンションセンターまで徒歩わずか6分、すすきのまで地下鉄でわずか12分、北海道立総合体育センターまで徒歩10分、JR札幌駅まで車で15分です。近くのスーパーは00:00まで営業しています。全室に薄型衛星テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（ドライヤー付）が備わっています。マッサージサービス、便利なドライクリーニングサービスもあり、フロントは24時間対応です。レストラン「鶏家とことん」では朝食、ランチ、ディナーに地元の日本料理を楽しめます。西洋スタイルの朝食、ドリンクの自動販売機も提供しています。

Located right next to Nakajima Koen Park in the heart of the city, the Premier Hotel Nakajima Park Sapporo features a top-floor Teppanyaki restaurant with sweeping city and park views. The hotel offers free Wi-Fi, bicycle rentals and a free shuttle to/from Sapporo Station. The Premier Hotel Nakajima Park Sapporo is just a 3-minute walk from Nakajima Koen Subway station. It is a 5-minute walk from downtown area Susukino. Rooms feature a contemporary décor, with a large window overlooking the park or city. They are equipped with a flat-screen TV, a fridge and an electric kettle. Guests at the hotel can relax with a massage or aromatherapy treatment. The hotel houses Bistro La Provence, which serves all meals, and Wano Hassoan Japanese Restaurant, open for lunch and dinner. Cocktails are poured at Bar 21, which boasts top-floor views of Sapporo.

市内中心部の中島公園にとても近いプレミアホテル中島公園札幌は、市街と公園を一面に見渡す最上階の鉄板焼きレストラン、無料Wi-Fi、自転車レンタル、札幌駅への無料往復シャトルを提供しています。プレミアホテル中島公園札幌は、地下鉄中島公園駅から徒歩わずか3分、繁華街のすすきのから徒歩5分です。モダンな客室には、公園や市街を見渡す大きな窓、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポットが備わっています。マッサージやアロマテラピートリートメントでリラックスできます。ビストロ 「ラ・プロヴァンス」（併設レストラン）は、朝食、ランチ、ディナーに営業しており、日本料理「和乃八窓庵」はランチとディナーを提供しています。最上階のバー「トゥエンティーワン」では、札幌の街並みを眺めながらカクテルを楽しめます。

Hotel Mystays Sapporo Nakajima Park is a smoke-free hotel located next to Nakajima Park in Sapporo. Designed by architect Kurokawa Masayuki, it overlooks the park and Toyohira River. Amenities include free wired internet access and a restaurant. The hotel is a 3-minute walk from Horohira-bashi Station on the Namboku subway line. From Hirohara-bashi Station, it is a 6-minute subway ride to Sapporo Station. All rooms at MYSTAYS Sapporo are fitted with a refrigerator. Guests can relax by watching satellite channels on the TV. An air purifier and humidifier provide added comfort. Guests can enjoy activities such as jogging and cross-country skiing at Nakajima Park, located in front of the hotel. A massage service is offered. Dry cleaning and fax/photocopying are available. Guests can enjoy a Japanese and Western buffet-style breakfast featuring seafood at the La Façon Restaurant.

ホテルマイステイズ札幌中島公園は、札幌市の中島公園のすぐそばにある全館禁煙のホテルで、建築家の黒川雅之氏が設計を手掛けています。敷地内から公園と豊平川の景色を望め、無料の有線インターネット回線、レストランを提供しています。徒歩3分先の地下鉄南北線の幌平橋駅からさっぽろ駅まで地下鉄で6分です。ホテルマイステイズ札幌中島公園のお部屋には冷蔵庫、衛星テレビが備わり、空気清浄機や加湿器も利用できます。ホテル正面にある中島公園では、ジョギングやクロスカントリースキーなどを楽しめます。マッサージサービス、ドライクリーニング、ファクス/コピーサービスも提供しています。レストラン「ラ・ファソン」では、シーフードなどを揃えた和食や洋食のビュッフェ式朝食を楽しめます。

Hotel Mystays Premier Sapporo Park is a 2-minute walk from Nakajima Park and Nakajima Koen Subway Station. Guests can make a 10-minute subway ride and walk to reach JR Sapporo Station. It offers modern accommodation with a hot-spring bath, a Japanese specialty restaurant and massage services. For breakfast, guests can choose to have a Japanese set menu or an international buffet. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room is fitted with a fridge and a flat-screen TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with a Yukata (Japanese-style bathrobe).Recreation options include a hot tub and a sauna. For guests who wish to visit the slopes, car rental and ski storage are available. Laundry and dry cleaning services are offered. Guests can enjoy meals prepared using organic vegetables and ingredients produced locally in Hokkaido at Farm to Table TERRA, which is located in the indoor courtyard with greenery. Hokkaiwasho Nakajima restaurant offers Japanese specialities made from fresh seasonal ingredients. The breakfast buffet includes fresh seafood and local soup curry dishOdori Park Station is just 2 stops away on the subway. Sapporo Park HOTEL MYSTAYS PREMIER is a 15-minute walk from the Tanuki Koji shopping street. The bust stop to and from the New Chitose Airport is just a 1-minute walk from the property.

ホテル マイステイズ プレミア 札幌パークは、中島公園と地下鉄中島公園駅から徒歩2分の場所に位置しています。また、JR札幌駅から地下鉄と徒歩で10分です。モダンな客室、温泉、和食レストラン、マッサージサービスを提供しています。朝食は和食のセットメニューまたは各国料理のビュッフェを選択できます。客室には、冷暖房、冷蔵庫、薄型衛星テレビ、専用バスルーム（浴衣付）が備わります。ホットタブ、サウナなどのレクリエーション施設、スキーを楽しむのに便利なレンタカー、スキー用具置き場を利用できます。ランドリー、ドライクリーニングサービスも提供しています。緑豊かな屋内の中庭にある館内レストラン「Farm to Table TERRA（ファーム トゥ テーブル テラ）」では、北海道産の有機野菜と食材を使用した食事を楽しめます。北海和匠「仲じま」では、新鮮な季節の食材を使用した日本料理を提供しています。ビュッフェ式朝食には、新鮮な魚介類や地元のスープカレーなどを用意しています。ホテル マイステイズ プレミア 札幌パークから大通公園駅まで地下鉄で2駅、ショッピング街の狸小路まで徒歩15分、ホテルと新千歳空港を結ぶバスの停留所まで徒歩わずか1分です。

Hotel Okura Sapporo is a 5-star hotel located a 1-minute walk from Odori Subway Station and a 5-minute walk from the Susukino entertainment district. It features a massage service, 5 dining options and a souvenir shop. Rooms have free Wi-Fi/wired internet. New Chitose Airport is a 75-minute limousine bus ride away and a bus stop is conveniently located 1 block away from the hotel. Each room has a work desk, a fridge and a flat-screen TV with satellite channels. The en-suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Facilities at Sapporo Hotel Okura include a hair salon, a bridal store and a photo studio. Laundry and dry cleaning services are offered. Luggage storage can be found at the 24-hour front desk. Restaurant Continental serves Western dishes, while Suginome offers Japanese cuisine. Cantonese food can be found at Toh-ka-lin restaurant. Guests can enjoy beverages at Lounge Precious. The hotel is just a 1-minute walk from the Odori Park, where Sapporo Snow Festival and Yosakoi Soran Festival take place.

ホテルオークラ札幌は、地下鉄大通駅まで徒歩1分、繁華街のすすきのまで徒歩5分の5つ星ホテルです。マッサージサービス、5軒の飲食店、土産物店を提供しています。客室には無料のWi-Fi/有線インターネットが備わっています。新千歳空港までリムジンバスで75分で、バス停は1ブロック先にあります。各客室にはワークデスク、冷蔵庫、薄型衛星テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）、冷暖房が備わります。ホテルオークラ札幌はヘアーサロン、ブライダルブティック、フォトスタジオを併設し、ランドリーサービス、ドライクリーニングサービスを提供しています。24時間対応のフロントデスクで荷物預かりを利用できます。「レストラン　コンチネンタル」では西洋料理を、「杉ノ目」では和食を提供しています。「桃花林」は広東料理を用意しています。ドリンクを楽しめる「ラウンジ　プレシャス」もあります。さっぽろ雪まつりやYOSAKOIソーラン祭りが行われる大通公園から徒歩わずか1分です。

Hotel Resol Trinity Sapporo is located across Odori Park, a 1-minute walk from Odori Subway Station. The 3-star hotel offers stylish accommodation with a spa, an all-day restaurant and rooms with free Wi-Fi. Air-conditioned guestrooms feature modern interiors and furnishings. Each room is equipped with a fridge, a work desk and a TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. At spa Rakusis, guests can relax with aromatherapy massages. Fitness equipment is also available at the spa. Laundry and dry cleaning services are offered. Il Chianti restaurant serves Italian specialities for lunch and dinner. It also offers a buffet breakfast with close to 30 different local and Western food items. Sapporo Resol Trinity Hotel is a 6-minute walk from Sapporo Clock Tower. Ramen Yokocho, the famous street with noodle restaurants, is a 10-minute walk from the hotel. The airport shuttle bus to New Chitose Airport departs from in front of the hotel.

地下鉄大通駅から徒歩1分、大通公園の向かいに位置するホテルリソルトリニティ札幌は、スパ、終日営業のレストラン、無料Wi-Fi付きの客室を提供するスタイリッシュな3つ星ホテルです。現代的な内装の客室にはエアコン、モダンな家具、冷蔵庫、ワークデスク、衛星テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わります。スパ「ラクシス」では、リラックスできるアロマセラピーマッサージのほか、フィットネス設備を利用できます。ランドリー、ドライクリーニングサービスも利用可能です。併設レストランの「イル・キャンティ」では、ランチとディナータイムにイタリア料理を楽しめるほか、朝には30種の郷土料理や洋食を取り揃えたビュッフェ式朝食を用意しています。ホテルリソルトリニティ札幌は、時計台から徒歩6分、ラーメン横丁から徒歩10分です。新千歳空港への空港シャトルバスがホテルの前から出発しています。