Las Chimeneas is located just 300 metres from the sea in the small Asturian town of Celorio, 4 km from Llanes. All of the rooms in Las Chimeneas have heating, bathroom and TV. Some also have armchairs or sofas. Free public parking can be found nearby. Celorio has several restaurants, as well as a supermarket and a range of shops. It also has a range of sandy beaches, including Palombina. The A-8 motorway passes within about 500 metres of the hotel, and offers easy access to the rest of the north coast. The Picos de Europa Mountain Range is about 25 km away.
El hotel Las Chimeneas se encuentra en el pequeño pueblo asturiano de Celorio, a sólo 300 metros del mar y a 4 km de Llanes. Todas las habitaciones de Las Chimeneas cuentan con calefacción, baño completo y TV. Algunas también incluyen sillones o sofás. Encontrará aparcamiento público gratuito en las inmediaciones del hotel. Celorio cuenta con numerosos restaurantes, un supermercado y diversas tiendas. También dispone de varias playas, como la de Palombina. La autopista A-8-pasa a unos 500 metros del hotel y ofrece buenas comunicaciones con el resto de la costa norte. La Sierra de los Picos de Europa Sierra está a unos 25 km del hotel.