Hotels in Beijing China - 5 star rating

Featuring a 24-hour fitness centre and an indoor pool, JW Marriott Hotel offers accommodation with modern design elements and oriental-inspired accent. It is conveniently located in Beijing’s Central Business District, only 550 yards from Dawanglu Metro Station. Free private parking and free WiFi is available. JW Marriott Hotel Beijing is part of the China Central Place, a residential, business and shopping complex. It is a 20-minute drive from Wangfujing and Tiananmen Square. Shin Kong Palace, a famous branded shopping mall, is a 10-minute walk away. Beijing International Airport is a 40-minute drive away. All bright and airy guestrooms come with contemporary designs and large windows overlooking the on-site garden or the Beijing city. Each unit offers luxurious beddings, a 42-inch flat-screen television, DVD player, iPod docking station and en-suite bathroom with rainforest shower. Internet access is available at an extra charge. JW Marriott Hotel Beijing's facilities include a steam room and a spa offering a variety of massage therapies and treatments. Guests can also use the modern meeting rooms or simply unwind at the poolside relaxation area. Asia Bistro offers Asian gourmet from the live cooking stations and a theatre-like open kitchen area in a modern and stylish décor. For a fulfilling Japanese meal, enjoy food at Nobu restaurant. Other dining options include CRU Steakhouse, lobby lounge and Loong Bar.

北京JW万豪酒店设有一个24小时健身中心和一个室内游泳池，室内拥有现代设计元素和东方格调。酒店坐落在北京的中央商务区，地理位置方便，距离大望路地铁站仅有500米，免费私人停车场和免费WiFi。北京JW万豪酒店是集住宿、办公和购物于一体的华贸中心的一部分，距离王府井和天安门广场有20分钟车程。距离著名高档品牌购物商场——新光天地有10分钟的步行路程，距离北京国际机场有40分钟的车程。所有明亮且通风的客房均具有当代设计和大窗户，俯瞰着酒店内的花园或北京城。每间客房均配备了豪华的床上用品、一台42英寸平板电视、DVD播放机、iPod基座以及带花洒淋浴的连接浴室。酒店提供额外收费的有线网络连接。北京JW万豪酒店的设施包括一间蒸汽浴室和一个Spa中心，提供各种按摩和理疗服务。客人还可以使用现代化的会议室，或在池畔休闲区放松身心。装潢时尚而现代的Asia Bistro餐厅提供现场烹饪台制作的亚洲美食，并设有剧院式的开放式厨房区。Nobu餐厅可以供应绝佳的日式料理。酒店还设有CRU Steakhouse牛排餐厅、大堂酒廊和Loong Bar酒吧等其他的餐饮场所。

Crowne Plaza Beijing Wangfujing is centrally located along the popular shopping belt of Wangfujing Avenue, a 10-minute drive from Tiananmen Square and Lama Temple. The hotel offers an indoor pool, 3 dining options and a spa. Beihai Park is an 8-minute drive away and Houhai bar area is a 20-minute drive away. Crowne Plaza Beijing Wangfujing is a 15-minute walk from Wangfujing subway station (line 1) and 1.2 miles from The Forbidden City. Beijing International Airport is a 45-minute drive away and Beijing Railway Station is a 15-minute drive away. The contemporary and elegant air-conditioned rooms are equipped with a LCD TV, a work area and a minibar. The marble bathroom comes with bathtub and shower facilities. The hotel’s spa offers massage services and a hot tub. Guests can work out at the fitness centre, enjoy karaoke, or make use of the banquet hall or meeting rooms. Ticketing services and tourist information are available at the tour desk. Zen Chinese Restaurant serves seafood and Cantonese dishes, while Essence Restaurant features Asian and Western buffets. Guests can also enjoy delicious steaks and delightful drinks at Angus Grill & Bar.

北京国际艺苑皇冠假日饭店位于市中心，地处著名的王府井大街购物区，距离天安门广场和雍和宫均有10分钟车程。酒店设有室内游泳池、3个餐饮场所以及spa中心，距离北海公园有8分钟车程，距离后海酒吧一条街有20分钟车程。北京国际艺苑皇冠假日饭店距离王府井地铁站（1号线）有15分钟步行路程，距离紫禁城有2公里，距离北京首都国际机场有45分钟车程，距离北京火车站有15分钟车程。优雅的现代空调客房配备了1台液晶电视、1个工作区和迷你吧。大理石浴室内设有浴缸和淋浴设施。酒店的spa中心提供按摩服务和热水浴池。客人可在健身中心锻炼身体、唱卡拉OK、使用宴会厅或会议室。旅游咨询台提供订票服务和旅游信息。禅餐厅供应海鲜和粤菜，Essence西餐厅供应亚洲和西式自助餐。客人还可以在安格斯扒房享受美味的牛排和饮品。

We're in Tongzhou's CBD, looking on to Jinghang Grand Canal and West Haizi Park. Tongzhou Beiguan Station is 10 minutes away and we're 40 minutes from The Forbidden City at The Palace Museum. Reach Beijing Capital and Beijing Daxing airports in an hour. We have an indoor pool, 24-hour fitness center, high-floor views, and a choice of restaurants.

我们在通州的CBD，眺望京杭大运河和西海子公园。 距通州北关站 10 分钟车程，距故宫故宫 40 分钟车程。 一小时内到达北京首都机场和北京大兴机场。 我们有一个室内游泳池、24 小时健身中心、高层景观和多家餐厅。

Crowne Plaza Sun Palace Beijing is located in Taiyanggong Area, within 30 minutes' drive from Tiananmen Square and Wangfujing Street. It offers 4 restaurants, an indoor pool, tennis court and free parking. The hotel is 200 yards from Guangximen City Train Station (Line 10 and 13). Beijing Capital International Airport is about 12.4 miles away. The modern rooms at Sun Palace Crowne Plaza Beijing feature glass-walled bathrooms and flat-screen cable/satellite TVs. Other amenities include a minibar, ironing facilities and tea/coffee maker. Guests can enjoy a relaxing massage at the spa or maintain their daily workout at the fitness centre. Sun Palace also provides a business centre, laundry and ticketing services. Yunnan, Western, Cantonese, Italian and seafood dishes are served at Crowne Plaza’s restaurants. Drinks are available at the Piano Lounge and The Bar.

北京新云南皇冠假日酒店位于太阳宫地区，距离天安门广场和王府井大街不到30分钟车程，设有4间餐厅、1个室内游泳池、网球场和免费停车场。酒店距离光熙门地铁站（10号线和13号线）有200米，距离北京首都国际机场约有20公里。北京新云南皇冠假日酒店的现代客房设有玻璃浴室和平面有线/卫星电视。其它设施包括迷你吧、熨烫设施和沏茶/咖啡设施。客人可以在spa中心享受轻松的按摩服务或在健身中心锻炼身体。北京新云南皇冠假日酒店还提供商务中心、洗衣和票务服务。酒店餐厅供应云南、西式、粤式、意大利和海鲜菜肴。钢琴酒廊和酒吧提供各种饮品。

Our hotel is in the Wangfujing shopping district in central Beijing, about two kilometers from the Forbidden City and Tiananmen Square. Wangfujing Station, one km away, has a 51 minute no transfer ride to Universal Resort Station. We feature a glass-encased indoor rooftop pool, 24-hour fitness center, and our very own Time SPA.

宏伟的北京王府井希尔顿酒店位于王府井购物中心的中央地带，地理位置优越，距离国贸和复兴门商业区有20分钟车程，距离紫禁城、天安门广场和东方广场也仅有数步之遥，提供免费WiFi、3间餐厅以及屋顶室内游泳池等设施。北京王府井希尔顿酒店距离北京首都国际机场有50分钟车程，距离5号线灯市口地铁站有8分钟步行路程，距离北京火车站仅约10分钟车程，距离北京南站有30分钟车程。宽敞的客房拥有现代风格的内饰，提供有线电视、宽敞的办公区、休息区，以及带浴缸、花洒淋浴设施和嵌入式平板电视的大理石独立浴室。酒店提供设施齐全的24小时健身中心和商务中心，还拥有8间先进的会议室，可容纳200位宾客，并可灵活调整以适应各种活动需求。客人可以在六楼享受舒缓的按摩服务和身体护理服务。酒店的3间餐厅和2间时尚酒吧供应各种精美菜肴和饮品。当代风格的秦唐中餐厅享有独特的装饰，提供经过现代化演绎的中式美食，如特色养生北京烤鸭。焰吧扒房的窗户可俯瞰北京市现代和古老的城区，这里氛围高雅，供应欧洲美食。

Situated in Beijing's Third Embassy District, the heart of Chaoyang CBD, Beijing Marriott Hotel Northeast offers luxurious rooms with 42-inch LCD TVs. Liangmaqiao Metro Station (Line 10) is a 6-minute drive away. It has a heated indoor pool, spa, fitness centre and 5 restaurants. Free Wi-Fi is provided in the public area. It offers welcome fruit platter for Booking. com guests. Beijing Marriott Hotel Northeast is an 8-minute drive from Sanlitun Bar Street and a 9-minute drive from Solana Area. Sanyuanqiao Subway Station (Line 10) is a 10-minute drive away, which provides Airport Express to Beijing Capital International Airport in 15 minutes. Beijing Marriott Northeast features rooms with views of the city and bathrooms with deep bathtubs and separate showers. Each room has an iPod dock, a 42-inch LCD TV, pantry area and first-class amenities. Massages, facial and body treatments are available at the hotel’s Schöne Spa. Wellness facilities include a hot tub, steam room and therapy baths. With 1600 square metres of meeting and banquet facilities, the hotel offers spaces for weddings and business meetings.

北京海航大厦万豪酒店位于北京市第三使馆区，坐落在朝阳中央商务区中心，距离亮马桥的地铁站（10号线）有6分钟车程，提供带42英寸液晶电视的奢华客房、室内温水游泳池、spa、健身俱乐部、5间餐馆以及覆盖公共区的免费WiFi。酒店为缤客网（Booking. com）的客人提供迎宾水果拼盘。北京海航大厦万豪酒店距离三里屯酒吧街有8分钟车程，距离SOLANA地区有9分钟车程，距离三元桥地铁站（10号线）有10分钟车程，客人可以在地铁站搭乘机场快线前往北京首都国际机场，车程为15分钟。北京海航大厦万豪酒店的每间客房均享有城市的景致，提供带深泡浴缸和独立淋浴的浴室，配有iPod基座、42英寸的液晶电视、食品储藏区以及一流的设施。酒店的萱Spa提供按摩服务、面部护理服务以及身体护理服务。酒店的健康设施包括热水浴池、蒸汽浴室以及理疗浴室。酒店拥有1600平方米的会议和宴会设施，可供客人举办婚礼和商务会议。

Across two towers, our contemporary hotel is in the Embassy District. We’re half a kilometer from Liangmaqiao subway and just 30 minutes drive from Beijing International Airport. The shops and restaurants of the lively Sanlitun neighborhood are also just three kilometers away. Enjoy our sky-lit pool, fitness center, spa, and squash courts.

北京希尔顿酒店集商业、娱乐、放松和住宿为一体，提供一个带自然光线的室内游泳池、一个设备齐全的健身中心和一个包括全天候饮料和小吃的宏伟的行政酒廊，还提供覆盖公共区的免费WiFi。北京希尔顿酒店位于朝阳商业区，距离北京首都国际机场仅有20分钟车程。客人可以从酒店前往各主要景点、商业区和娱乐场所。酒店可应要求提供租车服务。所有502间宽敞的空调客房均提供带浴缸设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。其它还包括迷你吧、冰箱以及带有线和卫星频道的平板电视。部分房型可提供阳台和外部景观。入住行政房型的客人可以享用行政酒廊。为了方便客人，酒店24小时前台提供行李寄存服务。您可以在酒店使用货币兑换和门房服务。您也可以享受按摩服务、spa和桑拿设施，放松身心。北京希尔顿酒店提供4间独特的餐厅和酒吧；您于早晨可在CafféCino享用新鲜的茶或咖啡；在MAKAN厨房享用正宗的东南亚美食，体验烧烤美食；在One East餐厅享用西餐；在Tonic Lounge酒吧享用开胃酒，放松身心。

We’re two blocks from the second Airport Expressway and 15 minutes from Beijing Capital International Airport via our free 24-hour shuttle. We're adjacent to Terminal 3, which provides rail links to central Beijing, and eight kilometers from China International Exhibition Center. Enjoy our health club which features a spa and an indoor pool.

北京首都机场希尔顿酒店提供豪华的住宿和优质服务，距离北京首都机场和北京机场火车站仅有数分钟班车车程，配有室内游泳池、spa中心和健身中心。北京首都机场希尔顿酒店距离市中心有16分钟机场快线行程，距离长城和故宫有40分钟车程。免费的24小时班车服务在机场的二号和三号航站楼之间定时出发。宽敞的隔音客房配有落地窗、平板电视、DVD播放机、带浴缸和独立花洒淋浴的私人浴室以及沏茶/咖啡设施。客人可以浸泡在热水浴池中休闲，前往桑拿浴室放松身心，或在美容院尽情享受理疗服务。 酒店的礼宾台可满足客人的要求和需求。客人可以享受24小时客房服务。腾香居供应特色经典北京餐食。东西风扒房供应牛排、海鲜和铁板烧。龙吧提供各种饮料。

Find us moments from Wangfujing Street's pedestrian shopping. The Forbidden City and Tiananmen Square are within two and a half kilometers, and your personal concierge is on hand to organize local experiences. Relax in our spa and pool, and enjoy award-winning dining. We feature a Ming-inspired courtyard, complete with hutong villas.

从王府井步行街寻找我们的片刻。 故宫和天安门广场距离酒店不到两公里，您的私人礼宾人员随时为您安排当地体验。 在我们的水疗中心和游泳池放松身心，享受屡获殊荣的美食。 我们设有一个明式庭院，配有胡同别墅。

We're in the heart of the Yanqing District, known as Beijing's 'Summer Garden'. A host of shops, restaurants and businesses are 1.5km away and we're a 30-minute drive from Badaling Great Wall. We offer 2,500 sq. m. of the flexible event space, including a 900 sq. m. ballroom, as well as two onsite restaurants and a Lobby Lounge.

北京八达岭希尔顿逸林酒店位于北京“夏都”之称的延庆城区中心，距八达岭长城仅20公里，毗邻龙庆峡风景区、野鸭湖国家湿地公园等众多景区，让宾客尽享自然之美与文化之韵。自酒店驱车约10分钟可至延庆站，约100分钟可至北京首都国际机场，尽享便利。酒店共有276间典雅时尚客房、套房及童趣可爱的家庭房，均配备完善的设施设备，为宾客营造舒适的住宿环境。灵动会议空间超2500平米，包含900平米无柱式大宴会厅及12间带有自然采光的多功能会议室，满足不同会议及宴会需求。酒店康体中心及室内恒温泳池提供多方位的休闲娱乐设施，客人可随时前往放松身心，重拾活力。2个风格各异的餐厅及大堂吧为客人精心烹调别具风味的北京延庆当地美食、创新粤菜及经典国际风味美食，满足味蕾的愉悦享受。

At Park Hyatt Beijing, you’ll quickly discover that luxury is personal. With uncommon experiences at every turn and tailored service that exceeds expectations, you’ll feel right at home. From world-class dining options to the tranquil pool, every moment is meant to be savored.

北京柏悦酒店力图打造非凡专属的体验， 个性化服务关注每一个细微之处，让您感到身处家外之家。出色的美食体验以及个性化服务，让您在北京柏悦酒店久久回味，流连忘返。

The multi-awarded Intercontinental Beijing Beichen is directly connected to the China National Convention Centre, a 10-minute stroll from Olympic Park Subway Station. Situated at the edge of the Olympic Forest Park, the hotel features an indoor swimming pool. Additionally, it offers 1-stop exclusive customised services including meeting facilities, karaoke rooms and 75-inch home theatres. The hotel is a 10-minute walk from National Olympic Stadium and National Tennis Centre, a 25-minute drive from Beijing Capital International Airport and a 15-minutes drive from Beijing Central Business District. Featuring seating area, spacious rooms at the Beichen Intercontinental are fully equipped with a tea/coffee maker and a minibar. Satellite TV and an in-room safe are also provided. Comfortable rooms come with superior linen and a pillow menu. Guests can enjoy massage treatments at V-SPA. Laundry and dry cleaning services are also provided by the hotel. Inquiries about local attractions can be made at the hotel’s tour desk. Dining options at the hotel include International cuisine at Café O2 and fine Chinese fare at DI Chinese Restaurant. Italian food is also served at Italian Trattoria.

屡获殊荣的北京北辰洲际酒店直接连通中国国家会议中心，距离奥林匹克公园地铁站有10分钟的步行路程。酒店坐落在奥林匹克森林公园的边缘，设有室内游泳池。此外，酒店还提供1站式专属定制服务，包​​括会议设施、卡拉OK室和75英寸的家庭影院设施。酒店距离国家奥林匹克体育场和国家网球中心有10分钟的步行路程，距离北京首都国际机场有25分钟的车程，距离北京中央商务区有15分钟的车程。北京北辰洲际酒店的宽敞客房配套完善，配有客厅角、沏茶/咖啡设施、迷你吧、卫星电视以及室内保险箱。舒适的客房还提供优质的床单和枕头选单。客人可以在V-SPA水疗中心享受按摩护理服务。酒店提供洗衣及干洗服务。客人还可以在酒店的旅游咨询台获取有关当地旅游景点的实用信息。酒店内的用餐选择包括供应国际美食的啡扬咖啡厅以及供应精致中式餐点的粤秀轩。意秀餐厅还提供意式美食。

Inspiring stories, discovery for yourself. Surrounded by upscale shopping malls, authentic restaurants and intriguing bars, with the subway a few minutes’ walk away. Renaissance Beijing Capital Hotel invites you to heart of Beijing Central Business District, making it easy for Social Discoverers to explore. 35 minutes away from the International Airport, the property embraces 522 spacious guest rooms, with 364 rooms overlooking the stunning CBD view. From Peking roast duck to Italian savory cuisine, international chef team will feed your curiosity with fine delicacies. If you plan to host an event, more than 2300-square-meters’ function space with renaissance inspired décor will delight you. Settle in tranquil, enjoy Touch Spa before being pampered in Club Lounge on the 24th floor. We are delighted to provide you a place like home and you never fear of missing out.

励志故事，为自己发现。 周围环绕着高档购物中心、地道的餐厅和迷人的酒吧，步行几分钟即可到达地铁站。 北京首都万丽酒店诚邀您来到北京中央商务区中心地带，让社交探索者轻松探索。 酒店距国际机场 35 分钟路程，拥有 522 间宽敞的客房，其中 364 间客房可俯瞰令人惊叹的 CBD 景色。 从北京烤鸭到意大利风味美食，国际厨师团队将用精美的美食满足您的好奇心。 如果您打算举办活动，超过 2300 平方米的多功能空间采用文艺复兴风格的装饰，定会让您心旷神怡。 在宁静的环境中安顿下来，享受 Touch Spa，然后在 24 楼的俱乐部酒廊尽情享受。 我们很高兴为您提供像家一样的地方，您永远不会害怕错过。

Our hotel was designed by renowned architect, Ma Yansong. Sanlitun commercial area is two kilometers away and we’re a 10-minute drive from Beijing's central business district. Central Beijing and The Palace Museum are within nine kilometers. Enjoy our spa, 24-hour fitness center, heated indoor pool, dedicated concierge, and on-site dining.

北京康莱德酒店坐落在朝阳区燕莎商业区和CBD的中心地带，共有289间宽敞、现代典雅的客房（包括14套套房）。周围环绕着令人心驰神往的美景，为品味时尚、见多识广、拥有丰富旅行经验的客人带来独特灵感。4间特色餐厅与酒廊将为您带来难忘的精彩体验，并有世界优质健身设施、水疗和室内游泳池，是您放松身心的理想选择。无论是举办重要的商务会议，还是时尚高雅的社交活动，先进的会议设施和贴心殷勤的服务将为您留下难忘的回忆。北京康莱德酒店为整座城市带来全新的精致奢华服务理念，缔造摩登时尚的格调，是生活、工作与娱乐休闲的甜蜜交汇点，是充满活力的全球旅行者不容错过的目的地，令您找寻到久违的归属感。

Hotels combining lifestyle and design, for business and leisure A prestigious address south of Beijing for discerning business travelers - the first international five star hotel in the Beijing Economic-Technological Development Area (BDA). The unique military-grade central air conditioning purification equipment and fresh air system facilitate guests a pure and healthy living condition. The luxurious and elegant 7 meeting venues with 80m2 curved LED, 434 comfy rooms and multiple gourmet restaurants will bring all guests a leisurely and unforgettable experience.

我们的国际酒店融合商务和休闲风格，体现了独特的生活方式和设计。敬请莅临，远离尘嚣北京兴基铂尔曼酒店位于世界500强企业云集的北京经济技术开发区核心区，与京沪高速公路咫尺之遥，距离北京大兴国际机场约40分钟车程，步行约8分钟即可享受周边完善的商超娱乐、地铁交通等配套设施。特有的军工级中央空调净化处理设备及新风系统带给您纯净安心的健康保障。格调奢华的7间会议场地搭配80平方米高清曲面LED大屏，典雅悦动的434间客房和多个独具特色的美食餐厅，带给您闲然悠适的旅居生活体验，让您在北京兴基铂尔曼酒店尽享高效工作与个人休憩的从容自在。