A 15-minute drive from JR Nagano Train Station, Route-Inn Daiichi features a Japanese restaurant and a breakfast buffet with European breads. Rooms have free wired internet and a private bathroom. The air conditioned rooms at Hotel Route-Inn Daiichi Nagano include a flat-screen TV with pay programs. Guests enjoy fresh green tea, a bathtub and desk. Zenko-ji Temple is 2.5 miles from the hotel, and the Olympic Stadium and Matsushiro Castle Ruins are both 5 miles away. Hokusai-kan Museum is a 30-minute drive away. Free on-site parking is available. A coin laundromat and free-use internet station are available. For male guests, a public bath is available.

ホテルルートイン第1長野はJR長野駅から車で15分に位置します。和食レストラン、ヨーロピアンブレッドを含むビュッフェ式朝食、無料有線インターネットや専用バスルームが備わる客室を提供しています。客室にはエアコン、薄型テレビ（有料放送付）、バスタブ、デスク、緑茶ティーバッグが付いています。善幸寺まで4km、オリンピックスタジアムや松代城跡まで8km、北斎館まで車で30分です。無料の敷地内駐車場を提供しています。館内にはコインランドリー、自由に利用できるインターネットコーナー 、大浴場（男性専用）があります。