Hotels in Nagano Japan

Amidst mountain scenery, we're moments from Old Karuizawa Ginza Street’s cafés and shops. Karuizawa train station is one kilometer away via free shuttle, and Prince Shopping Plaza is within two kilometers. We have a traditional Japanese public bath, two spas, and a tree-lined courtyard. Our staff is on hand with suggestions to help you live like a local.

山の風景の中で、旧軽井沢銀座通りのカフェやショップから一瞬です。軽井沢駅まで無料シャトルで1キロ、プリンス・ショッピング・プラザまで2km以内です。日本の伝統的な銭湯、2つの温泉、並木の中庭があります。私たちのスタッフは、あなたが地元のように生活するのを助けるために提案を手元にあります。

This hotel stands in front of the Nagano prefectural government office in the center of the administrative district. Directly accessible from the National Routes 18 and 19. Banquet rooms are well-equipped. This is the perfect city hotel as a base for playing golf, skiing, and sightseeing. Several room types are prepared for all guests to enjoy different styles. All rooms have high LAN access, refrigerator, TV, wide beds, mini bar, trouser presser, towels, tooth brush set, soap, shampoo, hair conditioner, hair dryer, razor, shower cap and body soap. Several restaurants are inside to enjoy.

ホテル国際21は、市街のパノラマの景色を望むスカイラウンジなどの飲食店8軒、岩盤浴、ビューティーサロン、無料の有線インターネット付きの客室を提供しています。ホテル国際21のモダンな内装の客室には、薄型衛星テレビ、冷蔵庫が備わっています。ホテル国際21に滞在中は、マッサージ、美容トリートメントでリラックスしたり、テーマ別の内装が施された個室の岩盤浴を利用できます。ビュッフェレストラン「ブーランジェ」と鉄板焼「さくら」は16階に位置し、市街を眺めることができます。イタリア料理、中​​華レストランも併設しています。ホテル国際21からJR長野駅まで車で5分、善光寺まで車で7分です。

Just 250 metres from Zenko-ji Temple, Matsuya Ryokan offers simple Japanese rooms with tatami-mat floors, a green-tea maker and an attached Western bathroom. The hotel features public baths and massage services. Guests at Jizokan Matsuya Ryokan stay in rooms with shoji paper screens and traditional futon bedding. All rooms are air-conditioned and include a TV and slippers. Zenko-ji-shita Subway Station is 600 metres away, and Shinano Art Museum is 650 metres from the ryokan. JR Nagano Train Station is 3 km away. A Japanese breakfast and a Japanese course dinner are served at the dining room or the guest room.

地蔵館　松屋旅館は善光寺からわずか250mに位置し、シンプルな和室の客室（緑茶セット、専用バスルーム付）、大浴場、マッサージサービスを提供しています。地蔵館　松屋旅館の客室には障子、布団、エアコン、テレビ、スリッパが備わります。地下鉄善光寺下駅までわずか600m、長野県信濃美術館・東山魁夷館まで650m、JR長野駅まで3kmです。和朝食と会席料理の夕食をダイニングルームまたは客室内で楽しめます。

An 8-minute walk from JR Shinonoi Train Station, Hotel Route-Inn Shinonoi features simple modern rooms with free wired internet and a video-on-demand system. A complimentary breakfast buffet is provided for all guests. Contemporary rooms are furnished with amenities from a flat-screen TV and a fridge, to nightwear and toiletries. An air humidifier and extra pillows are available on request. Chausuyama Zoo and the Matsudai Castle Ruins are both a 15-minute drive from the hotel. Shinonoi Hotel Route-Inn has a launderette, and it also offers dry cleaning services. A free-use internet PC and drink vending machines can be found in the lobby, while laptop PCs can be rented at the reception and used in guests’ rooms. The free breakfast buffet is served from 07:00-09:00 at Hanachaya.

JR篠ノ井駅から徒歩8分のホテルルートインコート篠ノ井は、シンプルでモダンな客室（無料の有線インターネット、ビデオオンデマンド付）、無料のビュッフェ式朝食を提供しています。現代的な内装の客室に薄型テレビ、冷蔵庫、ナイトウェア、バスアメニティが備わります。リクエストに応じて、加湿機や追加の枕も利用できます。茶臼山動物園、松代城跡まで車で15分です。コインランドリー、ドライクリーニングサービス、無料インターネットコンピュータ（ロビー）、ドリンクの自動販売機（ロビー）を利用できます。フロントにてノートパソコンを貸し出しています。無料のビュッフェ式朝食を07:00～09:00まで花茶屋にて提供しています。

A 5-minute walk from Zenko-ji Temple, Japanese-style inn Chuokan Shimizuya Ryokan stands with a history of over 160 years. It features a public bath, massages and free Wi-Fi. Rooms have a traditional décor of tatami-mats and paper screens, with an LCD TV. Bathroom facilities are shared, and the public bath can be reserved for private use. Ryokan Shimizuya Chuokan offers coin-operated laundry facilities, and luggage storage is available. A PC in the lobby can be freely used to access the internet. Free parking is provided. In the dining room the Ryokan serves Japanese multi-course breakfasts and dinners. Chuokan Shimizuya Ryokan is a 10-minute bus ride from JR Nagano Station. It is a 13-minute walk from Nagano Prefectural Shinano Art Museum, and a 45-minute drive from Taio Temple.

善光寺から徒歩5分に立地する中央館清水屋旅館は160年以上の歴史を誇る和風旅館です。大浴場、マッサージ、無料Wi-Fiを提供しています。客室には伝統的な畳と障子が施され、液晶テレビが備わっています。バスルームは共有となりますが、貸切の予約も可能です。コインランドリー設備、荷物置き場、無料駐車場を利用できます。自由に使えるロビーのパソコンからインターネットにアクセスすることもできます。ダイニングルームでは、朝食と夕食に和食の懐石料理を用意しています。中央館清水屋旅館はJR長野駅からバスで10分、長野県信濃美術館から徒歩13分、また鯛生寺から車で45分です。

Featuring a public bath, a sauna and massage services, Hotel Nagano Avenue offers rooms with free wired internet. It has a restaurant and coin-operated laundry facilities. Colourful bedding and yellow curtains give the rooms a sunny air. The rooms have a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and an electric kettle. Avenue Hotel Nagano provides luggage storage and laundry services. It houses drink vending machines, and free parking is available. A daily buffet breakfast with Japanese and Western fare is offered at Bistro Quer de Quer. The hotel is a 7-minute walk from JR Nagano Zenkoji Station. It is a 10-mninute drive from Zenko-ji Temple, and a 20-minute drive from both Izuna Kogen Ski Resort and Hachimanbara Shiseki Park.

ホテルナガノアベニューは大浴場、サウナ、マッサージサービス、無料有線インターネット付きの客室を提供しています。レストランとコインランドリー施設があります。カラフルな寝具と黄色のカーテン付きの明るい客室には、薄型テレビ（衛星放送付）、冷蔵庫、電気ポットが備わります。荷物置き場、ランドリーサービスも提供しています。飲み物の自動販売機、無料駐車場が利用できます。ビストロ　クエル・ド・クエルでは和食と洋食のビュッフェ式朝食を毎日提供しています。JR長野善光寺駅から徒歩7分、善光寺から車で10分、飯綱高原スキー場と八幡原史跡公園まで車で20分です。

Hotel Metropolitan Nagano features elegantly decorated rooms and a wide range of dining options, including a Japanese restaurant, a Chinese restaurant and a cafe. The hotel is conveniently located right next to the JR Nagano Train Station. All rooms feature carpeted floors, a seating area, and comes with a flat-screen TV, a desk and a wardrobe. There is a bath tub, a hairdryer and free toiletries in the en suite bathroom. Free WiFi is available throughout the property. Nagano Metropolitan Hotel provides luggage storage and dry cleaning services. A massage salon on the ground floor can provide guests with a vigorous massage. Zenko-ji temple, one of Japan’s National Treasures, is a 10-minute drive from the hotel. Shinano Art Museum and the Joyama Park are located within a 5-minute walk from the temple. The Iris cafe serves hearty breakfast buffet in the morning, while Shinano Japanese restaurant offers sushi and teppanyaki cuisines prepared right in front of the guests.

ホテルメトロポリタン長野はJR長野駅のすぐ近くの便利な場所に位置し、和食レストラン、中華レストラン、カフェを含む種類豊富な飲食店、エレガントな内装の客室を提供しています。客室は全てカーペットフロアで、シーティングエリア、薄型テレビ、デスク、ワードローブ、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。ホテルメトロポリタン長野では荷物預かり、ドライクリーニングなどのサービスも提供しています。1階のマッサージサロンでは、リラックスできるマッサージを楽しめます。日本の国宝の一つである善光寺まで車で10分で、長野県信濃美術館・東山魁夷館と城山公園まで善光寺から徒歩5分以内です。カフェ「アイリス」では豊富なビュッフェ式朝食を、日本料理「しなの」では寿司や目の前で調理される鉄板焼きを楽しめます。

Located right in front of JR Nagano Shinkansen (bullet train) Station, Hotel Abest Nagano Ekimae offers compact accommodation equipped with a flat-screen TV, free wired internet and an en suite bathroom with a bath tub. It provides complimentary dinner meals to the guests. Rooms feature a small desk, a compact fridge and an electric kettle. A hairdryer and free toiletries are included in the bathroom. Extra items like a humidifier and an iron can be borrowed from the front desk. The 24-hour reception desk at Nagano Ekimae Abest Hotel offers free luggage storage services. In-room massages and dry-cleanings can be arranged at extra charge. Internet PCs can be used at the lobby for free. The hotel is a 15-minute train ride away from Zenko-ji Temple, one of Japan’s National Treasures. Joyama Park is a about a 20-minute train ride from the property. A daily breakfast buffet with Japanese and Western dishes is served at Oasis dining room on the 10th floor. Guests can enjoy some dinner meals for free with an advance reservation upon check-in.

JR長野新幹線駅の真正面に位置するホテルアベスト長野駅前は、薄型テレビ、無料の有線インターネット、専用バスルーム（バスタブ付）が備わるコンパクトな客室、無料の夕食を提供しています。客室には小さな机、ミニ冷蔵庫、電気ポット、バスルーム（ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。加湿器、アイロンはフロントデスクで貸し出しています。24時間対応のフロントデスクでは、無料の荷物預かりを利用できます。室内でのマッサージ、ドライクリーニングの手配ができます（有料）。ロビーに無料使用のインターネット付きPCを用意しています。電車で日本の国宝のひとつ、善光寺へ15分、城山公園へ約20分です。毎日、10階のレストラン「オアシス」で和洋食のビュッフェ式朝食を提供しています。チェックインの際の事前予約で、無料の夕食（品数限定、一部有料）を楽しめます。

Located a 5-minute walk from Togakushi Shrine and a 10-minute drive from Togakushi Ski Resort, Oumeitei Tsuji Ryokan provides chic Japanese-style accommodation. Antique items and wild flower arrangements are displayed throughout. Free Wi-Fi is available in the lobby. Featuring large windows that offer plenty of sunlight and views of the Japanese garden, each room is fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guests can try on yukata robes and unwind in the spacious seating area with a low table and seating cushions. While staying at Tsuji Ryokan Oumeitei, guests can relax in the public baths or request in-room massages at an additional fee. Luggage storage services are provided, and a gift shop is available on site. Togakushi Forest Botanical Garden is a 3-minute drive, and Lake Kagami is a 7-minute drive from the property. Togakushi Ninja Village is within a 15-minute walk. Japanese dinner featuring local speciality soba buckwheat noodles can be served in the dining room. Traditional Japanese breakfast is also provided.

鷹明亭　辻旅館はシックな旅館で、戸隠神社から徒歩5分、戸隠スキー場から車で10分です。館内にはアンティーク品や野花が飾られています。ロビーでは無料Wi-Fiを利用できます。畳敷きの各客室に日本庭園の景色を望む自然光がたっぷり入る大きな窓、布団、浴衣、リラックスできる広々としたシーティングエリア（座卓と座布団付）が備わります。鷹明亭　辻旅館に滞在中は大浴場でくつろげるほか、客室内でのマッサージ（有料）をリクエストできます。荷物預かりサービスを提供し、ギフトショップを併設しています。戸隠森林植物園まで車で3分、鏡池まで車で7分、チビッ子忍者村まで徒歩15分以内です。ダイニングルームでは地元の特製蕎麦を使用した和食のディナーを提供しています。伝統的な和朝食も用意しています。

A 5-minute walk from JR Nagano Train Station, Chisun Grand Nagano offers rooms with free wired internet access. Guests can request relaxing massages for an extra cost and enjoy a Japanese-style breakfast featuring local white rice. Zenko-ji Temple is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Slippers and nightwear are provided for all guests, while the en suite bathroom comes with a hairdryer. Some rooms come with an iPod docking station and a humidifier. Currency exchange and dry cleaning services are provided at the front desk. Laptop rentals are available as well. Located on the 12th floor, Asama restaurant serves a breakfast buffet featuring local specialties. Guests can try grilled fish and miso soup. Refreshments are available at the ground floor lounge. Nagano Grand Chisun is a 25-minute drive from Iizuna Kogen Ski Resort and a 1-hour drive from Snow Monkey Park. A convenience store is located a 1-minute walk away.

チサン グランド 長野はJR長野駅から徒歩5分に位置し、無料の有線インターネット回線付きの客室、リラクゼーションマッサージ（有料、リクエスト制）、地元産の白米を使った和朝食を提供しています。善光寺まで車で10分です。客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、スリッパ、ナイトウェア、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。一部の客室にはiPodドッキングステーションと加湿器が付いています。フロントデスクでは外貨両替、ドライクリーニングサービスを利用できます。レンタルノートパソコンもあります。12階に位置するあさまレストランでは地元料理を含むビュッフェ式朝食を提供しており、焼き魚や味噌汁を取り揃えています。1階のラウンジでは軽食を楽しめます。チサン グランド 長野は飯綱高原スキー場から車で25分、スノーモンキーパークから車で1時間、コンビニから徒歩1分です。

Only a 2-minute walk from the Zenko-ji Exit of JR Nagano Train Station, Hotel Sunroute Nagano features simple accommodations with free WiFi access. The air-conditioned rooms feature a trouser press, a fridge and a flat-screen TV with a video-on-demand system. Slippers and sleepwear are provided for all guests, while the en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. A coin-launderette is on-site and luggage storage is provided at the 24-hour front desk. A convenience store is located on the ground floor. A breakfast buffet featuring Japanese and Western dishes are served at the dining room. Nagano Sunroute Hotel is a 10-minute drive from Zenko-ji Temple and a 45-minute drive from Togakushi Shrine. The Nagano Big Hat Sport Arena is a 10-minute drive and the Nagano Olympic Stadium is a 20-minute drive away.

ホテルサンルート長野はJR長野駅の善光寺口から徒歩わずか2分の場所に位置し、無料Wi-Fi付きのシンプルな客室を提供しています。客室にはエアコン、ズボンプレッサー、冷蔵庫、薄型テレビ（ビデオオンデマンド付）、スリッパ、ナイトウェア、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わっています。館内にコインランドリーがあり、24時間対応のフロントデスクで荷物預かりを利用できます。1階にコンビニがあります。ダイニングルームで和洋食のビュッフェ式朝食を提供しています。ホテルサンルート長野から善光寺まで車で10分、戸隠神社まで車で45分、ビッグハット（長野市多目的スポーツアリーナ）まで車で10分、長野オリンピックスタジアムまで車で20分です。

A 3-minute walk from Nagano Train Station, Comfort Hotel Nagano offers rooms equipped with a personal coffee machine. It features free Wi-Fi, a launderette and rental laptops. Complimentary coffee is served, and internet PCs are available at the lobby. Luggage storage and photocopying services are offered at the front desk. Drinks can be purchased at vending machines, and massage treatments can be enjoyed at a charge. One time between 18:00 and 10:00, guests are offered complimentary parking. All rooms come with a desk, a fridge and an electric kettle with green tea bags. Guests can wear the provided nightwear and enjoy VOD channels on the flat-screen TV. The en suite bathroom includes a hairdryer and toothbrush sets. A complimentary breakfast features eggs, salad and fresh fruits. Meals are served at the dining room. Hotel Nagano Comfort is a 15-minute walk from Zenko-ji Temple, while Jigokudani Monkey Park is a 60-minute drive.

長野駅から徒歩3分のコンフォートホテル長野は、コーヒーメーカー付きの客室、無料Wi-Fi、コインランドリー、レンタルノートパソコンを提供しています。無料のコーヒーを楽しめ、ロビーではパソコン（インターネット付）を利用できます。フロントデスクでは荷物預かり、コピーサービスを提供しています。ドリンクの自動販売機があり、マッサージトリートメントを有料で楽しめます。18:00～翌朝10:00まで駐車場を無料で利用できます。全ての客室にデスク、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、ナイトウェア、薄型テレビ（オンデマンドの映画チャンネル付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、歯ブラシセット付）が備わります。卵、サラダ、新鮮なフルーツなどを揃えた無料の朝食を用意しています。食事はダイニングルームで楽しめます。コンフォートホテル長野から善光寺まで徒歩15分、地獄谷野猿公苑まで車で60分です。

Located a 10-minute walk from JR Nagano Shinkansen (bullet train) Station, Hotel JAL City Nagano offers modern guest rooms, a beauty salon and a 24-hour business centre. Guests can enjoy a hearty breakfast buffet at a dining hall on the top floor, with the views of North Alps. Free WiFi is available throughout the entire property. Famous Zenko-ji Temple, one of Japan’s National Treasures, is a 20-minute walk from the hotel. Shinano Art Museum and Higashiyama Kaii Gallery are also a 20-minute walk away. Each room at Nagano JAL City Hotel comes with a flat-screen TV and a fridge. An electric kettle and green tea bags are also provided. The en suite bathroom includes a bath tub and free toiletries. The hotel has a 24/7 front desk and offers free luggage storage services. The business centre provides free internet PCs and printers, as well as a coin-operated photocopier and fax machine. On-site Shisen-ro restaurant serves Chinese cuisine, while Y Trap on the B1 floor offers tasty cocktails at night. Bar Moet boasts select whiskeys and wines.

JR長野駅（新幹線乗り入れ）から徒歩10分のホテルJALシティ長野は、モダンな客室、ビューティーサロン、2​​4時間営業のビジネスセンターを提供しています。北アルプスの景色を望む最上階のダイニングホールで、豊富なビュッフェ式朝食を楽しめます。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。国宝の一つである善光寺まで徒歩20分、長野県信濃美術館・東山魁夷館まで徒歩20分です。ホテルJALシティ長野の客室には薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わります。24時間対応のフロントデスクでは荷物預かりサービスを提供しています。ビジネスセンターでは無料インターネットPC、プリンタのほか、コイン式のコピー＆ファクス機も利用できます。併設レストランの四川楼では中国料理を提供しており、地下1階のワイトラップでは夜に美味しいカクテルを楽しめます。モエ（バー）ではウィスキーやワインを各種用意しています。

Shinshu Matsushiro Royal Hotel offers spacious accommodations with free wired internet and a flat-screen TV. Guests can enjoy public hot-spring baths and refresh in the sauna rooms. A scheduled free shuttle is available from JR Nagano Train Station, which is a 30-minute drive away. The air-conditioned rooms feature carpeted floors, a safety deposit box and a fridge. Guests can make green tea using the electric kettle and wear the provided Japanese Yukata robes. The en suite bathroom comes with a hairdryer and slippers. A tennis court and a karaoke room are on-site. Guests can purchase local gifts at the souvenir shop and request massages for an extra cost. Luggage storage is available at the 24-hour front desk. Azur serves French cuisines and Japanese dishes are available at Shononoji restaurant. Chinese meals and light snacks are an offer as well. Royal Hotel Matsushiro Shinshu is a 10-minute drive from Nagano City Museum and a 30-minute drive from Zenko-ji Temple. JR Shinonoi Train Station is a 15-minute drive away.

信州松代ロイヤルホテルは、広々とした客室（無料の有線インターネット、薄型テレビ付）、大浴場、リラックスできるサウナ室を提供しています。JR長野駅（車で30分）との無料定期シャトルバスが利用できます。カーペット敷きの客室にはエアコン、セーフティボックス、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、浴衣、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わっています。敷地内にテニスコート、カラオケルーム、地元の特産品を販売するお土産屋があります。追加料金にてマッサージが楽しめます。24時間対応のフロントデスクでは荷物預かりを利用できます。アジュールではフランス料理、信濃路では日本料理が楽しめます。中華料理、軽食を提供するレストランもあります。車で長野市立博物館へ10分、善光寺へ30分、JR篠ノ井駅へ15分です。

A 5-minute walk from JR Nagano Train Station, Hotel Select Inn Nagano offers rooms with free wired internet, and free breakfast with fresh bread and tea/coffee. Facilities include free-use internet PCs, free-use bicycles and a 24-hour front desk. Rooms at the Nagano Select Inn feature an interior with neutral colours and soft light, an LCD TV and a small fridge. Green tea and nightwear are provided. The Select Inn Hotel offers dry cleaning services and luggage storage. Drinks vending machines are on the premises, and a trouser press can be borrowed at the front desk. Hotel Select Inn Naganois a 4-minute walk from Shiyakushomae Station. It's a 15-minute walk from Zenko-ji Temple, and Iizuna Kogen Ski Resort is a 35-minute drive away.

JR長野駅から徒歩5分のホテルセレクトイン長野は、無料有線インターネット付きの客室を提供、無料の朝食に焼きたてのパンと紅茶/コーヒーを用意しています。無料で利用できるインターネットパソコン、無料の貸自転車があり、フロントデスクは24時間対応です。客室はナチュラルカラーのインテリアで、ソフトな照明、液晶テレビ、小型冷蔵庫、緑茶、ナイトウェアが備わります。館内ではドライクリーニングサービス、荷物預かり、ドリンクの自販機を利用できるほか、フロントデスクではズボンプレッサーも貸し出しています。長野市役所前駅から徒歩4分、善光寺から徒歩15分、飯綱高原スキー場は車で35分先です。