Located a 5-minute walk from Togakushi Shrine and a 10-minute drive from Togakushi Ski Resort, Oumeitei Tsuji Ryokan provides chic Japanese-style accommodation. Antique items and wild flower arrangements are displayed throughout. Free Wi-Fi is available in the lobby. Featuring large windows that offer plenty of sunlight and views of the Japanese garden, each room is fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guests can try on yukata robes and unwind in the spacious seating area with a low table and seating cushions. While staying at Tsuji Ryokan Oumeitei, guests can relax in the public baths or request in-room massages at an additional fee. Luggage storage services are provided, and a gift shop is available on site. Togakushi Forest Botanical Garden is a 3-minute drive, and Lake Kagami is a 7-minute drive from the property. Togakushi Ninja Village is within a 15-minute walk. Japanese dinner featuring local speciality soba buckwheat noodles can be served in the dining room. Traditional Japanese breakfast is also provided.
鷹明亭 辻旅館はシックな旅館で、戸隠神社から徒歩5分、戸隠スキー場から車で10分です。館内にはアンティーク品や野花が飾られています。ロビーでは無料Wi-Fiを利用できます。畳敷きの各客室に日本庭園の景色を望む自然光がたっぷり入る大きな窓、布団、浴衣、リラックスできる広々としたシーティングエリア(座卓と座布団付)が備わります。鷹明亭 辻旅館に滞在中は大浴場でくつろげるほか、客室内でのマッサージ(有料)をリクエストできます。荷物預かりサービスを提供し、ギフトショップを併設しています。戸隠森林植物園まで車で3分、鏡池まで車で7分、チビッ子忍者村まで徒歩15分以内です。ダイニングルームでは地元の特製蕎麦を使用した和食のディナーを提供しています。伝統的な和朝食も用意しています。