Hotels in Essaouira Morocco

Situated 750 yards from Othello Garden, Hôtel El Kasbah Souiria in Essaouira offers rooms with air conditioning and free WiFi. The property is around a 19-minute walk from Essaouira Assawak Assalam and 2.2 miles from Viewpoint. The accommodation features a 24-hour front desk, and luggage storage for guests. All guest rooms in Hôtel El Kasbah Souiria are equipped with a TV. Rooms are complete with a private bathroom, while some units at Hôtel El Kasbah Souiria also have a balcony. A continental breakfast is served daily at the property. The restaurant at Hôtel El Kasbah Souiria serves local cuisine. The nearest airport is Essaouira Mogador Airport, 8.7 miles from Hôtel El Kasbah Souiria.

Situated 700 metres from Othello Garden, Hôtel El Kasbah Souiria in Essaouira offers rooms with air conditioning and free WiFi. The property is around a 19-minute walk from Essaouira Assawak Assalam and 3.6 km from Viewpoint. The accommodation features a 24-hour front desk, and luggage storage for guests. All guest rooms in Hôtel El Kasbah Souiria are equipped with a TV. Rooms are complete with a private bathroom, while some units at Hôtel El Kasbah Souiria also have a balcony. A continental breakfast is served daily at the property. The restaurant at Hôtel El Kasbah Souiria serves local cuisine. The nearest airport is Essaouira Mogador Airport, 14 km from Hôtel El Kasbah Souiria.

Riad Jade Mogador welcomes you in a unique setting. It offers a cosy atmosphere making it the perfect choice for a relaxing stay close to the beach. This family riad features 6 room with a unique and traditional decoration. Enjoy good nights of sleep in the soothing atmosphere of your room. Have a relaxing stay in Riad Jade Mogador. The terrace offers a beautiful view of the surroundings.

يرحب بكم رياض جاد ماغادور في أجواء فريدة من نوعها، حيث أنه يوفر جوًا مريحًا يجعله الاختيار الأمثل لإقامة مريحة بالقرب ن الشاطئ.يتميز رياض العائلي بـ6 غرف تم تزيينها بشمل تقليدي ومنفرد، كما يمكنكم الاستمتاع بليالي نوم هانئة في الجو اللطيف الذي يوفره غرفتكم.احصل على إقامة مريحة في رياض جاد ملغلدور، حيث يوفر التراس إطلالات جميلة على المناطق المحيطة.

On the beachfront in Essaouira, this 5-star hotel features 2 swimming pools, a fitness center and a spa with hammam. It offers air-conditioned guest rooms and some have a balcony. Each luxurious guest room comes with satellite TV and a minibar. Some rooms feature sea views and a living room with a flat-screen TV. Traditional Moroccan cuisine is served in the restaurant at hotel Atlas. Guests can enjoy a drink in the hotel bar and breakfast is prepared every morning. The spa includes a hot tub and sauna, and massages are available upon request. Atlas Essaouira and Spa also features a beauty salon. Free Wi-Fi is available in public areas. The bus station is a 15 minute walk from the hotel and an airport shuttle is provided. Car rental is possible on site.

يقع هذا الفندق ذو الـ 5 نجوم على شاطئ البحر في مدينة الصويرة. ويضم مسبحين ومركز للياقة البدنية وسبا مع حمام تقليدي. يوفر غرف ضيوف مكيفة ويضم البعض شرفة.تحتوي جميع غرف الضيوف العصرية الفاخرة على تلفزيون مع قنوات فضائية وميني بار. تتمتع بعض الغرف بإطلالات على البحر وتضم غرفة معيشة مُزودة بتلفزيون بشاشة مسطحة.يُقدم المطعم الموجود في فندق Atlas المأكولات التقليدية المغربية. يُمكن للضيوف الاستمتاع بالمشروبات في بار الفندق ويتم تقديم وجبة الإفطار كل صباح.يضم السبا حوض استحمام ساخن وساونا، كما تتوفر خدمات المساج عند الطلب، ويضم Atlas Essaouira & Spa أيضًا صالون للتجميل. تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا في المناطق العامة.تقع محطة الحافلات على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. يُمكن للضيوف استئجار السيارات في الموقع.

For a unique experience, Casa Lila offers a tranquil haven in the heart of the medina in Essaouira. Once owned by a wealthy spice merchant, this ancient dwelling has been transformed into a serene and intimate guesthouse. Guestrooms are comfortable and individually decorated. They are equipped with en suite facilities tiled in traditional Moroccan style and have a seating area. Wi-Fi is free and available in public areas. Savour a meal in the hotel's restaurant which serves local dishes prepared with the freshest ingredients. Relax in the sun on the comfortable terrace or enjoy a moment of calm and reflection in the peaceful reading room. The nearby area offers many opportunities for entertainment. Take a stroll around the bustling medina with its many arts and crafts stalls. Try kitesurfing or windsurfing, for which Essaouira is famous. Camel excursions are also available on the beach. For an unforgettable experience in a magical and serene setting, Casa Lila is a great choice.

يوفر Casa Lila للضيوف ملاذ هادئ في قلب المدينة القديمة في الصويرة للاستمتاع بتجربة فريدة من نوعها. ويقدم سبا يضم حمام تقليدي والمساج وعلاجات التجميل.تم تحويل هذ المسكن القديم إلى بيت ضيافة هادئ وودود، وكان يملكه سابقًا أحد تجار التوابل الأغنياء.تم تزيين غرف الضيوف المريحة بشكل فردي. وهي مجهزة مع مرافق حمام داخلي مع أرضية من البلاط على الطراز المغربي التقليدي، وتضم منطقة جلوس. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع المناطق.يمكن للضيوف تذوق الوجبات في مطعم الفندق الذي يقدم الأطباق المحلية المعدة باستخدام المكونات الطازجة. كما يمكنهم الاسترخاء في التراس المشمس والمريح، أو الاستمتاع بلحظات من الهدوء والتأمل في غرفة القراءة الهادئة.توفر المنطقة القريبة فرص عديدة للتسلية. ويمكن للضيوف التنزه حول المدينة الصاخبة لمشاهدة العديد من الفنون وأكشاك الحِرف. كما يمكنهم محاولة ركوب الأمواج بالأجنحة الشراعية أو ركوب الأمواج شراعيًا، والتي تشتهر بها مدينة الصويرة. وتتوفر أيضًا رحلات استكشافية بالجمال على الشاطئ.يعتبر Casa Lila خيار رائع للاستمتاع بتجربة لا تنسى في أجواء ساحرة وهادئة.

Close to the beach, Riad Zahra proposes simplicity and comfort only 15 minutes walk from the Medina. Located in the residential district, the Zahra offers calm, relaxation and a peaceful stay. Its comfortable guestrooms are decorated in traditional Moroccan style and are equipped with a private bathroom and satellite TV. It is also possible to request a room overlooking the sea. You will find a large swimming pool on the terrace where you can sunbathe or just contemplate the panoramic ocean view. Riad Zahra is an ideal starting point for nautical activities or to discover Essaouira and the surrounding area. For your entertainment, the hotel offers numerous activities including desert trips in a 4x4, surfing and kite surfing lessons and an introduction to scuba diving.

يقع رياض Zahra على مقربة من الشاطئ على بعد 15 دقيقة فقط سيراً على الأقدام من المدينة ويوفر البساطة والراحة. تجدون مسبحاً في الهواء الطلق في الحديقة.يقع Zahra في منطقة سكنية ويوفر الهدوء والاسترخاء والإقامة الهادئة. زينت غرف الضيوف المريحة على الطراز المغربي التقليدي وتحتوي على حمام داخلي وتلفزيون بقنوات فضائية. ويمكن طلب غرفة تطل على البحر.تشمل الملكية مطعماً يقدم المأكولات المغربية والعالمية. وهناك مطعم آخر يقدم الأطباق المشوية.يشكل رياض Zahra نقطة انطلاق مثالية لممارسة الأنشطة البحرية أو لاكتشاف الصويرة والمنطقة المحيطة بها. ويقترح الفندق العديد من الأنشطة لتوفير المتعة لكم وتشمل رحلات الصحراء في سيارات رباعية الدفع وركوب الأمواج إضافة إلى تعليم قيادة الطائرات الشراعية.

This Riad is in the center of Essaouira just steps from the port and beach. Each traditional Moroccan room at the Riad Chakir Mogador has a private bathroom and a sitting area. Some of the rooms are air conditioned. Guests are invited to dine in the hotel's restaurant, which serves traditional Moroccan cuisine. Chakir Mogador has a terrace and library. Free Wi-Fi is available in public areas. Riad Chakir Mogador is in the heart of the medina (historic quarter), making it an ideal base for exploring Essaouira. Hotel staff can make reservations for massage and hammam treatments.

يقع Riad Chakir Mogador في وسط الصويرة وبالقرب من الميناء والشاطئ.يضم Riad Chakir Mogador غرف مغربية الطراز ومزودة بحمام خاص ومنطقة جلوس وتحتوي بعض الغرف على تكييف الهواء.يمكن للنزلاء الاستمتاع بتناول الطعام في مطعم الفندق الذي يُقدم المأكولات المغربية التقليدية، ويحتوي Chakir Mogador على شرفة ومكتبة، وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في المناطق العامة.يقع Riad Chakir Mogador في قلب المدينة مما يجعله قاعدة مثالية لاستكشاف مدينة الصويرة، ويُمكن لموظفي الفندق حجز علاجات المساج والحمام التقليدي.

Hotel Sahara is a 2-minute walk from Essaouira Beach. It features a furnished sun terrace, a Moroccan lounge with satellite TV and local cuisine upon request. All of the en suite rooms have free Wi-Fi, satellite TV and a separate seating area. The reception is open 24 hours a day and a rental car service is available on site. Airport transfers can be arranged upon request and at an additional charge.

يقع فندق Sahara على بعد دقيقتين سيراً على الأقدام من شاطئ الصويرة. ويضم ترّاساً شمسياً مفروشاً وصالة مغربية مزودة بتلفزيون مع قنوات فضائية تقدم المأكولات المحلية عند الطلب.توفر جميع الغرف التي تضم حماماً داخلياً خدمة الواي فاي مجاناً، وتحتوي على تلفزيون بشاشة مسطحة ومنطقة جلوس منفصلة.يعمل مكتب الاستقبال على مدار الساعة، وتتوفر خدمة تأجير السيارات في الموقع. ويمكن ترتيب خدمات نقل المطار عند الطلب ومقابل تكلفة إضافية.

Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa, located on the Gary Player Golf Course, features 2 swimming pools and a fitness centre. It offers stylish villas and suites. The 5-star villas, rooms and suites are decorated in natural, soft colours and a butler service is provided. They are equipped with a minibar, satellite TV and free Wi-Fi access. All rooms feature a terrace with a view of the golf course or the sea. The Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa resort has 5 restaurants, including a buffet restaurant and 4 restaurants serving à la carte dishes. There are also 4 bars where guests can relax after a day by the pool. The resort is ideally located for exploring Essaouira. The historic museums and beaches are only 1,000 yards away. Free parking is available on site and the hotel provides free transfers to the medina.

يقع سوفيتل الصويرة مغادور غولف اند سبا على ملعب غاري بلاير للغولف ويوفر مسبحان ومركز للياقة البدنية، كما يوفر فيلات وأجنحة أنيقة.تتميز الفيلات والأجنحة والغرف المصنفة 5 نجوم بديكور من ألوان طبيعية ناعمة وتوفر خدمة الخادم الشخصي، كما تحتوي على ميني بار وتلفزيون مع قنوات فضائية، وتوفر خدمة الواي فاي مجاناً، فيما تتميز جميع الغرف بتراس يطل على ملعب الغولف أو البحر.يحتوي سوفيتل الصويرة مغادور غولف اند سبا على 5 مطاعم بما في ذلك مطعم بوفيه و4 مطاعم تقدم أطباق من قائمة مأكولات، كما تتوفر أيضًا 4 بارات حيث يمكن للضيوف الاسترخاء فيها بعد قضاء يوم في المسبح.يتميز هذا المنتجع بموقع مثالي يتيح استكشاف مدينة الصويرة، وتقع المتاحف التاريخية والشواطئ على بعد 900 متر فقط، كما تتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع، ويوفر هذا الفندق خدمة نقل مجانية إلى حي مدينة.

Essaouira Lodge is like a private berbere village, located 7.5 miles from Essaouira. Just a 15-minute drive from the beach, it offers a swimming pool, hammam and indoor heated pool. Essaouira Lodge offers apartments. suites, apartment, and villa which each has a living room and a kitchen. They are also equipped with free Wi-Fi and a private bathroom. Essaouira Lodge’s restaurant serves Mediterranean cuisine, and guests can relax with a drink in the bar. There is also a garden with a terrace, and massages are available on request. Essaouira Lodge provides an air-conditioned minibus shuttle service to Essaouira beach and to the Medina. Free private parking is also available on site and there is a 24-hour reception.

يقع نزل إيساويرا على بُعد 12 كم من مدينة الصويرة، وهو يشبه قرية بربرية خاصة، ويبعُد مسافة 15 دقيقة بالسيارة عن الشاطئ، ويشتمل على مسبح وحمام تقليدي ومسبح داخلي مدفأ.يشتمل النزل على شقق وأجنحة وفيلا، حيث تحتوي كل منها على غرفة للمعيشة ومطبخ، وتوفر جميعها خدمة واي فاي مجانية، وتشتمل على حمام خاص.يقدم المطعم الموجود في مكان الإقامة مأكولات منطقة البحر الأبيض المتوسط، ويُمكن للضيوف الاسترخاء مع مشروب في البار، وتتوفر حديقة مع تراس، فيما تتوفر خدمات المساج عند الطلب.يوفر النزل خدمة نقل بحافلة صغيرة مكيفة إلى شاطئ الصويرة والمدينة، ويتوفر موقف خاص للسيارات في الموقع مجانًا ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة.

Situated in an absolutely quiet location behind the wall of the Medina of Essaouira, with a spectacular view of the sea, this guest house represents comfort, serenity and traditional decoration with the Moroccan tadelakt. This ancient school, built in 1950 by a so respectable master as he gave its name to all the district, offers 6 comfortable and clean rooms with lounge space and one luxury suite with fireplace. You will appreciate the breakfast served on the three levels terrace overlooking the bay, the port of Essaouira and the island of Mogador, and will enjoy the fantastic view.

يقع هذا البيت للضيافة في موقع هادئ تمامًا في مدينة الصويرة، ويوفر إطلالة خلابة على البحر والراحة والهدوء ويتميز بديكور تقليدي مع التدلكت المغربي.كان الرياض مدرسة عتيقة تتميز بحديقة داخلية وغرفة معيشة ومدفأة. ويوفر 7 غرف مريحة وجناح واحد يُفتح على المحيط.يُمكنكم الاستمتاع بوجبة الإفطار التي يتم تقديمها على التراس المكون من 3 مستويات ويطل على الخليج وميناء الصويرة وجزيرة موكادور، حيث يُمكنكم الاستمتاع بإطلالة رائعة.

In Essauouira's medina (historic quarter) district, the charming Villa Maroc offers a beautifully designed riad style residence with free Wi-Fi access in public areas. The friendly staff and luxurious facilities will ensure an unforgettable stay. Traditionally styled rooms come fully equipped with modern comforts. Some enjoy sea views and separate living rooms. Guests can awake each morning to a traditional Moroccan breakfast served either in the room or on the terrace. Creative cuisine made from local produce is served for dinner around an open fire. After a day of exploring the surrounding region, guests can unwind on the terrace or enjoy a moment of pure relaxation in the Oriental Spa.

يقع Villa Maroc الساحر في Essauouira في منطقة مدينة، ويوفر رياض مصممة بشكل جميل مع إمكانية استخدام الواي فاي مجانا في الأماكن العامة. كما أن طاقم العمل الودود، والمرافق الفاخرة ستضمن لك إقامة لا تنسى .تتميز الغرف بالتصميم التقليدي وهي مجهزة تجهيزا كاملا بكافة وسائل الراحة العصرية . ويتمتع بعضها أيضا بإطلالة على البحر ، وغرف معيشة منفصلة .يمكن للضيوف الاستيقاظ كل صباح على إفطار مغربي تقليدي يتم تقديمه إما في الغرفة أو في الشرفة . يتم تقديم المأكولات الإبداعية المصنوعة من المنتجات المحلية لتناول العشاء حول النار المفتوحة.بعد قضاء اليوم في استكشاف المنطقة المحيطة، يمكن للضيوف الاستجمام في الشرفة أو يمكنهم الاستمتاع بلحظة من الاسترخاء التام في سبا Oriental.

Located 200 metres from the beach, the Dar Mounia is in Essaouira, Morroco. It offers a Hammam and massage treatment room with a terrace. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. Guestrooms at Dar Mounia are equipped with en suite facilities and have a traditional Moroccan décor. The hotel also offers suites which can accommodate up to 4 people and have a view of the medina. The Dar Mounia's restaurant offers traditional Moroccan cuisine, served in an Oriental themed dining room with mosaics and fountains. The hotel provides a 24-hour reception and other services include bike and car rental and camel-back excursions.

يقع Dar Mounia على بُعد 200 متر من الشاطئ، في الصويرة بالمغرب. ويقدم مكتب استقبال على مدار 24 ساعة وتراس شمسي وخدمة نقل مكوكية من وإلى المطار وخدمة الواي فاي مجاناً في المناطق العامة.تم تجهيز غرف الضيوف في فندق Dar Mounia بحمامات داخلية، وتم تزيينها بديكور مغربي تقليدي. ويقدم الفندق أيضا أجنحة، والتي توفر إطلالة على المدينة.يقدم المطعم المأكولات المغربية التقليدي في غرفة طعام على الطراز الشرقي مع الفسيفساء والنافورات.يوفر الفندق الدراجات وتأجير السيارات والرحلات الاستكشافية على ظهر الإبل ومكتب للجولات السياحية وغداء مرزوم، وتتوفر خدمة الغرف عند الطلب.

This luxurious hotel features a terrace with a lovely outdoor pool with panoramic views of the Medina and the sea. It is just 400 metres from the beach, in central Essaouira. The Heure Bleue Palais offers spacious rooms and suites with an elegant décor. They come with flat-screen TVs and marble bathrooms, and some also feature Italian showers or balconies. At the Bleue Palais, guests can choose from several dining options. The outdoor restaurant, Courtyard Patio, serves both international and Moroccan cuisine, and the Moroccan Restaurant serves gourmet cuisine. Light lunches can also be enjoyed on the panoramic terrace. The hotel's cosy bar, the English Lounge, features a piano and a fireplace. There is also a home cinema, a hammam and a massage room. Faclities include free Wi-Fi access, room service and an on-site currency exchange.

يضم هذا الفندق الفاخر تراسًا مزود بمسبح ساخن في الهواء الطلق ويوفر إطلالات بانورامية على المدينة والبحر، ويقع على بُعد 400 متر فقط من الشاطئ الواقع في وسط مدينة الصويرة.يضم Heure Bleue Palais غرفًا وأجنحة فسيحة تتميز بديكور أنيق، وتحتوي على تلفزيونات بشاشة مسطحة وحمامات من الرخام، وتضم بعضها مرافق دُش إيطالية أو شرفات.يمكن للضيوف في Bleue Palais الاختيار من بين العديد من خيارات تناول الطعام، ويقدم مطعم Courtyard Patio الواقع في الهواء الطلق كل من المأكولات العالمية والمغربية، ويقدم المطعم المغربي المأكولات الذواقة، كما يمكن الاستمتاع بوجبات غداء خفيفة على التراس البانورامي.يحتوي بار الفندق المريح English Lounge على يانو ومدفأة، كما تتوفر غرفة سينما وحمام تقليدي وغرفة مساج.تشمل المرافق خدمة الواي فاي المجانية وخدمة الغرف وخدمة تحويل العملات.

In a small riad located in Essaouira, the Maison du Vent is now a charming hotel mixing traditional features with comfortable amenities. The hotel has 6 double or twin rooms and 3 suites. They are very comfortable and decorated with authenticity. The hotel features a terrace-solarium, where breakfasts can be served. You will also find a small library and an access to Internet via Wi-Fi. Visits can be organized, as well as horse or camel rides. You can also rent quads and bikes.

يقع فندق Maison du vent العتيق الصغير بمدينة الصويرة، وهو الآن فندق ساحر يجمع بين الأصالة والراحة من أجل إقامة ممتعة.يحتوي الفندق على 6 غرف مزدوجة أو توأم و3 أجنحة. وجميعها تمتاز بتوفير الراحة العالية وبالديكورات الأصيلة.يضم الفندق تراساً شمسياً، حيث يمكن تقديم وجبات الإفطار. كما يضم أيضا مكتبة صغيرة، ويتيح الاتصال بالإنترنت عن طريق خدمة الواي فاي.يمكن تنظيم الزيارات، وكذلك التنزه على ظهور الأحصنة أو الجمال. كما يمكنك أيضاً استئجار المركبات ذات الأربع عجلات (quad) والدراجات.

Experience joy and tranquility in Dar Liouba, a former Imam's house nestled in the heart of Essaouira's Medina. Sink into the warm atmosphere of the riad's 7 rooms decorated according to Moroccan tradition. For your utmost comfort, the riad boasts a library, a terrace and a solarium where you will spend relaxing moments away from it all. The riad's cook prides himself on preparing the best local recipes so that you can have as much time as possible to explore the region. Located only a few minutes from the souks, the port and the beach, Dar Liouba is the perfect base from which to enjoy every attraction Essaouira has to offer. Cars, motorbikes and all-terrain vehicles can be rented directly from the riad. Adventurous travelers will also have the chance to book a dromedary ride.

تمتع بالفرح والهدوء في Dar Liouba وهو منزل الإمام السابق ويقع في قلب مدينة الصويرة. ويمتاز بالديكور العربي الأندلسي ذو الألوان الدافئة الغنية.تمتع بالأجواء الدافئة للغرف السبعة في الرياض ذات الديكورات الفريدة ويضم الرياض مكتبة وتراس ومقصورة التشمس الاصطناعي حيث يمكنك قضاء لحظات الاسترخاء بعيداً عن كل شيء.يتم تقديم وجبة الإفطار في الرياض على شرفة السطح المطل إطلالة بانورامية على المدينة. ويمكن تجهيز وجبات مسائية عند الطلب.يقع Dar Liouba بالقرب من الأسواق والميناء والشاطئ ويعتبر قاعدة مثالية للاستمتاع بمناطق الجذب السياحية الموجودة في الصويرة ويمكنك استئجار السيارات والدراجات النارية والسيارات رباعية الدفع مباشرة من الرياض ويستطيع محبو المغامرة الحجز للقيام برحلة على ظهر الجمل العربي.