Asturias tourist travel information links
Listings Other cities in Asturias -- Quick Selection:
|
Results 31 - 45 of 79
-
Hotel located 20 Km away from Llanes and 3 km away is the Playa de la Franca (beach). Recently built 3-stars rural hotel that obtained the Q award, in Hotel Puerta Del Oriente we care about every tiny detail in order to satisfy the guests and make them feel as if they were at home. You will soon notice the warm and cosy atmosphere. Situated in a privileged zone, between the sea and the mountains, our hotel is the ideal place to stay while resting and visiting Cantabria and Asturias. You will also have the opportunity to enjoy our traditional courses in breakfasts and dinners, all of them elaborated with homely made products. You will surely be delighted to taste our famous cider, while contemplating the sunset from our terrace. See cancellation and booking conditions (in cancellation and hotel information sections).
Estamos situados de nuestra capital de concejo Llanes a 20Km y de la playa de la Franca a 3Km. Hotel rural de tres estrellas y de nueva construcción, certificado con la Q de calidad, en el que intentamos cuidar al máximo los detalles para que el cliente se sienta como en su propia casa, creando un ambiente cálido y acogedor. Situado en un entorno privilegiado, entre el mar y la montaña. Ideal para descansar y visitar tanto la zona occidental de Cantabria como todo el oriente de Asturias. También podrá disfrutar de los sabores de nuestra cocina tradicional, tanto en desayunos como en cenas, elaborados todos ellos con productos totalmente caseros.Y como no de nuestra sidra casera contemplando el atardecer desde nuestra terraza. Ver Condiciones de Reserva y Condiciones de Cancelación (en los apartados de cancelación e información del hotel).
-
Situated in Pravia, Hotel Rey Silo offers 3-star accommodation with a terrace. The property features a shared lounge, as well as a bar. The accommodation features free WiFi. At the hotel, the rooms are fitted with a desk and a flat-screen TV. Rooms are complete with a private bathroom, while some rooms at Hotel Rey Silo also have a balcony. All guest rooms include a wardrobe. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. Guests can grab a bite to eat in the on-site restaurant, which specialises in Local cuisine. Gijón is 30.4 miles from Hotel Rey Silo. Asturias Airport is 8.7 miles away.
El Hotel Rey Silo, situado en Pravia, ofrece alojamiento de 3 estrellas con terraza. El establecimiento cuenta con un salón compartido y un bar. Hay WiFi gratuita. Las habitaciones del hotel están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. Las habitaciones están equipadas con baño privado, mientras que algunas habitaciones del Hotel Rey Silo también tienen balcón. Todas las habitaciones incluyen un armario. El establecimiento sirve un desayuno buffet. El restaurante del hotel está especializado en cocina local. Gijón está a 49 km del Hotel Rey Silo. El aeropuerto de Asturias está a 14 km.
-
Hotel La Boriza is located 450 yards from AndrÃn Beach and near the Picos de Europa. Free Wi-Fi and free parking are both offered on site. La Boriza is a typical Asturian building with wood and ceramic features. It has a spacious outdoor terrace, lounges and a bar. The Cuesta de Llanes Golf Club is only 0.6 miles from Hotel La Boriza. Llanes and its port are only 3.1 miles away and it is a short drive to the Boriza Viewpoint. The local area is famous for natural sights such as the Blowholes of Vidiago and Cue and the Pindal and Tito Bustillo Caves. Guests at La Boriza can also enjoy hiking and horse riding nearby.
El Hotel La Boriza está a 400 metros de la playa de AndrÃn y a poca distancia de los Picos de Europa. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito. La Boriza se encuentra en un tÃpico edificio asturiano con elementos en madera y cerámica. Cuenta con una amplia terraza al aire libre, varios salones y un bar. El Club de Golf Cuesta de Llanes está a sólo 1 km del Hotel La Boriza. Este hotel está a sólo 5 km del puerto de Llanes y a un corto trayecto en coche del Mirador de Boriza. La zona es famosa por sus lugares de interés natural como los bufones de Vidiago y Cué y las cuevas de Pindal y Tito Bustillo. En las inmediaciones de La Boriza, sus huéspedes también podrán practicar senderismo y equitación.
-
In the small, historic Asturian town of Pravia, this boutique hotel offers free Wi-Fi and iPads. Rooms at the Antiguo Casino include a hydro-massage bathtub or shower. The Antiguo Casino Hotel combines original stone walls and wooden galleries with elegant modern design. Each stylish room comes with a LCD TV and a minibar. Bathrobes and slippers are provided. Guests can enjoy a buffet breakfast in the Antiguo Casino’s welcoming dining room. The hotel also has a cafe service and a lounge with a library of books and DVDs. Guests can use free bikes with child seats. Near the Moutas Palace, Hotel Antiguo Casino is a short walk from Pravia Train Station, which offers direct services to Gijón and Oviedo. Aguilar Beach and Asturias Airport are both within a 15-minute drive.
Este hotel boutique está situado en el pequeño pueblo histórico de Pravia, en Asturias. Dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita y iPads para uso de los huéspedes. Las habitaciones del Antiguo Casino tienen bañera o ducha de hidromasaje. El Antiguo Casino Hotel combina paredes de piedra originales y galerÃas de madera con un diseño moderno y elegante. Todas las habitaciones son elegantes y están equipadas con TV LCD y minibar. Incluyen albornoces y zapatillas. En el acogedor comedor del Antiguo Casino se sirve un desayuno bufé. El hotel también ofrece un servicio de cafeterÃa y un salón con biblioteca de libros y DVD. Los huéspedes podrán usar gratis las bicicletas con asientos para niños. El Hotel Antiguo Casino está situado junto al palacio de Moutas y a 3 minutos a pie de la estación de trenes de Pravia, que ofrece conexiones directas con Gijón y Oviedo. Tanto la playa de Aguilar como el aeropuerto de Asturias se encuentran a 15 minutos en coche.
-
An attractive, renovated tailors dating back to 1890, the hotel is located a short drive from the beach (2 km) and Cudillero (10 km). The interior of the hotel reflects its dressmaking past and the décor is made up of a number of antique pieces. The 15 rooms are well-equipped and there is also a library, a meeting room, garden and terrace and an ample car park. The small, cosy dining room offers a number of traditional and local dishes. During your stay you can visit Cudillero, a fishing town renowned for its hanging houses that overlook the sea. Other areas of interest included Cape Vidio with its cliffs and sunsets and the protected San Pedro Beach.
Se trata de un bonito edificio restaurado de 1890 que albergó una sastrerÃa durante muchos años. Se encuentra a tan solo 2 km de la playa y a 10 km de Cudillero. Toda la decoración está ambientada en el mundo de los sastres y las modistas. Sus 15 habitaciones están perfectamente equipadas. Asimismo, el hotel dispone de salón con biblioteca, sala de reuniones, jardÃn, terraza y un amplio parking. En el pequeño y acogedor comedor se sirve una gran variedad de platos locales y tradicionales. Desde el hotel podrá acceder fácilmente a Cudillero, un pueblo pesquero conocido por sus casas colgadas con vistas al mar. Otros lugares con encanto de la zona son el cabo Vidio con sus acantilados y puestas de sol, y la playa de San Pedro, declarada paisaje natural protegido.
-
Hotel City House Marsol is in the centre of Candás, next to the beach and harbour, on the beautiful Green Coast of Asturias. It offers free Wi-Fi and air-conditioned rooms with minibar and TV. Each room at the Marsol features functional, modern design and wooden floors. Many rooms offer sea views, and all have a private bathroom with hairdryer and amenities. Hotel City House Marsol has a restaurant, which serves a daily set menu. Room service is available and a buffet breakfast is offered. There are restaurants and cider bars next to the hotel. There is easy access to the A8 Motorway and Gijón is 9.3 miles from the hotel. Oviedo is within a 30-minute drive.
El Hotel City House Marsol se encuentra en el centro de Candás, junto a la playa y el puerto, en la preciosa Costa Verde de Asturias. El establecimiento ofrece WiFi gratuita y habitaciones con aire acondicionado, minibar y TV. Todas las habitaciones del Marsol presentan un diseño práctico y moderno con suelo de madera. Muchas de ellas ofrecen vistas al mar. Todas las habitaciones tienen un baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo. El Hotel City House Marsol alberga un restaurante que ofrece un menú del dÃa. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet. También se ofrece servicio de habitaciones. Cerca del hotel hay varios restaurantes y sidrerÃas. El establecimiento está bien comunicado con la autopista A8 y se halla a 15 km de Gijón y a 30 minutos en coche de Oviedo.
-
La Fonte
Spain: Asturias: Naves 335494: Plaza Santa Ana, s/n
|
|
Located in this charming rural village by the sea, this boutique hotel has delightful gardens with a traditional granary and fruit trees - enjoy the views of the flowers from the terrace. Walk up to the Fonte entrance through the flower-lined gardens and admire the ancient wooden granary that sits in front of the hotel. Relax with a good book in the communal lounge which has an open fireplace you can curl up next to in the cooler months. All the Fonte rooms are exterior facing and enjoy views over the gardens and surroundings. Enjoy the exclusive feel of the Fonte thanks to its intimate layout of just 7 rooms. The attic rooms have attractive, sloped ceilings with wooden beams. Romantic decoration includes wooden floors, rich-coloured walls, antique-style furniture and floral prints. Set in an attractive square called Plaza Santa Ana, the Fonte boasts a great location in the village which is a famous landmark along the Saint Jacob's Way pilgrimage.
Este hotel boutique está ubicado en un encantador pueblo rural junto al mar. Cuenta con deliciosos jardines, con un granero tradicional y árboles frutales, desde la terraza podrá disfrutar de la vista de las flores. Para llegar a la entrada del Fonte caminará por jardines de flores y podrá admirar el antiguo granero de madera que se encuentra enfrente del hotel. Relájese en el salón común con un buen libro, el salón cuenta con una chimenea junto a la que acurrucarse en los meses frÃos. Todas las habitaciones del Fonte son exteriores y ofrecen vistas a los jardines y alrededores. Disfrute de la exclusive sensación que ofrece el Fonte, gracias a su intimidad con sólo 7 habitaciones. Las habitaciones en el ático ofrecen atractivos techos inclinados con vigas de madera. La decoración es romántica e incluye suelos de madera, paredes con mucho color, mobiliario de estilo antiguo y motivos florales. Ubicado en la atractiva Plaza Santa Ana, el Fonte proporciona una ubicación ideal, en este pueblo, que es uno de los lugares de interés famosos en el peregrinaje del Camino de Santiago.
-
Located in Pravia, the hotel is a renovated and historic palatial home dating back to the 16th century, situated amidst stunning countryside, green mountains and just a few minutes from the beach. Amongst the facilities you will find a lovely courtyard patio with mountain views, a small, cosy chapel and a coffee shop and restaurant. The building has been lovingly restored and preserves its original character and features, as well as today's modern comforts. In the surrounding area you will find striking beaches, such as Aguilar and Snata Maria del Mar, numerous examples of pre-Romanesque art, ancient monasteries and above all, spectacular countryside.
Situado en Pravia, el hotel es un caserón palaciego reformado, que data del siglo XVI. Está ubicado entre un impresionante paisaje de verdes montañas, y a poca distancia de la playa. Entre otras instalaciones, encontrará un bonito patio con vistas a las montañas, una pequeña capilla, una cafeterÃa y un restaurante. El edificio fue reformado con mucho cuidado para preservar su carácter original. Dispone, además, de todo tipo de comodidades. En los alrededores del hotel encontrará hermosas playas como las de Aguilar y Santa MarÃa del Mar, numerosos ejemplos de arte preromano, antiguos monasterios y, sobre todo, un paisaje espectacular.
-
La Plaza II
Spain: Asturias: Luanco 33440: Plaza Baragaña 9
|
|
Hotel Plaza II is located 300 metres from the beach in Luanco, on the Asturian coast. It offers modern, air-conditioned rooms with smart pine furniture and a TV. The Plaza II's restaurant, Restaurante Robus, is located next door and specialises in local seafood. There is also varied breakfast buffet with a flexible timetable which can be adapted to suit individual needs. The rooms at the Plaza II Hotel feature parquet floors and minimalist design. The private bathrooms come with a hairdryer and many rooms also have a hydromassage bath. The city of Avilés is 20 minutes' drive from the Plaza. Here you can find the Niemeyer Cultural Centre. You can drive to Asturias Airport in around 30 minutes.
El hotel Plaza II está situado a 300 metros de la playa de Luanco, en la costa asturiana. Ofrece habitaciones modernas equipadas con aire acondicionado, bonitos muebles de pino y TV. La Plaza II ofrece el restaurante Robus, situado justo al lado, especializado en pescado y marisco. Se sirve un variado desayuno bufé en un horario flexible, que puede ser adaptado a las necesidades del cliente. Las habitaciones del hotel Plaza II presentan suelos de parqué y un diseño minimalista. Incluyen cuartos de baño privado con secador de pelo. Muchas tienen también bañera de hidromasaje. La ciudad de Avilés, situada a 20 minutos en coche de La Plaza, alberga el Centro Cultural Niemeyer. El aeropuerto de Asturias está a unos 30 minutos en coche.
-
Housed in a rural building dating from the eighteenth century, this smart and charming property provides rustic-style rooms with excellent views of the surrounding landscape. Sit out in the garden on the tables and chairs in the summer, and enjoy a refreshing drink or a read in Arcea La Rectoral. Arcea La Rectoral is equipped with a beautiful lounge, decorated in a very traditional, Asturian style, and is the perfect place to unwind at the end of a long day outdoors, or on the nearby beaches. Finish the day by dining in the on-site restaurant, where you can sample fine, local-style cuisine, accompanied by a bottle of regional wine.
Emplazado en un edificio rural del siglo XVIII, esta elegante y encantadora propiedad ofrece habitaciones de estilo rústico con excelentes vistas al paisaje de los alrededores. Disfrute del jardÃn en verano, equipado con mesas y sillas, y tome algo o lea. El Arcea La Rectoral dispone de un bonito salón, decorado en estilo tradicional asturiano. Se trata del lugar perfecto para descansar después de un largo dÃa al aire libre o en las playas de la zona. Termine el dÃa cenando en el restaurante del hotel, que sirve cocina local de calidad acompañada de vinos regionales.
-
Set in a beautiful, secluded natural location in the village of Junco, this hotel boasts a family-run atmosphere and is the ideal place from which to explore the beautiful region of Asturias. Located between meadows and forests on hill overlooking the mouth of the River Sella, this hotel is housed in a fully restored country mansion property. Enjoy the natural surroundings of this local area and try out some of the outdoor activities on offer, such as trekking. The hotel offers fantastic views of the Asturian mountain chains and the river estuary below. The hotel enjoys an excellent location near the Medieval town of Ribadesella that has a lovely port and beach.
Este hotel de gestión familiar, situado en un bonito entorno natural de la localidad de Junco, es un buen punto de partida para explorar la preciosa región de Asturias. Situado entre prados y bosques, en una colina con vistas a la desembocadura del rÃo Sella, este hotel ocupa una casa rural completamente restaurada. Disfrute del entorno natural de la zona y pruebe a practicar actividades al aire libre como, por ejemplo, trekking. El hotel ofrece fantásticas vistas a las cordilleras de Asturias y al estuario del rÃo. El hotel está bien situado cerca de la localidad medieval de Ribadesella donde hay una playa y un encantador puerto.
-
Alesga Rural
Spain: Asturias: San Salvador 33111: San Salvador de Alesga, 18
|
|
Situated in one of the most beautiful areas of Asturias with the Ubiñas-La Mesa Nature Reserve, this charming hotel is ideal for those looking for a relaxing and revigorating rural retreat. The immediate surrounding are spectacular with lush rolling hills and a river flowing by just metres from the hotel. The accommodation comprise just 7 rooms, each uniquely designed and combine rural with contemporary. In addition there is a spa and sauna. An idyllic location for outdoors and nature enthusiasts and one of the most popular activities in the local area is the Senda del Oso footpath network that takes you to Teverga and perfect for walkers and cyclists. Just 300 metres from the hotel you will find the museum Parque de la Prehistoria, where you can enjoy a collection of Paleolithic art.
Situado en uno de los lugares más bellos de Asturias, en el Parque Natural de Las Ubiñas-La Mesa, este hotel con encanto se encuentra en un entorno rural ideal para aquellos que busquen unas vacaciones relajantes y revitalizantes. Los alrededores del hotel son espectaculares paisajes de colinas y un rÃo que pasa a unos metros del hotel. Dispone de 7 habitaciones, todas ellas con un diseño único y decoración rural y vanguardista. Ofrece servicios tan destacados como el spa o la sauna. Esta ubicación ideal para los amantes de la naturaleza ofrece una de las propuestas más indicadas para disfrutar del ocio en plena naturaleza, la Senda del Oso, que permite ir a pie o en bicicleta hasta Teverga. A 300 metros, se encuentra el Parque de la Prehistoria, el museo que recoge las representaciones más importantes del arte paleolÃtico.
-
The rural hotel is located in Mieres, a picturesque town in the interior of the lush region of Asturias The charming hotel is a converted traditional Asturian stone house with a cosy atmosphere, the hotel is ideal for a get away for nature lovers, the surrounding verdant countryside is perfect for trekking, mountain biking, or even fishing in the river that runs through the town. Mieres is a former mining town therefore there are many museums and monuments dedicated to the industry. The hotel has a restaurant where you can try typical Asturian dishes and the regions most famous product cider, there is also a living room with a chimney where you can relax with a book in front of the fire. It is an ideal location for a relaxing alternative holiday in northern Spain.
Este hotel rural se encuentra en Mieres, un pintoresco pueblo en el interior de la verde región de Asturias. Ocupa una tÃpica casa asturiana de piedra rehabilitada, y ofrece un acogedor ambiente. Este hotel es ideal para los amantes de la naturaleza, ya que el exuberante paisaje de la zona es perfecto para practicar senderismo, ciclismo de montaña o pesca, en el rÃo que pasa por el pueblo. Mieres es un antiguo pueblo minero, por lo que cuenta con varios museos y monumentos dedicados a esta industria. El hotel cuenta con un restaurante que ofrece cocina tÃpica asturiana y sidra, el producto más famoso de la región. Además el hotel cuenta con una sala de estar con chimenea, donde relajarse con un libro frente al fuego. Es un lugar ideal para pasar unas vacaciones tranquilas y diferentes en el norte de España.
-
Offering a restaurant and a tennis court, Hotel Restaurante Casa Fernando is located in Ballota, 30 minutes´ drive from Aviles. There is free parking and free WiFi is available in some rooms. All rooms are heated and come with a private bathroom with a hairdryer. Each room has a TV and wardrobe. The hotel has a TV lounge and a bar. The restaurant can provide packed lunches. Bicyle rental is offered and tourist information is available. You can go horse riding and fishing in the surrounding countryside.
El Hotel Restaurante Casa Fernando, situado en Ballota, a 30 minutos en coche de Avilés, ofrece restaurante, pista de tenis, aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi gratuita en algunas habitaciones. Las habitaciones están equipadas con calefacción, baño privado con secador de pelo, TV y armario. El hotel dispone de salón de TV, bar y restaurante que ofrece almuerzos para llevar. Además, proporciona servicio de alquiler de bicicletas e información turÃstica. En la campiña circundante se puede practicar equitación y pesca.
-
Located in the centre of town, this family-friendly hotel has both rooms and charming wooden cabins which are minutes from the beach and set in pretty gardens with access to restaurant. Enjoy the Piedra's garden setting where the children will have fun and make friends in the playground. You can have a refreshing drink in the bar or a light snack in the cafeteria. Eat well in the Piedra restaurant where you can try delicious paella and fresh seafood. You can also have tasty meat dishes and specials of the day. Why not try some dishes which are local to this region. Take the lovely walk from your room to the coastline where you will find golden beaches. After a busy day of activities, relax in the inviting TV room where you can meet other guests or watch your favourite shows.
Este hotel de ambiente familiar, situado en el centro de la localidad, dispone de habitaciones y encantadoras cabañas de madera, a pocos minutos de la playa, en unos bonitos jardines desde donde se puede acceder al restaurante. En los jardines del hotel Piedra, los niños podrán jugar y divertirse en el parque infantil. Podrá tomar una bebida en el bar o un aperitivo ligero en la cafeterÃa. Pruebe la deliciosa paella y el marisco fresco del restaurante Piedra donde también se sirven sabrosos platos de pescado y las especialidades del dÃa. No se olvide de probar los platos tÃpicos de la región. Pasee desde su habitación hasta la costa donde descubrirá las playas de arena dorada y el mar. Tras un largo dÃa de actividades, relájese en la acogedora sala de TV donde podrá reunirse con otros huéspedes y ver sus programas favoritos.
Switch to page [1]
[2]
3
[4]
[5]
[6]
Asturias tourist travel information links
|
|