Set in the heart of the Aragonese Pyrenees, this luxurious and contemporary 4-star hotel offers bright, stylish, modern accommodation in a superb location – ideal for enjoying the mountains, whatever the season. The impressive mountain location means the hotel is bright and sunny all year long. The light, stylish interiors feature blond wood to create a 21st-century version of the traditional mountain lodge. It provides a great base to explore Candanchú, Astún and the stunning Ordesa National Park. It is also convenient for skiers heading to the resorts of Panticosa and Formigal. The hotel's impressive facilities include more than 3,000 m² of lush green gardens with an outdoor swimming pool. Inside you will find a spa, allowing you to relax after a long day's walking or enjoying the area's superb skiing. You can also choose to spend the evening between the avant-garde restaurant, traditional grill or cider house.
En el corazón del Pirineo-Aragonés, este lujoso y contemporáneo hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones luminosas, con estilo, modernas y con una ubicación fantástica para disfrutar de las montañas en cualquier época del año. Esta impresionante ubicación de montaña dota al hotel de sol durante todo el año. Los interiores luminosos y con estilo cuentan con madera clara, que crea una versión del siglo XXI de los tradicionales hoteles de montaña. El Tierra de Biescas es el punto de inicio ideal para explorar Candanchú, Astún y el impresionante Parque Nacional de Ordesa. También es perfecto para los esquiadores en dirección a los complejos de Panticosa y Formigal. Las impresionantes instalaciones del hotel incluyen más de 3,000 m² de exuberantes jardines verdes con piscina exterior y un spa, ideal para relajarse después de un largo día esquiando por esta estupenda zona. Por las noches, no dude en pasarse por el restaurante vanguardista, el asador tradicional o la sidrería.