Hotels in Kobe Japan

Directly connected to Shin-Kobe Shinkansen Station, ANA Crowne Plaza offers 8 dining options with views of Kobe City and Rokko Mountain. It has an indoor pool, a fitness centre and a hot tub. Free Wi-Fi is provided throughout the property. The air-conditioned rooms at ANA Crowne Plaza Kobe feature a crisp modern style with bright whites and dark contrasts. A fridge, a minibar and a flat-screen satellite TV come with the room. Guests can relax at the sauna, pamper themselves at the hotel’s Angsana Spa or have their hair done at the beauty salon (charges apply). ANA Crowne also offers a gift shop and car rental services. ANA Crowne Plaza Kobe is just 1 subway stop from Sannomiya Railway Terminal, at the heart of Kobe's exciting downtown area. Kobe Airport is 5 miles away. To Kyoto it takes 30 minutes by Shinkansen train, and to Osaka only 15 minutes.

新幹線が発着する新神戸駅に直結したANAクラウンプラザホテル神戸は、神戸の街並みと六甲山の景色を望むレストラン8軒、屋内プール、フィットネスセンター、ホットタブ、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。ANAクラウンプラザホテル神戸のお部屋はダークカラーと明るい白のコントラストが美しいシャープでモダンな内装で、エアコン、冷蔵庫、ミニバー、薄型衛星テレビが備わります。リラクゼーションに最適なサウナ、アンサナ・スパでのトリートメント、ビューティーサロンを追加料金で利用できます。ANAクラウンプラザホテル神戸はギフトショップ、レンタカーサービスを提供しています。ANAクラウンプラザホテル神戸は神戸の賑やかな繁華街の中心部にあり、三宮駅ターミナルまで地下鉄でわずか1駅、神戸空港まで8km、京都まで新幹線で30分、大阪までわずか15分です。

Offering massages & aromatherapy, a public bath, a free-use fitness room, 2 Western-style restaurants and a bar, the 4-star Kobe Port Tower Hotel is 10 minutes from JR Sannomiya Station on the free shuttle. Decorated in a pleasingly simple modern style, rooms are air-conditioned and come with free wired internet and an LCD TV with a video-on-demand (VOD) system. A Yukata robe, slippers, a toothbrush set and an electric kettle with green tea are provided. The hotel is a 5-minute walk to Kobe Port Tower and an 8-minute walk to JR Motomachi Train Station. Universal Studios Japan is a 35-minute bus ride away from JR Sannomiya Station. Hotel Kobe Port Tower has coin launderettes on the 3rd and 4th floors, and free-use internet PCs at the lobby. There is a free-use Wi-Fi spot on the 3rd floor. Shoes and exercise clothing can be borrowed free of charge at the reception. A Japanese/Western breakfast buffet is served for a fee from 07:00-09:30 (no entry after 09:00). Lunch and dinner buffets are available at Kobe Port Kitchen, while course meals are on offer at the 13th-floor Dining Bar Kobe Club. Beer and cocktails are poured at Bar Vert.

4つ星の神戸ポートタワーホテルは、JR三宮駅から無料シャトルで10分に位置しています。マッサージ＆アロマセラピー、大浴場、無料のフィットネスルーム、洋食レストラン2軒、バーを提供しています。シンプルでモダンな内装の客室には、エアコン、無料の有線インターネット、液晶テレビ（ビデオ・オンデマンドシステム付）、浴衣、スリッパ、歯磨きセット、電気ポット（お茶セット付）が備わります。ホテルから神戸ポートタワーまで徒歩5分、JR元町駅まで徒歩8分です。JR三宮駅からユニバーサルスタジオジャパンまでバスで35分です。神戸ポートタワーホテルではコインランドリー（3階と4階）、ロビーでのパソコン（無料インターネット付）、無料Wi-Fiスポット（3階）を利用できます。エクササイズ用の服や靴をフロントにて無料で貸し出しています。和食/洋食のビュッフェ式朝食を、07:00～09:30（最終入場09:00）まで追加料金にて提供しています。神戸ポートキッチンではランチとディナーにビュッフェ式の料理、13階のダイニングバー神戸倶楽部ではコース料理を楽しめます。立ち飲み処ヴェールではビールやカクテルを用意しています。

Hotel Sunroute Sopra Kobe is a 7-minute walk from JR Sannomiya Train Station and a 20-minute train ride from Kobe Airport. It offers modern accommodation with a restaurant, massage services and rooms with free internet. Air-conditioned guest rooms are fitted with a fridge and a TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. The hotel has a coin-operated laundrette for guests’ convenience. Baggage storage can be found at the 24-hour front desk. A daily breakfast buffet is served at Le Mistral Restaurant, which also offers Western-style lunch and dinner menus. Sunroute Sopra Kobe Hotel is a 5-minute walk from the Kobe Commerce, Industry and Trade Centre Building. Kobe Port Tower is less than a 10-minute taxi ride away.

ホテルサンルートソプラ神戸はJR三宮駅から徒歩7分、神戸空港から電車で20分に位置しています。レストラン、マッサージサービス、無料インターネット付きの客室を提供するモダンな宿泊施設です。客室には、エアコン、冷蔵庫、衛星チャンネル付きテレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わっています。コインランドリーが利用でき、24時間対応のフロントに荷物置き場があります。レストラン　ル・ミストラルでは、毎日のビュッフェ式朝食のほか、洋風のランチとディナーメニューも提供しています。神戸商工貿易センタービルまで徒歩5分、神戸ポートタワーまでタクシーで10分以内です。

Featuring a soothing massage service and relaxed cafe/bar, Hotel Trusty Kobe Kyukyoryuchi offers stylish rooms with a refrigerator and free internet. Rooms at the Trusty Hotel Kobe speak of smooth elegance with their neutral tones. Each has a private bathroom and minibar, and guests can unwind with a video-on-demand movie on the flat-screen TV. JR Sannomiya Train Station and Kobe Municipal Subway Station are less than a 10-minute walk away. Kobe Port Tower and Kobe Meriken Park are both a 15-minute walk away. Café Terrace & Bistro Bar Mark Place features a garden terrace and a bar counter, and serves Japanese and Western breakfast. A variety of Western meals can be enjoyed throughout the day.

ホテルトラスティ神戸 旧居留地は、冷蔵庫と無料インターネット付きのスタイリッシュな客室、心地よいマッサージサービス、リラックスした雰囲気のカフェ＆バーを提供しています。ホテルトラスティ神戸 旧居留地の客室はナチュラルカラーを基調としたエレガントな内装で、専用バスルーム、ミニバー、薄型テレビ（オンデマンド映画付）が備わります。JR三ノ宮駅、神戸市営地下鉄の駅まで徒歩10分以内、神戸ポートタワーと神戸メリケンパークまで徒歩15分です。カフェテラス＆ビストロバー「マークプレイス」にはガーデンテラスとバーカウンターがあり、和食と洋食の朝食を提供しています。様々な洋食も終日楽しめます。

Opened in January 2015, Ariston Hotel Kobe is conveniently located just a 5-minute walk from Minatojima Port Liner Station. It features free property-wide WiFi and a hearty breakfast buffet. The hotel is a 10-minute ride on the Port Liner from Kobe Airport. Kobe International Convention Centre is a 4-minute walk away. Lively Sannomiya area can be reached within a 10-minute ride. All rooms at Kobe Ariston Hotel come with air conditioning, a flat-screen TV and a private bathroom. An electric kettle with tea bag is also included. The hotel features a 24-hour front desk and free luggage storage services. A coin launderette, a gift shop and drinks vending machines are available on site. The restaurant Trattoria Terrazza offers lunch and dinner meals.

2015年1月にオープンしたアリストンホテル神戸は、ポートライナーみなとじま駅まで徒歩わずか5分の便利なロケーションにあります。館内全域での無料Wi-Fi、心のこもったビュッフェ式朝食を提供しています。神戸空港までポートライナーで10分、神戸コンベンションセンターまで徒歩4分、賑やかな三宮まで車で10分以内です。全客室にエアコン、薄型テレビ、専用バスルーム、電気ポット（煎茶付）が備わっています。フロントデスクは24時間対応で、無料の荷物預かりを利用できます。館内にコインランドリー、ギフトショップ、ドリンクの自動販売機があります。Trattoria Terrazzaレストランではランチとディナーを提供しています。

Just 500 yards from JR Sannomiya Train Station, Roynet Hotel offers a massage service, buffet breakfast and a Japanese-style pub. Renovated in April 2015, guestrooms include free WiFi and wired internet, and a flat-screen TV with video-on-demand movies. Free internet access is also available at the lobby. Air conditioning, a fridge and a private bathroom with bathtub are provided in all rooms at Daiwa Roynet Hotel Kobe Sannomiya. Beds are extra long, and each room has a desk and slippers. Soraku-en Garden and Kobe Maritime Museum are 1.2 miles away. Motomachi is just 1 train stop from nearby Sannomiya Station. Ikuta Shrine is 0.6 miles away. Free-use internet stations are provided in the lobby, and a coin launderette is on site. A convenience store is located on the 1st floor.

JR三ノ宮駅からわずか450mに位置するロイネットホテルは、マッサージサービス、ビュッフェ式朝食を提供し、居酒屋を併設しています。2015年4月に改装された客室には無料Wi-Fi、有線インターネット、薄型テレビ（ビデオオンデマンド映画付）が備わっています。無料インターネット回線はロビーでも利用可能です。ダイワロイネットホテル神戸三宮の客室には、エアコン、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ付）、エキストラロングベッド、デスク、スリッパが備わっています。相楽園や神戸海洋博物館へは2km、元町は近くの三ノ宮駅から電車でわずか1駅で、生田神社へは1kmです。ロビーの無料インターネットステーション、館内コインランドリー、1階のコンビニも利用できます。

Featuring a coffee shop and Japanese restaurant, Kobe Plaza Hotel is right next to JR Motomachi Train Station. Its stylish rooms include free broadband internet and a flat-screen satellite TV. With dark wood and soft lighting, rooms at Hotel Kobe Plaza have a warm elegance. Each is equipped with a full private bathroom and equipped with an air purifier and coffee/tea maker. The hotel is a 20-minute train ride from Kobe Airport and an 8-minute walk from Sannomiya Train Station. Kobe Port Tower is a 15-minute walk away, and the Kobe Ijinkan area is a 10-minute train ride away. Coin-operated laundry machines are provided, and guests can relax with a massage after a tiring day. A breakfast buffet is served daily. Bakery Cafe Saint Marc pours coffee all day, while Japanese Restaurant Chunagon offers lunch and dinner.

神戸プラザホテルはJR元町駅前にあり、コー​​ヒーショップと和食レストランを併設しています。スタイリッシュな客室には、無料ブロードバンドインターネット接続と薄型衛星テレビが備わっています。ダークウッドとソフトな照明をベースとした温かみのあるエレガントな雰囲気の客室には、専用バスルーム、空気清浄機、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。神戸空港から電車で20分、三宮駅から徒歩8分、神戸ポートタワーは徒歩15分、神戸異人館までは電車で10分です。コインランドリーがあり、マッサージでゆったりとリラックスできます。ビュッフェ式朝食を毎朝提供しています。ベーカリーカフェ・サンマルクでは終日コーヒーを提供しており、活伊勢海老料理 中納言は、ランチとディナーを楽しめます。

Connected to JR Kobe Station and Kosoku Kobe Station, Chisun Kobe provides Western-style rooms within walking distance of Kobe’s main attractions. Free WiFi is available in all rooms. Chisun Hotel Kobe is across the road from the Minatogawa Jinja Shrine and just a 10-minute stroll from downtown area Kobe Harborland. Kobe Harbourland umie is a 15-minute walk away. All rooms have air conditioning, a flat-screen TV with pay channels, electric kettle and fridge. A bathtub and hairdryer can be found in private bathrooms. The property has laundry facilities, a vending machine and a restaurant providing all-day dining. A convenience store can be found on the ground floor. The front desk offers free coffee, tea and amenities including toothbrushes. The property offers buffets. JR Osaka Station is approximately 30-minutes away via train on the JR Kobe Line, while Sannomiya Station is only a 4-minute train ride away from Kobe Station.

JR神戸駅、高速神戸駅に直結しているチサンホテル神戸は、洋室を提供しており、神戸の主要観光スポットまで徒歩圏内です。全客室で無料Wi-Fiが利用できます。チサンホテル神戸は、湊川神社の道路を挟んだ向かい側で、繁華街の神戸ハーバーランドまで徒歩わずか10分、神戸ハーバーランド「ウミエ」まで徒歩15分です。全室にはエアコン、薄型テレビ（有料チャンネル付）、電気ポット、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー付）が備わります。ランドリー設備、自動販売機、終日営業のレストラン、コンビニエンスストア（1階）を併設しています。フロントデスクでは、無料のコーヒー/紅茶、歯ブラシなどのアメニティを提供しています。ホテルではビュッフェを提供しています。JR大阪駅までJR神戸線を利用して約30分、三宮駅まで神戸駅から電車でわずか4分です。

Hotel Okura Kobe is located on the waterfront, 550 yards from the Motomachi shopping area. Featuring Western-style rooms with free WiFi access, the hotel offers 6 dining options. Guest rooms offer both air conditioning and heating facilities. Each room is equipped with a fridge and a flat-screen TV with satellite channels. The en suite bathroom comes with a hairdryer and a bathtub. Guests can request air-purifiers for in-room use. Guests can work out at the fitness centre, the indoor pool or unwind in the sauna rooms at a surcharge. The hotel also has a seasonal outdoor pool and a tennis court. Laundry and dry cleaning services are available. Overlooking a Japanese garden, restaurant Yamazato serves regional specialities. Other restaurants offer European-style cuisines, Western and Chinese food. Kobe Hotel Okura offers a free shuttle service from Sannomiya Station. The hotel is adjacent to Meriken Park and Kobe Port Tower, and a 5-minute walk from Chinatown.

ウォーターフロントに位置するホテルオークラ神戸は、ショッピングエリアの元町から500mの場所にあり、無料Wi-Fi付きの洋室のお部屋、飲食店6軒を提供しています。客室には冷暖房、冷蔵庫、薄型衛星テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー、バスタブ付）が備わっています。客室用の空気清浄器をリクエストできます。滞在中はフィットネスセンターや屋内プールを利用したり、サウナルームでリラックスできます（有料）。屋外プール（季節営業）、テニスコート、ランドリー/ドライクリーニングサービスも提供しています。日本庭園を見渡すレストラン「山里」では郷土料理を楽しめます。ヨーロッパスタイルの料理、洋食、中華料理を楽しめるレストランもあります。ホテルオークラ神戸は三ノ宮駅からの無料シャトルサービスを提供しています。ホテルはメリケンパークと神戸ポートタワーのすぐそばに位置し、中華街から徒歩5分です。

Offering 13 restaurants, cafes and bars and a 24-hour front desk, Kobe Portopia Hotel is conveniently located just a 5-minute walk from Shimin Hiroba Station on the Port Island Line. Free WiFi access is available throughout the property. A free shuttle service from JR Sannomiya Station and Shinkobe Station is also available. Rooms here will provide you with a flat-screen TV, air conditioning and a minibar. Rooms are equipped with a refrigerator, an electric kettle and a green tea set. En suite bathrooms come with free toiletries, a hairdryer and a bath. Portopia Hotel Kobe offers an indoor pool, a fitness centre and a tennis court. In addition, reception services such as a concierge service, currency exchange and luggage storage are also offered. A wide variety of Japanese, French, Chinese and Western cuisines are available at the many restaurants, cafes and bars on site. The Nankin-machi China Town area is a 10-minute train ride away, while Sannomiya Station is a 15-minute shuttle bus ride away. Kobe Kitano Ijinkai-gai can be accessed within a 25-minute train ride. Kansai International Airport is a 65-minute shuttle bus ride away from Sannomiya Station.

神戸ポートピアホテルはポートアイランド線の市民広場駅から徒歩わずか5分の便利な場所に位置しています。レストラン13軒、カフェ、バー、24時間対応のフロントデスク、館内全域での無料Wi-Fi回線を提供し、JR三ノ宮駅と新神戸駅からの無料シャトルサービスも利用できます。客室には薄型衛星テレビ、エアコン、ミニバー、冷蔵庫、電気ポット、緑茶セット、専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー、バスタブ付）が備わっています。神戸ポートピアホテルは屋内プール、フィットネスセンター、テニスコートも併設し、コンシェルジュサービス、外貨両替、荷物預かりなどのフロントサービスを利用できます。併設のレストラン、カフェ、バーでは、和食、フランス料理、中華料理、洋食などの様々な料理を楽しめます。南京町まで電車で10分、三宮駅までシャトルバスで15分、神戸北野異人館街まで電車で25分以内です。関西国際空港は三宮駅からシャトルバスで65分です。

Located 150 yards from JR Sannomiya Train Station, Kobe Tokyu REI Hotel has simple air-conditioned rooms with an LCD TV, a private bathroom and free wired internet. Guests can sample Japanese and Western-style breakfast. Rooms at Kobe REI Tokyu Hotel come with a fridge and an electric kettle with coffee and green tea. You can enjoy satellite channels and pay TV programmes, or relax in the bathtub. Kobe’s Nankin-machi Chinatown is a 10-minute walk from the property. The Kitano Ijinkan Residences and Venus Bridge are both a 10-minute drive. Shinki Bus Sannomiya Bus Terminal is a minute's walk away, from where guests can reach Universal Studios Japan in 35 minutes. Coin-operated laundry machines are available, and the 24-hour front desk rents laptops to guests.

Located 150 metres from JR Sannomiya Train Station, Kobe Tokyu REI Hotel has simple air-conditioned rooms with an LCD TV, a private bathroom and free wired internet. Guests can sample Japanese and Western-style breakfast. Rooms at Kobe REI Tokyu Hotel come with a fridge and an electric kettle with coffee and green tea. You can enjoy satellite channels and pay TV programmes, or relax in the bathtub. Kobe’s Nankin-machi Chinatown is a 10-minute walk from the property. The Kitano Ijinkan Residences and Venus Bridge are both a 10-minute drive. Shinki Bus Sannomiya Bus Terminal is a minute's walk away, from where guests can reach Universal Studios Japan in 35 minutes. Coin-operated laundry machines are available, and the 24-hour front desk rents laptops to guests.

Hotel Monte Hermana Kobe Amalie is a 3-minute walk from Sannomiya Hanshin Station and a 10-minute walk from the historical district of Kitano Ijinkan. It offers modern accommodation with an Italian restaurant and rooms with free internet. European-themed guestrooms feature wooden flooring and contemporary decor. Each room is equipped with a minibar, a work desk and a flat-screen TV. Smartphones in the room may be used inside and outside of the property free of charge. The hotel features architecture inspired by old Northern European sailing ships. The hotel provides luggage storage and laundry services. A Western breakfast is served at the breakfast room, and Restaurant San Michele also offers western meals. Kobe Amalie Monte Hermana is a 15-minute walk from Kobe Chinatown and a 1-hour drive from Kansai International Airport.

ホテル モンテ エルマーナ神戸 アマリーは阪神電鉄三宮駅から徒歩3分、北野異人館がある歴史的地区から徒歩10分の場所に位置し、無料インターネット付きのお部屋、イタリアンレストランを提供しています。ヨーロッパをテーマにしたお部屋は、ウッドフロアのモダンな内装です。各お部屋にはミニバー、ワークデスク、薄型テレビが備わっています。お部屋内のスマートフォンを宿泊施設の内外で無料で利用できます。ホテルは北欧の古い帆船をモデルにした建築が特徴で、荷物預かり、ランドリーサービスを提供しています。朝食ルームでは洋食の朝食を楽しめます。レストラン・サンミケーレでも洋食を提供しています。ホテル モンテ エルマーナ神戸 アマリーから神戸中華街まで徒歩15分、関西国際空港まで車で1時間です。

Overlooking the beautiful Kobe Harbour, Oriental Hotel offers luxurious accommodation in the heart of the historic Kyu-Kyoryuchi area. Guests can work out at the free-use fitness centre, or relax with beauty massages at the on-site salon. Free Wi-Fi is available throughout the property. Rooms with chic décor are fitted with stylish furnishings, and feature a flat-screen TV, a fridge and an electric kettle. The en suite bathroom includes a bath tub and free toiletries. Most rooms boast views of either the harbour or the city. The 24-hour front desk at the Hotel Oriental offers luggage storage services for free. In-room massages can be arranged at an extra charge. A range of items like a DVD player, humidifier and iron can be borrowed from the reception. A laptop can be rented for a fee. The hotel is a 10-minute walk from both JR Sannomiya and Motomachi stations. Shin-kobe Shinkansen (bullet train) Station is a 5-minute drive away. Kobe City Museum is situated right next to the hotel, and Meriken Park can be reached within a 5-minute walk. Main Dining by the House of Pacific serves sophisticated Western dishes, while Kanbe offers delicately prepared sushi. Teppanyaki can be enjoyed at Steak House Medium Rare, and The Bar J. W. Hart lets guests savour cocktails with the gorgeous harbour views.

美しい神戸港を一望するオリエンタルホテルは、歴史ある旧居留地エリアの中心部にある豪華な宿泊施設です。滞在中は、無料で利用できるフィットネスセンターでエクササイズしたり、ホテル内のサロンでリラックスしながら美容マッサージを受けられます。無料Wi-Fiを館内全域で利用できます。シックな内装の客室にはスタイリッシュな家具が置かれ、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポットが備わります。専用バスルームにはバスタブ、無料のバスアメニティを用意しています。大半の客室からは港または市街の景色を望めます。ホテルのフロントデスクは24時間対応で、荷物預かりサービスを無料で利用できます。室内マッサージの手配も可能です（有料）。DVDプレーヤー、加湿器、アイロンなど各種アイテムをフロントで貸し出しています。ノートパソコンのレンタルも可能です（有料）。ホテルは、JR三ノ宮駅と元町駅の両駅から徒歩10分です。新神戸新幹線駅まで車で5分です。神戸市立博物館はホテルのすぐ隣りで、メリケンパークは徒歩5分以内の距離です。併設するレストラン「メインダイニング」では洗練された西洋料理を提供しています。「かんべ」では丁寧に作り上げた寿司を提供しています。「ステーキハウスミディアムレア」では鉄板焼きを楽しめ、「The Bar J. W. Hart」では素晴らしい港の景色を眺めながらカクテルを味わうことができます。

A 10-minute walk from JR Sannomiya Train Station, Kobe Sannomiya Union Hotel features a Japanese restaurant and a massage service. Rooms feature free Wifi and a flat-screen satellite TV. The classically styled, air-conditioned rooms at Union Hotel Kobe Sannomiya include a fridge and private bathroom. Guests can enjoy video-on-demand movies. Meriken Park and Oji Zoo are both a 10-minute taxi ride away. The hotel provides a free morning shuttle service to Sannomiya Station, which has a direct bus to Kansai International Airport. There is a convenience store just a minute's walk from the hotel. Coin-operated laundry machines are provided, and a variety of interesting souvenirs are sold at the gift shop. Canone Restaurant serves a Japanese buffet breakfast and lunch dishes daily. Free drinks are available from the restaurant’s vending machines from 14:00 until 24:00.

JR三ノ宮駅から徒歩10分の神戸三宮ユニオンホテルでは、和食レストラン、マッサージサービス、無料Wi-Fiと薄型衛星テレビが備わるお部屋を提供しています。神戸三宮ユニオンホテルのクラシックなスタイルのお部屋には、エアコン、冷蔵庫​​、専用バスルームが備わります。滞在中はビデオオンデマンドの映画を楽しめます。メリケンパークや神戸市立王子動物園までタクシーで10分です。ホテルでは毎朝、三ノ宮駅行きの無料シャトルサービスを提供しています。三ノ宮駅からは関西国際空港への直通バスを利用できます。ホテルからコンビニまで徒歩わずか1分です。コインランドリーのほか、様々な土産品を販売するギフトショップを併設しています。「Canone 海音」レストランでは、和食ビュッフェ式朝食とランチを毎日提供しています。レストランの自動販売機で、14:00～24:00までフリードリンクを用意しています。

Boasting chargeable natural hot spring baths, Kobe Bay Sheraton Hotel and Towers is a 3-minute walk from the Island Center Station and 5.6 miles from the Rokko Cable Shita (cable car) Station. It features 5 dining options, a spa and all-year indoor pool. Air-conditioned guest rooms are fitted with a fridge, a work desk and a flat-screen TV. The en suite bathroom comes with toiletries and a bathtub. The hotel has a tennis court and a fitness centre. Guests can enjoy a massage or unwind in the sauna room. Bicycle rental is available for those who wish to explore the area. Garden Cafe offers a variety of buffet dishes. Japanese dishes can be enjoyed at Matsukaze Restaurant. Drinks and light snacks can be found at Sky 21 Lounge Bar. Hotel Kobe Bay Sheraton is a 25-minute drive from Kobe Port Tower and Nankin-Machi. It is a 45-minute drive from Kobe Airport.

アイランドセンター駅から徒歩3分、ケーブルカー六甲ケーブル下駅から9kmの「神戸ベイシェラトン ホテル & タワーズ」は、有料の天然温泉、飲食店8軒、スパ、年中無休の屋内プールを併設しています。客室にはエアコン、冷蔵庫、ワークデスク、薄型テレビ、専用バスルーム（バスアメニティ、バスタブ付）が備わっています。テニスコート、フィットネスセンターを併設しています。マッサージや心地よいサウナも利用でき、周辺の観光に便利なレンタル自転車も提供しています。「ガーデンカフェ」ではビュッフェ式の各種料理、「松風」では日本料理を楽しめ、ラウンジバー「Sky 21」ではドリンクや軽食を提供しています。神戸ベイシェラトン ホテル & タワーズから神戸ポートタワー、南京町まで車で25分、神戸空港まで車で45分です。