|
Aragon tourist travel information links
Listings Other cities in Aragon -- Quick Selection:
|
Results 16 - 30 of 71
-
Hotel La Vega
Spain: Teruel Aragon:
Alcalá de la Selva 44432:
Virgen de la Vega 1
|
|
La Vega lies in Alcalá de la Selva, within the Gúdar Mountains. It features free parking, a small outdoor pool and a spa with Turkish bath, hot tub and sauna. This charming, rustic-style hotel offers rooms with private balcony, satellite TV and minibar. All are heated and en suite, and bathroom amenities are included. Guests can enjoy free Wi-Fi in public areas at Hotel La Vega. There is a café, a disco-pub with snooker table and a summer terrace with poplar trees. The hotel restaurant serves local dishes from its à la carte menu. The specials include Aragonese lamb, Teruel ham and a range of wines. La Vega Hotel is just 4.3 miles from the Valdelinares Ski Resort. The Maestrazgo Naturla Area is also nearby.
El hotel La Vega se encuentra en Alcalá de la Selva, en las montañas de Gúdar. Cuenta con aparcamiento gratuito, una pequeña piscina al aire libre y un spa con baño turco, bañera de hidromasaje y sauna. Este bonito hotel de estilo rústico ofrece habitaciones con balcón privado, TV vía satélite y minibar. Todas están climatizadas y disponen de baño privado con artículos de aseo. El Hotel La Vega ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Tiene una cafetería, un pub discoteca con mesa de billar y una terraza de verano con álamos. El restaurante del hotel propone un menú a la carta con platos de la zona. Entre sus especialidades se incluyen el cordero aragonés, el jamón de Teruel y una amplia carta de vinos. La Vega Hotel se encuentra a sólo 7 km de la estación de esquí de Valdelinares. La zona natural de Maestrazgo también está cerca.
-
Featuring attractive rooms with balconies, La Fonda De La Estación is set in a charming 19th-century farmhouse, 0.6 miles from the village of La Puebla De Valverde. It features a traditional Aragonese restaurant. The Fonda De La Estación has country-style décor with beamed ceilings and wooden floors. All rooms have a small seating area with a flat-screen TV. Guests can enjoy traditional cuisine with a modern touch in La Fonda’s stylish restaurant. A buffet breakfast is served in the breakfast room and the La Fondica café is open all day. Free Wi-Fi is available here and in the lounge. The surrounding Sierra de Javalambre region is ideal for hiking, cycling and horse riding. The ski slopes at Javalambre can be reached in just 25 minutes by car. Set on the Sagunto-Ojos Negros Green Route, the hotel is 2,300 feet from exit 92 of the A23 Motorway. Dinopolis Teruel is 10.6 miles from the property and Mora de Rubielos is 9.3 miles away.
La Fonda De La Estación ocupa una bonita casa de campo del siglo XIX, está situada a 1 km de la localidad de La Puebla del Valverde y ofrece habitaciones hermosas con balcón. También alberga un restaurante tradicional aragonés. La Fonda De La Estación presenta una decoración de estilo rústico con techo de vigas y suelo de madera. Todas las habitaciones disponen de zona de estar pequeña con TV de pantalla plana. El restaurante de La Fonda es elegante y sirve platos de cocina tradicional con un toque moderno. En la sala de desayunos se sirve un desayuno buffet, mientras que la cafetería La Fondica está abierta todo el día. Hay conexión WiFi gratuita tanto en la cafetería como en el salón. La zona de la Sierra de Javalambre rodea al establecimiento y es ideal para practicar senderismo, ciclismo y equitación. Además, el establecimiento está en la ruta verde de Sagunto-Ojos Negros, a 25 minutos en coche de las pistas de esquí de Javalambre y a 700 metros de la salida 92 de la autopista A23. Dinópolis Teruel se halla a 17 km y Mora de Rubielos, a 15 km.
-
This beautiful stone and wood building is located in the heart of the Aragonese Pyrenees, in the Chistau Valley. The attractive rooms come with a hydromassage bath and free Wi-Fi. All of the rooms at the Casa Rafaleta have a balcony, heating and bathroom. They have wooden floors and elegant details. Casa Rafeleta features spacious public areas, such as a dining room, reading room and TV/games lounge. Breakfast includes many homemade and local products, such as cakes from the town's famous bakery. The 24-hour reception can help guests can book taxis, 4x4 excursions and guided tours of many nearby natural attractions. These include the Posets-Maladeta and Ordesa y Monte Perdido Natural Parks. A Tomatis Centre for learning can also be found on site.
Este precioso edificio de piedra y madera se encuentra en el corazón de los Pirineos aragoneses, en el valle de Chistau. Las bonitas habitaciones incluyen bañera de hidromasaje y conexión inalámbrica a internet gratuita. Todas las habitaciones del Casa Rafaleta disponen de balcón, calefacción y baño. Ofrecen suelos de madera y detalles elegantes. El Casa Rafeleta cuenta con zonas públicas amplias, como comedor, sala de lectura y sala de juegos/televisión. El desayuno incluye numerosos productos caseros de la zona, como tartas de la famosa panadería del pueblo. La recepción 24 horas puede reservarle un taxi, una excursión en 4x4 y visitas guiadas a los numerosos lugares de interés de la zona, que incluyen los parques naturales de Posets-Maladeta y Ordesa y Monte Perdido. También hay un centro de aprendizaje Tomatis.
-
The Hotel Villa de los Arcos is located in Arcos, next to the A-12 motorway between Pamplona and Logroño. It has free Wi-Fi, free onsite parking and air-conditioned rooms. All of the modern rooms in the Villa de los Arcos have a flat-screen TV, safe and private bathrooms. The hotel has a luggage store, as well as petrol pumps and a small shop. It is also happy to help organize tours of the local area. A free shuttle service to Plaza del Coso in Arcos is available on prior request. There is also a large, modern bar-café serving fixed menus. It is open from early until late each day, and also has a terrace. Hotel Villa de los Arcos is less than 1.2 miles from the town of Los Arcos, and the Circuito de Navarra racetrack is less than 0.6 miles away. Logroño, in La Rioja, is about 18.6 miles away. Free shuttle bus for pilgrims from and to the town are organized on prior request.
El Hotel Villa de los Arcos se encuentra en Los Arcos, junto a la autopista A-12, a medio camino entre Pamplona y Logroño. El establecimiento ofrece conexión WiFi y aparcamiento gratuitos, así como habitaciones con aire acondicionado. Todas las habitaciones del Villa de los Arcos son modernas y están equipadas con TV de pantalla plana, caja fuerte y baño privado. El hotel dispone de consigna de equipaje, surtidores de gasolina y tienda pequeña. El personal de la recepción puede organizar visitas turísticas por la zona. Bajo petición, se proporciona un servicio de traslado gratuito a la plaza del Coso, situada en Los Arcos. El hotel también alberga un bar cafetería moderno y amplio que sirve un menú fijo y abre todos los días desde primera hora de la mañana hasta última hora de la noche. Además, el bar cafetería incluye terraza. El Hotel Villa de los Arcos está situado a menos de 2 km de la localidad de Los Arcos y a menos de 1 km del circuito de Navarra. Asimismo, el establecimiento se halla a unos 30 km de Logroño, la capital de La Rioja. Bajo petición, se proporciona un servicio gratuito de traslado de ida y vuelta en autobús para peregrinos.
-
Hotel Alfinden
Spain: Zaragoza Aragon:
Puebla de Alfindén 50171:
Barrionuevo, 45
|
|
This hotel enjoys an advantageous location near the exit of the A-2 motorway, which takes you to Zaragoza (8 km away) in just a few minutes. The building is situated at the back of La Puebla de Alfinden, a cultivated allotment space. The establishment enjoys excellent views and a tranquil atmosphere. The rooms all have WiFi internet connection and breakfast included. This accommodation is ideal for those passing through, on business trips or for those here for tourism.
Privilegiada situación de este hotel, próxima a la salida a la autopista A-2 que permite acceder a Zaragoza en pocos minutos. La capital aragonesa dista tan solo 8 km del hotel. Levantado a espaldas de la huerta de La Puebla de Alfinden, el edificio se caracteriza por sus vistas y tranquilidad. Ofrece unas equipadas habitaciones con conexión wi-fi y desayuno incluido. Un alojamiento muy práctico para aquellos que se encuentren en tránsito, clientes de negocios o los que se acerquen por motivos de placer.
-
Located in Valdelinares village, 1,2,363 feet above sea level, Hostal Casa Vicenta offers rustic style décor with wooden beams and stone walls. Some of the rooms offer mountain views. This family-run hostel features simple rooms with central heating, TV and private bathroom with free toiletries. Casa Vicenta has a bar, and a restaurant, which serves local cuisine. There is also a shared lounge area with table games where guests can relax. The area is surrounded by pine forest and is ideal for hiking, cycling and skiing. Valdelinares ski resort is just 5 miles away. Teruel is 41 miles away.
El Hostal Casa Vicenta se encuentra en la localidad de Valdelinares, a 1.720 metros sobre el nivel del mar. Ofrece habitaciones que presentan una decoración rural con vigas de madera y paredes de piedra. Algunas tienen vistas a las montañas. Este albergue de gestión familiar dispone de habitaciones sencillas con calefacción central, TV y baño privado con artículos de aseo gratuitos. El Casa Vicenta alberga un bar y un restaurante que sirve cocina local. También hay una zona de salón común con juegos de mesa. La zona está rodeada de pinares y es idónea para practicar senderismo, ciclismo y esquí. La estación de esquí de Valdelinares está a 8 km y Teruel, a 66 km.
-
This small, attractive, brand new hotel, opened 2007, offers comfortable accommodation situated in Tauste, a charming village with Mudejar architecture and surrounded by picturesque landscape. The hotel is an ideal setting for those looking for a relaxing retreat away from their everyday routine and the fast pace of city life. Here you can discover the captivating local villages and towns and admire the eye-catching architecture and historical heritage. The village forms part of the Cinco Villas Valley where the surrounding countryside offers walking enthusiasts superb walking terrain with numerous footpaths complemented by chestnut and pine forests, fruit orchards and diverse wildlife. The Bardenas Reales national park is also close by. Zaragoza, a 40 minute drive away, is a well-communicated city with an airport and Ave (high speed train) connection.
Este pequeño y acogedor hotel, abierto en 2007, ofrece un alojamiento confortable en Tauste, un bello pueblo de arquitectura Mudéjar y rodeado de un pintoresco paisaje. Es un escenario ideal para aquellos que buscan un refugio tranquilo para evadirse de la rutina cotidiana y del ritmo frenético de la ciudad. Allí descubrirá los preciosos pueblecillos y las ciudades de la zona y podrá admirar la impresionante arquitectura y el rico patrimonio histórico. El pueblo forma parte del valle de Cinco Villas, donde los campos de los alrededores ofrecen a los amantes de la naturaleza la posibilidad de dar agradables paseos por los senderos, los bosques de pinos y castaños y los huertos, así como admirar la variedad de fauna salvaje. Zaragoza se encuentra a 40 minutos en coche. La ciudad está muy bien comunicada, cuenta con un aeropuerto y también pasa por ella el AVE.
-
Hotel Turmo
Spain: Huesca Aragon:
Labuerda 22360:
Avenida de Bielsa, s/n
|
|
Nestled in the Aragonese village of Labuerda, this charming hotel has a spacious lounge with open fireplace. Enjoy the picturesque rural views from the private balcony of your bedroom. Set metres from the river and near the Ordesa nature reserve, the Turmo is perfect for those who love the great outdoors or simply want to escape the city. You can practise skiing in the winter months and over the summer enjoy rambling, climbing or potholing in nearby Guara. After a day of activities, exchange stories with other guests of the Hotel Turmo in the inviting, communal lounge and warm yourself by the open fireplace. You can catch up on your emails using the free internet connection. Head to the Hotel Turmo's pleasant restaurant where you can sample typical, mountain cuisine and home-made cookery. Grab a snack from the cafe from 09:00 until 23:00.
Este hotel está situado en una zona tranquila de la localidad aragonesa de Labuerda, a 3 minutos en coche de Aínsa. Este encantador hotel dispone de una terraza con unas vistas espectaculares a la campiña de la zona. El hotel se halla cerca del río Cinca y el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Los huéspedes pueden esquiar durante los meses de invierno y practicar senderismo, escalada o espeología en la sierra de Guara en verano, ubicada cerca del establecimiento. El hotel alberga un garaje para motocicletas y bicicletas. El hotel cuenta con salón con chimenea y conexión Wi-Fi gratuita. Además, se halla a 2 minutos a pie de una piscina pública de acceso gratuito. Las habitaciones están equipadas con TV con canales en inglés y francés. El restaurante del Hotel Turmo sirve platos de la cocina típica de montaña y comida casera. La cafetería ofrece aperitivos en horario de 09:00 a 23:00.
-
Boasting an impressive natural, mountainous location, Turismo de Bielsa is ideal for a tranquil stay in the fresh air of this natural reserve. Enjoy spectacular views of the Ordesa and Monte Perdido natural reserve from this Parador hotel. The border with France and the Pyrenees is just a short drive from this hotel. So you can make a daytrip into the high mountains. Dine or enjoy a light lunch on the outdoor terrace of the hotel. Local-style, mountain cuisine is served in the on-site restaurant. Then you can have a drink and a sociable chat in Turismo de Bielsa bar. Each of the hotel's rooms is spacious and decorated in a classical style. They all come equipped with a TV and minibar, and are perfect spaces to relax in the evening.
El Parador de Turismo de Bielsa está situado en un entorno natural montañoso, ideal para pasar unos días tranquilos disfrutando del aire fresco de esta reserva natural. Admire las espectaculares vistas de Ordesa y de la reserva natural de Monte Perdido desde este hotel Parador. La frontera con Francia y los Pirineos están a un corto trayecto en coche desde el hotel, así que puede hacer excursiones de un día a las montañas más altas. Cene o disfrute de un almuerzo ligero en la terraza del hotel. El restaurante sirve cocina de estilo local y de montaña. Puede tomar algo y charlar en el bar del Turismo de Bielsa. Las habitaciones del Parador son amplias y están decoradas en estilo clásico. Disponen de TV y minibar, y son perfectas para relajarse.
-
Set in the quiet mountain village of Bierge, Hotel Era Conte is surrounded by the almond groves of the beautiful Sierra de Guara Nature Reserve. Decorated in neutral tones, rooms include a private bathroom and free WiFi. Three of the rooms also feature a balcony with views of the surrounding countrysideThe restaurant at Era Conte serves a buffet breakfast and traditional homemade meals. The restaurant also offers a furnished outdoor terrace and views of the Sierra de Guara Mountains. The Era Conte Hotel is situated in the province of Huesca, at the foot of the Pyrenees. It is 18.6 miles from Barbastro and 62.1 miles from Zaragoza.
El Hotel Era Conte está situado en la tranquila localidad de montaña de Bierge, rodeado de los bosques de almendros del hermoso Parque Natural de la Sierra de Guara. Las habitaciones incluyen decoración en tonos neutros, baño privado y conexión WiFi gratuita. 3 de las habitaciones disponen de balcón con vistas a los alrededores. El restaurante del Era Conte sirve un desayuno buffet y comida casera tradicional. El restaurante también dispone de terraza con mobiliario de exterior y vistas a la Sierra de Guara. El Era Conte Hotel está situado en la provincia de Huesca, a los pies de los Pirineos, a 30 km de Barbastro y a 100 km de Zaragoza.
-
Hotel Mariana
Spain: Huesca Aragon:
Tramacastilla de Tena 22663:
La Iglesia s/n
|
|
Surrounded by the mountains of the Spanish Pyrenees, this traditional hotel is conveniently located between the ski resorts of Formigal and Panticosa - ideal for those looking for outdoor excitement. Founded in 1928, the Mariana provides typical, warm mountain hospitality in these stunning surroundings. On-site facilities feature the hotel restaurant, where you can enjoy a hearty meal of rich Pyrenean dishes. More modern amenities include Wi-Fi internet, which covers the bright, airy rooms and comfortable lounges with mountain views. Use the Mariana as a base to go skiing in the nearby resorts. You can also head to the new local resort of La Partacua to enjoy some cross-country skiing or hike through the nearby Betato forest. The local village of Tramacastilla is also worth visiting for its well-preserved, narrow, historic streets.
Este hotel tradicional está rodeado por las montañas de los Pirineos españoles. Se encuentra en una práctica ubicación, entre las estaciones de esquí de Formigal y Panticosa; es ideal para quienes buscan diversión al aire libre. El Mariana, inaugurado en 1928, ofrece la típica hospitalidad de la montaña y un entorno increíble. Dispone de un restaurante donde se sirven ricos platos de los Pirineos. Ofrece conexión inalámbrica a internet en las habitaciones, amplias y luminosas, y dispone de cómodos salones con vistas a las montañas. El Mariana es el punto de partida ideal para ir a esquiar a las estaciones de los alrededores. También puede acercarse hasta la localidad de La Patarcua, practicar esquí de fondo o senderismo por el cercano bosque de Betato. El pueblo de Tramacastilla alberga históricas y estrechas calles, bien conservadas, y bien merece una visita.
-
These fully-equipped rustic apartments are located in the tiny mountain village of Valdelinares, only 5 miles from Valdelinares ski resort. Free public parking is available less than 350 feet away. Apartamentos Valdelinares offers bright, modern apartments with a rustic décor. They feature tiled flooring, wooden beams and exposed stone walls. All apartments have central heating, a living-dining area with a TV, and a kitchenette including a fridge, microwave and electric hob. There are 2 restaurants serving traditional Aragonese cuisine just 650 feet from the apartments. There is also a bakery 250 feet away, open 4 mornings a week. Valdelinares apartments can help arrange a variety of outdoor activities, including rock climbing, archery or hiking. In winter guests can hire skis or snowboards from reception.
Estos apartamentos rústicos están totalmente equipados y se encuentran en el minúsculo pueblo de montaña de Valdelinares, a 8 km de su estación de esquí y a menos de 100 metros de un aparcamiento público gratuito. Los Apartamentos Valdelinares son modernos y luminosos y presentan una decoración rústica. Todos incluyen suelo de baldosa, vigas de madera y paredes de piedra al descubierto. Además, disponen de calefacción central, zona de salón comedor con TV y zona de cocina con frigorífico, microondas y placa eléctrica. Los apartamentos están a solo 200 metros de 2 restaurantes especializados en cocina tradicional aragonesa. También hay una panadería a 80 metros que abre 4 mañanas a la semana. Los apartamentos Valdelinares pueden organizar actividades al aire libre, como escalada, tiro con arco o excursionismo. Además, en invierno se pueden alquilar esquís y tablas de surf de nieve en recepción.
-
Alén D`Aragón
Spain: Huesca Aragon:
Santa Eulalia de Gállego 22806:
Calle Camino de Morán S/n
|
|
Located on the outskirts of this charming village, and set within magical scenery, this rural hotel offers a tranquil setting where you can relax and get away from it all. Alén d'Aragon offers 5 luxurious suites and 6 double rooms, located in individual buildings set in a 45.000 m² estate of almond and olive trees. From here, you can enjoy spectacular views of the Aragonese Pyrenees. This hotel is situated near the historic Loarre Castle and the beautiful city of Pamplona. You can also visit the Pyrenees, located north of the hotel, as well as participate in outdoor activities such as hiking and bird-watching.
Situado a las afueras del precioso pueblecito de Santa Eulalia de Gállego, este hotel rural ofrece un escenario tranquilo donde podrá relajarse y salir de la rutina. El Alén d?Aragón ofrece 5 lujosas suites y 6 habitaciones dobles, situadas en edificios independientes, en una finca de almendros y olivos de 45.000m². Disfrutará de vistas espectaculares a los Pirineos Aragoneses. Este hotel está situado cerca del castillo de Loarre y de la preciosa ciudad de Pamplona. Visite los Pirineos, ubicados al norte del hotel, o participe en actividades al aire libre como senderismo o avistamiento de aves.
-
Hotel Ciudad de Alcañiz is located in Alcañis, just 1.9 miles from the Motorland Racetrack. It offers air-conditioned rooms with a TV and a private bathroom with a hairdryer. The hotel’s restaurant serves traditional Aragonese food. There is also a café where you can enjoy some tapas or a sandwich. Staff at the 24-hour reception can provide information about what to see and do in the surrounding area. They can also help arrange tickets to attractions such as Dinopolis, PortAventura and the Grutas del Cristal Caves. Free Wi-Fi is provided.
El Hotel Ciudad de Alcañiz se encuentra en Alcañiz, a solo 3 km del circuito de carreras Motorland. Las habitaciones tienen aire acondicionado, TV y baño privado con secador de pelo. El restaurante del hotel elabora cocina aragonesa tradicional, y hay una cafetería que sirve raciones y sándwiches. La recepción está abierta las 24 horas, y el personal proporciona información sobre la zona, y puede ayudar a conseguir entradas para Dinopolis, PortAventura y las grutas del cristal, entre otros lugares. Hay WiFi gratuita.
-
Set in a residential suburb 10 km from Zaragoza, this recently renovated hotel has smart and simple bedrooms and a cafeteria with bar service. Enjoy a calm atmosphere not far from the city centre. The Villa de Zaragoza's cafeteria is a lovely space to start the day with a continental breakfast. It is decorated with white-painted furniture and enjoys a bright and airy ambience. Sleep soundly in The Villa de Zaragoza's rooms which are modern and tastefully decorated. They have smart, parquet floors and a minimal colour scheme. Relax in the luminous rooms while keeping up-to-date and emailing friends on the Villa de Zaragoza's free Wi-Fi internet connection. All rooms have recently renovated en-suite bathrooms. Take the short journey into Zaragoza's town centre where you can visit the impressive Basilica and Moorish Aljafería Palace. The hotel is located in a residential area with easy bus and train connections to the city centre. You can be wandering around the historic centre within 10 minutes.
El hotel está situado en una zona residencial, a 10 km de Zaragoza. Ofrece habitaciones sencillas y elegantes y alberga una agradable cafetería con servicio de bar. Disfrute de un entorno tranquilo cerca del centro de la ciudad. La cafetería del Villa de Zaragoza es un lugar encantador decorado con mobiliario blanco y que ofrece un ambiente agradable para comenzar el día con un desayuno continental. Disfrute de un sueño reparador en las silenciosas habitaciones del hotel, modernas y decoradas con gusto. Disponen de elegantes suelos de parqué y están decoradas con tonos neutros. Relájese en la luminosa habitación y aproveche la conexión inalámbrica a internet de cortesía del hotel para mantenerse en contacto con la familia. Todas las habitaciones tienen refinados baños. Vaya de excursión al centro de Zaragoza y descubra la impresionante basílica y el palacio de la Aljafería, de estilo árabe. El hotel cuenta con buenas conexiones con autobús y tren hasta el centro de la ciudad. En 10 minutos podrá llegar al casco antiguo.
Switch to page [1]
2
[3]
[4]
[5]
Aragon tourist travel information links
|
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home : Spain by City : Spain By Region : Aragon
