Hotels in Essaouira Morocco

Situated in one of the most quiet streets of Essaouira, Dar Assalama offers a warm and friendly welcome in a charming renovated riad. Riad Dar Assalama features 6 comfortable rooms offering all the facilities you may expect, in a setting decorated in authentic Moroccan style. After exploring Essaouira and enjoying the beach, relax in the inner patio surrounded by Moroccan lounges fitted with fireplaces, which creates a cosy atmosphere in the winter months. During your stay, enjoy the beautiful view from the rooftop terrace, where you can have breakfast in the morning.

يقع Dar Assalama في أحد أكثر الشوارع هدوءً في مدينة Essaouira، ويوفر ترحيبًا دافئًا ووديًا في رياض ساحر تم تجديده.يضم رياض Dar Assalama عدد 6 غرف مريحة توفر جميعها المرافق التي قد تتوقعها في مكان مُزين على الطراز المغربي الأصلي.بعد استكشاف مدينة Essaouira والاستمتاع بالشاطئ، يمكنكم الاسترخاء في الفناء الداخلي الذي تُحيط به صالات مغربية مع مدافئ، مما يخلق أجواء مريحة في شهور الشتاء.يمكنكم خلال إقامتكم الاستمتاع بإطلالة جميلة على التراس الواقع على السطح، حيث يمكنكم تناول وجبة الإفطار في الصباح.

The hotel is located inside the fortified city of Essaouira. The hotel is a traditional riad built in the 18th century and it has been completely refurbished. The hotel has two large sunny terraces, where breakfast will be served.The double rooms are surrounding the patio on 3 floors in a harmonious way.

يقع الفندق داخل مدينة Essaouira المحصنة. ويعد الفندق رياضا تقليديا تم بناؤه في القرن 18 وقد تم تجديده بالكامل.يضم الفندق اثنين من التراسات المشمسة الكبيرة حيث يتم تقديم وجبة الإفطار. تحيط الغرف المزدوجة بالفناء بـ 3 طوابق بطريقة متناغمة.

Located in the Old Mogador, on the edge of the Atlantic, the Lyon-Mogodaor offers a peaceful setting in the heart of the medina in the magical city of Essaouira. This charming 18th century riad is organised on 4 levels and offers authentically decorated and bright rooms. Rooms come fully equipped with en suite facilities. The Lyon-Mogador has been completely renovated in a traditional Moroccan style. The creative artisans used traditional techniques to restore its original charm.

يقع فندق Lyon-Mogodaor في موغادير القديمة على حافة المحيط الأطلسي، ويوفر أجواءً هادئة في قلب المدينة في مدينة الصويرة الساحرة.هذا الرياض الساحر من القرن الثامن عشر هو منظم على 4 طوابق، ويوفر غرفاً ساطعة وذات ديكور أصلي. الغرف هي مجهزة بالكامل بمرافق حمام داخلية.لقد تم تجديد فندق Lyon-Mogodaor بالكامل بحسب النمط المغربي التقليدي. استخدم الفنانون المبدعون الأساليب التقليدية لترميم جاذبيته الأصلية.

The Riad Etoile D'essaouira is located in the heart of Essaouira's medina just a few minutes walk from the souks, port and beach offering guests free Wi-Fi throughout the hotel. The en suite rooms include satellite TV and breakfast is served on the hotel's terrace. The Riad Etoile can arrange bike hire, camel or horse riding and car rental. Free parking is available at a location nearby.

يقع فندق رياض إيتوال الصويرة في قلب مدينة الصويرة، على بُعد بضعة دقائق فقط سيراً على الأقدام من الأسواق و200 متر من الشاطئ. كما تتوفر خدمة الواي فاي المجانية.تشتمل الغرف في فندق رياض إيتوال الصويرة على منطقة جلوس مع جهاز تلفزيون مع قنوات فضائية وحمام خاص مع حوض استحمام أو دُشّ.يتم تقديم وجبة الإفطار كل صباح على تراس الفندق أو في راحة غرف الضيوف.يوفر مكان الإقامة هذا مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة في اليوم، ويمكن ترتيب استئجار الدراجات، وركوب الخيل والجمل واستئجار السيارات.

Located just 15-minutes from Essaouira Medina, the Riad Dar Etto offers guest accommodations featuring an indoor swimming pool and a restaurant with terrace. It offers air conditioned rooms. Guest rooms and suites have traditional Moroccan décor and each one features a private bathroom. Some rooms feature a balcony overlooking the grounds and others feature a terrace with solarium. The restaurant at Riad Dar Etto serves a selection of traditional Moroccan dishes using local organic produce. A breakfast buffet is served every morning. With a 24-hour front desk and car rental on site, the Dar Etto hotel also offers a variety of excursions.

يقع مكان إقامة الضيوف Riad Dar Etto على بعد 8 كم فقط من مدينة الصويرة، ويتميز بمسبح داخلي ومطعم مع تراس. ويقدم مكان مكيف للإقامة.تتمتَع غرف وأجنحة الضيوف بديكور مغربي نموذجي وتشمل كل منها حمام خاص. كما تتميز بعض الغرف بشرفة مطلة على الحديقة ويحتوي البعض الآخر على تراس شمسي.يقدم المطعم في Riad Dar Etto مجموعة مختارة من الأطباق المغربية التقليدية باستخدام منتجات عضوية محلية. كما يتم تقديم بوفيه للإفطار كل صباح.يتميز فندق Dar Etto بمكتب استقبال متاح على مدار 24 ساعة وتأجير السيارات في الموقع، ويقدم أيضاً مجموعة متنوعة من الرحلات الاستكشافية.

Situated 750 yards from Othello Garden, Hôtel El Kasbah Souiria in Essaouira offers rooms with air conditioning and free WiFi. The property is around a 19-minute walk from Essaouira Assawak Assalam and 2.2 miles from Viewpoint. The accommodation features a 24-hour front desk, and luggage storage for guests. All guest rooms in Hôtel El Kasbah Souiria are equipped with a TV. Rooms are complete with a private bathroom, while some units at Hôtel El Kasbah Souiria also have a balcony. A continental breakfast is served daily at the property. The restaurant at Hôtel El Kasbah Souiria serves local cuisine. The nearest airport is Essaouira Mogador Airport, 8.7 miles from Hôtel El Kasbah Souiria.

Situated 700 metres from Othello Garden, Hôtel El Kasbah Souiria in Essaouira offers rooms with air conditioning and free WiFi. The property is around a 19-minute walk from Essaouira Assawak Assalam and 3.6 km from Viewpoint. The accommodation features a 24-hour front desk, and luggage storage for guests. All guest rooms in Hôtel El Kasbah Souiria are equipped with a TV. Rooms are complete with a private bathroom, while some units at Hôtel El Kasbah Souiria also have a balcony. A continental breakfast is served daily at the property. The restaurant at Hôtel El Kasbah Souiria serves local cuisine. The nearest airport is Essaouira Mogador Airport, 14 km from Hôtel El Kasbah Souiria.

Hôtel des Îles enjoys an ideal location at the gates of Essaouira's old city, in front of the sea and the port, making it a great base for relaxing getaways. Built in 1948 by Antoine Marchisio (designer of the legendary Mamounia in Marrakesh), the hotel combines Mauresque tradition with modern amenities. The original wing of the hotel boasts 23 rooms located on two floors. All rooms were redecorated in 2002 and face either the bay or the hotel's private swimming pool surrounded by greenery. There are also 40 motel-style bungalows, each with its own sun deck facing the pool and a parking space. The hotel invites you to enjoy some relaxing time in one of its two lounges or in its restaurant with large and modern multi-use dining room facing the ocean and serving up to 300 people for meals (up to 500 for cocktails). The dining room can also be rearranged into a conference room for all corporate events.

يتمتع Hôtel des ÃŽles بموقع مثالي عند أبواب مدينة الصويرة القديمة أمام البحر والميناء، مما يجعله قاعدة ممتازة للاسترخاء.تم بناء هذا الفندق في عام 1948 من قبل أنطوان مارشيسيو (مصمم المامونية الأسطوري في مراكش) ويجمع بين التقليد العربي المغربي مع وسائل الراحة الحديثة، كما يضم الجناح الأصلي للفندق 23 غرفة تقع في طابقين، وتم تجديد جميع الغرف في عام 2002 وتأتي مواجهة إما للخليج أو المسبح الخاص للفندق المحاط بالمساحات الخضراء، ويتوفر هناك أيضاً 40 بنغل مصمم على طراز الموتيل، حيث يحتوي كل منها على تراس خاص به للتشمس مواجه للمسبح ومساحة لوقوف السيارات.يدعوكم الفندق للاستمتاع ببعض الوقت للاسترخاء في واحدة من الصالتين الخاصتين به أو في مطعمه الذي يضم غرفة كبيرة وعصرية لتناول الطعام متعددة الاستعمالات حيث تأتي مواجهة للمحيط، كما تخدم 300 شخص كحد أقصى لتناول وجبات الطعام (500 شخص كحد أقصى لاحتساء الكوكتيلات)، فيما يمكن إعادة ترتيب غرفة تناول الطعام لتصبح غرفة مؤتمرات لإقامة جميع الفعاليات التجارية.

The Riad l'Ayel is situated in the heart of the medina, just a few minutes from the beach in Essaouira. It offers elegant accommodation. Guest rooms at the Riad l'Ayel d'Essaouira are traditionally decorated. They include en suite facilities and free wired internet. Breakfast is served every morning and can be enjoyed on the roof terrace when the weather is nice. The on-site chef prepares Moroccan specialities for lunch and dinner. Satellite TV is available in the living room. Guests can relax here after a busy day exploring the city.

يقع Riad l'Ayel في قلب المدينة ، على بعد دقائق قليلة من الشاطئ في مدينة الصويرة. يقدم إقامة مع حمامات داخلية.إن غرف النزلاء في Riad l'Ayel d'Essaouira مزينة تقليدياً . تشمل مرافق حمام داخلي و انترنت سلكي مجاني .يُقدم طعام الإفطار كل صباح ويمكن الاستمتاع به على شرفة السطح عندما يكون الطقس جميل . يعُد الطاه في الموقع التخصصات المغربية للغداء والعشاء.يتوفر التلفزيون ذو الفضائيات في غرفة المعيشة. يمكن للضيوف الاسترخاء هنا بعد يوم حافل في استكشاف المدينة.

In a small riad located in Essaouira, the Maison du Vent is now a charming hotel mixing traditional features with comfortable amenities. The hotel has 6 double or twin rooms and 3 suites. They are very comfortable and decorated with authenticity. The hotel features a terrace-solarium, where breakfasts can be served. You will also find a small library and an access to Internet via Wi-Fi. Visits can be organized, as well as horse or camel rides. You can also rent quads and bikes.

يقع فندق Maison du vent العتيق الصغير بمدينة الصويرة، وهو الآن فندق ساحر يجمع بين الأصالة والراحة من أجل إقامة ممتعة.يحتوي الفندق على 6 غرف مزدوجة أو توأم و3 أجنحة. وجميعها تمتاز بتوفير الراحة العالية وبالديكورات الأصيلة.يضم الفندق تراساً شمسياً، حيث يمكن تقديم وجبات الإفطار. كما يضم أيضا مكتبة صغيرة، ويتيح الاتصال بالإنترنت عن طريق خدمة الواي فاي.يمكن تنظيم الزيارات، وكذلك التنزه على ظهور الأحصنة أو الجمال. كما يمكنك أيضاً استئجار المركبات ذات الأربع عجلات (quad) والدراجات.

Caverne d'Ali Baba is a restored 18th-century riad located inside the ramparts of Essaouira, a UNESCO World Heritage Site. It offers en suite rooms, a terrace and restaurant. Free Wi-Fi is available in common areas. Caverne d'Ali Baba’s rooms combine details of the original building with modern amenities. Each room has a private bathroom and some rooms have a decorative fireplace. Ali Baba’s restaurant serves traditional Moroccan cuisine and a variety of European dishes. Guests can have breakfast on the terrace and relax in the lounge. The Caverne d'Ali Baba is a few minutes on foot from the beach and port. It is also near shopping areas and craft shops.

يعود تاريخ رياض Caverne d'Ali Baba إلى القرن الـ 18 وقد تم ترميمه، ويقع داخل أسوار مدينة الصويرة، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. ويقدم غرفاً مع حمام داخلي، وتراساً ومطعماً. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في المناطق المشتركة.تجمع غرف Caverne d'Ali Baba بين تفاصيل المبنى الأصلي ووسائل الراحة الحديثة. وتحتوي جميع الغرف على حمام خاص، كما تحتوي بعض الغرف على موقد زخرفي.يقدم مطعم علي بابا المأكولات المغربية التقليدية ومجموعة متنوعة من الأطباق الأوروبية. ويمكن للضيوف تناول وجبة الإفطار على التراس والاسترخاء في الصالة.يبعد رياض Caverne d'Ali Baba مسافة بضع دقائق سيراً على الأقدام عن الشاطئ والميناء. كما يقع بالقرب من مناطق التسوق والمحلات التجارية الحرفية.

The Hotel Restaurant Sol E Luna is 4 miles from Essaouira and the beach, one mile from the golf of Mogador and 6 miles from the airport. The individually-decorated rooms at the Sol E Luna have private bathrooms. Guests are invited to relax on the terrace or on the large grounds. Guests can enjoy French and Moroccan specialties at the hotel's restaurant. Many activities are available in the surrounding area, such as water sports and golf.

يقع فندق ومطعم Sol E Luna على بُعد 10 دقائق بالسيارة من مدينة الصويرة والشاطئ، وعلى بُعد كيلومترين من ملعب موكادور للغولف وعلى مسافة 10 كم من المطار.تم تزيين جميع الغرف في Sol E Luna بأسلوب فردي وتحتوي على حمام خاص ومرحاض. ويمكن للضيوف الاسترخاء على التراس أو في الحديقة الكبيرة.يمكن للضيوف تذوق المأكولات الفرنسية والأطباق المغربية الحارة في مطعم الفندق. ويمكن للأطفال الاستمتاع بصنع البيتزا الخاصة بهم في المطعم.تتوفر العديد من الأنشطة في المنطقة المحيطة وتشمل الرياضات المائية والغولف. ويمكن للموظفين أيضًا ترتيب رياضة ركوب الأمواج بالطائرات الشراعية والجولات في المدينة مع مرشدين.

Located in the heart of Essaoira Medina, Dar Nafoura-Mogador is situated in a calm area just a few steps from the souks (markets), the harbor and the beach. The guesthouse is organized around a patio with a fountain and features 5 charming bedrooms and 4 spacious suites. All provide functional living spacious that are stylishly decorated and furnished. All rooms offer free Wi-Fi internet access. Dar Nafoura-Mogador provides linen service and offers a delicious breakfast. Guest can also have dinner upon request and enjoy an airport taxi service that leaves from the hotel. The guesthouse also has lounges and a large private terrace perfect for relaxing under the sun.

يقع بيت الضيافة Dar Nafoura-Mogador في حي هادئ في قلب المدينة على بُعد مسافة قريبة من الأسواق، والميناء والشاطئ.تم تنظيم بيت الضيافة حول ساحة فناء مع نافورة. ويضم 5 غُرف ساحرة و4 أجنحة. كما تم تزيين جميع الغرف والأجنحة بشكل فردي وملون وتضم مساحة معيشة منفصلة.يوفر Dar Nafoura-Mogador خدمة بياضات الأسرة ويُقدم وجبة إفطار لذيذة. ويُمكن أيضاً للنزلاء تناول العشاء عند الطلب والاستمتاع بخدمة تاكسي المطار الذي يُغادر من الفندق. كما يضم بيت الضيافة أيضاً صالات وتراّس خاص كبير مثالي للاسترخاء تحت الشمس.

This riad is located right next to the beach, with panoramic views of the sea, the port and the Medina. It offers a hammam and spa treatments. The traditionally-decorated guestrooms at Dar L'oussia are all situated around the central courtyard and are equipped with under-floor heating. The riad has a restaurant which serves typical cuisine. Guests can eat inside by the fireplace, or on the sunny terrace in the warmer months. At Dar L'oussia guests can also enjoy the solarium and aromatherapy massages.

يقع هذا الرياض (المنزل المغربي) بجوار الشاطئ، مع إطلالة بانورامية على البحر والميناء والمدينة. وهو يوفر الحمام التقليدي، والسبا.تقع جميع غرف النزلاء في Dar L'oussia والمزينة بشكل تقليدي حول ساحة الفناء المركزي، وهي مجهزة بتدفئة أرضة.يضم المنزل المغربي المطعم الذي يقدم المأكولات التقليدية. ويمكن للنزلاء تناول الطعام بالداخل بمكان الموقد، أو بالشرفة المشمسة في الأشهر الأكثر دفئا.ويمكن لنزلاء Dar L'oussia الاستمتاع أيضا بالمساج في التراس الشمسي، والعلاج العطري.

Located 200 metres from the beach, the Dar Mounia is in Essaouira, Morroco. It offers a Hammam and massage treatment room with a terrace. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. Guestrooms at Dar Mounia are equipped with en suite facilities and have a traditional Moroccan décor. The hotel also offers suites which can accommodate up to 4 people and have a view of the medina. The Dar Mounia's restaurant offers traditional Moroccan cuisine, served in an Oriental themed dining room with mosaics and fountains. The hotel provides a 24-hour reception and other services include bike and car rental and camel-back excursions.

يقع Dar Mounia على بُعد 200 متر من الشاطئ، في الصويرة بالمغرب. ويقدم مكتب استقبال على مدار 24 ساعة وتراس شمسي وخدمة نقل مكوكية من وإلى المطار وخدمة الواي فاي مجاناً في المناطق العامة.تم تجهيز غرف الضيوف في فندق Dar Mounia بحمامات داخلية، وتم تزيينها بديكور مغربي تقليدي. ويقدم الفندق أيضا أجنحة، والتي توفر إطلالة على المدينة.يقدم المطعم المأكولات المغربية التقليدي في غرفة طعام على الطراز الشرقي مع الفسيفساء والنافورات.يوفر الفندق الدراجات وتأجير السيارات والرحلات الاستكشافية على ظهر الإبل ومكتب للجولات السياحية وغداء مرزوم، وتتوفر خدمة الغرف عند الطلب.

Experience joy and tranquility in Dar Liouba, a former Imam's house nestled in the heart of Essaouira's Medina. Sink into the warm atmosphere of the riad's 7 rooms decorated according to Moroccan tradition. For your utmost comfort, the riad boasts a library, a terrace and a solarium where you will spend relaxing moments away from it all. The riad's cook prides himself on preparing the best local recipes so that you can have as much time as possible to explore the region. Located only a few minutes from the souks, the port and the beach, Dar Liouba is the perfect base from which to enjoy every attraction Essaouira has to offer. Cars, motorbikes and all-terrain vehicles can be rented directly from the riad. Adventurous travelers will also have the chance to book a dromedary ride.

تمتع بالفرح والهدوء في Dar Liouba وهو منزل الإمام السابق ويقع في قلب مدينة الصويرة. ويمتاز بالديكور العربي الأندلسي ذو الألوان الدافئة الغنية.تمتع بالأجواء الدافئة للغرف السبعة في الرياض ذات الديكورات الفريدة ويضم الرياض مكتبة وتراس ومقصورة التشمس الاصطناعي حيث يمكنك قضاء لحظات الاسترخاء بعيداً عن كل شيء.يتم تقديم وجبة الإفطار في الرياض على شرفة السطح المطل إطلالة بانورامية على المدينة. ويمكن تجهيز وجبات مسائية عند الطلب.يقع Dar Liouba بالقرب من الأسواق والميناء والشاطئ ويعتبر قاعدة مثالية للاستمتاع بمناطق الجذب السياحية الموجودة في الصويرة ويمكنك استئجار السيارات والدراجات النارية والسيارات رباعية الدفع مباشرة من الرياض ويستطيع محبو المغامرة الحجز للقيام برحلة على ظهر الجمل العربي.