Results 1 - 15 of 29
-
A National Monument, this ancient monastery is believed to have been founded by King Alfonso I in the 8th century. It is surrounded by the Picos de Europa Mountains. The Parador de Cangas de OnÃs offers free Wi-Fi and free parking in a historic setting. The building includes archaeological exhibitions. Rooms are simple and attractive. Each is air conditioned, with a minibar. The restaurant at the Parador serves dishes from Asturias. Specials include stew and local cheeses. There is also typical cider. The Parador de Cangas de OnÃs is set on the green banks of the River Sella. The Picos de Europa National Park can be reached on foot. The local area is home to a Roman bridge and the historic Santa Cruz Chapel. Many prehistoric caves are found nearby.
Se cree que este antiguo monasterio, un monumento nacional, fue fundado por el rey Alfonso I en el siglo VIII. Está rodeado por los montes de los Picos de Europa. El Parador de Cangas de OnÃs ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito en una ubicación histórica. El edificio incluye exposiciones de restos arqueológicos. Las habitaciones son sencillas a la par que bonitas. Tienen aire acondicionado y minibar. En el restaurante del Parador se sirven platos de la gastronomÃa asturiana. Entre las especialidades se incluyen quesos de la zona y estofados. También se sirve sidra tÃpica asturiana. El Parador de Cangas de OnÃs se halla a orillas del rÃo Sella. Se puede llegar a pie al parque nacional de los Picos de Europa. En la zona podrá descubrir un puente romano y la histórica capilla de Santa Cruz. En las inmediaciones hay numerosas cuevas prehistóricas.
-
Featuring a garden and free WiFi, Pensión SolÃs is set in Cangas de OnÃs. This 2-star guest house offers a terrace. The rooms come with a patio. All units in the guest house are equipped with a flat-screen TV. Every room has a private bathroom, and some rooms are equipped with a balcony. All rooms at Pensión SolÃs come with a seating area. Ribadesella is 15.5 miles from the accommodation, while Villaviciosa is 29.8 miles away. The nearest airport is Asturias Airport, 67.1 miles from Pensión SolÃs.
La Pensión SolÃs se encuentra en Cangas de OnÃs y ofrece jardÃn y WiFi gratuita. Este establecimiento de 2 estrellas dispone de terraza. Las habitaciones disponen de patio. Todos los alojamientos están equipados con TV de pantalla plana. Todas disponen de baño privado y algunas tienen balcón. Todas las habitaciones de la Pensión SolÃs cuentan con zona de estar. Ribadesella se encuentra a 25 km del alojamiento, mientras que Villaviciosa está a 48 km. El aeropuerto más cercano es el de Asturias, ubicado a 108 km de la Pensión SolÃs.
-
Hotel Eladia is set in the Asturian town of Cangas de Onis, a few kilometres from the Picos de Europa National Park. This small hotel offers free public Wi-Fi access. Each room at Eladia has air conditioning and satellite TV. Rooms also have a safe and a private bathroom. The hotel has a café-bar and a relaxing lounge area with a TV. There is also a gift shop and a tour desk. The Eladia is set in the centre of Cangas, facing the Town Hall. The historic shrine of Covadonga is just 12 km away, and Lakes Enol and Ercina are both within a short drive. The area around the hotel is ideal for hiking or climbing. The beautiful beaches of Spain?s north coast are 25 km away.
El Hotel Eladia se encuentra en la localidad asturiana de Cangas de OnÃs, a pocos kilómetros del Parque Nacional de Picos de Europa. Este pequeño hotel ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita. Cada habitación del Eladia dispone de aire acondicionado y de TV vÃa satélite. Las habitaciones también incluyen una caja fuerte y un baño privado. El hotel tiene un bar-cafeterÃa y una zona de relajación con una TV. También hay una tienda de regalos y un mostrador de información turÃstica. El Eladia está situado en el centro de Cangas, enfrente del Ayuntamiento. El histórico santuario de Covadonga se encuentra a sólo 12 km. Los lagos Enol y Ercina están a poca distancia en coche. La zona en la que se encuentra el hotel es ideal para practicar senderismo o escalada. Las bonitas playas de la costa norte española están a 25 km.
-
Casa Asprón is a traditional stone house in Covadonga, surrounded by trees and nature. All spacious rooms have a TV, Wi-Fi connection and fully-equipped bathroom with hairdryer. A cosy living room features a fireplace and there is also a library. Guests can enjoy light refreshments from the bar. From the hotel there are views of the Basilica de Covadonga, which is lit up during the summer months. A path runs along the river from outside Casa Asprón that takes guests to the Holy Cave.
El Casa Asprón ocupa una casa de piedra tradicional, en Covadonga, rodeado de árboles y naturaleza. Todas las amplias habitaciones disponen de televisión, conexión inalámbrica a internet y baño totalmente equipado con secador de pelo. La acogedora sala de estar incluye una chimenea. También hay una biblioteca. Los huéspedes podrán tomar aperitivos del bar. El hotel ofrece vistas a la BasÃlica de Covadonga, que está iluminada durante los meses de verano. Fuera del Casa Asprón hay un sendero a lo largo del rÃo que conduce a la Santa Cueva.
-
Set in large gardens, Finca La Cuesta Apartments is in Cangas de OnÃs in the foothills of the Picos de Europa National Park. The colourfully decorated apartments offer mountain views. Heated apartments feature tiled or wooden floors and a private balcony. The living room has a TV and DVD player. There is a bathroom and washing machine. The kitchen includes a fridge, microwave and coffee maker. Guests can sunbathe on the garden terrace at Apartamentos Finca La Cuesta, or make use of the garden's barbecue facilities. Free on-site parking is offered and there is a tour desk. Canoeing and hiking are popular in the area. Ribadesella Beach, on the Bay of Biscay, is a 30-minute drive away.
Los Apartamentos Finca La Cuesta se encuentran en Cangas de OnÃs, al pie del parque nacional Picos de Europa. Ubicados en unos jardines, los apartamentos son coloridos y ofrecen vistas a la montaña. Los apartamentos presentan suelos de baldosa o madera y balcón privado. Están equipados con calefacción, y en la sala de estar hay TV y reproductor de DVD. Disponen además de baño y lavadora. La cocina está equipada con frigorÃfico, microondas y cafetera. Los Apartamentos Finca La Cuesta disponen de una terraza ideal para tomar el sol. También hay una barbacoa en el jardÃn. Además alberga aparcamiento gratuito y un mostrador de información turÃstica. En la zona podrá practicar piragüÃsmo y excursionismo. La playa de Ribadesella, en el golfo de Vizcaya, está a 30 minutos en coche.
-
With a picturesque setting by the Sella River and only 12 km from Asturias's coastline, this hotel has a restaurant serving traditional cuisine and is a 2-minute walk from the famous Roman bridge. Enjoy an afternoon sat on the outdoor terrace of the Santa Cruzs restaurant soaking up the fabulous views and the sounds and smells of nature. The restaurant is open every day. The Santa Cruz is conveniently located next to Cangas de OnÃs swimming pool and play area so you and the children can stay active this holiday. Explore the pretty landscapes with a walking or cycling expedition. Take a stroll through the village to see the river and the lovely chapel. The Santa Cruz Hotel is very near the local bus station so you can easily tour the region.
El Hotel Santa Cruz goza de una ubicación pintoresca junto al rÃo Sella, a 25 km de la costa asturiana y a 2 minutos a pie del famoso puente romano de Cangas de OnÃs. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. Las habitaciones cuentan con calefacción, suelo de madera, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con secador de pelo y bañera. El restaurante del hotel abre todos los dÃas y ofrece cocina tradicional. Cuenta con una terraza al aire libre con vistas a la campiña de los alrededores. El Hotel Santa Cruz está muy bien situado junto a la piscina y la zona recreativa de Cangas de OnÃs. Se puede practicar senderismo o ciclismo en la zona, o visitar la capilla de la localidad. El hotel está situado cerca de la estación de autobuses local, por lo que se puede recorrer la región fácilmente.
-
Spend a relaxing, rural getaway in this hotel, which boasts a fantastic location near the lovely Asturian town of Cangas de OnÃs, and on the edge of Picos de Europa National Park. Enjoy a stroll around the gardens of La Ruta de Cabrales, and breathe the fresh, clean air of the Asturian countryside. You can also enjoy a read on the terrace of the hotel, and admire the views of the surrounding landscape. Dine in the comfort of the hotel's restaurant, where you can sample a varied and traditional Asturian cuisine. You can also try the property?s very own cider. This is a perfect base for exploring this wonderful region of northern Spain. You can go walking in the Picos de Europa National Park, or visit the historical towns of Cangas de OnÃs and Covadonga.
Disfrute de una relajante escapada rural en este hotel, muy bien situado cerca de la bonita ciudad asturiana de Cangas de OnÃs y junto al parque nacional Picos de Europa. Pasee por los jardines del Ruta de Cabrales y respire el aire limpio y fresco del campo asturiano. Si lo prefiere, disfrute de la lectura en la terraza del hotel y admire las vistas al paisaje de los alrededores. En el restaurante del hotel podrá saborear variedad de platos tÃpicos de la cocina asturiana tradicional en un ambiente confortable. No olvide probar la sidra que elaboran en el establecimiento. Este es el punto de partida ideal para descubrir esta región del norte de España. Camine hasta el parque nacional Picos de Europa o visite las ciudades históricas de Cangas de OnÃs y Covadonga.
-
This is pretty accommodation in a rural setting with panoramic views of the Picos de Europa, only 2 km from Cangas de OnÃs. The rooms are cosy and fully-equipped with a private bath. The facilities include a bar. The hotel is also near the prehistoric caves of Buxa and Ribadesella beach and its location is a natural balcony affording you views of eastern Asturias. From the hotel you can book adventure activities, such as visits to the zone Los Picos de Europa.
Bonito hotel de estilo rural en plena naturaleza con vistas panorámicas de los Picos de Europa a tan solo 2 km de Cangas de OnÃs. Próximo también a la Cueva Prehistórica del Buxu y a la playa de Ribadesella. Acogedoras habitaciones totalmente equipadas con baño privado. Entre sus instalaciones cuenta con un bar-cafeterÃa agradable y acogedora. Su emplazamiento constituye un verdadero balcón a las maravillas del Oriente de Asturias. Desde el mismo Hotel se pueden contratar actividades de aventura ya que el entorno es ideal para practicarlas, asà como para visitar toda la zona de Los Picos de Europa.
-
Imperion
Cangas de OnÃs: Puente Romano S/N
|
|
A carefully restored Asturian 'casona' mansion house at the entrance to Cangas de Onis closed to the picturesque Roman bridge the town is known for. Some of the rooms have terraces which boast panoramic views on almost the whole town and much of the superb surroundings.
TÃpica casona asturiana exquisitamente restaurada, situada a la entrada de Cangas de OnÃs, junto a su histórico Puente Romano. Algunas de las habitaciones cuentan con amplias terrazas con unas vistas panorámicas de casi toda la ciudad y de su hermoso entorno natural.
-
Historical building with lots of character and an interesting contrast of original charm and contemporary interior design. Superbly centrally located in the town, with easy access to attractions within the region, such as Santuario de Covadonga, "Lagos de Enol" and the National Park Picos de Europa. The hotel forms part of the Arcea Hotel Chain, the first hotel chain in Eastern Asturias, well-known for its 9 fantastic establishments, distributed between the European Peaks and the Cantabrian Coast, and for the quality of its services and facilities.
Este edificio histórico conserva todo su esplendor y sus interiores ofrecen un interesante contraste entre encanto original y diseño contemporáneo. Excelente ubicación, fácil acceso a los puntos de interés de la región, como el Santuario de Covadonga, los Lagos de Enol y el Parque Nacional de los Picos de Europa. Este hotel forma parte de Arcea Hotel, la primera cadena hotelera del este de Asturias, famosa por sus 9 establecimientos, distribuidos entre la zona de los Picos de Europa y la Costa Cantábrica, y la calidad de sus servicios e instalaciones.
-
Located 1.2 miles from the historic town of Cangas de OnÃs, in Asturias, Hotel Avelina offers free parking and free Wi-Fi in rooms. There is a children’s playground and a garden terrace. The heated rooms feature tiled floors, central heating, a TV and wardrobe. The private bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. A free breakfast is offered and typical Asturian cuisine is served in the hotel restaurant. The nearby Picos de Europa National Park is easily accessible and the hotel tour desk can provide information on the surrounding area and organise excursions.
El Hotel Avelina se encuentra a 2 km de la localidad histórica de Cangas de OnÃs, en Asturias, y ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones con WiFi gratuita. Además, alberga un parque infantil y una terraza jardÃn. Las habitaciones cuentan con suelo de baldosa, calefacción central, TV, armario y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo gratuitos. Por las mañanas se sirve un desayuno gratuito y el restaurante del hotel elabora platos tÃpicos asturianos. El hotel está bien comunicado con el cercano parque nacional de Picos de Europa. Además, alberga un mostrador de información turÃstica que también organiza excursiones.
-
This peaceful, countryside hotel overlooks the River Sella, surrounded by northern Spain's impressive Picos de Europa mountains. Completely renovated in 2007, the Hotel del Alto Sella lies on the riverbanks of the Sella, 6 km outside the picturesque town of Cangas de OnÃs. The wonderful surrounding landscape is ideal for outdoor activity, and the hotel staff can help you book a range of adventure sports. The family-friendly hotel also features a traditional restaurant, serving home-made Asturian dishes. Meanwhile, an on-site chapel and meadow just add to the property's tranquil feel.
Este tranquilo hotel de campo tiene vistas al rÃo Sella, rodeado por las montañas de los Picos de Europa. Ofrece interiores únicos y habitaciones con TV con pantalla de plasma y conexión inalámbrica a internet gratuita. Las habitaciones del Hotel del Alto Sella están decoradas al estilo rural. Todas tienen baño privado y algunas vistas al rÃo Sella. La biblioteca del hotel cuenta con un retablo del siglo XVIII, mientras que el salón dispone de una chimenea. El hotel también alberga una capilla. El restaurante tradicional sirve platos caseros asturianos, que incluyen guisos, carne de caza y trucha local. También hay un bar. El hotel está ubicado en la zona oeste de Asturias, a sólo 6 km de Cangas de OnÃs y a 22 km de Covadonga. Muy cerca del hotel encontrará senderos. El personal del hotel estará encantado de ayudarle a reservar otros deportes de aventura.
-
Los Acebos Cangas is situated in the historic town of Cangas de OnÃs, 10 km from the Picos de Europa National Park. It offers free Wi-Fi in public areas. All rooms at the Acebos Cangas have heating and air conditioning. They all come with an en suite bathroom. There is a safety deposit box and a TV in each of the rooms. Popular activities in the surrounding areas include canoeing and horse-riding, and it is possible to hire the necessary equipment from the hotel reception. The Acebos Cangas is 300 metres from Cangas de OnÃs' Roman bridge, and the Market Square and Cortés Palace are 5 minutes' walk away. The hotel is a 20-minute drive from the Atlantic beaches of Ribadesella and Llanes.
Los Acebos Cangas está situado en la histórica localidad de Cangas de OnÃs, a 10 km del Parque Nacional Picos de Europa. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita en las zonas comunes. Todas las habitaciones del Acebos Cangas cuentan con calefacción y aire acondicionado. Todas están equipadas con baño privado. También incluyen una caja fuerte y una TV. Las actividades más populares de los alrededores incluyen piragüismo y equitación. En la recepción del hotel, podrá alquilar el equipo que necesite. Los Acebos Cangas se encuentra a 300 metros del puente romano de Cangas de OnÃs. La Plaza del Mercado y el Palacio de Cortés están a 5 minutos a pie. El hotel se halla a 20 minutos en coche de las playas atlánticas de Ribadesella y Llanes.
-
Modern and comfortable Hotel where the advantages of a urban location and the amazing rural views get together. Is a perfect starting point for cultural walks to Covadonga, Cueva de Tito Bustillo, Jurassic Museum, Prerrománico Monuments or excursions to the Covadonta Lakes, Del Cares' Route, Bulnes, Fuente De, visiting any of the mineral villas of the Asturian Coast or go for a swim on its beaches.
Este hotel presenta un ambiente moderno y confortable y está muy bien situado en un entorno urbano, con vistas magnÃficas al paisaje rural. El establecimiento es un punto de partida perfecto para realizar visitas culturales a Covadonga, la cueva de Tito Bustillo, el Museo Jurásico y los monumentos del prerrománico. También se pueden hacer excursiones a los lagos de Covadonga, la Ruta del Cares, Bulnes y Fuente De y visitar cualquiera de las localidades mineras de la costa asturiana. Además, se puede disfrutar de un baño en las playas. El hotel sirve un desayuno continental por un suplemento que incluye tostadas, reposterÃa, café y zumo de fruta.
-
Situated in the historical town of Cangas de Onis, the hotel is surrounded by beautiful, lush countryside and located 150 metres from the centre, along a riverside footpath. A recently built hotel that offers guests cosy, comfortable and well-equipped accommodation to relax in after a day out discovering the fabulous, surrounding scenery, learning about the ancestral folklore or sampling the renowned local cuisine. If it is an abundance of nature and adventure you are looking for, then this is your perfect destination. Cangas de Onis is an excellent base from which to explore the mountain range Picos de Europa and is easily accessible from other areas of Asturias and Cantabria. The area also offers a range of activities from walking and mountain biking to canoeing, caving and 4x4 excursions.
El Hotel Ãguila Real se encuentra en la histórica ciudad de Cangas de OnÃs, rodeado de un bonito y exuberante paisaje, a 150 metros del centro y junto al paseo del rÃo. Este hotel de reciente construcción ofrece habitaciones acogedoras, confortables y bien equipadas donde relajarse después de un intenso dÃa descubriendo los fabulosos alrededores, conociendo las tradiciones ancestrales y disfrutando de la conocida cocina local. Si lo que busca es disfrutar de la naturaleza y de la aventura, este es el destino ideal. Cangas de OnÃs es un lugar ideal desde el que descubrir los Picos de Europa. Además es fácilmente accesible desde Asturias y Cantabria. La zona le ofrece diferentes actividades que incluyen senderismo, ciclismo de montaña, piragüismo, espeleologÃa y excursiones en 4x4.
Switch to page 1
[2]
|